DE1658659A1

DE1658659A1 - Slotted bracket bracket and illuminated delineator post

Info

Publication number: DE1658659A1
Application number: DE19671658659
Authority: DE
Inventors: Guenter Gubela
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1967-05-13
Filing date: 1967-05-13
Publication date: 1971-03-11

Description

Gb 144Gb 144

P_a_t_e_n_t_a_ji_m_e_l_d_u_n_gP_a_t_e_n_t_a_ji_m_e_l_d_u_n_g

des Herrnof the Lord

Günter Gubela, 5 Köln-Kalk, Poll-Vingster-Straße l60aGünter Gubela, 5 Cologne-Kalk, Poll-Vingster-Strasse 160a

"Schlitzbügelhalterung und beleuchteter Leitpfosten""Slotted bracket and illuminated delineator post"

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schlitzbügelhalterung, die zwischen einem Stahlpfosten und einer Leitplanke für Verkehrsstraßen eingeklemmt ist und zur Halterung von Leitpfosten dient und einem in besonderer Weise ausgebildeten, von innen beleuchteten Leitpfosten.The invention relates to a slotted bracket holder, which is clamped between a steel post and a guardrail for roads and for holding delineator posts serves and a specially designed, internally illuminated delineator post.

Bisherige Schlitzbügelhalterungen bestehen aus Stahl. Sie sind schwierig in der Herstellung und entsprechend teuer. Auch unterliegen sie korrosiven Einflüssen. Ein weiterer Naohteil ist, daß sie nicht nachgiebig sind.Previous slotted bracket brackets are made of steel. They are difficult to manufacture and correspondingly expensive. They are also subject to corrosive influences. Another bad part is that they are not compliant.

Die Erfindung geht zunächst von der Aufgabe aus, Sohlitzbüge!halterungen der vorbeschriebenen Art zu verbessern. Zur Lösung dieser Aufgabe wird bei einer Sohlitzbügelhalte-The invention is based first of all on the object of brackets of the kind described above. To solve this problem, with a sole seat bracket holder

109811/0463109811/0463

rung, die zwischen einem Stahlpfiosten und einer Leitplanke für Verkehrsstraßen eingeklemmt ist und zur Halterung von Leitpfosten dient, erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß sie aus Kunststoff besteht. Sie kann dazu im Spritzgußverfahren hergestellt sein. Besonders vorteilhaft besteht die Schlitzbüge lhalterung nach einem weiteren erfindungsgemäßen Merkmal aus einem Blaskörper, der ausgehend von einem erhitzten Schlauch aus thermoplastischem Kunststoff seine Formgebung in einer Blasform erhalten hat. Ein Blaskörper ist dazu nicht nur sehr preiswert in seiner Herstellung, sondern gibt nach einem weiteren erfindungsgemäßen Merkmal auch die Möglichkeit, die Fläche, die die beiden unten offenen Schlitze hat, eben und doppelwandig auszubilden durch Zusammenquetschen eines Schlauchabschnittes. Dadurch ist die ebene Fläche, in der sich die beiden Schlitze befinden, besonders stark ausgebildet, weil die beiden zusammengequetschten Schlauchwandungen in Bezug auf die Festigkeit der Halterung besonders vorteilhaft sind und beispielsweise bei einer Überbeanspruchung ein Riß in einer Wandung sich nicht auf die andere angrenzende Wandung fortpflanzen kann. Zwei zusammengequetschte Schlauchwandungen einer bestimmten Wanddioke sind vorteilhafter als eine Wandung gleicher Dicke.tion between a steel post and a guardrail is clamped for roads and is used to hold delineator posts, proposed according to the invention that it made of plastic. For this purpose, it can be produced by injection molding. The slotted frame is particularly advantageous Oil holder according to a further feature of the invention from a blown body, which is shaped based on a heated tube made of thermoplastic material received in a blow mold. A blow molding is not only very inexpensive to manufacture, but also there is also the possibility, according to a further inventive feature, of the area which the two open at the bottom Slits have to be made flat and double-walled by squeezing a section of hose together. This is the The flat surface in which the two slots are located is particularly strong because the two are squeezed together Hose walls are particularly advantageous with regard to the strength of the holder and, for example in the event of excessive stress, a crack in one wall does not propagate to the other adjacent wall can. Two hose walls squeezed together of a specific wall dioke are more advantageous than one wall same thickness.

— 3 — 109811/0463 - 3 - 109811/0463

SAD ORIGINALSAD ORIGINAL

Nach einem weiteren erfindungsgemäßen Merkmal wird vorgeschlagen, daß der Blaskörper Xm Bereich oberhalb der Schlitze in der Befestigungsplatte in Richttang von der Befestigungsplatte weg nach hinten keilförmig verjüngt ist und in der zum Stahlpfosten gerichteten unteren Wandung der keilförmigen Verjüngung eine T-förmige Ausnehmung vorhanden ist, in die das Profil des vorzugsweise als Doppel-T-Profil ausgebildeten Stahlpfestejis teilweise eingreift und oberhalb der keilförmigen Verjüngung ein dem Profil des überzuschiebenden Leitpfostens aus Kunststoff entsprechend ausgebildeter vorzugsweise oben geschlossener Stumpf vorhanden ist. Nach einem weiteren erfindungsgemäßen Merkmal ist die an der Unterseite der keilförmigen Verjüngung vorhandene T-förmige Ausnehmung erhalten durch einen nach außen aufgeblasenen Wulst mit T-förmige Grundfläche, wobei der Wulst durch ein Messer, eine Trennscheibe oder dergl. abgeschnitten ist*According to a further inventive feature it is proposed that the blower Xm area above the slots in the fastening plate is tapered in a wedge-shaped direction away from the fastening plate and a T-shaped recess is present in the lower wall of the wedge-shaped tapering towards the steel post, in which partially engages the profile of the steel pole, which is preferably designed as a double-T profile, and a stump, preferably closed at the top, corresponding to the profile of the plastic guide post to be pushed over, is present above the wedge-shaped taper. According to a further inventive feature, the T-shaped recess present on the underside of the wedge-shaped taper is obtained by an outwardly inflated bead with a T-shaped base, the bead being cut off by a knife, a cutting disc or the like *

Ein weiterer erfindungsgemäßer Vorschlag geht dahin, daß der Stumpf im Bereich seines unteren Endes einen umlaufenden vorstehenden Wulst oder mehrere umlaufende Wülste aufweist, die als Verankerung des aufgeschobenen, mit einem gleichartigen Wulst bzw. Wülsten versehenen geblasenen Pfostenkörpers aus Kunststoff dient bzw. dienen.Another proposal according to the invention is that the stump in the area of its lower end has a circumferential has protruding bead or several circumferential beads, which serve as anchoring of the postponed, with a similar Bead or bead provided blown post body made of plastic is or are used.

109811/0463109811/0463

Besonders vorteilhaft weist der Stumpf in zwei gegenüberliegenden Seitenwandungen eingezogene, nach oben offene Taschen auf zur Aufnahme von über den Stumpf geschobenen eingezogenen Taschen und darin eingelegten Reflektoren des Leitpfostens oder der Bake eines aus mehreren "feilen zusammengefügten Leitpfostens auf. Die erfindungsgemäße Ausbildung der Schlitzbügelhalterung ist besonders geeignet in Verbindung mit einem Leitpfosten, der an seinem oberen Ende eine transparente, insbesondere farbige, aus Kunststoff bestehende, napfförmige, unten offene, annähernd mit dreieckigem Querschnitt ausgebildete Kappe aufweist, die mit einer ebenfalls aus Kunststoff bestehenden Bake verbunden ist, vorzugsweise durch Verschweißung, wobei die Bake mit den daran angebrachten, insbesondere in Taschen eingelegten Reflektoren rückseitig offen ist und die rückseitige Öffnung geschlossen ist durch eine Platte, die einen in das Bakeninnere hineinragenden Steg aufweist, an dem die elektrische Beleuchtung, insbesondere in Gestalt einer Birne, befestigt ist. Die rückseitige, die Bake hinten abschließende Platte ist somit zugleich Installationsplatte für die anzubringende elektrische Beleuchtung. Sie kann auf verschiedene Weise hergestellt sein. Sie weist an ihren längsverlaufenden Rändern eingelassene Nuten auf, in die nach innen abgewinkelte Teile der Bake nach Art einer Feder eingreifen. Particularly advantageously, the stump has upwardly open pockets drawn in in two opposite side walls to accommodate the drawn-in pockets pushed over the stump and inserted reflectors of the guide post or the beacon of a guide post made of several files. The inventive design of the slotted bracket holder is special suitable in connection with a delineator post, which at its upper end has a transparent, in particular colored, plastic, cup-shaped, open at the bottom, approximately triangular cross-section, which is connected to a beacon also made of plastic, preferably by welding, wherein the beacon with the attached reflectors, in particular placed in pockets, is open on the back and the rear opening is closed by a plate which has a web protruding into the interior of the beacon, on which the electrical lighting, in especially in the shape of a pear, is attached. The rear panel that closes off the beacon is thus also the installation panel for the electrical lighting to be attached. It can be made in different ways. It has at its longitudinal edges on recessed grooves which are engaged by inwardly angled sections of the beacon in the manner of a spring.

10981.1/046310981.1 / 0463

Besonders vorteilhaft ist nach einem weiteren erfindungsgemäßen Merkmal auch die rückseitige Platte der Bake ein Blaskörper, der an seinen vertikal gerichteten Rändern mit zugeordneten Nuten versehen ist, ±n die nach Art einer Feder nach innen abgewinkelte Enden der Bake eingreifen und wobei der in das Bakenteil eingreifende Steg mit der rückseitigen Abdeckplatte der Bake einstückig ist und aus in der Blasform zusammengequetschten Wandungen eines Schlauchabschnittes besteht und schließlich der Steg eine Ausnehmung zur Aufnahme der Beleuchtung aufweist.According to a further inventive feature, the rear plate of the beacon is also particularly advantageous Blowing body, which is provided with associated grooves on its vertically directed edges, ± n the type of a Engage spring inwardly angled ends of the beacon and the web engaging in the beacon part with the the back cover plate of the beacon is in one piece and one of the walls squeezed together in the blow mold Hose section consists and finally the web has a recess for receiving the lighting.

Nach einem weiteren erfindungsgemäßen Merkmal wird vorgeschlagen, daß die Bake mit der γοη innen erleuchteten Kappe über den Stumpf der Halterung geschoben ist und die an der Bake gegenüberliegenden Seitenflächen, insbesondere mit den in eingelassenen Taschen angebrachten Reflektoren mit einem Schraubbollen verbunden sind, der die Bake durchsetzt und zugleich mit der Befestigung der Reflektoren an der Bake diese Hake mit der rückseitigen, mit Nut versehenen Platte zusammenhält und an dem Stumpf der Halterung festklemmt.According to a further inventive feature it is proposed that the beacon with the γοη illuminated cap on the inside Is pushed over the stump of the holder and the opposite side surfaces on the beacon, in particular with the Reflectors placed in recessed pockets are connected to a screw bolt that penetrates the beacon and at the same time as attaching the reflectors to the beacon, this hook with the back plate provided with a groove holds together and clamped to the stump of the bracket.

Die ErfindungjLst in der Zeichnung an Hand eines Ausführungsbeispleles näher erläutert. Sie beschränkt sich nioht auf die dargestellte Ausbildungsform, vielmehr sind weitere,The invention is shown in the drawing using an exemplary embodiment explained in more detail. It is not limited to the form of training shown, rather there are more,

109811/0A63109811 / 0A63

im Rahmen der Erfindung liegende Abwandlungen möglich. Es zeigernVariations within the scope of the invention are possible. Show it

Fig. 1 einen Leitpfosten mit Schiitzöügelhalterung in perspektivischer Darstellung,Fig. 1 shows a delineator post with Schiitzöügelhalterung in perspective representation,

Fig. 2 die Schlitzbügelhalterung erfindungsgemäßer Ausbildung in Seltenansicht«Fig. 2 the slotted bracket holder according to the invention in a rare view "

Fig. 3 die Schlitzbügelhalterung nach Fig. 2 in der Ansicht von hinten,3 shows the slotted bracket holder according to FIG. 2 in a view from behind,

Fig. 4 die Schlitzbügelhalterung nach den Fig- 2 und 3 in perspektivischer Darstellung,4 shows the slotted bracket holder according to FIGS. 2 and 3 in perspective view,

Fig. 5 einen Leitpfosten in vertikalem Schnitt,5 shows a delineator post in vertical section,

Fig. 6 einen Schnitt durch den Leitpfosten nach Fig. 5 entsprechend der dortigen Linie VI - VI,6 shows a section through the delineator post according to FIG. 5 according to the line VI - VI there;

Fig. 7 einen horizontalen Schnitt durch einen Leipfosten in dem Teil, mit dem er über den Stumpf der Halte-'·■ rung geschoben ist.7 shows a horizontal section through a Leipzig post in the part with which he passes over the stump of the holding '· ■ tion is pushed.

109811/0463109811/0463

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

— γ _- γ _

Nach Pig. 1 ist der Leitpfosten 10 befestigt an einer Schlitzbügelhalterung 11» die an dem Stahlpfosten 12 befestigt ist. Zum Zwecke der vereinfachten Darstellung ist die zugleich an dem Stahlpfosten 12 befestigte Leitplanke oder sind die an einem Stahlpfosten 12 anstoßenden Enden zweier in einer Fluchtlinie liegenden Leitplanken nicht dargestellt. Die Schlitbügelhalterung, die besonders deutlich aus Fig. 4 zu ersehen ist, besteht aus Kunststoff und ist nach einem berorzugten erfindungsgemäßen Merkmal ein Blaskörper, der ausgehend von einem erhitzten Schlauch aus thermoplastischem Kunststoff seine Formgebung in einer Blasform erhalten hat· Dieser Körper weist zunächst die ebene Platte 13 auf, die an der zur Verkehrsstraße gerichteten Fläche der Stahlplanke 12 anliegt. Die Fläche 13 mit dem von der Unterkante ausgehenden beiden Sehlfifczen 14 und 15 ist erhalten durch einen zusammengequetschten Schlauchabschnitt, so daß diese Platte 13 doppelt so stark ist wie die sonstigen Wandungen des Blaskörpers abzüglich eines geringen Betrages, der durch das Zusaramenquetschen des erhitzten Schlauches mit der dadurch erhaltenen weiteren Verfestigung stattfindet. Nach hinten ist im Bereich oberhalb der beiden Schlitze 14 und 15 der Blaskörper 11 dreieckig verjüngt. An seiner zur Stirnfläche des Pfostens 12, der als Doppel-T-Profil ausgebildet ist, gerichteten WandungAfter Pig. 1, the delineator post 10 is fastened to a slotted bracket bracket 11 »which is fastened to the steel post 12. For the purpose of a simplified illustration, the guardrail fastened at the same time to the steel post 12 or the ends of two guardrails which are in alignment with a steel post 12 are not shown. The sling bar holder, which can be seen particularly clearly in FIG. 4, is made of plastic and, according to a preferred feature of the invention, is a blown body which, starting from a heated tube made of thermoplastic material, has received its shape in a blow mold Plate 13, which rests against the surface of the steel plank 12 facing the road. The surface 13 with the two Sehlfifczen 14 and 15 emanating from the lower edge is obtained by a squeezed tube section, so that this plate 13 is twice as thick as the other walls of the blower minus a small amount that is caused by squeezing the heated tube with the further solidification obtained thereby takes place. The blower 11 tapers triangularly towards the rear in the area above the two slots 14 and 15. On its wall directed towards the end face of the post 12, which is designed as a double-T profile

- 8 109811/0463 - 8 109811/0463

weist er eine T-förmige Ausnehmung 17 auf, die aus Fig. 3 ersichtlich ist. Der Ausschnitt 17a, der sich unmittelbar an die rückseitige Wandung 13a der Fläche 13 anschließt - daher ist in Fig* 3 keine durchgehende Linie dargestellt, zum Zwecke der Veransch-aulichung jedoch eine beim Blaskörper nicht sichtbare, gestrichelt dargestellte Linie 17b - dient zur Aufnahme des vorderen parallel zur Fahrbahn verlaufenden Profilabschnittes 12 des Stahlpfostens. Der Ausschnitt 17c dient zur Aufnahme des quer zur Fahrbahn verlaufenden Steges 12b des Stahlpfostens. An seinem hinteren Ende liegt die Unterseite der Halterung 11 an der Stirnkante des Steges 12c des Stahlpfostens 12 auf. Dies geht aus Fig. 1 hervor. Der obere Teil des Stahlpfostens ist somit teilweise in die Halterung eingeführt. Dadurch wird zusätzlich zu den Schlitzen 14 und 15 die Befestigung der Halterung erhöht. In der Praxis wird in der Regel nur einer der Schlitze 14 und 15 in Verbindung mit Schraublöchern l8 und 19 mit zum Zwecke der vereinfachten Darstellung zeichnerisch nicht dargestellten Schrauben in Verbindung mit den ebenfalls nicht dargestellten Leitplanken verwendet, um die Schlitzbügelhalterung zu befestigen. Die Wahl, einen der beiden Schlitze 14 und 15 zu verwenden, ist abhängig . von der Ausrichtung des Stahlpfostens in Verbindung der vor-it has a T-shaped recess 17, which is shown in FIG. 3 can be seen. The section 17a, which is immediately adjoins the rear wall 13a of the surface 13 - therefore no continuous line is shown in FIG. 3, but one for the blower for purposes of illustration Not visible, dashed line 17b - serves to accommodate the front parallel to the road extending profile section 12 of the steel post. The cutout 17c serves to accommodate the transverse to the roadway extending web 12b of the steel post. At its rear end, the underside of the holder 11 is at the front edge of the web 12c of the steel post 12. This is evident from FIG. 1. The top of the steel post is thus partially inserted into the holder. This, in addition to the slots 14 and 15, the attachment of the Bracket increased. In practice, only one of the slots 14 and 15 is usually used in conjunction with screw holes l8 and 19 with screws not shown in the drawing for the purpose of simplified representation in connection used with the guardrails, also not shown, to attach the slotted bracket bracket. Choosing one using the two slots 14 and 15 is dependent. the alignment of the steel post in connection with the

10981 1/046310981 1/0463

handenen Schraube zur Befestigung der Leitplanke, ob sie links oder rechts ist.existing screw for fastening the guardrail, whether they left or right.

Oberhalb des Stahlpfostens 12 ist der oben geschlossene Stumpf 20 vorhanden, der dem Profil des Uberzuschiebenden Pfostens 10 angepaßt ist, so daß der Pfosten 10 in der Regel stramm übergeschoben wird. Im Bereich des unteren Endes des Stumpfes 20 ist ein ausgeblasener keilförmiger Wulst 21 vorhanden, der entweder für einen Uberzuschiebenden Leitpfosten die untere Ansoh^gfläche darstellt, oder besonders vorteilhaft in Verbindung mit einem am unteren Ende eines ebenfalls geblasenen Leitpfostens angebrachten vorstehenden keilförmigen Wulstes nach Art eines Schnappverschlusses eine Klemmverbindung zwischen Leitpfosten 10 und Halterung 11 ergibt. Um diese Klemmverbindung zu erhöhen, können am Stumpf 13 mehrere umlaufende vorstehende Wülste 21 vorhanden sein, die in entsprechender Anzahl auch am unteren Ende des Leitpfostens vorhanden sind. Bei einer vorbestimmten, auf den Leitpfosten ausgeübten Druckbelastung beispielsweise duroh ein aufprallendes Fahrzeug wird durch diese Lösung ein abscherbarer Leitpfosten geschaffen.Above the steel post 12 there is the stump 20, closed at the top, which corresponds to the profile of the person being pushed over Post 10 is adapted so that the post 10 is pushed over tightly in the rule. In the area of the lower At the end of the stump 20 there is a blown out wedge-shaped bead 21 which either represents the lower suction surface for a guide post to be pushed over, or particularly advantageous in connection with a guide post attached to the lower end of a likewise blown guide post protruding wedge-shaped bead in the manner of a snap lock provides a clamping connection between guide posts 10 and bracket 11 results. In order to increase this clamping connection, several circumferential protruding ones can be provided on the stump 13 There may be beads 21, which are also present in a corresponding number at the lower end of the guide post. At a predetermined pressure load exerted on the delineator, for example duroh an impacting vehicle this solution created a detachable delineator post.

Der Stumpf weist an seinen gegenüberliegenden Seitenf!Hohen beim Blasen eingeformte Tasohenabsohnitte 22 und 2} auf,The stump shows heights on its opposite sides Tasohenabsohnitte 22 and 2} formed when blowing,

1 098 1 1 /0463 - 10 -1 098 1 1/0463 - 10 -

- ίο -- ίο -

wobei der Taschenabsciinitt 22 für einen runden Reflektor und der Taschenabschnitt 23 für einen Rechteckreflektor dient, wobei die Reflektoren selbst in eingelassene Taschen des LeifPfostens angeordnet sind. Die Taschen des eigentlichen Leitpfostens greifen somit in die Taschen 22 und 23 des Stumpfes 20 teilweise ein.the pocket section 22 for a round reflector and the pocket section 23 is used for a rectangular reflector, the reflectors themselves in recessed pockets of the LeifPfostens are arranged. The pockets of the real Delineator posts thus engage in the pockets 22 and 23 of the Stump 20 partially a.

φ Flg. 5 zeigt die Lösung, daß das obere Ende des Leitpfostens 10 aus einer auch in Fig. 1 dargestellten Kappe 24 besteht. Diese Kappe ist stark durchscheinend bzw. transparent und vorzugsweise farbig, beispielsweise orangefarbig. Diese Kappe 24 ist verbunden mit einem Bakenteil 25, das von schwarzer Farbe ist. Dieses Bakenteil 25 weist nach dem Ausfühtoungsbeispiel an seinen Seitenflächen mit der Herstellung, beispielsweise als Spritzgußfeeil, eingeformte Taschen 26 und 27 auf, wobei die Tasche 27 für einen Rechteckreflektor und die Tasche 26 für einen Rundreflektor vorgesehen ist. Die RUckselte der Bake ist verschlossen durch eine nach dem AusfUhrungsbeispiel als besonders vorteilhaft im BaIsverfahren hergestellte Platte 28, die an den längsverlaufenden vertikal gerichteten Rändern mit jeweils winer zugeordneten Nut 29 versehen ist, in die jeweils ein nach innen abgewinkelter Steg 30 der Bake 25 nach Art einer Federφ Flg. 5 shows the solution that the upper end of the delineator post 10 consists of a cap 24 also shown in FIG. 1. This cap is highly translucent or transparent and preferably colored, for example orange. This cap 24 is connected to a beacon part 25, which is made of black Color is. This beacon part 25 has according to the Ausfühtoungsbeispiel on its side surfaces with the production, for example as an injection molded arrow, molded pockets 26 and 27, the pocket 27 being provided for a rectangular reflector and the pocket 26 for a round reflector. The back of the beacon is closed by one according to the exemplary embodiment, which is particularly advantageous in the basic method manufactured plate 28, which is assigned to the longitudinally extending vertically directed edges with each winer Groove 29 is provided, in each of which an inwardly angled web 30 of the beacon 25 in the manner of a spring

- 11 -- 11 -

109811/0463109811/0463

- li -- li -

eingreift. Von der rückseitigen Platte 28 geht einstückig ein Steg ^l aus> der bei : dem Blaskörper besteht aus zusammengequetsehten SchlauehwandungsKu Dieser Steg Jl annähernd dreieckigen Grundfläche weist ein Loch J,2 zur Befestigung der Beleuchtung auf. Die Platte 28 mit dem Steg 31 ist somit Installationsplatte für die im Leitpfosten unterzubringende Beleuchtung. Die Kappe 24 ist mit der Bake vorzugsweise verschweißt. Dazu übergreift die Kappe 24 den oberen Rand der Bake 25·intervenes. From the back plate 28 goes in one piece a bridge from> the one at: the blow body consists of squeezed together SchlauehwandungsKu This bridge Jl approximately triangular base has a hole J, 2 for attaching the lighting. The plate 28 with the web 31 is thus installation plate for the lighting to be accommodated in the delineator post. The cap 24 is with the beacon preferably welded. For this purpose, the cap 24 engages over the upper edge of the beacon 25

Um die 3ske mit der rückseitigen Installationsplatte fest zu verbinden, sind die in den Taschen 2$ und 27 der Bake anzubringenden Reflektoren durgh einen Schraubbolzen yß verbünde?;., der besonders ■■yor-tailhaft, wie aus Fig. 7 hervorgeht, abgewinkelt ist. Mit iem Belästigen der Reflektoren über den Schraubbolzen 53 werden die Seiteirwandungen der Bake an die Platte 28 herangedrückt und zugleich erfolgt mit diesem Herandrücken eine Befestigung der über den Stumpf 20 der Schlitzbügelhalterung oder einer in sonstiger Weise ausgebildeten Halterung geschobenen Bake.In order to firmly connect the 3ske to the rear installation plate, the reflectors to be attached in the pockets 2 $ and 27 of the beacon are connected by a screw bolt that is particularly angled yor-tail-like, as can be seen in FIG . When the reflectors are bothered by the screw bolts 53, the side walls of the beacon are pressed against the plate 28 and at the same time the beacon pushed over the stump 20 of the slotted bracket holder or another holder is fastened with this pressing.

109811/0463 BAO oWQtt*W-109811/0463 BAO oWQtt * W-

Claims

nta

1. Schlitzbtigelhalterung, which is clamped between a steel post and a guardrail for roads and used to hold delineator posts, thereby characterized in that it is made of plastic,

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the slotted bracket holder (11) consists of a blown body which, starting from a heated tube made of thermoplastic material, is shaped received in a blow mold.

3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the surface (13) which the has two downwardly open slots (14, 15), formed flat and double-walled by squeezing one together Hose section is received.

4. Device according to claims 1 to J, characterized gekennzei chnet that the blower (11) in the area above the slots (14, 1.5) in the mounting plate (13) in the direction away from the mounting plate

- 13 -

10981 1/0463

is tapered wedge-shaped to the rear and in the lower wall (16) directed towards the steel post (12) of the wedge-shaped Tapering a T-shaped recess (17) is present, in which the profile of the preferably as a double-T profile trained StahlßfOstens) 12) partially engages and Above the wedge-shaped taper a profile of the guide post (10) to be pushed over, made of plastic, corresponds trained stump, preferably closed at the top

(20) is present.

5. Device according to claims 1 to 4, characterized characterized in that the T-shaped recess present on the underside (1 "6) of the wedge-shaped taper (17) is obtained by an outwardly blown bead with a T-shaped base, the bead through a knife, cutting disc or the like. Is cut off.

6- Device according to claims 1 to 5 *, characterized in that the stump (20) in the area its lower end has a circumferential protruding bead

(21) or more circumferential beads that serve as anchoring of the pushed-on blown post body (10) provided with a similar bead or beads Plastic serves or serve.

10981 1/046310981 1/0463

7. Device according to claims 1 to 6, characterized in that the stump (20) of the holder has upwardly open pockets (22, 23) drawn into two opposite side walls for receiving Retracted pockets (26, 27) pushed over the stump with reflectors of the delineator post (10) inserted therein.

8. delineator post, in particular with a holder according to one or more of the preceding claims, characterized by a transparent, in particular colored, plastic cup-shaped, below open cap (24) with an approximately triangular cross-section, which is also made of plastic Beacon (25) is connected, preferably by welding, the beacon with the reflectors attached to it, in particular placed in pockets (26, 27), on the rear is open and the rear opening is closed by a plate (28), which protrudes into the interior of the beacon Has web (51) on which the electrical lighting, in particular in the form of a pear attached.

9. delineator post according to claim 8, characterized in that the rear plate (28) of the beacon

- 15 109811/0463

(25) is a blow molding which is provided on its vertically directed edges with associated grooves (29) into which in the manner of a spring inwardly angled ends (50) of the beacon (25) engage and the beacon part gripping web (51) is integral with the rear cover plate (28) of the beacon and is made of squeezed together in the blow mold Walls of a hose section and the web (Jl) ejne recess (52) for receiving the Has lighting.

10. Delineator post according to one or more of the preceding claims, characterized in that that the beacon (25) with the cap (24) illuminated from the inside is pushed over the stump (20) of the holder and those attached to the beacon (25) on opposite side surfaces, in particular in recessed pockets (26, 27) Reflectors are connected to a screw bolt (35), which at the same time with the attachment of the reflectors to the Beacon this beacon with the N \ jt on the back Plate (28) holds together and clamps on the stump (20) of the holder.

10981 1/046310981 1/0463