DE1628015A1

DE1628015A1 - Device for holding additional devices for electrical hand tools that can be moved on a guide rod

Info

Publication number: DE1628015A1
Application number: DE19661628015
Authority: DE
Inventors: Helmut Schneider
Original assignee: Veb Werkzeugkombinat Schmalkalden
Current assignee: Veb Werkzeugkombinat Schmalkalden
Priority date: 1966-02-18
Filing date: 1966-02-18
Publication date: 1971-03-18
Also published as: DE1628015B2; DE1628015C3

Description

Anmelders ..""'.Applicant .. "" '.

VEB power tools Sebnitz

836 S e b η 1 t ζ836 S e b η 1 t ζ

Bosenstrasse 6 *

Einrichtung zum Haltern von auf einer FUhrungsstange
verschiebbaren Zusatzgeräten elektrischer HandwerkzeugeDevice for holding on a guide rod
sliding accessories of electric hand tools

Die Erfindung betrifft eine Spanneinrichtung zum Montieren von
Zusatzgeräten elektrischer Handwerkzeuge auf öiner ftthrungsstange und zum Festspannen derselben auf einer Tischplatte*The invention relates to a clamping device for assembling
Additional devices for electric hand tools on a guide rod and for clamping the same on a table top *

Es ist bekannt, daß zu einer derartigen Montage zweckmäßig
ein Spannelement benutzt wird, das aus einem axial verschiebbaren Spannbolzen mit einer segmentförmigen Ausnehmung besteht·It is known to be useful for such an assembly
a clamping element is used which consists of an axially displaceable clamping bolt with a segment-shaped recess

The hole in the additional I that is required to accommodate the clamping bolt

gerätebock wird von einer zweiten Bohrung, zur Aufnahme der fdevice block is of a second hole, to accommodate the f

Guide rod, crossed so that both holes are partially. f

durchdringen· Die Wirkung dieses Spannelements bestellt darin, |penetrate · The effect of this tensioning element is ordered in |

daß durch die axiale Verschiebung des Spannbolzens eine Keil- jthat through the axial displacement of the clamping bolt a wedge j

wirkung eintritt, so daß die FUhrungsstange gegen den Zusatzge- |effect occurs so that the guide rod against the additional device |

rätebock gepreßt und dadurch in ihrer Lage zu diesen, festgehalten I wird« "■"■"■■-"■ ■·■■"■■" ^:- ".-"'■■ " . IRätebock pressed and thereby held in its position to this I «" ■ "■" ■■ - "■ ■ · ■■" ■■ " ^: -" .- "'■■". I

This type of connection is used for some additional Advised z, B * j Drill stand, lathe, used several times, with the advantage · - |

haft gleiche Zusatzgeräteböcke und Spannbolzen Anwendung finden· \ the same additional equipment blocks and clamping bolts are used · \

Die Standsicherheit beim irbeiten des so montierten Zusatzgerätes erfordert eine Befestigung des Zusatzgerätes an einem stabil
stehenden Gegenstand, ζ·Β· einem Tisch oder einer Werkbank«The stability when working the additional device mounted in this way requires the attachment of the additional device to a stable one
standing object, ζ · Β · a table or workbench «

■- 2 -■ - 2 -

109012/0375109012/0375

Oa man bemüht ist, den Umbau der Zusatzgeräte nicht durch zu zeitaufwendige Maßnahmen, z.B. Anschrauben, zu beeinträchtigen, benutzt man zu diesem Zweck Spannzwingen, bestehend aus einem U-förmigen Spannbügel, an dessen einen Schenkel meist eine Schraubspindel angeordnet ist und dessen anderer Schenkel, auch Spannbalken genannt, die durch die Schraubspindel eingeleiteten Kräfte aufzunehmen hat«Oa try not to convert the additional devices to impair time-consuming measures, e.g. screwing on, one uses clamps for this purpose, consisting of a U-shaped clamping bracket, on one leg of which a screw spindle is usually arranged and the other leg of which, also a clamping beam called to absorb the forces introduced by the screw spindle Has"

Der Nachteil dieser Zwingen besteht jedoch darin, daß der U-förmig· Spannbügel sich aufweiten kann, wodurch die kraftschlüssige Verbindung verringert wird und die Spannzwinge bei Erschütterungen des arbeitenden Zusatzgerätes abgleiten kann«The disadvantage of these clamps, however, is that the U-shaped The clamping bracket can expand, creating the non-positive connection is reduced and the clamp can slide off in the event of vibrations of the working additional device «

Das Aufweiten des U-förmigen Spannbügels wird besonders durch die Tatsache begünstigt, daß es dem Benutzer überlassen bleitat« die Spannzwinge sachgemäß anzuwenden, d«h·, den Spannbalken möglichst tief in das Zusatzgerät einzuführen*The widening of the U-shaped clamp is especially made by the The fact that it is up to the user to use the clamp properly, that is, to use the clamping beam as much as possible, is beneficial to be inserted deep into the additional device *

Schließlich erfolgt der Kraftschluß zwischen dem Zusatzgerätebock und dem Spannbalken durch die Beibung von Metall auf Metall, so daß auch dadurch die Haftsicherheit ungünstig beeinflußt wird«Finally, the frictional connection takes place between the additional equipment block and the tensioning beam through the rubbing of metal on metal, so that this also has an unfavorable influence on the security of adhesion «

Der Zweck der Erfindung besteht darin, die unsachgemäße Anwendung der Spannzwinge durch den Benutzer zu vermeiden Und dadurch Unfälle oder Sachschäden zu verhindern·The purpose of the invention is to avoid the improper use of the clamp by the user and thereby accidents or to prevent property damage

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Spanneinrichtung zu schaffen, die schraubzwingenartig und mittels eines Spannbolzens das Montieren von Zusatzgeräten auf einer FUhrungsstange und Festspannen derselben auf einer Tischplatte ermöglicht· Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß zum Festklemmen des Zusatzgerätebockes auf der Führungsstange am Spannbügel ein Spannelement als an sich bekannter Spannbolzen mit zwei segmentförmigen Ausnehmungen ausgebildet und axial verschiebbar im SpaenbügaIschenkel gelagert ist, während zum Festspannen auf der Tischplatte das zweite Spannelement in bekannter Weise als Schraubspindel ausgebildet ist«The invention is based on the object of a clamping device to create the screw clamp-like and by means of a clamping bolt the mounting of additional devices on a guide rod and clamping the same on a table top enables · According to the invention, the object is achieved in that for clamping of the additional equipment block on the guide rod on the clamping bracket a clamping element as a known clamping bolt with two segment-shaped recesses formed and axially displaceably mounted in the SpenbügaIschenkel, while for clamping on the table top the second clamping element is designed in a known manner as a screw spindle «

- 3 1098 12/037 5- 3 1098 12/037 5

Dadurch wird erreicht, daß der Spannbolzen zu seiner an sich bekannten Funktion gleichzeitig die Funktion des Spannbalkens einer Spannzwinge ausübt, wobei die Montage und das'Festspannen des Zusatzgerätes mit nur einer Spanneinrichtung erreicht wird und am Zusatzgerätebock keine besonderen Aufnahmen für den Spannbalken einer Spannzwinge geschaffen werden müssen· It is thereby achieved that the clamping bolt to his per se known function at the same time the function of the clamping beam a clamp, with the assembly and the 'clamping of the additional device is achieved with only one clamping device and no special mounts for the clamping bar of a clamping clamp have to be created on the additional device block.

Erfindungsgemäß sind des weiteren am Spaanbolzen die zwei gleichförmigen Ausnehmungen so angeordnet, daß ihr Abstand untereinander der Lagerlänge des Spannbolzens im SpannbUgelschenkel entspricht, damit der gleiche Spannbolzen auch ohne Spannbügel nur zur Montage der Zusatzgeräte in seiner ursprünglichen Anwendungsart benutzt werden kann«According to the invention, the two are also uniform on the chipbolt Recesses arranged in such a way that their distance from one another corresponds to the bearing length of the clamping bolt in the clamping bracket leg, so that the same clamping bolt is only used for mounting the additional devices in its original type of application, even without a clamping bracket can be"

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel naher erläutert werden· Die Zeichnung zeigt einen Zusatzgerätebock für eine Drechselbank, teilweis· im Schnitt dargestellt· Der in der Zeichnung dargestellteEndzustand wird wiefolgt erreichtι Der Spannbolzen 5 mit Verstelleinrichtung 11 wird axial in die Lagerbohrung des Spannbügelschenkels 2 des SpannbUgels 1 eingeführt· Danach wird die Spanneinrichtung mit dem Spannbolzen 5 so tief in die Bohrung 12 des Zusatzgerätebockes 7 eingeführt, daß die segmentförinige Ausnehmung 9 den durch die Durchdringung der Bohrungen 6} weggefallenen Teil der Bohrung 6 ersetzte Nun wird die Führungsstange in die Bohrung 6 eingeführt· Durch Betätigung der Verstelleinrichtung verschiebt sich der Spannbolzen 5 axial und stellt die formschlüssige Verbindung mit der Führungsstange 8 her. Gleichzeitig und Tora Benutzer unabhängig wird dabei der Spannbügelschenkel 2 fest an den Zusatzgerätebock 7 gepreßt· Schließlich wird das komplette Zusatzgerät, wie in der Zeichnung dargestellt, auf die Aufspannflache 13, beispielsweise eine Tischplatte, gestellt und mit Hilfe der Schraubspindel 4 des Schenkels 3 festgespannt· Die Ausnehmung 10 übernimmt die Funktion der Ausnehmung 9 für den Fall, daß der Zusatzgerätebock 7 mit der Führungsstange 8 verklemmt werden muß, beispielsweise bei der Montage des oberenZusatzgerätebockes beim Bohrständer, ohne daß ein zusätzliches Festspannen auf einer Aufspannfläche 13 erforderlich ist.The invention is to be closer to an exemplary embodiment below are explained · The drawing shows an additional equipment block for a lathe, partly · shown in section · the one in the The final state shown in the drawing is achieved as follows The clamping bolt 5 with adjusting device 11 is axially in the Bearing bore of the clamping bracket leg 2 of the clamping bracket 1 inserted Thereafter, the clamping device with the clamping bolt 5 is inserted so deeply into the bore 12 of the additional equipment block 7 that the segmentförinige Recess 9 through the penetration of the holes 6} The omitted part of the bore 6 is now replaced. The guide rod is now inserted into the bore 6 · By actuating the adjustment device the clamping bolt 5 moves axially and provides the form-fitting Connection with the guide rod 8. At the same time and Torah user independent of this, the clamp arm 2 is firmly attached to the additional equipment block 7 pressed · Finally, the complete additional device, as shown in the drawing, on the mounting surface 13, for example a table top, placed and with the help of the screw spindle 4 of the leg 3 clamped tight · The recess 10 takes over the function the recess 9 in the event that the accessory block 7 with the Guide rod 8 must be jammed, for example during assembly of the upper additional equipment block on the drill stand, without an additional Clamping on a mounting surface 13 is required.

Claims

Claim

1. Device for mounting additional electrical devices Hand tools on a guide bar and for clamping the same on a mounting surface, for example one Table top, consisting of an L-shaped clamping bracket, whose legs each have a clamping element, thereby characterized in that for clamping the additional equipment block (7) on the guide rod (8) a clamping element (5) as on known clamping bolt with segment-shaped recess

(9) formed and mounted axially displaceably in the leg (2) is, while for clamping on the clamping surface (13), the second clamping element (4) in a known manner as Screw spindle is designed *

2. Device for mounting additional electrical equipment Hand tools according to claim 1, characterized in that the clamping bolt (5) has a second segment-shaped recess

(10), the distance between the recesses (9I 10) corresponds to the bearing length in the leg (2) «