Geschirregulmaschine Die vorliegende Erfindung betrifft eine Geschirrspülmaschine,
die nach einem neuartigen Arbeitsprinzip funktioniert. Zum Unterschied vom mechanischen
Spülen von Tellern, Gläsern und Besteck, das mit ausreichendem Ergebnis bereite
möglich Ist, ist das Spülan von Küchengerätg bei dem das-Anbrennen oder Anbacken
der Speisen auftreten kann, ein noch nicht
vollständig gelöste3 Problem. Aufgabe der Erfindung iot eng
dementsprechend eine Maschine für das vollständige SpUlen
von KÜchengerät zu schaffen.
Zu diesem Zweck besteht der Grundgedanke der Erfindung in der Verwendung
von in turbulent bewegtem Wasser aufgeechlemmtem Sand als Arbeltsmittel zum Spülen
von Küchengerät, insbesondere von Pfannen und Töpfen. Es sind also_ zwei
grundlegende Maßnahmen für diesen Zweck vorgeschlagang einmal ein.wenn auch
sehr leichter Scheuereffekt. der durch Aufschlämmung von Sand in Wasser erzielt
wird, und'eine besondere Bewegung dieser Vannermenge# um sicherzustellen, daß jeder
Punkt der zu reinigenden Oberflächen, wie uni#Irgolmäßig diese auch nein
mögen, von Strömungafäden bzw. St:r*I:dhl-inion der Reinigungsmanne mit ausreichender
Geachwiadtgkei.t#-bestrichen wird, um die erwähnte Seiheuerwirkung zu enitwickeln.
.Zu diesem Zweck Ist weiterhin vorigeaehen, den
Wasserstandes im Aufnahmebehälter
für dan zu spülende Obschirr rhythmieoÜ abwechselnd angebobpa und
Übgeneakt Wirdder Aufnnbmobehälter-abwochnelnd geftIlt und entleort Vird derart,
daß bei jedem Wechsel jeder Punkt der zu reinigenden Oberflächen mit Sicherheit
von Streichlinien den mit Sand vermischten - Wassern bestrichen wird,
wobei die Wanne-r" strömung ausreichend schnell und damit turbulent ist, u» eine
Scheuerwirkuna zu erzeuzene Dabei besteht eine bevorzugte AusfUhrungeforn daring
daß der Aufnahmebehälter durch eine Trennwand in zwei Kamm unter.-teilt ist, die
lediglich an ihirem unteren Ende mittels einer Unterbrechung der Trennwand miteinander
In Verbindung stehen,
während sie iw- Übrigen durch eine
elastische Dichttuagf die entlang den Kanten der oberen Öffnung von einew.
.- gläaernen #'Verschlußdeckel angeproßt wIrd, hermetisch gegeneinander
abge-
dichtet sind. In diesem Zueammenhang ist es zweckmäß:Lag wehn zum Anheben
und Absenken den PIOnnigkeitantvoaus in den Kammern ein Luttanaauggebläne dient,
das einen geeignete* Unteedruck W.a erzeugen vermag, der abwechselnd - mit
geeigneter Frequenz . mittels olnen elektromagnetiochen Umsteuerechiebern
auf den Luftraum der Kammer zur Einwirkung gebraoht# wltd-. Eine weitere
zweckmäßige Naßnahme, besteht noch dariu#p'#daß der Aufnahmebehälter unterhalb
der NUndung der AbzUgelleltung fUr das Schmutzwasser einen Absetzboden für den Sand
*ufweist und daß der Wannei4abzug erst dann beginnt# WwM die Vassermenge steh beruhigt
und der Sand abgesetzt hat. Das neuartige Grundprinzip und weitere Einzelheiten
der Erfindung seien anhand einen In der beigefügten Zeichnung schematisch
dargestellten AusfUhrungebeiepiels näher er-, 0
läutert, In der
Fig,
1 einen senkrechten Schnitt durch eine GeschIrrspülmaschtne in der
Ansieht von vorn zeigt.Dish regulating machine The present invention relates to a dishwasher which works according to a novel working principle. In contrast to the mechanical washing of plates, glasses and cutlery, which is already possible with sufficient results, the washing of kitchen appliances, which can cause the food to burn or bake, is not yet a thing completely solved3 problem. Object of the invention iot closely
accordingly a machine for complete washing
of kitchen appliance to create.
For this purpose, the basic idea of the invention consists in the use of sand suspended in turbulent moving water as a work medium for washing kitchen utensils, in particular pans and pots. There are two basic also_ measures for this purpose once before schla gang ein.wenn also very light scouring effect. which is achieved by slurrying sand in water, and a special movement of this amount of Vanner # to ensure that every point of the surfaces to be cleaned, no matter how uni # Irgoliform these may be, from flow threads or St: r * I: dhl- inion the cleaning man is coated with sufficient Geachwiadtgkei.t # to develop the mentioned strainer effect. . For this purpose, further vorigeaehen alternately angebobpa the water level in the receptacle for dan be purged Obschirr rhythmieoÜ and Übgeneakt Wirdder Aufnnbmobehälter-abwochnelnd geftIlt and entleort Vird such that for each change at any point of the blended surfaces to be cleaned with certainty of coating lines the sand - Water is brushed, the tub-r "flow is sufficiently fast and thus turbulent to produce a scrubbing effect. A preferred embodiment is that the receptacle is divided by a partition into two ridges, which are only at the bottom end by means of a break in the partition wall, communicate with each other is hermetically sealed off against each other while they angeproßt IW Incidentally, by an elastic Dichttuagf the gläaernen along the edges of the upper opening of a W. .- # 'cap. In this Zueammenhang it is practical: lay down for lifting and lowering In line with the potential for impotence in the chambers, a Luttana eye device is used, which is able to generate a suitable * underpressure Wa, which alternates - with a suitable frequency . by means of an electromagnetic reversing valve on the air space of the chamber for action brewed # wltd-. A further expedient Naßnahme is still Dariu # p '# that the receiving container below the NUndung the AbzUgelleltung for ufweist the dirty water a Absetzboden for the sand * and that the Wannei4abzug only begins # WWM stand soothes Vassermenge and the sand has settled. The novel basic principle and other details of the invention are ER- detail with reference to an in the accompanying drawings schematically illustrated AusfUhrungebeiepiels, 0 purifies In FIG, 1 is a vertical section through a GeschIrrspülmaschtne in the viewing shows from the front.
Fig. 2 zelgt- dIe Maschine von hJuten gesehen.
Fige
ist eine Draufsicht auf die Dockelneite.Fig. 2 shows the machine seen from today.
Fig
is a plan view of the docking side.
Figg. 4 und zeigen'in schematischen Darstellungen, entsprechend Fig.
t die bei d6r Hin- und Herbewegung erreichten Endstellungen den Wasser-4nh-1te.
In dieser Darstellung besitzt die erfindun«ag«Ue Maschine
NI
einen tragenden Außenmantel 1, deir mit Laufrollen 2
vor-
sehen ist, und enthält in ihren Innern eine Netallwanne
-deren Boden 4 konkav gewölbt Lot, um an - seinen
untersten
Ende eine bestimmte Menge von fein« Sand 5 aufnunehmeit.
ewan
Die Wanne 3 ist durch oiae*lmittlere notall:tegÜi
s'. d d
6 senkrecht unterteiltg die von der Oberkamte
7 d'er' Vom@ 3
bin zu einen gewiesen Abstand von Boden 4 reicht--u
damit
eine etwa rechteckige Schlitaöffnung 8 offen
die die beiden no gebildeten Kamüern 9 und
1.0 m:Ltelnander
in Verbindung stehen. Mine Gummiauflage 11 tut auf
Co-
eamten Kante der obere n NUndung 7 den Behältern,:)
ab«oeird-
not und wird von den Verschlußdockel 12 angeproßtu
oö'»daü
er hierdurch die beiden K*mmern 9 und 10 hermetisch
trOnnt.
Min Luftannaug-Aggragatg -eine
die geeignet tat einen Unterdruck von 1 2 a Vago-Our-
näule zu erzeugen, steht mit ihrer AunaugnUndung-in Vogbin-
duns mit den beiden Kammern 9 und 10" und zwar
über -eine
Leitung 15 und einen Umsteuerschieber 16 sowie
die beiden
Mündungen.17 und 18, die in die senkrechten Wände in
ober-
sten Teil der Kammern 9 und 10 eingearbeitet
sind. Der
elektromagnötische Steuerschieber 16 dient mittels der'.-
Verschiebung einen darin angeordneten Schieberorgänn
- da-
zu, wechselweine die Kammer 9 od er die Kammer
10 mit- dem
Inneren der Zuleitung l# in Verbindung zu bringen..-in
--der
ständig der von der SauSpumpe 14 erzeugte Unterdruck-
herrscht. Während eine der beiden Kammärn mit dem Unter-
druckraum in Verliindung--steht, deh. mit dim ±nnor*ü-#.d"-
Rohrs 15, ist die a:ndere Kam-Mee- -,Mit' der Auaenzurt
- t=G##v-er-
bindung und umgekehrt. Auf diene#Veine wird abvoch*44"l-gid-in
der einen oder der anderen Kammer ein bestImmter
ck
erzeugt.
Das zu spülende Geschirr, Töpfe 199 Toller 209 Gläe*3Mi->2.19
Besteck 22i ist in den beiden Kamern 9 und
10 unterdriz
bracht und aufgereiht. Der Rand der Töpfe und der Gläser
soll dabei senkrecht stehen und ein wenig nach vorn geneigt
sein, damit das Wasser-auelaufen kann.
Der besondere SpUlvorgang der erfindungegemäßen,Xai,6)iiüe
beginnt mit der VannerfUllung der Wanne 3 mit Hilte.dir*
angeschlossenen dUnnen Leitung 23 bis zum vorbentimteü
Niveau 24. Dann beginnt die Elektropumpe 13 zu'1--aüeön*'..#"*"'
Der hierdurch erzeugte Unterdruck wird abwechselnd auf
die
beiden Kammern 9 und 10 übertragen, und zwar
mittels den
Umsteuerschiebers 16. Dadurch wird ein Ansteigen
den Wasserspiegels, sei es in Kammer 9, sei es in Kiammer
10 (riag. 4 und 5) nach einem vorbestimmten Rhythmus derart verursacht,
bis eine gleichmäßige und genUgend schnelle S den
Wasserstands in den Kammern
9 und 10 erfolgt (F:Lgg. 4 und 5).
Auf diese Weine. d.h. durch
die wechselweine Entleerung und erneute Füllung, wird ein DurchtrItt den
Wasser» von der einen zur anderen Kammer durch die Öffnung 8 herbeigeführt.
Dieser rhythmische Durchlauf den Vaesere - mit Türbulenzbewegung
- quer durch di e Öffnung 8 ergibt die Aufachlommung
des Sandes in der gesamten Wannermenge und hält.diese-aufrecht. Das no mit
Sa:nd v»ermiLochlbVanner entwickelt eine sanfte, jedoch wirksame SpUl- und Scheuerwirkung
mit Rücksieht auf die beträchtliche Turbulanng die eIch daduro)i ergibt, daß die
Kammern 9 und 10 ständig gatUllt und entleert worden, wobei das zu
spülende Geschirr in dienen Raum igleuer Bewegung Widerstand entgegensetzt.
Die Neuheit und Vollkommenheit dienen 6pUleyntma berLdat auf dem rhythmischen und
wiederholten Anheben. und Abemken des Waaßerspiegeln oder besser auf dem
ständigem Entle*ron und WiederfUllen der Kammern 9 und 10. Allein
auf d:Leue .der Vmd*t Weine ist es physikalisch sichergestellt, daß
je
der zu spülenden Oberfflöhen von turbuleatfM-Wanaoet mit Sand vermischt
- bistrichen vlird und somit außeriä#iej49at--lieh wirksam und in Sinne der
GlelChrörmigkelt der SpUlwirkung statistisch gUnstig bearbeitet wird, wie auch"iiie
Form und Anordnung der Töpfe$ Toller und den
Übrigen
Hateriale mein mg.
Am Ende der fflilphaue hören die Oseillationen
den Wanners
auf* der Sand setzt sich aufgrund *einer verhältnismäßig
großen Wicht* schnell an Boden 4 der Wenn* abgund
dan
Schmutzwasser kmm mit Bilte der eingebauten Pumpe
25
durch die Öfftumg 26 abgezogen worden,
die oberhalb der
Sandmasse 5 angeordnet tot. und wird mit
Hilfe der Leitung
27 nach außen ausseetoßen.
mehrere aufeinander :folgende Spupbageft mit Schwingungs-
bewegung der Vannermenge und anoohliolkmder]Cntleeruag eind
vordg4!eehent. dämIt zum Schluß die letzte Unreinigkeit
wegge-
schw«mt worden kanne
Figg. 4 and 4 show, in schematic representations, corresponding to FIG. 1, the end positions reached during the to-and -fro movement, the water-4nh-1te. In this representation, the invention possesses a machine
NI
a load-bearing outer jacket 1, which is provided with rollers 2
can be seen, and contains a netall tub inside
-whose bottom 4 concave curved plumb to at - its lowest
Take up a certain amount of fine sand at the end.
ewan
The tub 3 is notall by oiae * lmittlere: tegÜi s'. dd
6 perpendicular unterteiltg of the Oberkamte 7 he d''From @ 3
am to a certain distance from floor 4 is enough - u with it
an approximately rectangular slot opening 8 open
the two no formed chambers 9 and 1.0 m: Ltelnander
stay in contact. Mine rubber pad 11 t ut on co-
on the edge of the upper end 7 of the containers, :) from «oeird-
not and is pressed on by the locking socket 12 oö '»daü
He thereby hermetically separates the two chambers 9 and 10.
Min Luftannaug-Aggragatg -eine
which did a negative pressure of 1 2 a Vago-Our-
to produce nules, with their lampooning-in Vogbin-
duns with the two chambers 9 and 10 " and over -one
Line 15 and a reversing slide 16 and the two
Mouths. 17 and 18, which in the vertical walls in the upper
Most of the chambers 9 and 10 are incorporated. Of the
electromagnetic control slide 16 is used by means of the '.-
Displacement of a slide member arranged in it - there-
to, alternate between chamber 9 and chamber 10
Inside the supply line l # to connect ..- in --der
constantly the negative pressure generated by the SauSpump 14
prevails. While one of the two Kammärn with the
Druckraum in connection - stands, deh. with dim ± nnor * ü - #. d "-
Rohrs 15, is the other Kam-Mee- -, With 'the outer belt - t = G ## v-er
bond and vice versa. On your # Veine is abvoch * 44 "l-gid-in
one or the other chamber a certain ck
generated.
The dishes to be washed, pots 199 Toller 209 glasses * 3Mi-> 2.19
Cutlery 22i is hidden in the two chambers 9 and 10
brought and lined up. The rim of the pots and glasses
should stand upright and tilt a little forward
so that the water can run out.
The special flushing process of the invention, Xai, 6) iiüe
begins with the Vanner filling of the tub 3 with Hilte.dir *
connected thin line 23 to the pre-timed
Level 24. Then the electric pump 13 starts to'1 - aüeön * '.. # "*"'
The resulting negative pressure is alternately applied to the
two chambers 9 and 10 transferred, by means of the
Selector valve 16. As a result, an increase is the water level, be it in chamber 9, it is (RIAG. 4 and 5) in Kiammer 10 according to a predetermined rhythm causes so until a uniform and SUFFICIENT fast S the water level in the chambers 9 and 10 takes place (F: Lgg. 4 and 5). To these wines. that is, through the alternating emptying and renewed filling, a passage of the water from one to the other chamber through the opening 8 is brought about. This rhythmic pass the Vaesere - with Türbulenzbewegung - across e di opening 8 gives the Aufachlommung of the sand in the entire amount and Wanner hält.diese-upright. The no with Sa: nd v »ermiLochlbVanner develops a gentle, but effective washing and scrubbing effect, taking into account the considerable turbulence that results in chambers 9 and 10 being constantly filled and emptied, with the dishes to be washed in serve space igloo movement opposes resistance. The novelty and perfection serve 6pUleyntma berLdat on the rhythmic and repeated lifting. and removal of the water level or, better still, the constant emptying and refilling of chambers 9 and 10. Only on the people of the Vmd * t wines is it physically ensured that each of the upper fleas to be flushed by turbuleatfM-Wanaoet is mixed with sand - Bistrichen vlird and thus extraiä # iej49at - borrowed effectively and in the sense of the GlelChrörmigkelt of the flushing effect is processed statistically favorable, as also "iiie" Shape and arrangement of the pots $ Toller and the rest
Hateriale my mg.
At the end of the fflilphaue Oseillationen hear the Wanners
on * the sand settles due to * a proportionate
large Wicht * quickly to base 4 of If * abgund dan
Wastewater KMM Bilte with the built-in pump 25
has been deducted by the public 26 , which is above the
Sand mass 5 arranged dead and is made with the help of the pipe
27 outside to eat.
several successive: successive Spupbageft with oscillation
Movement of the crowd and anoohliolkmder] Cntleeruag
vorg4! eehent. so that in the end the last uncleanness is gone
could have been swamped