DE1640210B1 - Encapsulated, portable low-voltage distribution for hazardous locations - Google Patents
Encapsulated, portable low-voltage distribution for hazardous locationsInfo
- Publication number
- DE1640210B1 DE1640210B1 DE19671640210 DE1640210A DE1640210B1 DE 1640210 B1 DE1640210 B1 DE 1640210B1 DE 19671640210 DE19671640210 DE 19671640210 DE 1640210 A DE1640210 A DE 1640210A DE 1640210 B1 DE1640210 B1 DE 1640210B1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- housing
- housings
- voltage distribution
- disconnector
- distribution according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B1/00—Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
- H02B1/26—Casings; Parts thereof or accessories therefor
- H02B1/28—Casings; Parts thereof or accessories therefor dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof or flameproof
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Patch Boards (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine gekapselte, ortsveränderliche, aus mehreren aneinandergereihten, mittels Rohrstutzen untereinander verbundenen Gehäusen bestehende Niederspannungsverteilung für explosionsgefährdete, Einsatzorte, mit von den übrigen elektrischen Geräten der Verbraucherabzweige gesonderter Trennschalterunterbringung und Anordnung der elektrischen Geräte eines oder mehrerer Verbraucherabzweige, wie Schütze, Sicherungen, überwachungsgeräte, blockweise jeweils in einem der Gehäuse.The invention relates to an encapsulated, portable, of several Lined up housings connected to one another by means of pipe sockets Low voltage distribution for hazardous locations, with from the rest electrical devices of the load feeders separate disconnector housing and arrangement of the electrical devices of one or more load feeders, such as Contactors, fuses, monitoring devices, each in blocks in one of the housings.
Derartige Verteilungen dienen der Schaltung und Steuerung der Elektromotoren von Abbaumaschinen, Grubenaggregaten und Hebelanlagen. Ebenso sollen sie die Steuerung mehrerer Abnehmerkomplexe mit Verbrauchern verschiedener Art und Anzahl bei einer Vielzahl von gegenseitigen Verriegelungen ermöglichen.Such distributions are used to switch and control the electric motors of mining machines, pit aggregates and lever systems. They should also control the system several customer complexes with consumers of different types and numbers at one Allow a multitude of mutual interlocks.
Die üblichen Verteilungen, die entweder aus einzelnen auf einem Rahmen neben- oder übereinander montierten, explosionssicher gekapselten Geräten bestehen oder deren Geräte in großen explosionssicheren Gehäusen untergebracht sind, weisen insbesondere bei einer großen Zahl von Stromverbrauchern einen erheblichen Raumbedarf bzw. großes Gewicht auf, wodurch Transport- und Aufstellungsschwierigkeiten verursacht werden. Außerdem sind sie zur Steuerung automatischer Anlagen nicht oder nur bei erheblichem Aufwand brauchbar, da die große Zahl von Querverbindungen zwischen den einzelnen Abzweigen gesonderte druckfeste Durchführungen erfordert.The usual distributions, either from individual on a frame Explosion-proof encapsulated devices exist side by side or one above the other or whose devices are housed in large explosion-proof enclosures a considerable amount of space is required, especially when there is a large number of electricity consumers or great weight, which causes transport and installation difficulties will. In addition, they are not or only for the control of automatic systems considerable effort, since the large number of cross connections between the individual branches requires separate pressure-tight bushings.
Eine bekannte druckfest gekapselte Kleinstation der eingangs genannten Art besteht aus einer Reihe nebeneinander angeordneter Gehäuse mit Schaltpulten, die jeweils durch einen druckfesten Zwischenboden in zwei übereinander angeordnete Kammern mit mindestens je einer Einführung unterteilt sind, von denen die untere Kammer zur Aufnahme der Sammelschienen und des Trennschalters und die obere Kammer zur Aufnahme der Schalt-, Steuer-, überwachungs- und Meßgeräte dient (deutsches Gebrauchsmuster 1827 868). Eine derartige Reihenanlage von Bedienungspulten mit jeweils eigener Netzeinspeisung und eigenem Trennschalter in einer druckdicht gekapselten Untereinheit stellt einen bedeutenden schaltungstechnischen Aufwand dar, und ist für komplexe Steuerungsanlagen, für beispielsweise voll automatische Fördereinrichtungen, wenig geeignet, da dann nicht nur bei der Netzeinspeisung in der unteren Kammer, sondern auch noch zwischen den oberen Kammern zahlreiche Kabelverbindungen vorgesehen sein müssen, die bei jeder Reparatur in einem der Gehäuse stillgesetzt werden müßten.A known pressure-tight encapsulated small station of the type mentioned at the beginning Art consists of a row of side-by-side housings with control panels, each with a pressure-resistant intermediate floor in two arranged one above the other Chambers are divided with at least one introduction each, of which the lower Chamber to accommodate the busbars and the disconnector and the upper chamber to accommodate the switching, control, monitoring and measuring devices (German Utility model 1827 868). Such a series of control panels with each with its own power supply and its own disconnector in a pressure-tight encapsulated Subunit represents a significant circuit complexity, and is for complex control systems, e.g. for fully automatic conveyor systems, not very suitable, since then not only for the power supply in the lower chamber, but also numerous cable connections are also provided between the upper chambers must be, which would have to be shut down for each repair in one of the housings.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gekapselte, ortsveränderliche Niederspannungsverteilung für explosionsgefährdete Einsatzorte anzugeben, bei der eine einfache Querverdrahtung der einzelnen Abzweige untereinander zur Herbeiführung einer Abhängigkeitssteuerung möglich ist, ohne daß hierfür gesonderte druckfeste Durchführungen erforderlich werden. Es sollen jedoch als Gehäuse und Gerätebaugruppen möglichst einheitliche Bauteile verwendet werden, d. h., es soll nicht jeweils ein der speziellen Verteilung angepaßtes Gehäuse gefertigt werden müssen, sondern es sollen Normgehäuse Verwendung finden können, in die austauschbare Gerätebaugruppen einsetzbar sind. Diese Aufgabe wird bei einer Verteilung der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß für alle aneinandergereihten Gehäuse zusammen nur ein Trennschalter vorgesehen ist und daß die druckfeste Kammer dieses Trennschalters durch einen derart an eines der Gehäuse angesetzten Kasten gebildet wird, daß die miteinander in Verbindung stehenden Innenräume der Gehäuse vollständig zur Unterbringung der elektrischen Geräte der Verbraucherabzweige verfügbar bleiben.The invention is based on the object of an encapsulated, portable Specify low-voltage distribution for hazardous locations where a simple cross-wiring of the individual branches with each other to bring about a dependency control is possible without the need for separate pressure-resistant Implementations become necessary. However, it is intended as a housing and device assemblies Components that are as uniform as possible are used, d. i.e., it should not be a the special distribution adapted housing must be manufactured, but it standard housings should be able to be used in the interchangeable device assemblies can be used. This task is performed with a distribution of the aforementioned Art according to the invention solved in that for all casings lined up together only one disconnector is provided and that the flameproof chamber of this disconnector is formed by a box attached to one of the housings that the communicating interiors of the housing completely to accommodate of the electrical devices of the load feeders remain available.
Vorteilhaft ist neben dem an eines der Gehäuse angesetzten Kasten für den Trennschalter ein weiterer Kasten angeordnet, in dem ein dem Trennschalter anchgeschalteter Selbstschalter zur Speisung aller Abzweige der Verteilung druckfest gekapselt untergebracht ist.In addition to the box attached to one of the housings, it is advantageous for the disconnector, another box is arranged in which a disconnector Connected self-switch for supplying all branches of the distribution pressure-tight is housed encapsulated.
Die in einem der Gehäuse untergebrachten elektrischen Geräte eines oder mehrerer Verbraucherabzweige sind zur Vereinheitlichung auf beiden Seiten einer senkrecht stehenden Gerätetafel angeordnet.The electrical devices housed in one of the housings of a or several load feeders are one on both sides for standardization arranged vertically standing device panel.
Zur leichten Montage sind die Gerätetafeln auf Laufschienen aus den Gehäusen ausfahrbar, wobei die elektrische Verbindung zwischen den Verteilungsschienen und -leitungen in den Gehäusen und den eingefahrenen Gerätetafeln über Stoßkontakte an den Gerätetafeln und an zu diesen an der Rückwand der Gehäuse senkrecht stehenden Kontaktträgerplatten erfolgt.For easy assembly, the device panels are on rails from the Extendable housings, with the electrical connection between the distribution rails and cables in the housings and the retracted device panels via butt contacts on the device panels and on standing perpendicular to them on the rear wall of the housing Contact carrier plates takes place.
Um ein Öffnen der Verteilung bei eingeschaltetem Verbrauchernetz auszuschließen, ist eine gegenseitige mechanische Verriegelung der mit Schnellverschlüssen versehenen Gehäusedeckel und der Antriebswellen des Trennschalters und des Selbstschalters vorgesehen.To prevent the distribution from opening when the consumer network is switched on, is a mutual mechanical locking of those provided with quick-release fasteners Housing cover and the drive shafts of the disconnector and the circuit breaker intended.
Vorteilhaft sind die Gehäuse zusammen auf einem mit abnehmbaren Radsätzen versehenen Schlitten angeordnet.The housings are advantageous together on one with removable wheel sets provided carriage arranged.
Ein großer Vorteil dieser Niederspannungsverteilung bei deren Verwendung für den Kohlenbergbau zur Speisung und Steuerung mehrerer Abnehmerkomplexe liegt in ihrem geringen Raumbedarf und dem sich daraus ergebenden leichten Transport im Schacht, in der hohen Sicherheit und der bequemen Bedienung.A big advantage of this low voltage distribution when using it for the coal mining industry to supply and control several customer complexes in their small footprint and the resulting easy transport in the Well, in high security and convenient operation.
Daneben erlaubt diese konstruktive Lösung die Zusammenstellung einer Vielzahl von dem jeweiligen Verbrauchernetz angepaßten Ausführungen der Verteilung durch Variation der Zahl gleicher zylindrischer Gehäuse und verschiedene gegenseitig austauschbare Gerätebaugruppen, wodurch gleichzeitig die Herstellungskosten wesentlich gesenkt werden können.In addition, this constructive solution allows the compilation of a Large number of versions of the distribution adapted to the respective consumer network by varying the number of identical cylindrical housings and different mutually interchangeable device assemblies, which at the same time significantly reduces manufacturing costs can be lowered.
Durch die Verwendung einer einzigen, explosionssicheren, aus wenigen verschließbaren, untereinander verbundenen Gehäusen bestehenden Verteilung, anstatt einer großen Anzahl explosionssicher gekapselter Geräte, mit der entsprechenden Anzahl kostspieliger Schnellverschlüsse, sowie den Einsatz lediglich eines gemeinsamen Trennschalters für alle Verbraucherabzweige, der in einem besonderen, an eines der Gehäuse der Verteilung angebrachten Kasten untergebracht ist, sind die Gehäuseinnenräume optimal nutzbar, wobei es möglich ist, ohne aufwendige Durchführungen, Geräte von in verschiedenen Gehäusen untergebrachten Abzweigen zu Steuerungszwecken elektrisch zu verbinden.By using a single, explosion-proof, out of a few lockable, interconnected housings existing distribution, instead a large number of explosion-proof encapsulated devices, with the corresponding Number of costly quick-release fasteners, as well as the use of only one common Disconnector for all load feeders, which is in a special, to one of the Housing the distribution-mounted box is housed, the housing interiors optimally usable, whereby it is possible to use devices from Electrical branches housed in different housings for control purposes connect to.
Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der neuen Verteilung unter Bezugnahme auf die Zeichnungen beschrieben. Es zeigt F i g. 1 eine Vorderansicht mit einem Teilschnitt der ortsveränderlichen Niederspannungsverteilung für explosionsgefährdete Einsatzorte, F i g. 2 die Draufsicht auf die Verteilung, F i g. 3 den Schnitt A -A gemäß F i g. 1, F i g. 4 die mechanische Blockierung des Selbstschalters mit dem Trennschalter der Verteilung.An embodiment of the new distribution will now be described with reference to the drawings. It shows F i g. 1 shows a front view with a partial section of the portable low-voltage distribution for locations at risk of explosion, FIG. 2 shows the top view of the distribution, FIG. 3 the section A -A according to FIG. 1, Fig. 4 the mechanical blocking of the circuit breaker with the disconnector of the distribution.
Die ortsveränderliche Niederspannungsverteilung weist drei aneinandergereihte zylindrische Gehäuse 1, 2 und 3 (F i g. 2) auf, deren Wände druckfest aus Stahlblech zusammengeschweißt sind und in denen jeweils ein Satz elektrischer Geräte eines oder mehrerer Verbraucherabzweige untergebracht ist.The portable low-voltage distribution has three lined up cylindrical housing 1, 2 and 3 (Fig. 2), the walls of which are pressure-resistant made of sheet steel are welded together and in each of which a set of electrical devices one or several load feeders is housed.
An das zylindrische Gehäuse 2 sind zwei druckfeste, quaderförmige Kästen 12 und 13 (F i g. 3) angesetzt, wobei Kasten 12 zwei Einführungsschaltkästen 4 und 5 zum Anschluß des Stromnetzes aufweist. Die quaderförmigen Kästen 12 und 13 bilden zwei Kammern 12' und 13' zur Unterbringung eines Trennschalters 7 und eines diesem nachgeschalteten Selbstschalters 6 mit einer Spule zur Fernabschaltung. Die Kammern 12' und 13' sind vom Innenraum des Gehäuses 2 durch eine explosionssichere Zwischenwand 14 getrennt.On the cylindrical housing 2 are two pressure-resistant, cuboid-shaped Boxes 12 and 13 (Fig. 3) attached, with box 12 having two entry switch boxes 4 and 5 for connecting the power supply. The cuboid boxes 12 and 13 form two chambers 12 'and 13' for accommodating a circuit breaker 7 and a self-switch 6 connected downstream of this with a coil for remote switch-off. The chambers 12 'and 13' are from the interior of the housing 2 by an explosion-proof Partition 14 separated.
Die zylindrischen Gehäuse 1, 2 und 3 sind mittels mit Flanschen 8 (F i g. 2) versehenen Rohrstutzen 9 miteinander verbunden und stellen somit ein starres explosionssicheres Gehäuse dar.The cylindrical housings 1, 2 and 3 are provided with flanges 8 (F i g. 2) provided pipe socket 9 connected to each other and thus set rigid explosion-proof housing.
Auf Grund der konstruktiven Unterteilung der Niederspannungsverteilung in einzelne, zylindrische Gehäuse 1, 2 und 3 wird eine Vermehrung oder Verringerung der Verbraucherabzweige und folglich der im Gehäuse untergebrachten Blöcke von elektrischen Geräten erleichtert, indem ein zylindrisches Gehäuse hinzugefügt oder weggenommen wird.Due to the structural subdivision of the low-voltage distribution in individual, cylindrical housings 1, 2 and 3 there will be an increase or decrease the load feeders and consequently the electrical blocks housed in the housing Devices made easier by adding or subtracting a cylindrical case will.
Die zylindrischen Gehäuse 1, 2 und 3 der ortsveränderlichen Verteilung sind auf einem aus Stahlrohren gefertigten Schlitten 10 angeordnet und so befestigt, daß eine Verschiebung der Verteilung in Längs- bzw. Querrichtung gewährleistet ist. Darüber hinaus dient der Schlitten als Rahmen, der die Steifigkeit der Konstruktion der ortsveränderlichen Verteilung vergrößert. Der Schlitten 10 ist mit abnehmbaren Rädersätzen 11 versehen.The cylindrical housing 1, 2 and 3 of the portable distribution are arranged on a slide 10 made of steel pipes and are attached in such a way that that a shift of the distribution in the longitudinal or transverse direction is guaranteed. In addition, the slide serves as a frame that increases the rigidity of the construction the portable distribution increases. The carriage 10 is removable Wheel sets 11 provided.
Die Einführungsschaltkästen 4 und 5 sind symmetrisch an dem die Kammer 12' mit dem Trennschalter 7 bildenden quaderförmigen Kasten 12 angebracht und ermöglichen ein beidseitiges Einführen der Kabel.The introduction switch boxes 4 and 5 are symmetrical on that of the chamber 12 'attached to the block-shaped box 12 forming the disconnector 7 and enable inserting the cables on both sides.
Durchgangsschienen 15 in der Kammer 12', die die Klemmstücke der Einführungsschaltkästen 4 und 5 miteinander verbinden, ermöglichen die Verwendung eines der Einführungsschaltkästen zum Anschluß an das Stromnetz, während der andere zum Anschluß zusätzlicher Durchgangsbelastungen dienen kann.Through rails 15 in the chamber 12 ', which the clamping pieces of the insertion switch boxes Connect 4 and 5 together, allow the use of one of the lead-in switch boxes for connection to the mains, while the other for connection of additional through loads can serve.
Die an den Durchgangsschienen 15 liegende Spannung wird aus dem Kasten 12 in den daneben angesetzten, quaderförmigen Kasten 13 geführt.The voltage on the through rails 15 is released from the box 12 guided into the cuboid box 13 attached next to it.
Die Weitergabe der Spannung von dem in dem Kasten 13 untergebrachten Selbstschalter 6 an die in den zylindrischen Gehäusen 1, 2 und 3 liegenden Geräteblöcke der Verbraucherabzweige erfolgt mit Hilfe von Durchgangsklemmstücken 16 und von durch die Rohrstutzen 9 geführten Verteilungsschienen oder -leitungen. Zum Anschluß von den gesteuerten Stromabnehmern direkt zugeführten Kabeln sind Abgangssteckkupplungen 17 und 18 vorgesehen. Die weiteren Steckkupplungen 19 und 20 sind zum Anschluß der Steuer- und Signalleitungen bestimmt.The transmission of the voltage from that housed in the box 13 Circuit breaker 6 to the device blocks located in the cylindrical housings 1, 2 and 3 the load feeder takes place with the help of through clamping pieces 16 and of through the pipe socket 9 guided distribution rails or lines. For connection The cables fed directly from the controlled pantographs are outgoing plug-in couplings 17 and 18 provided. The other quick couplings 19 and 20 are for connecting the Control and signal lines determined.
Ein schneller Zugang zu den Innenräumen der zylindrischen Gehäuse 1, 2 und 3 wird durch Deckel 21, 22 und 23 (F i g. 1) mit Schnellverschlüssen sichergestellt. Hierzu- sind die Deckel 21, 22 und 23 mit je einem Gelenk 24, einem Verschlußring 25 und einem Handgriff 26 versehen.Quick access to the interior of the cylindrical housing 1, 2 and 3 is secured by covers 21, 22 and 23 (Fig. 1) with quick-release fasteners. For this purpose, the covers 21, 22 and 23 each have a joint 24, a locking ring 25 and a handle 26 are provided.
Die Deckel 21, 22 und 23 sind mit dem Trennschalter 7 durch eine Stange 27 derart verriegelt, daß sie bei eingeschaltetem Trennschalter 7 nicht geöffnet werden können bzw. der Trennschalter 7 bei einem geöffneten Deckel nicht eingeschaltet werden kann.The covers 21, 22 and 23 are connected to the circuit breaker 7 by a rod 27 locked in such a way that it does not open when the circuit breaker 7 is switched on can be or the circuit breaker 7 is not switched on when the cover is open can be.
Der Trennschalter 7 (F i g. 3) kann nur bei abgeschaltetem Selbstschalter 6 ausgelöst werden, was durch eine aus zwei Sektoren 28 und 30 und zwei Schalthandgriffen 29 und 31 bestehende mechanische Verriegelung gewährleistet wird, wobei der eine Sektor 28 mit der Antriebswelle 34 sowie dem Schalthandgriff 29 des Selbstschalters 6 und der andere Sektor 30 mit der Antriebswelle 55 sowie dem Schalthandgriff 31 des Trennschalters 7 verbunden ist.The isolating switch 7 (FIG. 3) can only be used when the circuit breaker is switched off 6 triggered by one of two sectors 28 and 30 and two switch handles 29 and 31 existing mechanical locking is guaranteed, one Sector 28 with the drive shaft 34 and the switch handle 29 of the automatic switch 6 and the other sector 30 with the drive shaft 55 and the switch handle 31 of the circuit breaker 7 is connected.
Die Antriebswelle 34 des Selbstschalters 6 trägt eine Gabel 35 und ragt in einen rohrförmigen Teil 32 mit Feder 33 hinein, so daß sie zur Abnahme des Deckels 36 des Selbstschalters 6 in den rohrförmigen Teil 32 eingeschoben werden kann.The drive shaft 34 of the automatic switch 6 carries a fork 35 and protrudes into a tubular part 32 with a spring 33 so that it can be pushed into the tubular part 32 to remove the cover 36 of the automatic switch 6.
Die elektrischen, in den Innenräumen der zylindrischen Gehäuse 1, 2 und 3 untergebrachten Geräte sind zu gleichartigen, ausfahrbaren Blöcken 37 zusammengefaßt, die sich nur durch die Anzahl der elektrischen Geräte unterscheiden, die auf gleichen, gegeneinander austauschbaren Gerätetafeln 39- montiert sind.The electrical, in the interiors of the cylindrical housing 1, Devices accommodated in 2 and 3 are combined into similar, retractable blocks 37, which differ only in the number of electrical devices that are on the same, Interchangeable device panels 39- are mounted.
Ein solcher Block 37 besteht aus einer senkrecht stehenden und in Laufschienen 38 parallel zur Gehäuseachse verschiebbaren Gerätetafel 39 und aus an beiden Seiten der Gerätetafel 39 angebrachten Schaltschützen 40 und 41, Steuergeräten 44 und 45 sowie Schutzapparaten 42. Zur Minderung der Reibung beim Ein- und Ausfahren läuft der Block 37 auf Rollen 43.Such a block 37 consists of a vertical device panel 39 that can be moved in rails 38 parallel to the housing axis and of contactors 40 and 41, control devices 44 and 45 and protective devices 42 attached to both sides of the device panel 39. To reduce friction when moving in and out the block 37 runs on rollers 43.
Ferner sind Klemmensätze 46 auf der Gerätetafel montiert, die für die verschiedensten Umschaltungen sowie gegenseitigen elektrischen Verriegelungen zwischen den einzelnen Schaltschützen 40 und 41 erforderlich sind.Furthermore, terminal sets 46 are mounted on the device panel for various switchings and mutual electrical interlocks between the individual contactors 40 and 41 are required.
Zur elektrischen Verbindung zwischen dem ausfahrbaren Block 37 und den Verteilungsschienen und -leitungen in den Gehäusen 1, 2 und 3 sind Stoßkontakte 47 vorgesehen, die auf einer mit der Gerätetafel 39 starr verbundenen und senkrecht dazu stehenden Kontaktträgerplatte 48 angeordnet sind.For electrical connection between the extendable block 37 and the distribution bars and lines in housings 1, 2 and 3 are butt contacts 47 is provided on a rigidly connected to the device panel 39 and perpendicular to standing contact carrier plate 48 are arranged.
Beim Einschieben des Blocks 37 in das Innere eines der zylindrischen Gehäuse 1, 2 oder 3 werden die Stoßkontakte 47 bis zu einem Anschlag in Gegenkontakte eingepreßt, die auf einer weiteren Kontaktträgerplatte 49 angeordnet sind, die in dem jeweiligen Gehäuse an dessen Rückwand gleitend befestigt ist. Die Zentrierung der Stoßkontakte 47 wird dabei durch auf der Kontaktträgerplatte 48 montierte Bolzen 50 gewährleistet, welche in zentrierende öffnungen der zweiten Kontaktträgerplatte 49 eingreifen.When inserting the block 37 into the interior of one of the cylindrical Housing 1, 2 or 3, the butt contacts 47 become mating contacts up to a stop pressed in, which are arranged on a further contact carrier plate 49, which in the respective housing is slidably attached to its rear wall. The centering the butt contacts 47 are secured by bolts mounted on the contact carrier plate 48 50 ensures which in centering openings of the second contact carrier plate 49 intervene.
Der erforderliche Anpreßdruck für die Stoßkontakte 47 wird durch eine entsprechende Hebelvorrichtung 51 erreicht, die mit der Gerätetafel 39 des Blocks 37 mit Hilfe einer Achse 52 gekoppelt ist. Nach dem Einschieben des Blocks 37 in das Innere des jeweiligen Gehäuses 1, 2 oder 3 dient die Oberkante des Ringflansches 53 der Gehäuse 1, 2 oder 3 als Stützpunkt für die Hebelvorrichtung 51, während der Block 37 durch eine Klinke 54 fixiert ist.The required contact pressure for the butt contacts 47 is through a corresponding lever device 51 achieved with the device panel 39 of the Blocks 37 is coupled with the aid of an axle 52. After sliding block 37 in the interior of the respective housing 1, 2 or 3 serves as the upper edge of the annular flange 53 of the housing 1, 2 or 3 as a support point for the lever device 51, while the Block 37 is fixed by a pawl 54.
Die Steuerung der Stromverbraucher erfolgt von einem Steuerpult oder von einzeln angeordneten Steuerständen aus.The power consumers are controlled from a control panel or from individually arranged control stands.
Claims (6)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DEG0049610 | 1967-03-18 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE1640210B1 true DE1640210B1 (en) | 1970-07-09 |
Family
ID=7129053
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19671640210 Withdrawn DE1640210B1 (en) | 1967-03-18 | 1967-03-18 | Encapsulated, portable low-voltage distribution for hazardous locations |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE1640210B1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3709088A1 (en) * | 1987-03-19 | 1988-09-29 | Magnet Motor Gmbh | Flameproof housing arrangement for electrical assemblies |
| DE3834830A1 (en) * | 1988-10-13 | 1990-04-19 | Licentia Gmbh | Mounting rack for flameproof switching installations |
| DE4300212C2 (en) * | 1992-07-21 | 2001-05-23 | Deilmann Haniel Gmbh | Flameproof housing with junction boxes and safety lock |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1827868U (en) * | 1958-09-09 | 1961-03-09 | Siemens Ag | PRESSURE-RESISTANT ENCLOSED SMALL STATION FOR SWITCHING AND CONTROLLING ELECTRICAL CONSUMERS IN FIRM-WEATHER AND EXPLOSION-HAZARD OPERATIONS. |
-
1967
- 1967-03-18 DE DE19671640210 patent/DE1640210B1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1827868U (en) * | 1958-09-09 | 1961-03-09 | Siemens Ag | PRESSURE-RESISTANT ENCLOSED SMALL STATION FOR SWITCHING AND CONTROLLING ELECTRICAL CONSUMERS IN FIRM-WEATHER AND EXPLOSION-HAZARD OPERATIONS. |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3709088A1 (en) * | 1987-03-19 | 1988-09-29 | Magnet Motor Gmbh | Flameproof housing arrangement for electrical assemblies |
| DE3834830A1 (en) * | 1988-10-13 | 1990-04-19 | Licentia Gmbh | Mounting rack for flameproof switching installations |
| DE4300212C2 (en) * | 1992-07-21 | 2001-05-23 | Deilmann Haniel Gmbh | Flameproof housing with junction boxes and safety lock |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3715053C2 (en) | ||
| DE102010013877A1 (en) | Electrical circuit breaker and cubicle with circuit breaker | |
| DE3215234C2 (en) | Encapsulated medium-voltage switchgear filled with insulating gas | |
| DE2900329C2 (en) | Explosion-proof switchgear | |
| EP0438769B1 (en) | Apparatus and method for connecting gas insulated switchgear contained in separate casings | |
| DE1640210B1 (en) | Encapsulated, portable low-voltage distribution for hazardous locations | |
| DE4239826A1 (en) | Electrical switchgear enclosure with separate airtight compartments - has vertical vacuum switch and isolator alignment with gas filled bus=bar chamber and dual operating mechanism for switch and isolator | |
| DE19542979A1 (en) | Gas-insulated switchgear with circuit-breakers | |
| DE2823056A1 (en) | Small cellular, insulating gas filled switching plant - has isolators mounted in cubicles and connected to cables through bushings in casings | |
| CH233443A (en) | High voltage electrical switchgear. | |
| DE1665260C3 (en) | Metal-enclosed, phase-encapsulated high-voltage switchgear | |
| DE1540176A1 (en) | Encapsulated switching device for medium or high voltage | |
| CH353059A (en) | Electrical switchgear, mainly for encapsulated systems | |
| DE4126786C2 (en) | Medium voltage electrical switchgear | |
| DE915357C (en) | Switching station | |
| DE1944236B2 (en) | Electric control device for motors | |
| DE2317347C3 (en) | Above-ground medium-voltage cable distribution cabinet | |
| DE592504C (en) | Switchgear with withdrawable switch that is alternately connected to one of several busbar systems by means of plug contacts | |
| DE102007041963B3 (en) | Assembly of a switchgear assembly and a fuse assembly | |
| DE4431523A1 (en) | Underground energy train | |
| DE2554514C3 (en) | Transformer for large electrical outputs | |
| DE2321039C2 (en) | Three-pole underground branch joint | |
| DE608493C (en) | Switchgear with double busbars and coupling switches | |
| DE2259057A1 (en) | PRESSURE GAS SWITCH | |
| DE1271802B (en) | Connection and busbar branch line |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| E77 | Valid patent as to the heymanns-index 1977 | ||
| EHJ | Ceased/non-payment of the annual fee |