DE163415C

DE163415C -

Info

Publication number: DE163415C
Application number: DENDAT163415D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

KLASSE 48 d. CLASS 48 d.

In der Patentschrift 158111 ist eine Vorrichtung zum Ausglühen von Metallgegenständen beschrieben, bei weicher der Abschluß der atmosphärischen Luft von der Retorte, in der das Glühen der auf einer endlosen Bahn bewegten Gegenstände erfolgt, dadurch bewirkt wird, daß an die beiden Enden der Retorte sich nach oben erstreckende Rohre angeschlossen sind, welche mit einem nicht oxydierenden Gas, das schwerer ist als die atmosphärische Luft, angefüllt sind.In patent specification 158111 there is a device described for annealing metal objects, with softer the finish the atmospheric air from the retort, in which the glow of the on an endless Web moving objects takes place, is caused by the fact that at the two ends of the Retort pipes that extend upwards are connected to one that is not oxidizing gas that is heavier than atmospheric air.

Es ist nun gefunden worden, daß man auch einen Abschluß der Retorte schaffen kann (der die Berührung der noch heißen ausgeglühten Gegenstände mit der atmosphärischen Luft verhindert), wenn man die an die Retorte angeschlossenen Rohre nicht nach oben, sondern nach unten führt und sie mit einem nicht oxydierenden Gas von geringerem spezifischen Gewicht, als die atmosphärische Luft besitzt, anfüllt. Es wird in diesem Falle zweckmäßig sein, die beiden Rohre sich zuerst etwas nach oben erstrecken zu lassen und dann erst nach unten.It has now been found that one can also create a closure of the retort (the touch of the still hot annealed objects with the atmospheric air) if the pipes connected to the retort are not connected upwards, but downwards and they are filled with a non-oxidizing gas of lesser magnitude specific gravity than the atmospheric air possesses. In this case it will be useful to both To let the pipes extend a little upwards first and then downwards.

Ein Apparat zur Ausführung des Verfahrens ist auf der Zeichnung schematisch dargestellt. Gemäß dem Hauptpatent werden die Gegenstände auf einer bewegten Unterlage, z.B. einer endlosen Bahn, die aus den Glühwagen c gebildet wird, in das Rohr b in der Richtung der Pfeile eingeführt, in der Retorte α erhitzt, sodann weiter geführt zu dem Rohr g, in dem die Gegenstände sich wieder abkühlen, so daß sie erkaltet nach dem Räume e gelangen, aus dem sie in die atmosphärische Luft herausgenommen werden. Damit die Gegenstände auch wirklich erst abgekühlt mit der atmosphärischen Luft in Berührung kommen, ist das Rohr g ziemlich lang gewählt, so daß die Luftkühlung ausreicht, oder aber man versieht das Rohr g besser mit einer geeigneten Kühlvorrichtung, z. B. Wasserkühlvorrichtung. Die Retorte liegt im Ofen/", d ist ein Rohr zum Einführen der Gase. Die Gegenstände können daher durch die vorstehende Vorrichtung innerhalb der leichten, nicht oxydierenden Gase erkalten. Als leichtes Gas kommen insbesondere Wasserstoff und Stickstoff in Betracht; es können aber selbstverständlich andere, nicht oxydierende Gase von geringerem spezifischen Gewicht, als die Luft hat, z. B. Alkoholdämpfe, Verwendung finden. An apparatus for carrying out the method is shown schematically in the drawing. According to the main patent, the objects are introduced into the tube b in the direction of the arrows on a moving surface, for example an endless path, which is formed from the annealing carriages c, heated in the retort α , then passed on to the tube g, in which the objects cool down again, so that they reach the room e cold, from which they are taken out into the atmospheric air. So that the objects really only come into contact with the atmospheric air when they have cooled down, the tube g is chosen to be quite long so that the air cooling is sufficient, or the tube g is better equipped with a suitable cooling device, e.g. B. Water cooling device. The retort is in the furnace / ", which is a tube for introducing the gases. The objects can therefore cool down within the light, non-oxidizing gases using the above device. Hydrogen and nitrogen in particular are suitable as light gases, but others can of course also be used , non-oxidizing gases with a lower specific weight than the air, e.g. alcohol vapors, are used.

Claims

Patent claim:

Device for annealing metal objects in an atmosphere of non-oxidizing gases according to patent 158111, characterized in that the pipes (bg) connected to each end of the retort expediently extend first upwards and then downwards to the feed shaft (e) for the purpose To be able to use specifically lighter gases than air, mainly hydrogen and nitrogen, for closure.

1 sheet of drawings.