r
Hiermit melde ich, Xaver Rodi, Gewerbeschulrat i. R.,
wohnhaft in Laichingen, Gartenstrasse 20, das beigefügte
Modell an und beantrage dessen Eintragung in die Rolle für
Gebrauchsmuster. right
I, Xaver Rodi, report to the trade school board i. R,
residing in Laichingen, Gartenstrasse 20, the attached
model and request its entry in the role for
utility model.
Die Bezeichnung lautet : 't Applikation Als neu wird beansprucht :
"Applikation von Stoffteilen mittels Klebefolie, gekennzeichnet 1.) durch Versteifung
des Applikationsstoffes vor dem Ausschneiden mittels aufgebügelter Auflage eines
Gazedoppels auf Klebefolie und rückseitigen Applikationsstoff wobei die Kanten des
letzteren beim Ausschneiden scharf werden und ein fleckenverursachendes Einsaugen
überstehender Folienteile vermieden wird.The designation reads: 't Application The following is claimed as new:
"Application of fabric parts using adhesive foil, characterized 1.) by stiffening
of the appliqué fabric before cutting out by means of an ironed-on overlay
Double gauze on adhesive film and appliqué fabric on the back, with the edges of the
the latter becoming sharp when being cut out and being sucked in, which causes stains
protruding film parts is avoided.
2. ) Applikation von Stoffteilen, dadurch gekennzeichnet, dass das
versteifte Applikationsmuster vor dem Aufbügeln auf den Grundstoff durch Abziehen
von dem einen äusseren Teil des Gazedoppels befreit wird.2. ) Application of fabric parts, characterized in that the
Stiffened appliqué patterns by peeling off before ironing onto the base fabric
from which an outer part of the gauze double is freed.
3. ) wie bei 2.), dadurch gekennzeichnet, dass die Applikation zusammen
mit der Klebefolie scharfkantig ausgeschnitten und Material gespart werden kann.
Die gesetzliche Gebühr von 15.-DM wird gleichzeitig an die
Kasse des Patentamts gezahlt.
Es liegen bei :
1.) eine gleichlautende Ausfertigung dieses
Schriftstücks,
2.) ein Modell,
3.) eine vorbereitete Empfangsbescheinigung.
Von diesem Gesuch habe ich übereinstimmende Stücke zurück-
behalten.
3.) as in 2.), characterized in that the application can be cut out with sharp edges together with the adhesive film and material can be saved. The legal fee of 15.-DM will be sent to the
Cash of the patent office paid.
There are :
1.) an identical copy of this
document,
2.) a model,
3.) a prepared receipt.
From this request I have matching pieces back-
to keep.