Vorrichtung zum Befestigen vos perforiertes Stirnbändern
am Spulenkern.
Die Neuerung betrifft eine Vorrichtung zum Befestigen von
perforierten Filmbändern an einem pulenkera. Bei bekannten
Vorrichtungen dieser Art, boi denen die FilabäBder beispiels-
weise mittels lmera, F@d@ra eder Bügeln am pulnkern be-
fertigt wurden, entstand 01'1 ; dè1-'Nachteil. dsSG man die
Bpule
nur in einer Richtung drehen koDntOt, ohae dea Fil as seisr
J trecklage heraus einer starken Knickung und damit der Gefahr
einer Beschädigung oder erreiaung auszusetzen. Zur Vermei-
dung dieser ehteil erfolgt die Befating neuerungsgemäas
durch eine am Spulenkern vorgesehene-dinhängevorrichtung
besonderer 3su. art.
Diese ist nach der J&euerun so ausgebildet und angeordnet,
das daß eingehängte Pi. lmbuad boiB Drehen der Spule in beiden
nur -
Hiehtusgon/m eian apits@D inkl geknickt wird. Die &in-
häagevorrichtm besteht aus swei im Bereich r Filmperforatien
liegenden Zuaden, die eine kleinere Breite als die Filmper-
formation besitzen und als Teilt eines svlindriseäen iineatz-
teile a ausgebildet siad< Dieser isaatstil ist ia @in* est-
sprechenden Aussparung am Umfang des opulenkerns angeoFaet.
Zur besseren Ei fShrung des Films ia den zylindrischen Eiaaatz-
teil bilden die als ijdi&sgeveryiehtu dienenden Zungen
mit
der Mantelfläche des sylindrisches nimtzteils <siR@aa EiafQh-
rarigakanal für das Filmband.
a ulenkern h der Nuerung kann f&r die verschiedensten
Zwecke verwendet-uerdem. Vornehmlich eignet sich die Befesti-
gungovorriehtung des Spulenkerns te Entwiaklungsdonen l, In
denen der Film abwechsDad is versehiedesa Dre. bric. inBg<m
umgespult wird.
d PWar Fs
1s der n der Zeichmmg izt die Neuertmfs in eine-= Aunf,-uhrimgabeiaplel
dargestellt, und zwar zeigte
Fi. l iss ansieht ds pulBkyas sit inMseverrichtu und
des in diese einzuhängesden perforiertes ilmband,
, fig. 2 ejnen des pulenkerz) a nae de-r Linie 1 der
Fig. beim infgen de Filmbssdea,
Figt3 en schnitt na. c JFig. 2, doch aach iRMBen 4s ilas
bei Drehung der aMYle im Uhrzeigersinn, -
Fig. 4 den Gchnitt nach Fig. 2 sse HshäageBL de FiLss joh
lfiI-Mal, jedoch
nach reJuBg dr pule entgegengassst e& hrzeigersijane
Der in Eig. l dargestellte pulenk&m 1 beaitzt eine zylindrische,
8o P B ko el xr b pt
M er hbEe r, bA
scher Rinsatzkrper eiaglassB ist. Dies-er beg&eht beispiels-
weise êUS einem hohlen Blechzylindftr. dessen nm Um : táDg
4es
<5p<ileskexTis liged ßil r Santlfle se ausgespart ist
t
daaa die verblibaden Sandtile zei 2&B ua 2b bilden
rw zl f rttriErt
welebe sich in der-eise an die Insesanduag der Sastlfläche
des Sinsatzkrpera 2 legen d&ea sie mit dieser einn fh-
w Xd 6e Innest
an de w raen ie w
. f
Die Zungen 2&, 2b besitsen eine kliaer Breite als di Llmper-
for&ienen 3&, so das@ der Film seeh jSinschiebea&
ziahen ie
zun *s allis n S at i} es 2 aa 2wei
,
apreeheBd dep Fig. '&i sciaer perforaMös 3 uBd urSekzien
in die &mgen 2a, b eie&äBgt rden nn. Diee Art de Filst-
befesigaog am lesk$TS hat den Vorteil, d&s as Fil&s&de
3
zuMhst iaserhalb des zyliRdri&&ea &iaaat&tiles
2 nach zwei
Seiten beweglich bt aen mun 4 rn l ane
dea 4iM" Shrzeigers oder in einm die ntgegeagesestn imae,
so kwm das fre : Le FLI » nde 3b nach beiden Richtumgen so
» : tt
so k » nao iden n w wett
beim jrehn äer äpnle mr ei schaehe Atbiegungerfhrt . h
sur s $inen sitn sinkel ss der tpc&lage hersag geksd-kt
wird.
Device for fastening perforated headbands
on the coil core.
The innovation relates to a device for attaching
perforated film tapes on a pulenkera. At acquaintances
Devices of this type, with which the filabers, for example,
wisely use lmera, F @ d @ ra eder hangers on the puln core
were made, was 01'1;dè1-'disadvantage. dsSG man the coil
only turn in one direction koDntOt, ohae dea Fil as seisr
J straightening out of a strong kink and thus the danger
expose to damage or access. To avoid
This part will be updated in accordance with the latest standards
by a hanging device provided on the coil core
special 3su. art.
This is designed and arranged according to the J & euerun,
that hooked Pi. lmbuad boiB turning the coil in both
only -
Hiehusgon / m eian apits @ D inkl is kinked. In the-
The häagevorrichtm consists of two in the area of film perforations
load that is smaller than the width of the film
own formation and as part of a svlindriseänen iineatz-
parts a trained siad <This isaat style is ia @ in * est-
Speaking recess on the periphery of the opul core.
For better guidance of the film, ia use the cylindrical egg attachment
The tongues serving as ijdi & sgeveryehu form part of it
the outer surface of the cylindrical non-core part <siR @ aa EiafQh-
rarigakanal for the film tape.
The core of the grain can be used for a wide variety of applications
Purposes used-besides. The fastening is particularly suitable
gungo provision of the coil core te development donors l, In
who alternated the filmDad is versehiedesa Dre. bric. inBg <m
is rewound.
d PWar Fs
1s the n of the drawing g izt the Neuertmfs in a- = Aunf, -uhrimgabeiaplel
shown, namely showed
Fi. l iss looks at the pulBkyas sit inMseverrichtu and
the perforated tape to be hung in this,
, fig. 2 one of the candle) a nae de-r line 1 of the
Fig. At the infgen de Filmbssdea,
Figt3 s cut to. C JFig. 2, but also iRMBen 4s ilas
when turning the aMYle clockwise,
Fig. 4 shows the section according to Fig. 2 sse HshäageBL de FiLss joh
lfiI times, however
after reJuBg dr pule gegengassst e & hrweisersijane
The in Eig. l represented pulenk & m 1 has a cylindrical,
8o PB ko el xr b pt
M er hbEe r, bA
shear insert body is clear. This he commits for example
wise êUS a hollow sheet metal cylinder door. whose nm Um: táDg 4es
<5p <ileskexTis liged ßil r Santlfle se is recessed t
daaa the verblibaden Sandtile form zei 2 & B ua 2b
rw zl f rttriErt
welebe is in the-ice to the insesanduag of the Sastlfläche
of the insert body 2 put d & ea you with this one fh-
w Xd 6e innest
an de w raen ie w
. f
The tongues 2 &, 2b have a smaller width than the Llmper-
for & ienen 3 &, so that @ the film seeh jSinschiebea & ziahen ie
zu * s allis n S at i} es 2 aa 2wei
,
apreeheBd dep Fig. '& i sciaer perforaMös 3 uBd urSekzien
in the & mgen 2a, b eie & äBgt rden nn. Diee Art de Filst-
befesigaog am lesk $ TS has the advantage of d & s as Fil & s & de 3
First of all inside the cylinder && ea & iaaat & tiles 2 after two
Movable sides bt aen mun 4 rn l ane
dea 4iM "pointer or in a ntgegeagesestn imae,
so kwm das fre: Le FLI »nde 3b according to both directions so»: tt
so k »nao iden nw bet
at the Jrehn äpnle mr ei schaehe atbiegung. H
sur s $ inen sitn sinkel ss the tpc & lage hersag geksd-kt
will.