DE1640720U

DE1640720U - ROLLING FRAMEWORK.

Info

Publication number: DE1640720U
Application number: DESCH2288U
Authority: DE
Original assignee: Schloemann AG
Current assignee: Schloemann AG
Priority date: 1950-08-17
Filing date: 1950-08-17
Publication date: 1952-07-10

Description

ßU17674*29.5,52ßU17674 * 29.5.52

pipi

Walzgerüst*Roll stand *

Die Irfindung bezieht sich auf ein Walzgerüst, dessfisri Qberwalzengewicht durch Gegengewichte ausgeglichen ist, die iiker Hebel- und Zügstangen auf die Qberwalze einwirken.The invention relates to a roll stand, the weight of which is the top roll is balanced by counterweights, the iiker lever and Act on the pull rods on the upper roller.

gegenüber dem bisher üblichen Einbau der Gewichtsamsgleiehvorrichtung, bei dem die auf die Oberwalze einwirkende"** Zug— oder Drucksiangjkn 'SMriSh das obere⁴ öder das untere Quer stück der. Walzenständer Mndurchgefuhrt sind, soll erfindungsgemäß daa'dae Gewichtsausgleich vorrichtung bildende Gestänge außenseitig der Walzenständer angeordnet werden. Mese Aliordnung der Ausgleichsvorrichtung macht sie leichter zugänglich und bietet die Möglichkeit, die Gewichtshebel dem Ausbau der falzen bei solchen Gerüsten dienlich zu machen, bei denen die Walzen iait ihren Einbaustücken seitlich aus dem Gerüst herausgefahren bzw* in dieses hineingefahren werden können·Compared to the hitherto customary installation of the weight balancing device, in which the pulling or pushing siangjkn 'SMriSh acting on the upper roller is carried out through the upper ⁴ or the lower cross piece of the roller stand Mnd, according to the invention daa'dae weight balancing device forming rods on the outside of the roller stand The arrangement of the compensating device makes it easier to access and offers the possibility of using the weight levers to help dismantle the folds in stands in which the rollers, with their chocks, can be moved laterally out of the stand or into it.

Ein Walzgerüst mit seitlich ausfahrbarem Walzensatz wad mit der erfindungsgemäS angeordneten und ausgebildeten Gewichtsausgleichvorrichtung ist in der Zeichnung ia den Abb. 1_f2, und 5, dargestellt· A rolling mill with laterally retractable roll set with the wad erfindungsgemäS arranged and constructed weight compensating device is shown in the drawing ia Figs. 1 _f 2, and 5 x

In den Walzenstänßern 5 des Walzgerüstes sind die O&erwalze 1 und d3i U&terwalze 2 mit ihren Einbaustücken 5 und 4 gelagert* An der Außenseite der Walzenständer befinden sieh in den Einbai^ftiieken lotrecht verschiebbare, die Zapfen der öberwalze 1 umfasseaäeiagerringe 6. Diese sind durch Selenke bildende ferbindungssttickö 7 mit den Hängestangen 8 verbunden» die an die Schenkel 9 der um 11 drehbaren und ebenfalls an der Außenseite angebrachten Hebel TQ angelenkt sind» An den Schenkel 12 des Hebels 10 greift die Zugstange 13 an_t deren unteres Bade an dea Hebel 15 angelenkt ist· Dieser das Segengewicht 16 tragende Hebel 15 ist in einem Gehäuseansatz des ü-för— migea Teiles 14 gelagert, dessen Flanschen die i^hrungsbahn für die ausfahrbaren unteren Einbaustücke bilden* Hierzu sind an diesen SlfiUaiatstücken Sollen 25 vorgesehen, die in Betriebslage der Walzen sich oberhalb des· Iraufkanten des Seiles 14 befinden» 2um Zweck des Ausbaues der Walzen muß das unter Einbaustüek angehoben und das platteiaförmige Zwischenstück 23 entfernt werden, um durch Wiederabsenkeia des unteren Einbaustückes die Rollen 25 zum Aufsetzen auf die üaufkanten des Teiles 14 zu bringen* Erfindungsgemaß ist an demIn the roll stands 5 of the roll stand the O & er roll 1 and d3i lower roll 2 with their chocks 5 and 4 are mounted ferbindungssttickö applied to the leg 9 of the 11 rotatably and also attached to the outside lever TQ are hinged "to" 7 connected to the hanger bars 8 the legs 12 of the lever 10 engages the pull rod 13 _t whose lower bath to dea lever 15 pivoted · This lever 15, which carries the blessing weight 16, is mounted in a housing extension of the shaped part 14, the flanges of which form the guideway for the extendable lower chocks above the edge of the rope 14, in order to remove the rollers, the under mounting piece must be raised and the platteia-shaped intermediate piece 23 can be removed in order to bring the rollers 25 to be placed on the upper edges of the part 14 by re-lowering the lower chock

freien Schenkel des Hefeeis 15 ein nach oben gerichteter Bolzen 18 angelenkte der im Boden des U-fÖ*rmigen Teiles 14 geführt ist· Ua den Walzenwechsel durchzuführen, wird ein Hebel 19 zwischen dem Bolzen 18 wad des Zapfen 21 der Unterwalze 2 auf beiden Seiten des BTalzgerüstes 30 eingesetzt, wie dies in Abb* 5 gezeigt ist* Die Abstützung dieses Hebels bei 22 bildet seinen Drehpunkt. An diesem Sinsatzhebel 19 befindet sieh eine schwenkbare Stütze 20 ztjSL Unterfassen der falzenzapfen 21. JSach Losen der Zugstangen 8 von den Ringlagern 6 werden die Sewichte frei, so daß diese z*B* bei ihrer Absenkung durch einen ICran oder hydraulische Stützvorrichtung gesteuert zwecks Lfiftens des unteren Einbaustückes von der Zwischenlage 25 zur Einwirkung auf den Bolzen 18 gebracht werden können· Durch. Anheben des gewichtes 16 werden dann nach zuvoriger Entfernung des Zwischenlagers 25 in dem einen und anderen Walzenständer die Rollen 25 zum Aufsetzen auf die Äusfahrschiene des feiles 14 gebracht· Alsdann können beide Walzen ausgefahren werden»free legs of the Hefeeis 15 hinged an upwardly directed pin 18 of the bottom of the U-fÖ *-shaped part 14 is guided · Ua carry out the roll change, a lever 19 between the stud 18 21 wad of the journals of the bottom roller 2 on both sides of BTalzgerüstes 30 used, as shown in Fig * 5 * The support of this lever at 22 forms its pivot point. Check a pivotable support is located at this Sinsatzhebel 19 20 ztjSL sub combining the falzenzapfen 21 JSach lots of the tie rods 8 of the annular bearings 6, the Sewichte become free, so that these z * B * controlled at their reduction by a ICRAN or hydraulic support device for the purpose of Lfiftens of lower chock can be brought from the intermediate layer 25 to act on the bolt 18 · Through. Lifting the weight 16, after removing the intermediate bearing 25 beforehand, the rollers 25 in one and the other of the roller stands are brought to be placed on the extension rail of the file 14 · Then both rollers can be extended »

Claims

claim «,

1) Roll stand * whose upper roll weight is balanced by counterweights arranged on levers, which act on the upper rollers via tie rods »characterized in that the rods forming the weight _{compensation device (lever 15» tie rod 15 r} double lever 10, tie rod 8, saw rod 6) are external tig the roller stands (5) are arranged *

2) Weight compensation device on roll stands according to claim 1 * fold them, with their Sinbaustüeken from the side of the scaffolding can be extended on guide rails onto which the lower Einbaustüeke are lowered after removal of this supporting intermediate piece, characterized »that the free Leg of the double-armed counterweight lever (15) with a vertically guided and upwardly directed StSSeI (18) is provided for lifting the linear pieces (4)

3) GewichtsausgleichsTorrichtung _t according to claim 2 by & imm between Dyafiäfcstößel (1 ^) and roll journals (2t) provided waae with a Walzenaapfealattitze (20) provided Einsaiizhebel (19) ^ whose fixed Srehpifcakt the Abstütsnaoag (22) forms a ieitsehieiie on ler * /