Alfr leischner m& Heiri Sez'h&rdinger
Itire
Regensburg
Bauelement f8r sehalungslese ahleton-Rippendeeen
I eme er Ber
Is modernen Wohnungsbau haben sieh bei der Herstellung
von Decken als JPutztrger DrahtstegelBstten oder Netten
aus Streekmetsll anstelle defrSher Sbliehen Sehilf*-
matten oder dl weiehQnd eingeführte Bie erwähnten
Satten werden Ton issten her an die Deekenbalken angenagelte
die oben mit eher Diel, enauflage versehen werden. wobei
der Zwischenraum machen den Dielen und den Putzträger-
satten durch Füllstoffe wie BdESStein Schlacke oder
Siehe Stoffe ausgefällt a : tnde
Diese bekamite Deekeaausbildmg besitzt wesentliche Nach-
tee Zssächst sind die Holzbalken ein wertvoller Roh-
stoff t der nur in begrenzten Mengen zur Verfiigung steht.
Außerdem ist-das Amnageln der Matten en die Holzbalken
eine zuegtzliehe Arbeit. die eine Eyh3hna3g der far die
Fetigstella de Beeken verigeeehenen eit bedingt*
Neben der Holsbalkendecke sind Stahlhetendecken bekannte
die durehdie Verwendtng des Stahles eine erhöhte esti-
kit aufweisen und daher auch größere Spannweiten üher-
Bückn k9anen Stahleondecken snd ewShsH-eh daran er-
kennbar. daß äie Stahlträger, obwohl sie verputzt werden,
doch aus der Decke hc1'V'rtreten und dadurch ein WiSch6-nes
Äußeres der Decke hervörrmfen Außerdem isd Stahlträger
äue VollVaterial verhältnismäßig teuer*
Die Neuerung hat sich die Aufgabe gestellt. die Nachteile
der beka. tmten Deeken zu vermeiden und e ! ne Deckenkonstruk-
tion zu newfen"die bei einfacher und billiger Her.
stellung die Vorteile einer Stehlbetondeeke und einer Hat-
tendeeke miteimmderverbindetg obne deren Nachteile in
Saut nem 5o Sssen.
Gemäß der Neaersag wird als Bauelement far echalBgslose
Stahl'be-ten-Rippendecken eine Drahtslegelmatte oder eine
atte aus Stres&Bet&ll areh Ponktsohweißaag oder Ver-
sehraubung mit der Unterseite von Stahltr4ern verbundeng
die sieh er die ganze Lnge der Matte erstrecken und wo-
b ste za Wer td m B
ei die Matte ßgleieh als Putztrger und % um Halten on
mr Ie*Uer=g vorgesehenen und in den Baum zwischen
Matten und Sberbetondeeken eiafällbaren Füllstoffen be-
nutzbar 1s'\.
Zum Aufhängen der ldatten werden zweokm » ig Blechträger mit
mch ob o er f de
sae oben offenen -öder v'-fTmigem Profil beaxtst die
bei der Deokenherstellung gleichzeitig als tragende
Sebsissg f8r die Rippen dienen <md in die sar Aufnehme der
Zugepamungen =eh BewebrMseinen eingelegt eind «
Die Rerstellunig von Decken unter Verwendung derarUSer
Bauel « ente gestaltet sieh sehr bequem und seitsparendb
Die Mettes ksnen mit den Trägera bereits im Beystellusgs
werk der Matten : rabrikmäßig veroehweißb oder versobmaubt
werdene r>ie werden denn in einer längei, die genau der
tSeaseitede?zserstellendenDecke easprie&tg verlege-
fertig zur Baustelle befSrdert und ernten ee in Srzester
zeit verlegt » rdenw Bei StUtswelten über 2 m wird eine
Eilfestützell die bis stsa Ablast de ? neraaleB. Ss&alf
? ist
stehen bleibt. vorgesehen Dass wird ailsaterial in
Gestalt t von m. ms oder Soblaeke bis r Imhe d. r Blech-
bägeroberkanife in die Zwischenräume zwischen den Trägern
eingebrah and asseblieSend das Hob1proftl der ! räger
und die AufM1ung des aus der statischen Bereehsang sish
ergebenden Überbetone in einem einzigen A&eitsgang vor-
genommen*
Die Neuerung wird an Jid der Figuren noch sSherer
lntert Von diesen zeigen
M l einen Aossenitt aus einer Drahtsieelatte in
der neuerngsgemäßen AusfShran
Fig, 2 einen Quereehnitt drch eine fertige Stahlbeton-
Rippendeok..
Fi< 3 MEtd 4 die Formen zweckmäßiger Blechprofile
Figt 5 stellt das Profil der zum Halten der Matte die-
nenden Qu. ersb. dar.
Pig zeigt die Auobildung einer Stoßetellev
eg 7 e us e ; r SS
igt t eine andere AaafShrng der Stoßatelle*
In den Piguren ist 1 eine Drahtzlegelmattel, deren Breite
etwa l is betragen kann, von. der aber nur etn Teil arige-
deutet ißt.IreMngeentsprichtderStütsbreite der
Denke. 2 und 3 siud zwei Bleehträger von u-bzwo v-fömi.
gem Prfil die si ber die gaaze Länge der Matte er-
streokext* Die Matten werden voxi unten her dUrch schmale
Blechstibe 4. ebenfalls-von u-fö=igen oder
Profil (ßt ? is*5) t gen die Blechträger 2 angedrückt
und dit stäbe 4 fabrUasäSig an dsn Berhrangsatellen 5
versebweißte na. eh Spannweite kommen etwa 3 is 5 llrä-
ger auf eine Hatte ton 3Mite
Itaoh der Verlegung an Ort und Stelle und etwaiger An-
bringing der ert'oñerliehen HilfsstiJ : tzen wird der Raum
miaaben den Trägem etwa bis zur Trägerhb*be mit FU1-
stoffen 6 ausgefällte (si 2) Femer werden in die
Träger Bewehrcngseisen 7 eingelegt n& nunmehr in die
tragfSisden . echträger sowie auf die ganze Oberfläche
Stahlbeton 8 angebradht Ba letzteres in einem einzigen
Arbeitsg erfolgt und besondere Schalungen nicht erfor
derlieh sind, ißiädie Herstellangszeit gegenüber bisher
bekassten Verfahren wesentli*h
Um nach dem Ausaobalen der Decke ein Abgleiten b. Ver-
schieben er Bleehe ssm txger und Iluag egen<
über der stahJ. be'tonkons'truktion zu verhindern und zu-
gleich die verhanclene Bleobeebale als Bügelbewehrung aus-
zanutzen werden naeh einem weiteren Merkmal der Neue-
rung die Bleehwände zweckmäßig Bit LSshern Schlitzen oder
ähnlichen geeigneten öffnsngen 91011 ersehen Ber
durch diese Ôffnu. ngen dringende plastische Beton stellt
den erwftaohten festen Verband der Teile =tereimnder her, *
Allzu großen Betonverlust verhindert die vorhandene
Sreskensteffailag 8 Die Herabsetzung des Trägheits
somentes der Bleehschale dureh die Offssagen ist sar ge"
ringfgi ud kann ohne weiteres in Kauf genommen werden.
Einige Profile von Blechträgem sind in Fig* 'ond 4 dar-
gestellt. eaS Fig* ist das Profil u-fSrmig mit einer
nae. h unten gerichteten Nase 12 mm Anschweißen der Stäbe
ausgeführte Bei dem Beispiel naeh Fig 4 ist das Profil
mehr Tf8raig Bit einer Spitze nach unten ausgebildete
eine Ausführung, die sich wegen der Einfachheit der-vier.
stel1ung besondere bewährt.
ste=t nonde est
Das Profil eines zum Halben der Matten l dienenden Blech-
stabes 4 zeigt Fig. 5. Die Verbindung benachbarter hatten
kam), entweder dadurch erfolgen, d&0 die Sb''sehenden
Bänder mittels Draht =samongefloehten bzwo genftt wer-
den und eine etwaige Versteitung d=eh koxze eingelegte
und mit eingenähte Bleehstäbe 13 (Fig 6) vorgenommen
wird* Sine andere MSglioTteit besteht darin die Halte-
stäbe 4 er die Randrippe der Matte ar etwas &. B* in
e db wKppe e w e
der Breite des Flansches der Bleehtrager auskragenzu
lassen und die Lücke 1sehen benaehbañen Matten gemäß
Fig. 7 durch auf die Auskragungen 14 gelegte lese Blech-
stäbe 15 und darüber gelegte lose Mettenstreifen 16 asu
überbrtieken* Diese AusfW=mg gestatto-t insbesondere
einen bequemen ungetätmdeten Transport der Bauelemente.
Alfr leischner m & Heiri Sez'h & rdinger
Itire
regensburg
Component for halftone reading ahleton ribs
I eme he Ber
Is modern housing construction have seen in the making
of ceilings as a support beam, wire studs or nets
from the street instead of the other visual aid * -
matt or the slightly introduced bees mentioned
Satisfied people are eating clay nailed to the deeken beams
which are provided at the top with more of a floor covering. whereby
the space between the boards and the plaster base
fill up with fillers like BdESStein slag or
See fabrics precipitated a: tnde
This received Deekeaausbildmg has significant disadvantages
tee First of all, the wooden beams are a valuable raw
substance that is only available in limited quantities.
In addition, the mats are nailed to the wooden beams
an additional job. the one eyh3hna3g of the far
Fetigstella de Beeken passed conditionally *
In addition to the hollow beam ceiling, steel hay ceilings are known
the increased use of the steel
kit and therefore also have larger spans.
Bückn k9anen steel ceiling snd ewShsH-anyway
recognizable. that the steel girders, although they are plastered,
but stepping out of the ceiling and thereby a wiSch6-nes
Raise the outside of the ceiling. There are also steel girders
Outer full material relatively expensive *
The innovation has set itself the task. the disadvantages
the got. tmten to avoid Deeken and e! ne ceiling construction
tion to newfen "the easier and cheaper Her.
position the advantages of a reinforced concrete ceiling and a hat
tendeeke miteimmderverbindetg obne their disadvantages in
Sucks some 5o sweets.
According to the Neaersag, the component is far echalBgslose
Stahl'be-ten ribbed ceilings a wire mat or a
atte from Stres & Bet & ll areh Ponktsohweißaag or Ver
Very deafness connected to the underside of steel doors
which he sees extend the entire length of the mat and
b ste za Wer td m B
ei the mat ßgleieh as a plaster base and% to hold on
mr Ie * Uer = g provided and in the tree between
Mats and Sberbetondeken contain precipitable fillers
usable 1s' \.
Two-square sheet metal supports are required to hang up the slats
mch ob o er f de
sae open-top v'-shaped profile beaxtst the
at the same time as load-bearing in deok production
Sebsissg for the ribs serve <md in the sar inclusion of the
Zepamungen = eh move your inserts and «
The creation of ceilings using the arUSer
Bauel duck designs look very comfortable and save on the side
The Mettes can already be used with the carriers in the Beystellusgs
Factory of the mats: factory-white or sealed
to become r> he will be in a length that is exactly that
tSea side the? z-creating ceiling easprie & tg laying
ready to be transported to the construction site and harvested in Srzester
time relocated »rdenw For StUtswelten over 2 m a
Eilfestützell the up stsa Ablast de? neraaleB. Ss & alf? is
stop. Provided that ailsaterial is in
Shape t from m. Ms or Soblaeke to r Imhe d. r sheet metal
bägeroberkanife in the spaces between the beams
break in and leave the hob1professional! carrier
and the view of the sish from the static Bereehsang
the resulting over-concretes in a single step.
taken*
The innovation becomes even more acute in the Yid of the characters
lntert of these show
M l an assortment of a wire mesh in
of the latest version
Fig, 2 shows a cross section through a finished reinforced concrete
Ribbed doc ..
Fi <3 MEtd 4 the shapes of useful sheet metal profiles
Fig. 5 shows the profile of the
nenden Qu. ersb. represent.
Pig shows the formation of a shock tellev
eg 7 e us e; r SS
igt t a different note of the shock atelle *
In the Piguren, 1 is a wire gel mat, the width of which
can be about l is, of. but only a part of it
indicates eats
Think. 2 and 3 are two sheet metal supports from u-bzwo v-fömi.
in accordance with the prfil over the entire length of the mat
streokext * The mats are narrow at the bottom
Sheet metal pins 4. also-from u-fö = igen or
Profile (ß? Is * 5) t pressed against sheet metal support 2
and the staffs 4 factory-installed at the contact point 5
welded after. Eh span comes about 3 is 5 llra-
ger on a had ton 3Mite
Itaoh the laying in place and any
The room will bring the donated helpers
meow the wearer about up to the carrier lift with FU1-
substances 6 precipitated (si 2) furthermore are in the
Reinforcement iron 7 is now inserted into the
TragfSisden. echträger as well as on the whole surface
Reinforced concrete 8 beadht Ba the latter in a single
Work is carried out and special formwork is not required
The manufacturing time compared to the previous one
owed procedures essential
In order to prevent slipping after the ceiling has b. Ver
he push Bleehe ssm txger and Iluag egen <
over the stahJ. to prevent concrete construction and to
equalize the entangled Bleobeebale as stirrup reinforcement
zan use are based on another feature of the new
tion the sheet metal walls expediently bit LSshern slots or
For similar suitable openings 91011 see Ber
through this Ôffnu. urgent plastic concrete poses
the firmly established association of the parts = together, *
Excessive loss of concrete prevents the existing one
Sreskensteffailag 8 The degradation of indolence
somentes the bleeh shell through the offsets is sar ge "
ringfgi ud can be accepted without further ado.
Some profiles of sheet metal girders are shown in Fig. 4
posed. eaS Fig * is the U-shaped profile with a
nae. h downwardly directed nose 12 mm welding the rods
In the example shown in FIG. 4, the profile is
more Tf8raig bit of a tip trained down
a design that stands out because of the simplicity of the-four.
position special proven.
ste = t nonde est
The profile of a sheet metal used to half the mats l
stabes 4 shows Fig. 5. The connection of neighboring had
came), either be done by d & 0 the Sb''s seeing
Ribbons by means of wire = woven or stitched together
den and any reinforcement d = eh koxze inlaid
and made with sewn bleeh rods 13 (Fig 6)
* Another aspect is the holding
would 4 he the edge rib of the mat ar something &. Am
e db wKppe ewe
the width of the flange of the sheet metal support
leave the gap and sew the mats accordingly
Fig. 7 through read sheet metal placed on the projections 14
rods 15 and overlaid loose Mette strips 16 asu
überbrtieken * This AusfW = mg permits in particular
a comfortable undetected transport of the components.