DE1657291A1

DE1657291A1 - Hand brushes, especially clothes brushes

Info

Publication number: DE1657291A1
Application number: DE19681657291
Authority: DE
Inventors: Rund Inge Magel Geb; Barth Mathias Otto
Original assignee: MAGEL GEB RUND INGE
Current assignee: MAGEL GEB RUND INGE
Priority date: 1968-02-12
Filing date: 1968-02-12
Publication date: 1971-02-11

Description

Inge M a g e 1 geb« Rund, 1QOO Berlin 21 » Essener Str. I4/1IIInge M a g e 1 geb «Rund, 1QOO Berlin 21» Essener Str. I4 / 1II

und Otto Mathias Barth, 43QO Essen , Kuglerstr. 2and Otto Mathias Barth, 43QO Essen, Kuglerstr. 2

Handbürste_t insbesondere KleiderbürsteHand _{brush t} especially clothes brush

Die Erfindung bezieht sich auf eine Handbürste, insbesondere Kleiderbürste, die mehrere, in ihrer Härte unterschiedliche Borstenarten besitzt, die auf getrennten Besteckungsflachen mehrerer einzelner Borstenkörper angeordnet sind und so mehrere Bürsten in sich vereinnigt, die wahlweise über eine kleine Einstellvorrichtung am Bürstengriff wechselnd in harter, mittelweicher oder ganz weicher Beschaffenheit herausgeschwenkt und benutzt werden können·The invention relates to a hand brush, in particular a clothes brush, which has several types of bristles that differ in their hardness owns that on separate cutlery surfaces of several individual Bristle bodies are arranged and thus several brushes are combined, which can optionally be swiveled out and used via a small adjustment device on the brush handle, alternating in a hard, medium or very soft texture.

Es sind viele Ausführungen von Bürsten mit verschieden harten und verschiedenartigen Borsten bekannt. Man unterscheidet harte, scharf angreifende Bürsten, solche mit mittelweichen Borsten und spezielle 7einbür*ten in besonders weicher Beschaffenheit. Je nach Empfindlichkeit dear zubehandelnden Bekleidungsstück· wird eine andere Süratenart benutzt#There are many types of brushes with different hardnesses and different types of bristles are known. A distinction is made between hard, sharp brushes, those with medium-soft bristles and special ones Brushed in in a particularly soft texture. Depending on the sensitivity of the item of clothing to be treated, a different type of süraten used#

Binijf· Ausführungen von Kleiderbürsten und anderer Büretenarttn weisen kombiniert· fior«t«nb«steckung«n auf, bei denen der innere Boretenbereioh meist härter el· dl· Boraten zu den Aueeenrändern hin ausgebildet UU Where the inner Boretenbereioh trained mostly harder el · dl · borates to Aueeenrändern go have Binijf · Versions of clothes brushes and other Büretenarttn combined · fior "t" nb "contagion" n, UU

009887/0047009887/0047

-2--2-

Ferner sind Bürsten bekannt, deren Griffe vorder- und rückseitig besteckt sind, wobei sich ζ·Β· an der Vorderseite härtere Borsten als an der Rückseite befinden oder umgekehrt·Brushes are also known whose handles are fitted on the front and back where ζ · Β · there are harder bristles on the front than on the back or vice versa

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Kleiderbürste zu schaffen, die mehrere unterschiedlich harte bezw. weiche Bürsten in sich vereinigt, sodass mit einer einzigen Bürste wahlweise alle vorkommenden Stoff- und Gewebearten mit der jeweils bestgeeigneten Borstenart behandelt werden können·The object of the invention is to create a clothes brush that has several different hard respectively. soft brushes combined so that With a single brush, all types of fabric and fabric can be treated with the most suitable type of bristle can·

Die Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, dass in eines gemeinsamen, als Bürstengriff dienenden Rahmengestell aus Blech, Plastik o.dgl. mehrere einzelne Borstenkörper in Gestalt von vorzugsweise quer zur Bürstenlänge liegenden Forakörpem hintereinander angeordnet sind und von denen jeder einzelne Borstenkörper um eine Drehachse, die in den Längswandungen des Gestells gelagert sind, drehbar beweglich ist«The object is achieved according to the invention in that in one common, serving as a brush handle frame made of sheet metal, plastic or the like. several individual bristle bodies in the form of preferably Fora bodies lying transversely to the length of the brush are arranged one behind the other are and of which each individual bristle body around an axis of rotation, which are mounted in the longitudinal walls of the frame, rotatable is movable "

Diese Borstenträger bestehen aus Breikant-Formkörpern als Holz, Plastik u.dgl. mit gleichseitiges Querschnitt und gebrochenen Kanten, wobei die Besteckungsflächen dieser Formkörper in besondere bevorzugter Ausführung querschnittlich konkav gekrümmt sind· Eine solch« Krümmung nach innen ermöglicht die Besteckung der Borstenkörperflachen zu ihrer Längsmitte hin mit zunehmend längeren Borstenhaaren, was sich in der Wirkungsweise der Borstenflächen vorteilhaft auswirkt, da bei völlig ebener Beschaffenheit der Besteckungsflächen alle Borsten ohne nachteilig« Vergrößerung des Büratenunfanges nur ein« etwas geringer« Länge besitzen könnten_t wi« si« durch di« dreikantige Formgebung d«r Borstenkörper und ihr« notwendig« dichte Anordnung hintereinander zwangsläufig gegeben und an den Boratenreihen d«r Außenlängakanten unvermeidlich ist·These bristle carriers consist of broad-edged shaped bodies such as wood, plastic and the like with an equilateral cross-section and broken edges, with the cutlery surfaces of these shaped bodies having a concave cross-sectional curvature in a particularly preferred embodiment down with progressively longer bristle hair which brings advantages in the operation of the bristle surfaces, as in totally flat nature of Besteckungsflächen all the bristles may only have a "slightly lower" length without adversely "enlargement of Büratenunfanges _t wi" si "triangular by di" shape the bristle body and its "necessary" close arrangement one behind the other is inevitable and is unavoidable at the borate rows on the outer longitudinal edges.

009887/0047009887/0047

-3--3-

Jede der drei, durch die Dreikantform der Borstenkörper gebildeten Besteckungsflächen eines Borstenkörpers besitzt erfindungsgemäß eine andere Borstenart und zwar vorzugsweise eine harte, eine mittel weiche und eine weiche, die zusätzlich vorteilhaft zum optischen Unterscheiden auch unterschiedlich eingefärlt sein kann·Each of the three cutlery surfaces formed by the triangular shape of the bristle bodies According to the invention, a bristle body has a different type of bristle, preferably a hard, a medium soft and a bristle soft, which are also different in addition to being advantageous for optical differentiation can be enigmatic

An wenigstens einer Stirnseite eine,s jeden Borstenkörpers Bind an den Achsenden Zahnräder von gleicher Große oder ein ähnliches Übertragungorgan angeordnet, über die mittels eines bei einer bevorzugten Ausführung der Bürste verwendeten schmalen Zahnflachriemens die Borstenkörper durch einen entsprechend kleinen Einstellhebel gleichmäßig bewegt und die jeweils gewünschte Art der drei Borstenflächen herausgeschwenkt werden kann· Diese Bewegungen der Borstenkörper können in Rechts- und in Linksdrehung erfolgen· Der gesamte Schwenkbereich eines jeden Borstenkörpers ist auf 240° beschränkt, da eine« ihrer drei Borstenflächen ständig ausgeschwenkt bleibt und dadurch das Herausschwenken der beiden anderen Borstenflächen nur noch zwei Drittel eines Kreisumfangs umfasst·On at least one end face one, s each bristle body bind to the Axial ends of gears of the same size or a similar transmission element arranged over the means of a in a preferred embodiment the brush used a narrow toothed flat belt, the bristle body moved evenly by a correspondingly small adjustment lever and each The desired type of the three bristle surfaces can be swiveled out · These movements of the bristle bodies can be turned to the right or to the left · The entire swivel range of each bristle body is limited to 240 °, as one «of its three bristle surfaces is constant remains swiveled out and thus the swiveling out of the two other bristle surfaces only covers two thirds of a circle

Bei jeder beliebigen Hebeleinstellung wird von allen Borstenkörpern inner die gleiche Boretenart - hart, mittelweioh oder weich - aus dem Griff inneren herausgesohwenkt und in Arbeitsstellung gebracht, wobei dann die ausgeschwenkten Borstenpartieen eine durchgehend einheitliche Borstenfläche bilden· With any lever setting, all bristle bodies inside the same type of boret - hard, medium or soft - from the Handle inside swiveled out and brought into working position, whereby then the swiveled-out bristle sections form a uniform bristle surface throughout

Das jeweilig gewünschte Herausschwenken einer bestimmten Borstenart erfolgt über einen zweckmäßig am oberen Band des Rahmengestells angeordneten kleinen Einstellhebel· Dieser Einstellhebel ist entweder direkt oder über eine, im Rahmengestell gelagerte Drehachse fest mit einemThe respective desired pivoting out of a certain type of bristle takes place via a small adjustment lever conveniently located on the upper band of the frame · This adjustment lever is either direct or via an axis of rotation that is mounted in the frame

009887/0047009887/0047

-4--4-

Übertragungs-Zahnrad verbunden, welches die Einstellbewegungen des Hebels über eine unendliche Zahnflachriemen-Verbindung gleichmäßig auf die Zahnräder der Borstenkörper derartig überträgt, dass alls Borstenkörper synchron geschwenkt werden οTransmission gear connected, which controls the adjustment movements of the lever The bristle body transmits uniformly to the toothed wheels via an infinite toothed flat belt connection in such a way that all the bristle bodies are synchronized be swiveled ο

lie Schwenkmechanik der Bürste erlaubt drei verschiedene Einstellungen, wobei jeder einzelne Schwenkbereich 120° beträgt. Jeder Einstellungsbereich wird durch eine Markierung des Hebelweges angezeigt und durch eine Arretierungsvorrichtung abgegrenzt·The swivel mechanism of the brush allows three different settings, each individual swivel range is 120 °. Each setting area is indicated by a marking of the lever path and by a locking device delimited

Vorteilhaft ist der Weg des Einstellhebels so eingerichtet, dass dieser über alle drei Einstellbereiche nur einen Kreisbogen von 180° beschreibt, während die Borstenkörper gleichzeitig jeder die notwendige Drehbewegung von 240° vollführen. Zu diesem Zweck ist das Übertragungsverhältnis des mit dem Einstellhebel gekoppelten größeren Zahnrades mit den kleineren Zahnrädern der Borstenkörper so abgestimmt, dass eine Drehung des Einstellhebels von 90° für einen Borstenwechselvorgang einer gemeinsamen Drehung der Borstenkörper von 120°, bezw· eine Hebeldrehung von 180° derjenigen der Borstenkörper von 240° entspricht.The path of the setting lever is advantageously set up so that this Describes only an arc of 180 ° over all three setting ranges, while the bristle bodies each perform the necessary rotation of 240 ° at the same time. For this purpose, the transfer ratio of the with the adjustment lever coupled larger gear with the smaller gears of the bristle body so that a rotation of the adjustment lever of 90 ° for a bristle change process of a common The bristle body can be rotated by 120 ° and the lever rotated by 180 ° corresponds to that of the bristle bodies of 240 °.

Damit die einzelnen Borstenpartieen im ausgeschwenkten Zustand eine möglichst geschlossene Arbeitsfläche bilden können, sind die Borstenkörper so dicht hintereinander in ihrem Gestell angeordnet, dass sie sich bei ihren Drehbewegungen gegenseitig nicht behindern. Diese dichte Anordnung hat jedoch die nechteilige Folge, dass die zu den Winkelkanten der Borstenkörper hin am nahesten befindlichen Borstenreihen sich bei engster Annäherung dieser Kanten überschneiden und aufeinander treffen· TTm dieees zu verhindern, sind die Borstenbüschel der Borstenreihen an den Winkelkanten derart versetzt angeordnet, dpss sie beim Zusammentreffen aneinander vorbeigleiten können.So that the individual bristle parts in the swiveled-out state as much as possible can form a closed work surface, the bristle bodies are arranged so close one behind the other in their frame that they are at do not interfere with their rotational movements. This dense arrangement however, it has the disadvantageous consequence that it leads to the angular edges of the bristle bodies The rows of bristles closest to each other intersect and meet when these edges are as close as possible To prevent this, the tufts of bristles of the rows of bristles are arranged offset at the angular edges in such a way that they meet one another when they meet can slide by.

00 9 8 87/004700 9 8 87/0047

-5--5-

Bei einer bevorzugten Ausführung der erfindungsmäßigen Bürste ist der eigentliche Bürstengriff als Überwurf-Griffteil ausgebildet, welcher über das Punktionsgestell mitsamt der Mechanik gestülpt und mit ihm befestigt wird· Mfceser Griffteil kann aus beliebigem Material wie Holz, Kunststoff, Metall usw. bestehen· Uin in Längs- und Querrichtung eine gegenseitige gute Passung von Griffteil und Gestell herbeizuführen, stimmen äußere Formgebung und Maße des Gestells soweit Mt denjenigen des Griffteil-Inneren überein, dass letzteres formschlüssig auf Kanten und Flächen des Gestells anliegt«In a preferred embodiment of the inventive brush is actual brush handle designed as a cover handle part, which slipped over the puncture frame together with the mechanism and fastened with itMfceser handle part can be made of any material such as wood, Plastic, metal, etc. consist of one in the longitudinal and transverse directions To bring about a good mutual fit of the handle and frame, the outer shape and dimensions of the frame are correct as far as Mt those the inside of the handle agrees that the latter is form-fitting on edges and surfaces of the frame are in contact "

Eine ausreichende, aber zweckmäßig lösbare Verbindung von Griffteil und Gestell erfolgt beispielsweise über die Achse des Einstellhebels, dessen beiderseitige, mit Gewinde versehene Enden durch entsprechende Durchbrüche der Griffteil-Längswandungen ragen, auf welche außerhalb der Griffteilwandungen einerseits der Einstellhebel und andererseits eine geeignete Ziennutter verschraubt wordeneA sufficient, but expediently detachable connection of the handle part and The frame takes place, for example, via the axis of the adjusting lever, the ends of which are provided with threads on both sides through corresponding openings the handle part longitudinal walls protrude onto which outside the handle part walls on the one hand the setting lever and on the other hand a suitable slide nut that has been screwed

Weitere Einzelheiten der Erfindung gehen aus der Beschreibung und der Zeichnung hervor·Further details of the invention can be found in the description and FIG Drawing out

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt.An embodiment of the invention is shown in the drawings.

Sb zeigernPoint Sb

Fig. 1 eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Bürste mitFig. 1 is a side view of a brush according to the invention with

vier einzelnen Borstenkörpern in etwa natürlicher Größe mit aufgebrachtem Überwurf-Griffteil und außen befindlichem Einstellhebel·four individual bristle bodies roughly natural size with attached cover handle and adjusting lever located on the outside

Fig· 2 die gleiche Bürste duroh Entfernung des Überwurf-Griffteile in offener Seitenansicht Fig. 2 shows the same brush during removal of the cover handle parts in an open side view

und Fig. 3 die gleiche Bürste ohn· Überwurf-Griffteil von untenand FIG. 3 shows the same brush without a cover grip part from below

gesehen·seen·

009887/0047009887/0047

-6--6-

Figo t zeigt eine complette Bürste mit tjberwurf-Griffteil 1 und zwar diejenige Längsseite, an welcher der Einstellhebel 8 für die Ausschwenkung der Borstenkörper angeordnet ist« Figo t shows a complete brush with a cover grip part 1, namely the long side on which the adjusting lever 8 for swiveling out the bristle bodies is arranged.

_m In dieser Darstellung sind die harten Borsten 2h von vier im Griff teilinneren untergebrachten Borstenkörpern ausgeschwenkt und sichtbar. _m In this illustration, the hard bristles are swung 2h part of four inner grip accommodated bristle bodies and visible.

Fig» 2 zeigt ohne Überwurf-Griffteil eine der Längswandungen des Rahmengestells 5 » äas _ais Träger der gesamten Mechanik der Bürste dient und welches in Form und Maßen denjenigen des Griffteil-Inneren analog ist· Fig. 2 shows one of the longitudinal walls of the frame 5 without a cover handle part, which serves as _a carrier for the entire mechanism of the brush and which is similar in shape and dimensions to those of the inside of the handle part.

Die vier Borstenkörper 4 besitzen je eine Dreikantform, deren Längskanten gebrochen und deren Besteckungsflächen konkav gekrümmt sind· Die vier Borstenkörper sind derart dicht beieinander angeordnet, dass sie gerade noch gegenseitig ungehindert gemeinsame Drehbewegungen ausführen können, ihre ausgeschwenkten Borstenpartieen aber eine im wesentlichen ununterbrochen durchgehende gemeinsame Borstenfläche bilden·The four bristle bodies 4 each have a triangular shape, their longitudinal edges broken and whose cutlery surfaces are concave · The four The bristle bodies are arranged so close to one another that they can just perform mutually unhindered joint rotary movements, their swiveled-out bristle sections form an essentially uninterrupted common bristle surface

Jeder Borstenkörper ist auf den, durch seine Dreikantform gebildeten drei Besteckungsflächen mit drei unterschiedlich harten Borstenarten besteckt« Die ausgeschwenkten Borstenpartieen 2h sind von harter Beschaffenheit, die schräg nach links gerichteten 2w von weicher Art und die schräg nach rechts gerichteten Borsten sind mittelweich beschaffen 2m<>Each bristle body is on top of the one formed by its triangular shape three cutlery surfaces with three types of bristles of different hardness. the 2w inclined to the left are soft and the bristles directed obliquely to the right are medium-soft 2m <>

Jeder einzelne Borstenkörper besitzt eine zentrisch angeordnete, mit den Achsenden in den Gestellwandungen gelagerte Drehachse 6 , auf deren dem Betraohter zugewandten Stirnseiten sich gleichgroße Zahnräder 5 befinden. In der oberen Mitte der Längswandungen des Gestells 3 befindet sich eine Einstellvorrichtung für das Herausschwenken der jeweilig gewünschten Borstenart· Auf einer in den Wandungen des Geetells gelagerten Drehachse 10 ist ein mit einem Übertragunga-Zahnrad 9 fest gekoppelter Einstellhebel 8 , der bei seinen einrastbaren drei Einstellmöglloh-Each individual bristle body has a centrally arranged, with the axis ends in the frame walls mounted axis of rotation 6, on whose end faces facing the person in question are gear wheels 5 of the same size are located. In the upper center of the longitudinal walls of the frame 3 is located an adjustment device for swiveling out the respective desired type of bristle · On a mounted in the walls of the Geetell The axis of rotation 10 is firmly coupled to a transmission gear 9 Adjustment lever 8, which with its snap-in three adjustment possibilities

009887/0047009887/0047

-7--7-

keiten einen Halbkreis beschreibt, so angeordnet, dass sich das tfbertragungs-Zahnrad 9 auf gleicher Vertikallinie mit den Zahnrädern 5 der Borstenkörper 4 befindet und vermittels eines unendlichen, über alle Zahnräder führenden schmalen Zahnflachriemens 7 die Übertragung der Hebelbewegungen auf die vier Zahnräder erfolgt. Das tlbertragungsverhältnis von Einstellhebel 8 bezwo von Übertragungs-Zahnrad 9 zu den Borstenkörper-Zahnrädern 5 ist so bemessen, dass eine Hebelbewegung bezwo eine Drehung des Übertragungs-Zahnrades von 90° einer gemeinsamen, gleichmäßigen Drehung aller vier Borstenkörper von 120° entspricht Odescribes a semicircle, arranged so that the transmission gear 9 is located on the same vertical line with the gears 5 of the bristle body 4 and by means of an infinite, over all gears leading narrow toothed flat belt 7 the transmission the lever movements on the four gears takes place. The transfer ratio of setting lever 8 bezwo of transmission gear 9 to the Bristle body gears 5 is dimensioned so that a lever movement bezwo a rotation of the transmission gear of 90 ° of a common, uniform rotation of all four bristle bodies of 120 ° corresponds to O

Figc 5 zeigt von unten gesehen das geschlossene Rahmengestell 3 der Bürste, ^r, dessen Längswandungen die vier Borstenkörper 4 ¹¹^t den Enden ihrer Drehachse 6 eng beieinander angeordnet drehbar gelagert sind ο Figc 5 shows seen from beneath the closed frame 3 of the brush, ^ r, whose longitudinal walls are the four bristle body 4 ¹¹ ^ t the ends of their axis of rotation 6 closely rotatably mounted ο

Die ausgeschwenkten harten Borstenpartieen 2h sind in dieser Veranschaulichung als runde bezw. länglich-runde Punktschraifüren, die die Schnitt« flächen der Borstenbüschel kennzeichnen sollen, dargestellte Der größte Teil eller Borstenbüschel ist in gleichmäßigen gerade verlaufenden Reihen angeordnet. Nur die nahe den Längskanten der Borstenkörper verlaufenden Borstenbüschel der äußeren Borstenreihen einer jeden Besteckungsfläche sind derart versetzt engeordnet, dass an derjenigen Stelle, wo sich bei einer Reihe zwischen den Borstenbüscheln eine Lücke befindet, auf der anderen Reihe ein Borstenbüschel steht, sodass bei dem zwangsläufigen Zusammentreffen der Borstenbüschel 2m/w diese aneinander vorbeigleiten könnenβ Eine solche versetzte Anordnung der Borstenbüschellöcher 4a ist auf dem rechten, ohne Borsten dargestellten Borstenkörper vertn cchaulicht.The swiveled-out hard bristle parts 2h are shown in this illustration as a round or oblong-round dot writing that makes the cut " The areas of the tufts of bristles are to be identified. The majority of the tufts of bristles are in even, straight rows arranged. Only the tufts of bristles of the outer rows of bristles of each cutlery surface that run near the longitudinal edges of the bristle bodies are offset in such a way that at the point where there is a gap between the tufts of bristles in a row, on the other row there is a tuft of bristles, so that when the tufts of bristles 2m / w inevitably meet, they slide past one another Such a staggered arrangement of the bristle tuft holes 4a is on the right bristle body, shown without bristles vertn cchaulicht.

009887/0047 · -8-009887/0047 -8-

Bei diesem Ausführungebeispiel sind die Zahnräder 5 der Bostenkörper 4 t das Übertragunge-Zahnrad 9 des Einstellhebele 8 sowie der Zahnflachriemen 7 auf den entsprechenden Achs enden außerhalb der Gestellwandung angeordnet* Um in vorteilhafter Aueführung allseitig glatte Außen wandungen des Rahmengestells 3 zu schaffen, können diese Funktionsteile mit Ausnahme dea Einstellhebel« β sich auch innerhalb des Rahmens befinden·In this exemplary embodiment, the gears 5 of the bost body 4 t, the transmission gear 9 of the adjustment lever 8 and the toothed flat belt 7 on the corresponding axis are arranged outside the frame wall * In order to create smooth outer walls of the frame 3 on all sides, these functional parts can be used with the exception of the adjustment lever «β are also located within the frame

Die Drehachse 10 für den Sinetellhebel θ und für das tibertragungs-Zahnrad.9 ist an ihren beidseitigen Enden mit Gewinde versehen, worauf zunächst zwei Sicherungsmuttern 11 zur Verhinderung von Verformungen des Rahmengestells verschraubt werden und nach Aufbringung des Überwurf- -Griffteils 1 dieser selbst durch geeignete Schraubverschlüsse befestigt wird· In bevorzugter Ausführung kann dieee Drehachse 10 ale Steokachse auegebildet sein, die in einer passend bemessenen Hülse gelagert ist» welche fest mit den Rahmengestell verbunden ist und die ihrerseits auf an ihren Enden befindlichen Gewinden die Sicherungsmuttern 11 aufnimmt, während die Steokachse ausschließlich für die Funktion der Einstellvorrichtung drehbar" gestaltet ist*The axis of rotation 10 for the Sinetell lever θ and for the transmission gear. 9 is threaded at both ends, whereupon two locking nuts 11 to prevent deformation of the Frame are screwed and after applying the union handle part 1 this itself is fastened by suitable screw fasteners In a preferred embodiment, the axis of rotation 10 can be any steering axis be formed, which is stored in a suitably sized sleeve » which is firmly connected to the frame and which in turn at their ends located threads the locking nuts 11 takes up, while the steering axis is designed to be "rotatable" exclusively for the function of the adjustment device *

Me Erfindung ist nicht auf das Aueführungebeispiel beschränkt. Insbesondere kenn die Ansahl der Borstenkörper beliebig vermehrt oder verringert werden, die Drehbewegungen der Borstenkörper durch andere, an sich bekannte übertragungselemente bewirkt, die Einstellvorrichtung anstelle eines Hebels duroh ein Rad oder ein änderte Organ eraetet werden und dlt Borstenkörper statt in Quer- auoh in lÄngsrichtung dreh- und sehvcnkDaa* angeordnet sei· Sämtliche aus der Beschreibung und den Zeichnungen hervorgehenden Merkmale einschließlich der konstruktiven Einaelheiten sind auoh in anderen Kombination·» srfindungsWesentlioh.The invention is not limited to the embodiment example. In particular, the number of bristle bodies can be increased or decreased as desired the rotary movements of the bristle bodies are effected by other transmission elements known per se, the adjustment device instead a lever by which a wheel or a changed organ can be replaced and dlt Bristle body instead of crosswise in the longitudinal direction and sehvcnkDaa * · All features resulting from the description and the drawings, including the structural units, are also in other combinations · »srfindungsWesentlioh.

-Patentanspruch·--Patent claim -

009887/QO47 owau<fAL inspected009887 / QO47 owau <fAL inspected

Claims

Patentansprüche ιClaims ι

1ο| Handbürste, insbesondere Kleiderbürste mit einer oder mit mehreren Besteckungsflächen» auf welchen Borsten von verschiedener Art und in unterschiedlichen Härtegraden entweder in getrennten Bereichen oder untereinander gemischt, sowie in abweichenden Verlaufen und in verschiedenen Längen angeordnet sind« dadurch gekennzeichnet , dass die Bürste mehrere einzelne Borstenkörper in Gestalt von dreikantigen Formkörpern (4) besitzt) deren durch die Dreikantfora gebildeten drei Besteckungsflächen jeweils eine in ihrem Härtegrad unterschiedliche Borstenart (2h, 2w und 2m) aufweisen, und dass die einzelnen Borstenkörper in einem gemeinsamen, als Bürstengriff dienenden Gestell (3) über eine, in jedem Borstenkörper zentrisoh angeordnete Drehachse (6), deren Aohsenden in den Geetellwandungen lagern, drehbar beweglich sind·1ο | Hand brush, especially clothes brush with one or more Cutlery surfaces »on which bristles of various types and in different degrees of hardness either in separate areas or mixed with one another, as well as in different courses and Arranged in different lengths «characterized in that the brush has several individual bristle bodies in the form of triangular shaped bodies (4)) whose three cutlery surfaces formed by the triangular fora each have one have different types of bristles (2h, 2w and 2m) in their degree of hardness, and that the individual bristle bodies in a common frame (3) serving as a brush handle over one in each Bristle body centrisoh arranged axis of rotation (6), whose Aohsenden store in the frame walls, are rotatable and movable

2· Handbürste, insbesondere Kleiderbürste nach Anspruch 1 , dadurah gekennzeichnet , dass die Borstenkörper (4) an wenigstens einer Stirnseite je ein gleichgroßes Zahnrad (5) oder ein gleichermaßen wirkendes Übertragungselement besitzen·2 · hand brush, in particular clothes brush according to claim 1, dadurah characterized in that the bristle bodies (4) each have a gear (5) or a gear of the same size on at least one end face have equally acting transmission element

3· Handbürste, insbesondere Kleiderbürste nach Anspruch 1 und 2 , dadurch gekennzeichnet, dass Ib Griffteil (3) der Bürste ein, auf einer Drehachse (10) gelagerter Einstellhebel (8) mit eine· feat verbundenen tibertragunfs-Zahnrad (9) angeordnet ist, welche« die «ion al« Drehbewegung auswirkende Hebelbetätigung3 hand brush, in particular clothes brush according to claims 1 and 2, characterized in that Ib handle part (3) the brush an adjusting lever (8) mounted on a rotary axis (10) is arranged with a transmission gear (9) connected to feat, which lever actuation effects the “ion al” rotary movement

e> 009887/0047e> 009887/0047

-10--10-

duroh einen unendlichen Zahnflachriemen (7) gleichmäßig auf die Zahnräder (5) der Borstenkörper (4) in der Weis« überträgt, dass di« Borstenkörper gemeinsame synchrone Drehbewegungen ausführen·duroh an infinite toothed flat belt (7) evenly on the The toothed wheels (5) of the bristle body (4) are transmitted in such a way that di «bristle bodies carry out joint synchronous rotary movements ·

4· Handbürste, insbesondere Kleiderbürste nach Anspruch 1 bis 3 »4 · Hand brush, in particular clothes brush according to claims 1 to 3 » dadurch gekennzeichnet, dass das Übertragungs-Zahnrad (9) im Durchmesser um soviel größer als die Zahnräder (5) der Borstenkörper ist, dass eine Drehbewegung des mit diesem Zahnrad fest verbundenen Einstellhebels von 9Q° einem gleichseitigen Drehweg jedes einzelnen Borstenkörpers (4) von 120° entspricht.characterized in that the transmission gearwheel (9) is so much larger in diameter than the gearwheels (5) of the bristle bodies that a rotary movement of the adjusting lever firmly connected to this gearwheel of 9Q ° means an equilateral rotary path of each individual bristle body (4) of 120 ° corresponds to.

5» Handbürste, insbesondere Kleiderbürste nach Anspruch 1 , d a -duroh gekennzeichnet , dass die durch die Dreikantform der Borstenkörper (4) gebildeten drei Besteckungsflächen konkav gekrümmt sind.5 »Hand brush, in particular clothes brush according to claim 1, d a -duroh characterized in that the three flat surfaces formed by the triangular shape of the bristle bodies (4) are concave.

6* Handbürste, insbesondere Kleiderbürste nach Anspruch 1 und 5 » dadurch gekennzeichnet, dass auf jeder Besteckungsfläche die Borstenbüschel der beiden äußeren, nahe den Längskanten der Borstenkörper (4) verlaufenden Borstenreihen derartig versetzt angeordnet sind, dass in den durch den gegenseitigen Abstand der einzelnen Borstenbüschel gebildeten Zwischenräumen der einen äußeren Borstenreihe sioh an 'gleicher Stelle auf der anderen äußeren Boratenreihe Borstenbüschel befinden.6 * hand brush, in particular clothes brush according to claims 1 and 5 » characterized in that the tufts of bristles of the two outer, close to the The rows of bristles running along the longitudinal edges of the bristle bodies (4) are offset in such a way that in the through the mutual Interstices between the individual bristle tufts formed between the one outer row of bristles sioh at the same point on the other outer row of borates are tufts of bristles.

7· Handbürste, insbesondere Kleiderbürste nach Anspruch 1 und 6 , dadurch gekennzeichnet, dass die in ihren Härtegraden untersohiedlichen Boretenarten zur optischen Unter-7 hand brush, in particular clothes brush according to claims 1 and 6, characterized in that the different types of boretene in their degrees of hardness for optical differences

*^# 009887/0047 "¹¹~* ^# 009887/0047 " ¹¹ ~

scheidung eine verschiedene Binfärbung besitzen.divorce have a different coloration.

8. Handbürste ι insbesondere Kleiderbürste nach Anspruch 1 , d a -8. hand brush ι in particular clothes brush according to claim 1, d a - durch gekena»eichnet, dass das Bürstengestell (3)by gekena »calibrates that the brush frame (3)

• zwecks Verkleidung der Funktlonemeohanik und für eine ansprechend· äußere Gestaltung einen sueätzlichen tfberwurf -Griff (1) besitzt» dessen Iiinenausbildung und Innenmaße der Form und den Außenmaßen des Gestelle derartig angepasst sind» dass beide Teile formschlüssig aneinander anliegen und der vermittels geeigneter Befestigungsorgane lösbar mit dem Gestell verbunden ist·• for the purpose of disguising the functional mechanics and for an appealing · outer design has an additional cover handle (1) » its line training and internal dimensions of the form and the external dimensions of the frame are adapted in such a way »that both parts form a positive fit lie against each other and are detachably connected to the frame by means of suitable fastening elements

M a ιΝβ 1 deb. RundM a ιΝβ 1 deb. Around

Otto Mathias BarthOtto Mathias Barth

009887/0047009887/0047

.- ■ * ' _A i

LeerseiteBlank page