DE1629484B2

DE1629484B2 - DEVICE FOR SIMULTANEOUS BIAXIAL RECORDS OF A FILM MADE OF THERMOPLASTIC PLASTIC

Info

Publication number: DE1629484B2
Application number: DE19661629484
Authority: DE
Inventors: Eberhard 5286 Bielstein-Mühlen. B29d 9-00 Kampf
Original assignee: Erwin Kampf Maschinenfabrik, 5276 Wiehl
Priority date: 1966-01-13
Filing date: 1966-01-13
Publication date: 1972-07-20
Also published as: DE1629484A1

Description

4040

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum simultanen biaxialen Recken einer Folienbahn aus thermoplastischem Kunststoff mit zwei spiegelbildlich gleichen Transportketten, deren Kettenräder parallel zur Folienbahnebene liegende Achsen aufweisen und mit an den Transportketten angeordneten Spannkluppen, die in der Reckzone durch in Durchlaufrichtung der Folienbahn divergierend zueinander angeordnete Führungsbahnen führbar sind.The invention relates to a device for simultaneous biaxial stretching of a sheet of thermoplastic material with two mirror images of the same Transport chains, the chain wheels of which have axes lying parallel to the plane of the film web, and with on the transport chains arranged tensioning clamps, which are in the stretching zone by in the direction of passage of the Foil web diverging guide tracks can be guided.

Es ist bereits eine Vorrichtung zum simultanen biaxialen Recken einer Folienbahn aus thermoplastischem Kunststoff bekannt, bei der innerhalb der Reckstrecke divergierend zueinander ausgerichtete Spindeln mit progressiver Steigung zur Führung der Spannkluppen angeordnet sind. Die Spindeln mit progressiver Steigung führen die Spannkluppen innerhalb der Reckstrecke fortschreitend auseinander. Diese Vorrichtung arbeitet gut, doch sind die Spindeln sehr teure Bauelemente. Bei dieser Vorrichtung ist es nicht möglich, die Spannkluppen innerhalb der gesamten Kluppenbahn mit einer einzigen Transportkette zu führen.It is already a device for the simultaneous biaxial stretching of a thermoplastic film web Plastic known, in which divergent to one another aligned within the stretching section Spindles are arranged with a progressive pitch for guiding the clamping clips. The spindles with progressive slope lead the tensioning clips progressively apart within the stretching section. This device works well, but the spindles are very expensive components. With this device it is not possible to move the tensioning clips within the entire clip path with a single transport chain respectively.

Eine weitere bekannte Vorrichtung besitzt Transportketten mit parallelogrammartig ausgebildeten Gliedern, die durch Verstellung der Parallelogrammgelenke eine Änderung der Kettenteilung ermöglichen. Für eine solche Transportkette benötigt man insgesamt drei Führungsbahnen. Die Transportkette ist sehr kompliziert aufgebaut.Another known device has conveyor chains with parallelogram-like designs Links that allow the chain pitch to be changed by adjusting the parallelogram joints. A total of three guideways are required for such a transport chain. The transport chain is very complex.

Aufgabe der Erfindung ist die Bereitstellung einer Vorrichtung zum simultanen biaxialen Recken einer Folienbahn aus thermoplastischem Kunststoff, in der eine gewöhnliche Transportkette mit fester Teilung für die gesamte Kluppenbahn verwendbar ist.The object of the invention is to provide a device for the simultaneous biaxial stretching of a Foil web made of thermoplastic material, in which an ordinary transport chain with a fixed pitch can be used for the entire Kluppenbahn.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß die der Reckzone zugehörige Kettenführung jeder Transportkette im Abstand von der Folienbahn angeordnet ist und in einer Ebene senkrecht zur Folienbahn in einem derartigen Kurvenzug verläuft, daß der Abstand der Greifflächen aufeinanderfolgender Spannkluppen in Durchlaufrichtung der Folienbahn zunimmt.This object is achieved according to the invention in that the chain guide associated with the stretching zone each transport chain is arranged at a distance from the film web and in a plane perpendicular to the film web in such a curve that the distance between the gripping surfaces is successive Tension clips increases in the direction of travel of the film web.

Die Erfindung erreicht somit allein durch die Geometrie der Kettenführung, d. h. den Verlauf der Kettenführung auf einer Kurve in einer Ebene senkrecht zur Folienbahn eine Änderung des Abstandes der Greifflächen aufeinanderfolgender Spannkluppen. Die Teilung der Transportkette selbst ist fest. Dadurch jedoch, daß die Transportkette im Abstand von der Folienbahn angeordnet ist, was bedeutet, daß die Greifflächen der Kluppen in der Höhe gegenüber den Transportketten versetzt sind, erreicht man eine fächerartige Verstellung der Spannkluppen und damit eine Abstandsänderung in Durchlaufrichtung der Folienbahn. Infolgedessen kommt die Erfindung mit einer vergleichsweise einfach aufgebauten Transportkette aus. Diese Transportkette ist infolgedessen auch wenig störanfällig. Durch Verstellung der Kettenführung läßt sich das Reckverhältnis in weitem Umfang stufenlos einstellen.The invention thus achieves through the geometry of the chain guide alone, i. H. the course of the chain guide on a curve in a plane perpendicular to the film web a change in the distance of the Gripping surfaces of successive tensioning clips. The division of the transport chain itself is fixed. Through this however, that the transport chain is arranged at a distance from the film web, which means that the gripping surfaces of the clips are offset in height compared to the transport chains, one reaches a fan-like adjustment of the tensioning clips and thus a change in distance in the direction of travel of the film web. As a result, the invention comes with a comparatively simply structured transport chain the end. As a result, this transport chain is also less prone to failure. By adjusting the chain guide the stretching ratio can be adjusted continuously to a large extent.

Eine Ausgestaltung der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß parallel zu den Achsen der Kettenräder an jeder Transportkette Führungsstäbe angeordnet sind, auf deren zwei jeweils eine Spannkluppe gleitbar gelagert ist. Damit erreicht man eine besonders sichere und einfache Führung der Spannkluppen. An embodiment of the invention is characterized in that parallel to the axes of the chain wheels on each transport chain guide rods are arranged, on the two of which each have a clamping clip is slidably mounted. This achieves a particularly safe and simple guidance of the tensioning clips.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung sind die Führungsstäbe als verlängerte Bolzen der Transportketten ausgebildet. Damit nutzt man die ohnehin zum Zusammenhalt der Transportketten erforderlichen Bolzen zusätzlich aus.According to a further embodiment of the invention, the guide rods are as elongated bolts Transport chains trained. This makes use of what is already necessary to hold the transport chains together Bolts additionally.

In einer Weiterbildung schlägt die Erfindung vor, daß die Spannkluppen mit Laufrollen an Führungsprofilen anliegen. Eine solche Ausbildung ermöglicht eine günstige Aufnahme der Querkraft beim Reckvorgang. Außerdem lassen sich die Führungsprofile zur Änderung des Querreckverhältnisses leicht verstellen.In a further development, the invention proposes that the tensioning clips rest against guide profiles with rollers. Such training makes it possible a favorable absorption of the transverse force during the stretching process. In addition, the guide profiles can be used to change the transverse stretching ratio adjust easily.

Schließlich ist es vorteilhaft, daß die Kettenführung im Bereich einer Einlaufstrecke für die Folienbahn einen konkaven Abschnitt, bezogen auf die Folienbahn, aufweist. Diese Anordnung der Kettenführung in der Einlaufstrecke stellt sicher, daß in der Einlaufstrecke keine Längsreckung erfolgt. Infolgedessen kann die Folienbahn in der Einlaufstrecke auf die erforderliche Recktemperatur aufgeheizt werden.Finally, it is advantageous that the chain guide is in the area of an inlet section for the film web has a concave portion, based on the film web. This arrangement of the chain guide in the inlet section ensures that there is no longitudinal stretching in the inlet section. Consequently the film web can be heated to the required stretching temperature in the inlet section.

Eine Ausführungsform der Erfindung wird im folgenden unter Bezugnahme auf die Zeichnungen erläutert, in denen darstelltAn embodiment of the invention is explained below with reference to the drawings, in which represents

F i g. 1 die Vorrichtung nach der Erfindung in der Draufsicht,F i g. 1 the device according to the invention in plan view,

F i g. 2 die Vorrichtung im Aufriß undF i g. 2 the device in elevation and

Fig. 3 einen Teilquerschnitt der Transportkette mit den Spannkluppen.3 shows a partial cross section of the transport chain with the tensioning clips.

In einem Gestell 1 sind Kettenräder 2 auf Achsen 5 gelagert. Um die Kettenräder 2 laufen Transportketten 3 mit Führungsstäben 12. Jeweils zwei benachbarte Führungsstäbe 12 tragen gleitend verschiebbar eine Spannkluppe 4. An dem Gestell 1 sitzt ferner ein Bodenblech 8, das Führungsprofile 6 und 7 für die Spannkluppen 4 trägt. Die Führungsprofile 6 und 7 sind parallel zueinander seitlich verschiebbar und lassen sich an dem Bodenblech 8 festklemmen, anschrauben oder auf andere Weise befestigen. An jeder Spannkluppe 4 sitzt eine Laufrolle 14, die an den Führungsprofilen6 und 7 abläuft, vgl. Fig. 3. Die Transportketten 3 werden in mit dem Gestell 1 verbundenen Kettenführungen 9 geführt.In a frame 1, chain wheels 2 are mounted on axles 5. Transport chains run around the sprockets 2 3 with guide rods 12. Two adjacent guide rods 12 each carry slidingly displaceable a clamping clip 4. On the frame 1 there is also a base plate 8, the guide profiles 6 and 7 for the Clamps 4 carries. The guide profiles 6 and 7 can be moved laterally parallel to one another and can be Clamp, screw or otherwise fasten to the floor panel 8. At every Clamp 4 sits a roller 14, which runs on the guide profiles 6 and 7, see Fig. 3. Die Transport chains 3 are guided in chain guides 9 connected to the frame 1.

Die Einrichtungen zum Öffnen und Schließen der Spannkluppen 4 sind nicht dargestellt. Auch die Halteeinrichtungen sind nicht erläutert. In einer Einlaufstrecke 17 für die Foüenbahn 16 sind die Kettenführungen 9 konkav in bezug auf die Einlauf strecke 17' gekrümmt, so daß die Folienbahn 16 in der Einlaufstrecke 17 etwa auf einem Kreisbogenabschnitt geführt ist.The devices for opening and closing the clamping clips 4 are not shown. Also the holding devices are not explained. The chain guides are in an inlet section 17 for the Foüenbahn 16 9 concave with respect to the inlet section 17 'curved so that the film web 16 in the inlet section 17 is guided approximately on a circular arc section.

Die Arbeitsweise der Vorrichtung läßt sich am besten an Hand der F i g. 2 erkennen. Die Folienbahn 16 wird in Pfeilrichtung durch die Vorrichtung geführt. Innerhalb der Einlaufstrecke 17 wird die Folienbahn 16 gleichmäßig von den Spannkluppen 4 erfaßt. Da die Kettenführungen 9 im Bereich der Einlaufstrecke 17 eine gleichbleibende Krümmung haben, bleibt der Abstand benachbarter Spannkluppen 4 im wesentlichen unverändert, so daß die Folienbahn 16 im Einlaufbereich nicht gereckt wird. In diesem Bereich kann die Folienbahn 16 infolgedessen auf die gewünschte Recktemperatur erhitzt werden. An die Einlaufstrecke 17 schließt sich die eigentliche Reckstrecke an. In diesem Bereich geht die Kettenführung 9 aus einer Kreiskurve in eine Gerade über, so daß sich der Abstand der Kreisflächen aufeinanderfolgender Spannkluppen 4 vergrößert, wie man unmittelbar F i g. 2 entnimmt. Im Anschluß an die Gerade gehen die Kettenführungen 9 in eine Kreiskurve mit einer entgegengesetzten Krümmung wie in der Einlaufstrecke 17 über. Dadurch werden die Spannkluppen 4 aufgefächert, so daß sich der Abstand der Greifflächen aufeinanderfolgender Spannkluppen 4 nochmals vergrößert. Diese Abstandsvergrößerung der Greifflächen benachbarter Spannkluppen 4 bedeutet eine Längsreckung.The operation of the device can be best on the basis of FIG. 2 recognize. The film web 16 is guided through the device in the direction of the arrow. Within the inlet section 17, the film web 16 is gripped uniformly by the tensioning clips 4. Since the chain guides 9 have a constant curvature in the area of the inlet section 17, the distance between adjacent clamping clips 4 remains essentially unchanged, so that the film web 16 is not stretched in the inlet area. In this area, the film web 16 can as a result be heated to the desired stretching temperature. The inlet section 17 is followed by the actual one Stretching stretch. In this area the chain guide 9 changes from a circular curve into a straight line, so that the distance between the circular surfaces of successive clamping clips 4 increases, as one immediately F i g. 2 removes. Following the straight line, the chain guides 9 move into a circular curve with an opposite curvature as in the inlet section 17 over. This will make the Clamps 4 fanned out so that the distance between the gripping surfaces of successive clamps 4 enlarged again. This increase in the distance between the gripping surfaces of adjacent clamps 4 means longitudinal stretching.

Gleichzeitig werden die Spannkluppen 4 der beiden Transportketten 3 auf beiden Seiten der Reckstrecke durch die Führungsprofile 6 und 7 auseinandergeführt, vgl. Fig. 1. Dieses bedingt eine Querrekkung. Die Längsreckung und die Querreckung erfolgen jeweils gleichzeitig.At the same time, the clamping clips 4 of the two transport chains 3 on both sides of the stretching section moved apart by the guide profiles 6 and 7, see Fig. 1. This requires a transverse stretching. The longitudinal stretching and the transverse stretching take place simultaneously.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Device for simultaneous biaxial stretching of a thermoplastic film web Plastic with two mirror-inverted transport chains with sprockets parallel to the Have axes lying on the plane of the film web, and with tensioning clips arranged on the transport chains, those in the stretching zone by diverging from one another in the direction of passage of the film web arranged guideways can be guided, characterized in that the Chain guide (9) associated with the stretching zone of each transport chain (3) at a distance from the film web (16) is arranged and in a plane perpendicular to the film web (16) in such a Curve runs that the distance between the gripping surfaces of successive clamping clips (4) in The direction of travel of the film web (16) increases.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that parallel to the axes (5) of the Chain wheels (2) are arranged on each transport chain (3) guide rods (12), on the two of which each one clamping clip (4) is slidably mounted.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the clamping clips (4) with rollers (14) rest against the guide profiles (6, 7).

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the clamping clips (4) with rollers (14) to the guide profiles (6, 7).

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the chain guide (9) a concave section in the area of an inlet section (17) for the film web (16), based on the film web (16).