DE1654658B1

DE1654658B1 - Room-dividing, fire-retardant built-in cupboard with sound insulation

Info

Publication number: DE1654658B1
Application number: DE19671654658
Authority: DE
Inventors: Kurt Mechel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1967-08-09
Filing date: 1967-08-09
Publication date: 1972-12-07

Description

Die Erfindung betrifft einen raumtrennenden, feuerhemmenden Einbauschrank mit Schalldämmung, bestehend aus mehreren neben- und übereinander angeordneten Einzelschränken und deren Verbindungs- und Anschlußelementen.The invention relates to a room-dividing, fire-retardant built-in cupboard with sound insulation, consisting of several individual cabinets arranged next to and one above the other and their connecting and connecting elements.

An Schrankwände kann die Forderung gestellt werden, daß sie nicht nur aus einer Vielzahl von Behältnissen bestehen, die zwei Räume optisch voneinander trennen, sondern sie sollen vielfach auch, genau so wie gemauerte Trennwände, in hohem Maße schalldämmend und zusätzlich auch noch feuerhemmend sein.A requirement can be made on wall units that they do not only consist of a large number of containers that visually separate the two rooms from each other but in many cases they should also, just like masonry partitions, in be sound-absorbing to a high degree and also fire-retardant.

Es ist eine raumtrennende Schrankwand bekannt, die aus Holzspanplatten von einer die Feuerhemmung ergebenden Dicke aufgebaut ist (deutsches Gebrauchsmuster 1933 767).A room-dividing wall unit is known which is made of chipboard is built up of a thickness that results in fire resistance (German utility model 1933 767).

Durch die Dicke - etwa 19 mm oder dicker -der dort verwendeten Spanplatten mag die Feuerhemmung dieses Bauteiles über einen bestimmten Zeitraum zwar gegeben sein. Eine besonders hohe Schalldämmung scheint bei dieser Schrankwand jedoch kaum erreichbar, weil der dafür verwendete Werkstoff die hierfür erforderlichen physikalischen Eigenschaften nicht aufweist. Dies wäre nur möglich beim Einsatz eines Werkstoffes mit hohem spezifischem Gewicht, der zugleich biegeweich ist. Derartige schwere und zugleich biegeweiche Bauplatten sind an sich ebenfalls bekannt. Sie bestehen aus biegeweichen, beliebig farbig gestalteten und/ oder beschichteten Abdeckplatten mit dazwischen angeordneten, mit einem losen, schweren Schüttgut - beispielsweise Sand - gefüllten wabenförmigen Behältern.Due to the thickness - about 19 mm or thicker - of the chipboard used there The fire retardancy of this component may be given over a certain period of time be. A particularly high level of sound insulation does not seem to be particularly high with this wall unit achievable because the material used for this has the physical properties required for this Does not have properties. This would only be possible when using a material with a high specific weight that is also pliable. Such heavy and at the same time flexible building panels are also known per se. they consist of flexible cover plates with any color and / or coating with a loose, heavy bulk material arranged in between - for example Sand-filled honeycomb-shaped containers.

Diese Bauplatten sind nicht nur in besonders hohem Maße schalldämmend, sondern durch die Sandfüllung auch über eine sehr lange Zeit feuerhemmend.These building boards are not only sound-absorbing to a particularly high degree, but also fire-retardant for a very long time due to the sand filling.

Ferner ist bekannt, die Wände von Schränken durch Nuten und in diese eingreifende Federn untereinander zu verbinden und an den Schranktüren Dichtlippen anzubringen.It is also known that the walls of cabinets through grooves and in them interlocking springs to connect with each other and sealing lips on the cabinet doors to attach.

Diese bisher verwendeten Nut-Feder-Verbindungen waren jedoch nicht so ausgebildet, daß sie die Forderungen erfüllen, einen Schrank in erhöhtem Maße feuerhemmend und schalldämmend auszubilden.These previously used tongue and groove connections were not designed so that they meet the requirements of a cabinet to an increased extent fire-retardant and sound-absorbing.

Der Erfindung liegt demzufolge die Aufgabe zugrunde, einen raumtrennenden Einbauschrank der eingangs genannten Art so zu gestalten, daß seine feuerhemmende und schalldämmende Wirkung gegenüber den bisher bekannten Ausführungen wesentlich erhöht wird und daß er unterschiedlichen Baumaßen leicht anpaßbar ist, ohne daß dadurch die erhöhte Schalldämmung und Feuerhemmung wieder herabgesetzt wird.The invention is therefore based on the object of a room-separating Design built-in closet of the type mentioned so that its fire-retardant and sound-absorbing effect compared to the previously known designs is increased and that it is easily adaptable to different dimensions without this reduces the increased sound insulation and fire resistance again.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Begrenzungswände aus dicht miteinander verbundenen Platten mit biegeweichen Außenschalen und innerer, nicht brennbarer Beschwerung und die Ansehlußelemente zu den angrenzenden Bauteilflächen aus vom Schrankinneren betätigbaren Teleskopteilen bestehen, deren sich beim Verstellen verändernder Spalt mit elastischen, unbrennbaren Dämmatten ausgefüllt und zu den Außenseiten hin durch an einem der Teleskopteile befestigte Abdeckbleche abgedeckt ist.This object is achieved according to the invention in that the boundary walls made of tightly connected panels with flexible outer shells and inner, non-combustible weighting and the connection elements to the adjoining component surfaces consist of telescopic parts that can be operated from the inside of the cabinet, which, when adjusted changing gap filled with elastic, non-combustible insulation mats and to the Outer sides covered by cover plates attached to one of the telescopic parts is.

Der Einbauschrank zeichnet sich durch die Verwendung der biegeweichen schweren Begrenzungswände, die mit unbrennbarem Material gefüllt sind, die feuerbeständige dichte Verbindung der Korpuswände, die besondere feuerhemmende Trennung der Einzelschränke und die allseitig dichte Ausbildung der Teleskopteile gegenüber den bekannten Wandschränken aus. Infolge dieser Ausbildung aller aufeinander abgestimmten Teile lassen sich, wie Versuche bewiesen haben, Sehalldämmwerte bis zu 48 dB und Feuerhemmung über F 30 erreichen.The built-in wardrobe is characterized by the use of the pliable heavy boundary walls, which are filled with non-combustible material, the fire-resistant tight connection of the body walls, the special fire-retardant separation of the individual cabinets and the construction of the telescopic parts which are tight on all sides compared to the known wall cupboards the end. As a result of this design of all coordinated parts, As tests have shown, sound insulation values up to 48 dB and fire retardancy above Reach F 30.

Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Schrankes sind dadurch gekennzeichnet, daß die dichte Verbindung der Korpusplatten untereinander aus parallel sich längs der Kanten der Platten erstreckenden Nuten und in diese eingesetzten Federn aus unbrennbarem Material besteht und daß im Bereich der Türen in die Nuten Dichtlippen eingesetzt sind, und ferner, daß zwischen den jeweils benachbarten Einzelschränken Leisten aus nicht brennbarem Material angeordnet und die dort verbleibenden Hohlräume zwischen diesen Leisten und den angrenzenden Schrankwänden mit Stein- oder Glaswollematten ausgefüllt sind.Refinements of the cabinet according to the invention are characterized in that that the tight connection of the body panels with one another from parallel to each other lengthways the edges of the plates extending grooves and tongues inserted into them incombustible material and that in the area of the doors in the grooves sealing lips are used, and also that between the respective adjacent individual cabinets Strips made of non-combustible material and the cavities that remain there between these strips and the adjacent wall units with stone or glass wool mats are filled out.

Die Zeichnungen erläutern den Erfindungsgegenstand an Ausführungsbeispielen. Es zeigt F i g. 1 die Voransicht des erfindungsgemäßen Einbauschrankes und F i g. 2 ein Schnittbild entlang einer waagerechten Achse, F i g. 3 die Ausbildung eines Anschlußelementes zu den angrenzenden Bauteilflächen, hier speziell des Fußbodensockels, und F i g. 4 die Verbindung zweier Einzelschränke mit den dazwischengefügten Leisten und Dämmatten.The drawings explain the subject matter of the invention using exemplary embodiments. It shows F i g. 1 shows the preview of the built-in cupboard according to the invention and F. i g. 2 shows a sectional view along a horizontal axis, FIG. 3 the training a connection element to the adjoining component surfaces, here specifically the floor plinth, and F i g. 4 the connection of two individual cabinets with the strips inserted in between and insulation mats.

Der Einbauschrank ist als raumtrennendes Bauteil aus einer Vielzahl in an sich bekannter Weise gegeneinander austauschbaren Einzelschränken 1 und 2 zusammengesetzt und stützt sich in seiner Gesamtheit über Teleskopteile 3 an den angrenzenden Bauteilflächen 4 ab.The built-in cupboard is a room-dividing component from a large number Individual cabinets 1 and 2 which can be interchanged with one another in a manner known per se composed and is based in its entirety on telescopic parts 3 to the adjacent component surfaces 4.

Die Begrenzungswände der Einzelschränke bestehen aus an sich bekannten Platten mit biegeweichen Außenschalen 5 und 6 und dazwischen angeordneten formbeständigen, nicht brennbaren Beschwerungen, z. B. mit Sand 7 ausgefüllten Papierwaben 8, die durch Holzleisten 9 eingerahmt sind.The boundary walls of the individual cabinets consist of known ones Plates with flexible outer shells 5 and 6 and dimensionally stable, non-flammable loads, e.g. B. filled with sand 7 paper honeycomb 8, the are framed by wooden strips 9.

Diese Begrenzungswände der Einzelschränke sind in an sich bekannter Weise austauschbar, durch sich längs der Kanten der Platten erstreckende Nuten 10 und in diese eingesetzte Federn 11 aus unbrennbarem Material dicht miteinander verbunden.These boundary walls of the individual cabinets are known per se Interchangeable by means of grooves 10 extending along the edges of the plates and in this inserted springs 11 made of non-combustible material tightly connected to one another.

Dort, wo diese Einzelschränke mit Türen 12 ausgerüstet sind, sind diese durch in die Nuten 10 eingesetzte federnde Dichtlippen 13 nach außen hin abgedichtet: Die Teleskopteile 4, mit denen sich der Einbau-Schrank an den angrenzenden Bauteilflächen 4 abstützt, sind vom Schrankinneren über die Einstellschrauben 14 betätigbar. Diese Einstellschrauben, die in dem inneren Sockelrahmen 15 verankert sind, fahren den Aufsatzrahmen 16 je nach Bedarf so weit aus, daß sich ein fester Anschluß an das benachbarte feste Bauteil 4 ergibt. Zwischen dem Aufsatzrahmen 16 und dem festen Bauteil ist eine Matte 17 aus elastischem Material vorgesehen. Die Spalte zwischen den beiden Rahmen 15 und 16 sind durch an einem der beiden Teleskopteile befestigten Abdeckbleche 18 abgedeckt. Zur Schallisolierung ist der freie Raum hinter den Abdeckblechen 18 zwischen den beiden Rahmen 15 und 16 mit Stein- oder Glaswollematten 19 verfüllt.Where these individual cabinets are equipped with doors 12, these are sealed to the outside by resilient sealing lips 13 inserted into the grooves 10 : The telescopic parts 4, with which the built-in cabinet is supported on the adjacent component surfaces 4, are accessible from the inside of the cabinet via the Adjusting screws 14 can be actuated. These adjusting screws, which are anchored in the inner base frame 15, extend the attachment frame 16 as required so that there is a permanent connection to the adjacent fixed component 4. A mat 17 made of elastic material is provided between the attachment frame 16 and the fixed component. The gaps between the two frames 15 and 16 are covered by cover plates 18 attached to one of the two telescopic parts. For sound insulation, the free space behind the cover plates 18 between the two frames 15 and 16 is filled with stone or glass wool mats 19.

Zum Zweck der Feuerhemmung sind zwischen jeweils benachbarten Einzelschränken Leisten 20 aus unbrennbarem Material eingefügt, und der Hohlraum zwischen diesen Leisten und den angrenzenden Schrankwänden ist wieder mit Glas- oder Steinwollematten 21 ausgefüllt.For the purpose of fire resistance, there are between each adjacent individual cabinets Strips 20 made of incombustible material inserted, and the cavity between them Moldings and the adjoining wall units are again covered with glass or rock wool mats 21 completed.

Claims

Claims: 1. Room-dividing, fire-retardant built-in cabinet with sound insulation, consisting of several individual cabinets arranged next to and on top of each other and their connecting and connecting elements, characterized in that the boundary walls are made of tightly interconnected panels with flexible outer shells (5 and 6) and inner , non-flammable weights (7 and 8) and that the connection elements (3) to the adjacent component surfaces (4) consist of telescopic parts (14, 15 and 16) that can be operated from inside the cabinet, the gap of which changes when adjusted with elastic, non-combustible insulating mats ( 19) is filled in and covered on the outside by cover plates (18) attached to one of the telescopic parts (15 or 16).

2. Built-in cabinet according to claim 1, characterized in that the tight connection of the body panels with one another from parallel along the edges of the panels extending grooves (10) and in these inserted springs (11) made of non-combustible material and that in the area of the doors in the Grooves (10) sealing lips (13) are used.

3. Built-in cupboard according to Claims 1 and 2, characterized in that strips (20) made of non-combustible material are arranged between the respective adjacent individual cabinets and the cavities between these strips (20) and the adjacent cupboard walls are filled with stone or glass wool mats (21) are.