"Elektrischer iLLeinkochey'
Die Erfindung bezieht sich a-uf einen elektrischen
Kleinkocherg der einen Fuss aus einem keramischen Werk-
stoff oder dergleichen hats
Die Erfindung. bezweckt einen-leinkccher dieser Art bei
niedrigster BaQhõhe zu schaffenp der trot Verwendung einer.
hochbelasteten Kochplatte in geringstem Abstand vom kerami-
schen FuS in dieses seine unslässig hohen-% eaiperren
erreicht. Insbesondere ist der Sieisskooher dazu bestisatc
Glas rien-2gen Min ? zte-n ZI-1 e."hitzen.-9 wird
- 61ss Zahnputswasser in wenigen Ninten n erhitzen Das wird
gemäss 6 Erfindung Hs wesentlichen'dadurch. erreichte sas
der verhältnisaiassjLg flache Ke-rasikfuS des Kochers sit d@
i einem geringen Abstand Sf, B.. 10-aim aer ihm angeordneten
der dee Kochers mit der
ring von geringer issableitung. sB. einen T2A-Ringc. ver-
-
Kochplatte eingebautem auf die Temperatur des KeyasikfuSeg
,
'-rature. eschtsi ist min, d 5s ; tom eitt
a L wE e ; l s < Os vs ; 7M s e ht
Rml ? *V"S*- ?' S'''6 EäC& 3 PDlSSSSS
Y'&n5'--s, ' CHi s Ecc . ä* Bnc s"3
. keramischen PBes ab, und sieht die Teile dnrch eine zentrale
Spannschraube zusammeno Als 3elbstschalter sieht aan vorteil-
haft einen Bissetallschalter vor dessen Bimetallstreifen auf
der
der Oberseite Jes Keramikfußes befestigt iat ung mit seinem
freien Ende den unteren der heiden in einer, Durçhbreohung
des
Keramigfußes liegenden Schalterkontakte betätigte Bei einer
solchen Bauart kommt man von der Unterkante des Kochers bis
ur Oberkante der Kochplatte ait eta 40 aun aus, ohne daß dabe
er'sehr n-he an der hochbeamsprnohten Kochplatte liegende
t
erami&fuB Temperaturen annehmen kOnate, die eine Gefährdung
für eine normal empfindliche Unterlage ? z. B. eine Tisohober-
flob darstellen. wrdeno
Die Erfindung wird i. s folgenden unter Hinweis auf ein. in
der Zeiehnung dargestelltes Ausfhrungsbeispiel erläuterte
wobei ie weitere kennzeichnende Mrkssle ergeben werdeno
Es zeigen
Fig. l einen senkrechten Mittelsehnitt durch das Hot su
beispiel
e : Lne Draufsicht dazuv
Figc3 einen Sehnitt nach Linie 111-111 in Figel
Figez einen Schnitt nach In Pig. 3 (7
1 isteinealssogenannteNassekochplatteausgebildete
KJe1nkochplatte9 die aus einem außerefi die Heizwicklung 2
enthaltenden"Heisring" und eines dünnwandigem Mittelteil 3
besteht erMittelteil3stehtgegentiberderFlachees Heig-
ringteiles etwas zurucke so daß oberhalb von ihm eine flache
Mulde vorhanden ist. Derartige Muldenkochplatten, sind als
hoch-
belastbare Platten die bei verhältniasäBig großer Heizleistung
und geringem Gewicht in kurger Zeit sehr hohe Beiztemperaturen
erreicheno n sich bekannte FSr die folgende Beschreibung sei
angenomndaß@ssichbeides auf dr Zeichnung dargestellter
AusfUhrungsbeispiel um eine besonders hoch belastete-'XleiH.
ßt-
koohplatte-dergenannten Arthandle, ie bei eins-Aüenduroh-.
£aes. ser e vfv r htohe LeiQ
n e v ner Eer gsaez a
messen der Platte von nur 8Ö mm eine relativ hohe Leistungsaur=
k-am c
nahse vau 550 Watt habe und in einer geringsten Anzahl von
. Minuten das Wasser fdr eine Sasse Kaffee sus KcGhen bringen
zanni
Die Kleinkochplatte l sitzt mit einer S. ingsöhulteF 4 ihres
AuSenrandessuf einem dünnwandigen metallischen Ring 5= De,
Ring 5 besteht a-us T2A oder eines anderen Metall voD geFinger
Wärmeleitfähigkeit Mit seineEl unteren Stirsesde umschließt
Mit se4nem untere, i sti--rnende timschließt
ei-res
Der ans eiR@s keramischen Stoff von sehr geringer Wrme-
I
Körper hat eiiio niedrige 2 ? ormg
deren flacher Oberteil 8 sdt einem sohaalen ringförmigen Ran
9
und drei Aufl&gransätzen 10 aus einem Stuck besteht. In
der
Sitte hat der keramische Körper ein Loch suN Hinurchstecken
e-2. nez oi-ere
einer Scaraub 21 deren oberes st winde versehenes Ende in
ein . ge 12 dus Mittelstäshs 3 6er Kleinkochplatte hinein-
geschraubt isto iae auf i ?.' Schraube 11 aufgeschraubte Nntter
Kle. &
auf Schraube 11
3 hält ein unterhalb der Heisssklungen 2 angeordnetes
Halteblech 14 in Anlage mit der inneren Unterseite des Platteg
wobei in de Salteblech 14 zugleich Ansätze mit vorgesehen sin
können, en, die die Platte 1 gegenüber dem Körper 7 gegen unr-
wunachtes Verdrehen sichern. Eine Mutter 15 der Schraube 11
druckt aber eine Feder 16 den keramischen Körper oder Futeil
7
nach oben und verspannt ihn auf diese ffeise Uber den metalli-
sehen Ring 5 von geringer Wärmeleitfähigkeit mit der relativ
s ing ex leit£ahigk er
hoch belastbaren Kleinkochplatte 1 die also mit dem Ring 5
und
dem Kersfnß 7 ein Ganzes bildete Dieses Ganze kann als
Kleinkocher"öde ? gar als Kleinstkocher bezeichnet werden
Ben Bodenabachluß des Xleinkochers ly597'bildet ein in eine
Ringschulter 17 Absc-h « I-Lißblech 18e. das durcb-eine
Mutter lder Schraube 11 mit befestigt werden und ... Baus
VZA bestehen kann.
Auf der Oberseite des SersmiEfuBes 7 ist ein fester ontakt
arm 20 mit eines festen Kontakt 21 und auf der Unterseite
des Oberteils 8 ein beweglicher Kontaktarm 2P befestigte
der eir. en Kontakt 23 frägte Die freien Enden der beiden Xontahi
arme liegen im Bereich eines V-fSrmigen Darchbruchs 24 des
8, so daß die 21., 23 sich innerhalb des
Durohbruchs berühren können<. ? 11 derselben Scraube Nit
der
der bewegliche ontaktarm 22 unterhalb der Wandung 8 befestigt
ist, kann man auf dr Csäeite einen Bimetallstreifen 25 fest-
klemmen. Das freie Ende des Bimetallstreifen8 25 ragt ober=.
halb des beweglichen ein 23 ebenfalls in die Out
ohurxg 24 hineinundkannsichmitzunehmender Temperatur {,
z be 60'0.
.B.bei60.derartnaeh u&tea.biegen9 dass es den un-
teren Kontakt al dem oberen Kontakt 21 abhebt. Bei der
Zuleitung des Stromes ist der eine Pol unmittelbar "an d, as'
eine'Ende der Seizwickinng 2 und der andere Pol über das
Kontaktpaar 21g 23 an das andere Ende der Heizwicklungzu
legend Das.KabelfürdieStroasnieitungschließt man vor-
teilhaftindemflachendem unteren Abschlußblech 18 und
t t
dem Oberteil 8 des Kerasikfußes 7 gebildeten w 2s Zo
'. -,
Der als-Ausfuhrungsbeispiel dargestellte Kleinkocher l ? 5p7
-=> 1-1597
hat die Aufgabe'eine kleine. FISssigkeitsmengeg z. B. die-
Tasse Kaffee die der Junggeselle benötigte mit geringstem'.
Zeitaufwand sn kochen ohne befürchten zu. mHsseSy. däds durch
Fehlbediehung Dauerbetrieb oder Unaufmerksamkeit Brande
oder andere Schäden in der Umgebung des'Kochers entstehen
Hirsu hält sunachst der die Warme schlecht leitende metal-"'
lische Ring 5 die hohen Temperaturen von dem Keramikfuß 7
fern nd ermöglicht ein rasches Kochen mit der Hochleistungs-
platte ly bis die gc-rirxge i-n einem zweck-
entsprechend gebauten Eleingefa.'ss 27y z. B. mit 1/4 Liter
zoin Koche-c, gekommen is Bis dah2n hat
so Kers. s. ikfS 7 noch keine so hohe Temperatur erreicht9
das
er duroh da, s ete übersprudelnde Wasser sö stark abgekühlt
um ! gefährüet Sde dass san iait einer Rissebild' ng oder
mit eines Springen des Fußes rechnen mUsste Lsst nun der
Jnggesells seinen Kocher weiter in Betrieb, sei es aus Un-
coder
der iso--,.-*Le 7-ende
ie'.., n oban ach unten wandernde Wrme auf die
Dauer nicht vom Keramikfuß fernhalten. Der Fuß 7 nimmt deshalb
allmählich eine etwas höhere Temperatur an. Hierdurch erwärmt sich der auf ihm befestigte
Bimetallstreifen 25 und trennt die Kontakte 21, 23 voneinander. Das kann z. B. bei
einer Temperatur des Keramikfußes von 50 bis 600 geschehen, also bei einer Temperatur,
die auch für die Politur eines Tisches, auf der der Kocher steht, noch nicht gefährlich
ist. 'Electric iLLeinkochey'
The invention relates to an electrical one
Kleinkocherg one foot made from a ceramic work-
fabric or the like has it
The invention. aims at a leinkccher of this kind
lowest BaQhõhe to create the trot use a.
highly stressed hotplate at the smallest distance from the ceramic
his foothold in this his unrelentingly high-% eaiperren
achieved. In particular, the Sieisskooher is bestisatc
Glass rien-2gen min? zte-n ZI-1 e. "heat.-9 will
- Heat up 61ss of toothpaste water in a few ninths that will
according to 6 invention Hs essential thereby. reached sas
the ratio of the flat ke-rasikfuS of the stove is d @
i arranged a small distance Sf, B .. 10-aim aer him
the dee Kochers with the
ring of low leakage. sB. a T2A ring c. ver
-
Hotplate built-in to the temperature of the KeyasikfuSeg
,
'-rature. eschtsi is min, d 5s; tom eitt
a L wE e; ls <Os vs; 7M see
Rml? * V "S * -? ' S '''6 EäC & 3 PDlSSSSS
Y '&n5'-s,' CHi s Ecc. ä * Bnc s "3
. ceramic PBes, and sees the parts through a central
Tensioning screw together as a 3-way switch looks advantageous
stick a bite metal switch in front of its bimetal strip
the
the top of the ceramic base is attached to its
free end the lower of the heaths in a, Durçhbreohung des
Keramigfußes lying switch contacts operated with a
such a design comes from the bottom edge of the cooker up
ur top edge of the hotplate ait eta 40 aun, without dabe
it is very close to the high-beam sprayed hotplate
t
erami & fuB temperatures can assume a hazard
for a normally sensitive surface? z. B. a Tisohober-
represent flob. wdeno
The invention is i. s following noting a. in
the embodiment shown in the drawing explained
where the other characteristic Mrkssle will result
Show it
Fig. 1 is a vertical center section through the hot su
example
e: Lne plan view of this v
Figc3 is a section along line 111-111 in Figel
Figez a cut to In Pig. 3 (7
1 is a so-called wet hotplate
KJe1nkochplatte9 from an external heating coil 2
containing "Heisring" and a thin-walled middle part 3
if the middle part 3 stands opposite the flat
ring part slightly back so that above it a flat
Trough is present. Such hob plates are available as high-
resilient panels with relatively high heating output
and low weight, very high pickling temperatures in a short time
can achieve the following description if known FSr
assumed that both are shown on the drawing
Exemplary embodiment of a particularly heavily loaded XleiH. ß-
koohplatte-der aforementioned Arthandle, ie at one-Aüenduroh-.
£ aes. ser e vfv r htohe LeiQ
nev ner Eer gsaez a
measure the plate of only 8Ö mm a relatively high power output
k-am c
Approximately 550 watts and in a minimum number of
. Minutes bring the water for a cup of coffee to the table
zanni
The small hotplate 1 sits with a S. ingsöhulteF 4 of yours
Outer edge on a thin-walled metallic ring 5 = De,
Ring 5 consists of T2A or some other metal held in place by the finger
Thermal conductivity with seineEl enclosing lower stir earth
With its lower, i stiffening tim closes
egg-res
The ans eiR @ s ceramic material with very little heat
I.
Body has eiiio low 2? ormg
the flat upper part 8 of which has a sohal, ring-shaped rim 9
and three Aufl & gransätze 10 consists of one piece. In the
Customarily, the ceramic body has a hole sticking through it
e-2. nez oi-ere
a Scaraub 21, the upper end of which is provided with a thread
a . ge 12 dus central stalls 3 6er small hotplate in-
screwed isto iae on i?. ' Screw 11 screwed on nuts
Kle. &
on screw 11
3 holds a below the hot blades 2 arranged
Retaining plate 14 in contact with the inner underside of the Platteg
whereby in de Salteblech 14 at the same time approaches are provided with sin
can, en that the plate 1 with respect to the body 7 against unr-
Secure unwanted twisting. A nut 15 of the screw 11
however, a spring 16 presses the ceramic body or component 7
up and braced it on this five-way over the metallic
see ring 5 of low thermal conductivity with the relative
s ing ex leit £ ahigk er
highly resilient small hotplate 1 with the ring 5 and
the core 7 formed a whole
Small cookers "dreary?" Can even be referred to as small cookers
Ben bottom outlet of the ly597'xleinker forms one into one
Ring shoulder 17 Absc-h «I-Lißblech 18e. the through-one
Nut lder screw 11 to be fastened with and ... Baus
VZA can exist.
There is a fixed contact on the top of the SersmiEfuBes 7
arm 20 with a fixed contact 21 and on the bottom
of the upper part 8 attached a movable contact arm 2P
the eir. en contact 23 asked The free ends of the two Xontahi
arms lie in the area of a V-shaped breakthrough 24 des
8 so that the 21st, 23 are within the
Can touch Durohbruch <. ? 11 of the same screw nit the
the movable contact arm 22 is attached below the wall 8
a bimetallic strip 25 can be fixed on the side
clamp. The free end of the bimetallic strip 8 25 protrudes above =.
half of the movable a 23 also in the out
ohurxg 24 in and can with increasing temperature {,
z be 60'0.
.B. bei60.derartnaeh u & tea.biegen9 that the un-
Direct contact al the upper contact 21 lifts off. In the
The supply of the current is one pole directly "an d, as'
one 'end of Seizwickinng 2 and the other pole across that
Contact pair 21g 23 to the other end of the heating coil
legend The cable for the flow line is closed
partly in the flattening lower end plate 18 and
dd
the upper part 8 of the Kerasikfußes 7 formed w 2s Zo
'. -,
The small cooker shown as an exemplary embodiment l? 5p7
- => 1-1597
has the task of a little. Liquid quantity z. B. the-
Cup of coffee the bachelor needed with the least '.
Time required to cook sn without fear of too. mHsseSy. däds through
Incorrect condition of continuous operation or inattentiveness Brande
or other damage occurs in the vicinity of the cooker
Hirsu keeps the metal, which does not conduct heat well, "'
Lische ring 5 the high temperatures from the ceramic foot 7
remote nd enables quick cooking with the high-performance
plate ly to the gc-rirxge in a purpose-built
accordingly built Eleingefa.'ss 27y z. B. with 1/4 liter
zoin Koche-c, has come by then
so Kers. s. ikfS 7 has not yet reached such a high temperature9 that
he was there, s etted bubbling water so strongly cooled
around ! There is a risk that there is a crack or
You should now expect the foot to jump
Jnggesells keeps his stove in operation, be it from
coder
the iso -, .- * Le 7-end
ie '.., n oban oh wandering warmth on the below
Do not keep away from the ceramic base for a long time. The foot 7 therefore gradually assumes a somewhat higher temperature. As a result, the bimetallic strip 25 attached to it heats up and separates the contacts 21, 23 from one another. This can e.g. B. happen at a temperature of the ceramic base of 50 to 600, so at a temperature that is not dangerous for the polishing of a table on which the stove is.
Die Kontakte bleiben nun während die heiße Kochplatte 1 weiterhin
ihre Nützwärme an die zu erhitzende Flüssigkeit abgibt, so lange offen, bis
auch die Temperatur im Steinfuß 7 wieder auf einen niedrigeren
Wert
heruntergegangen ist. SchlieB&msich dann die Kontakte wieder,
so wiede
holt sich das Spiel von neuem. Dabei wird sogleich wieder die
volle
Hochleistung, z. B. 550 Watt, eingeschaltet, und zwar für die
relativ
lange Zeit, die die oben an der Kochplatte 1 entstehende Wärme benötigt um langsam
an dem isolierenden Ring 5 entlang und in den Keramikfuß hinein zu wandern. Es handelt
sich also um einen Kochvorgang, bei dem immer soviel Leistung abgegeben wird, wie
dem in handlicher Weise gebauten Kochgerät ohne Gefährdung seiner selbst oder seiner
Umgebung zugemutet werden kann. Das neue Erzeugnis ist demnach ein Schnellkochgerät,
das einen großen Interessentenkreis, insbesondere den alleinstehenden Personen,
rasch und ungefährlich wertvolle Dienste leisten kann, zumal es auch so einfach
aufgebaut ist, dass es zu einem billigen Preis lieferbar ist.
Pm ge a sen
Die Wraleitung des Ringes 5 von oben naeh unten läast
sich noch weiter dadurch herabsetzen dass man in ihs
sieb-noch weiter dadurch harabaatzen,
in nicht dargestellter Weise Unterbrechungen vorsieh'9
'die denWärSieiluB vpn der heißen Kochplatte zum KeraMik-
. fnB hesmeno Unter gewissen Umständen lässt sich eine ge
nügend kleine Wärmeableitung auch sehen dann e-rrichten
wenn man den Rand eines aus Stahl hergestellten Ringes
mit hinreichend großen Aussparungen versieht bezwediesen
Rand ndr an wenigen möglichst punktartien Auflagestelleh
mit der heiSen Kochplatte in Berührung bringto
. platte i
GeZenUber Kochern, bei denen ein etiva einge-
buter Birnetallschalter auf die Temperatur der Kochplatte
anspricht hat der neue Kocher mit seinem von der Temperatur
Ses Kersmikfnßes äbhänige Bimetallschalter noch den
grundsätzlichen Vorteile e. @r sieh ans d ; en nachstehenden
Überlegungen ergibt.
Bi den bekannteu Scehern irc die KoshIeie Ting db. rsh
den BiBelschalter danM abgeschaltete wenn eine bestimmte
Eochpl ?. ttR, tes ! p&rstnr erreicht, ist. Stellt man
nun dise
Hbchplattentepertnr ao ein<, dass bei einem gten Topf
t. en abp
mit ebenem Bcdey also bei niedriger Plattente'Bpes'&tnr
so bei einen ;
die Platts nicht abgeschaltet wira dann ist es nicht
EglicA eines Topf mit leichter'Verwerfung er Boenflächs
af des Kocher gn bemitsem denn ann wü. rde dje Ausschalt-
teBLperatur ds Platte bereits erreichte beco der Inhalt
d03 Toyzes Sl K0he ãe ffTa man dagègeü die Platten=
Eoclien man e,-e-'geil-d-'Le
ge.
Plattenteperat'-ss hos& dB d@ §oek@l gicä sn &tak
dann
@rt ? a. rmen und seine Unterlage gefährden yde Us diesem
-belstandsuentgehen?musste eshalb bisher den
Elektrokccher eine wesentlich grossere Bauhöhe geben9 als
dies tei dem der Fall iets bei dem
der Bieiallfiaer an dea keramischen ocel befestigt ist
unsoanf die Sooel°Temperatnr anspricht Bei einem guten
Topfwird jett die Ausschaltteperatur aa Sockel erst er-
reichte n&chem der Inhalt vier-oder fünfmal hintereinander
- EUm Kocher gebracht wnrdep Aber ach bei einem Topf mit
leicht verworfener Bodenfläche kann man den Inhalt des kleinen
Gefäßes wenigstens eiii-odei-zweimal zum Sieden bringeng
beor 4er Biseta. llschalter die Kochleistung abschaltet.
Es handelt aieh also bei er erliegenden Erfindung darump
die Trägheit des ßchsltergystems in vorteilhafter Weise
asaten und eine wesentlich geringere Sehalthufigkit
zu erreichen., als wenn d@r Bisetallschalter direkt sit der
ohplatte gehoppelt wsr@
The contacts remain open while the hot plate 1 continues to give off its useful heat to the liquid to be heated, until also the temperature in stone foot 7 again to a lower value
has gone down. Then the contacts close again, so again
the game picks up again. Thereby the full one is immediately again
High performance, e.g. B. 550 watts, switched on, for the relative
long time that the heat generated at the top of the hotplate 1 needs to slowly migrate along the insulating ring 5 and into the ceramic base. It is thus a matter of a cooking process in which as much power is given off as can be expected of the handy cooker without endangering itself or its surroundings. The new product is therefore a quick cooker that can quickly and safely provide valuable services to a large number of interested parties, especially single people, especially since it is so simply constructed that it can be delivered at a cheap price. Pm ge a sen
The conduction of the ring 5 loads from above to below
reduce yourself even further by being in ihs
sieve even further through this harabaatzen,
Provide interruptions in a manner not shown
'' the heat you can use from the hot plate for the ceramic
. fnB hesmeno Under certain circumstances a ge
Then also see enough heat dissipation
when you look at the edge of a ring made of steel
bezwediesen provided with sufficiently large recesses
Edge at least as few points as possible
with the hot hotplate o
. plate i
GeZenUber stoves, where an etiva is
Buter pear-shaped switch on the temperature of the hotplate
the new cooker appeals with its temperature
Ses Kersmikfnßes dependent bimetal switch nor the
basic advantages e. @r see ans d; en below
Considerations results.
With the well-known Scehern irc the KoshIeie Ting db. rsh
the lever switch is switched off when a certain
Eochpl?. ttR, tes! p & rstnr is reached. If you now put this
Hbchplattenentepertnr ao a <that with a gten pot
t. en abp
with level Bcdey so with low plate duck 'Bpes'& tnr
so with one;
the Platts are not switched off then it is not
EglicA of a pot with a slight distortion of the boiling surface
af the cooker gn bemitsem then ann wü. rde dje switch-off
teBLperatur ds plate already reached beco the content
d03 Toyzes Sl K0he ãe ffTa man dagègeü = the plates
Eoclien man e, -e-'geil-d-'Le
ge.
Record separate'-ss hos & dB d @ §oek @ l gicä sn & tak
then
@rt? a. rmen and his base endanger yde Us this
- So far, it has had to be missed
Electric cookers give a much greater overall height9 than
this is the case with the
the ball cover is attached to the ceramic ocel
unsoanf the Sooel ° Temperatnr appeals With a good one
Pot is the switch-off temperature aa base only
passed n & chem the content four or five times in a row
- Brought to you in the stove but with a saucepan
easily discarded floor space you can see the contents of the small
Bring the vessel to the boil at least once or twice
beor 4er Biseta. ll switch switches off the cooking power.
This is also the case with the present invention
the inertia of the guard system in an advantageous manner
asate and a much lower salary frequency
as if the bi-metal switch was right there
ohplatte hopped wsr @