DE1627943A1 - Field forage cake press - Google Patents
Field forage cake pressInfo
- Publication number
- DE1627943A1 DE1627943A1 DE19671627943 DE1627943A DE1627943A1 DE 1627943 A1 DE1627943 A1 DE 1627943A1 DE 19671627943 DE19671627943 DE 19671627943 DE 1627943 A DE1627943 A DE 1627943A DE 1627943 A1 DE1627943 A1 DE 1627943A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- press
- rollers
- cells
- chamber
- pressing chamber
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B30—PRESSES
- B30B—PRESSES IN GENERAL
- B30B11/00—Presses specially adapted for forming shaped articles from material in particulate or plastic state, e.g. briquetting presses, tabletting presses
- B30B11/20—Roller-and-ring machines, i.e. with roller disposed within a ring and co-operating with the inner surface of the ring
- B30B11/201—Roller-and-ring machines, i.e. with roller disposed within a ring and co-operating with the inner surface of the ring for extruding material
- B30B11/205—Roller-and-ring machines, i.e. with roller disposed within a ring and co-operating with the inner surface of the ring for extruding material using an annular series of radial die cells, especially for crop material
Description
lAr-1995.- ' - - ...lAr-1995.- '- - ...
... ; Λ627943...; Λ627943
• B e s c h reib u η g . . . zu der Patentanmeldung• Description . . . to the patent application
Firma MASSEY-FERGUSON SERVICES N.V.MASSEY-FERGUSON SERVICES N.V.
Pietermaäiweg 22C
Curacao, Niederländische AntillenPietermaäiweg 22C
Curacao, Netherlands Antilles
betreffendconcerning
" Feldfutte riciichenpres se""Feldfutte riciichenpres se"
Die Erfindung betrifft eine Feldfutterkuchenpresse, insbesondere für faseriges Gut, wie Heu oder dgl. 'The invention relates to a field forage cake press, in particular for fibrous material, such as hay or the like. '
Die bekannten Pressen vorgenannter Art sind dazu geeignet,. Heu oder anderes faseriges Gut in kleine^ feste und einheitlich grosse FeId-. futterkuchen zu pressen> J^ieäi^-^laschinen be stehen aus e iner Sehneide- und Mischvorrichtung sowle^eiiwr^resfl^pprichtung, in der das zerkleinerte und gemischte Gut zii*3feldfütterküChen gepresst wird. DieThe known presses of the aforementioned type are suitable. Hay or other fibrous material in small, firm and uniformly large fields. To squeeze the cakes> J ^ ieäi ^ - ^ machines consist of a tendon and mixing device as well as the direction in which the comminuted and mixed good is pressed into field feed kitchens. the
■; '■ ■' ■ ■ :'rr-:' "-■■ ■ -- '. "*'*■"" .:..■·■' -..-/■;-■ Pressvorrichtung schliesst gewöhnlich eine Reihe von Presszellen ein sowie eine Vorrichtung zum Pressen des Gutes in und durch die Presszellen, wodurch die Kuchen entstehen. ■; '■ ■' ■ ■ : ' rr -:' "- ■■ ■ - '. "*' * ■ "" .: .. ■ · ■ '-..- / ■; - ■ Pressing device usually closes a row of press cells as well as a device for pressing the goods in and through the press cells, whereby the cakes are created.
In bekannten Ausführungsformen derartiger Pressen müssen grosse Kraftmengen eingesetzt werden. Auch ist der Nachteil festgestellt worden, dass das Erntegut innerhalb der Presszellen noch bewegt wird,In known embodiments of such presses, large amounts of force must be used. The disadvantage has also been found that the crop is still being moved within the press cells,
statt dass es nur3inr^^ie;|ZeHe^|jhinein- und am anderen Ende wieder BADOBiUiHAL instead of just 3inr ^^ ie ; | Toe ^ | jinin- and at the other end again BADOBiUiHAL
109809/0487109809/0487
- 2 herausgepresst wird. IbZ/ " 4 O- 2 is pressed out. IbZ / "4 O
Demgemäss liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine verbesserte Feldfutterkuchenpresse zu schaffen/ in der verhältnismässig wenig . Kraft benötigt wird, um das Erntegut in und durch die Presszellen zu. pressen. " . .Accordingly, the object of the invention is to provide an improved To create field forage cake press / in the relatively little. Force is required to move the crop in and through the press cells. press. "..
Eine weitere Aufgabe der Erfindung besteht darin, dass das Erntegut nicht mehr innerhalb der Presszeilen bewegt wird, sondern nur in die Zellen eingeführt und wieder herausgepresst wird.Another object of the invention is that the crop is no longer moved within the press lines, but only in the Cells are introduced and pressed out again.
Zur Lösung der vorgenannten Aufgabe sind Pressrollen vorgesehen, die einen Durchmesser haben, der grosser ist als der halbe Durchmesser der Presskammer. Dieses Ergebnis wird mit Hilfe von schrägliegenden Rollenlagern erzielt, die es ermöglichen, die Rollen in gehe^gtfervsich teilweise überschneidender Anordnung anzulegen. Die Pressrollen sind mit abgeschrägten Aussenflächen versehen, so dass ihre Aussenflächen mit der Eintrittsebene der Presszellen geradejausgerichtet sind, wodurch einwandfreies Einpressen in die Zellen gewährleistet ist. . *To solve the aforementioned problem, press rollers are provided which have a diameter larger than half the diameter the bale chamber. This result is achieved with the help of inclined roller bearings, which make it possible to move the rollers into position partially overlapping arrangement. The press rollers are provided with bevelled outer surfaces so that their Outer surfaces aligned with the entry plane of the press cells which ensures perfect pressing into the cells is. . *
Ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäss ausgebildeten Presse ist in den Zeichnungen dargestellt. .An embodiment of the press designed according to the invention is shown in the drawings. .
Fig. 1 ist ein senkrechter Teilquer schnitt einer Feldfutterkuchenpresse mit einer Vorrichtung zum Einführen des Erntematerials;Fig. 1 is a partial vertical cross section of a field forage cake press with a device for introducing the crop material;
Fig. 2 zeigt eine Seitenansicht einer Feldfutterkuchenpresse, deren Endplatte entfernt ist und in uast ein Teil der äuseeren Pressaielleri-Fig. 2 is a side view of a forage cake press, the end plate is removed and in part shows the UAST äuseeren Pressaielleri-
109809/048T109809 / 048T
wand weggebroehen ist.wall has broken away.
Die hier gezeigte Feldfutterkuchenpresse enthält, wie es bei diesen Maschinen üblich ist/ eine Vorrichtung zum. Schneiden und Mischen des Ernteguts und eine Zuführungsvorrichtung des so vorbereiteten Guts in die Presse. Die Aufnahme- und Schneidevorrichtung ist in den Zeichnungen nicht dargestellt. Es sei nur gesagt, dass diese Vorrichtung das geschnittene und gemischte Gut durch eine Rutsche Ϊ0 in einen Aufnahmebehälter 12 führt, aus dem es in die mit 14 bezeichnete eigentliche Presse weitergeführt wird. Die Feldfutterkuchenpresse 14 enthält eine Reihe von Presszellen 16. Das vorbereitete Erntegut wird in die Nähe der Eintrittsenden der Presszellen 16 gebracht und von dort fortlaufend in die Zeilen gepresst. Dadurch wird das Gut innerhalb der Zellen in eine kompakte Masse verwandelt. Indem mehr und mehr - Erntegut in die Zellen nachgeschoben wird, tritt das Gut aus dem Austrittsende der Zellen aus, wo Kuchen vprbestimmter Länge abgeschnitten werden. The field forage cake press shown here contains, as is the case with these Machines is common / a device for. Cutting and blending the Harvested material and a feed device for the material prepared in this way in the press. The recording and cutting device is not shown in the drawings. Suffice it to say that this device the cut and mixed goods through a chute Ϊ0 into one Receiving container 12 leads from which it is denoted by 14 actual press is continued. The field forage cake press 14 contains a number of press cells 16. The prepared crop is brought near the entry ends of the press cells 16 and from there continuously pressed into the lines. This makes the good within of cells transformed into a compact mass. As more and more - crop is pushed into the cells, the crop emerges from the Exit end of cells from where cakes of a certain length are cut.
In der dargestellten Ausführungsform bestehen die Einzelteile, welche die Presszellen 16 der Feldfutterkuchenpresse 14 bilden, aus Seitenplatten 18 und 20 sowie aus Trennwänden 22. Wie gezeigt, sind die Seitenplatten 18, 20 mit Abstand voneinander und parallel zueinander , angeordnet, und die Trennwände 22 sind zwischen den auseinanderliegenden Platten angebracht. Die Platten werden durch eine geeignete Vorrichtung (wie z.B, Bolzen, nicht gezeigt) in ihrer Stellung festgehalten. So bilden die Innenseiten der Seitenplatten 18, 20 die QuerwändeIn the embodiment shown, the individual parts which form the press cells 16 of the forage cake press 14 consist of side plates 18 and 20 and partition walls 22. As shown, the side plates 18, 20 are spaced apart and parallel to one another, and the partition walls 22 are attached between the spaced plates. The panels are held in place by a suitable device (such as bolts, not shown). The insides of the side panels 18, 20 thus form the transverse walls
109809/04 87 *109809/04 87 *
der Presszellen 16 und die Innenseiten der Trennwände 22 die Längswände der Presszellen.of the press cells 16 and the inner sides of the partition walls 22, the longitudinal walls the press cells.
In der dargestellten Futterkuchenpresse 14 sind die Zellen radial und ringförmig angeordnet, wobei die Innen- oder Eintrittsenden den Innenumfang des Einges und ihre Austrittsenden den äusseren Umfang desselben bilden. Den Raum zwischen der inneren Peripherie des Ringes von Presszellen bildet die Presskammer 24. Am Eintrittsende der Presszellen.16 verjüngen sich die Trennwände 22 zu Schneiden 26. Die Schneiden 26 sind vorzugsweise aus gehärtetem Metall hergestellt.In the illustrated feed cake press 14, the cells are radial and arranged in a ring, with the inner or entry ends the inner circumference of the inlet and its outlet ends form the outer circumference of the same. The space between the inner periphery of the ring of press cells forms the press chamber 24. At the entry end of the press cells.16, the partition walls 22 taper to blades 26. The Cutting edges 26 are preferably made of hardened metal.
Die lose Masse des zerkleinerten Ernteguts wird aus dem Behälter 12 in die Presskammer 24 eingebracht. In der rechten Seitenwand der Kammer befindet Sich eine Eintrittsöffnung 28.The loose mass of the shredded crop is removed from the container 12 introduced into the pressing chamber 24. There is an inlet opening 28 in the right side wall of the chamber.
Zur Weiterleitung des Ernteguts aus dem Behälter 12 durch die Öffnung 28 schliesst die dargestellte Maschine eine Förderschnecke 30 ein. Wie in Fig. 1 gezeigt, besteht die Förderschnecke 30 aus zwei Schraubenzügen 32a und 32b, die starr auf einer Welle 34 sitzen. Die Endseiten der Förderschnecke sind mit Schaufeln 36 versehen, die bogenförmig sind und sich bis in die Presskammer 24 erstrecken, um die Weiterleitung des Ernteguts in die Nähe der Eintrittsenden der Presszellen 16 vorzunehmen. Das rechte Ende der Welle 34 ist in einem »Lager 38 drehbar angeordnet, daö auf der rechten Wand des Vorratsbehälters 12, wie in Fig. 1 gezeigt, angebracht ist. Die Welle 34 erstreckt sich durch den Aufnahmebehälter 12 und liegt zu der Mittel- >For forwarding the crop from the container 12 through the opening 28, the machine shown includes a screw conveyor 30. As shown in Fig. 1, the screw conveyor 30 consists of two screws 32a and 32b, which sit rigidly on a shaft 34. The final pages the screw conveyor are provided with blades 36 which are arcuate are and extend into the pressing chamber 24 in order to forward the crop to the vicinity of the entry ends of the pressing cells 16 to make. The right end of the shaft 34 is in one The bearing 38 is rotatably arranged and is mounted on the right wall of the storage container 12, as shown in FIG. The wave 34 extends through the receptacle 12 and lies to the middle->
ι achse durch die Presskammer 24 koaxial. Eine Stummelwelle 40 ist Γι axis through the pressing chamber 24 coaxially. A stub shaft 40 is Γ
1098n9/'fM87.1098n9 / 'fM87.
in einem Lager 42 drehbar angeordnet. Dieses Lager ist in der Seitenplatte 20 der Pressvorrichtung 14 angebracht, welche die Aussenseite der Presskammer 24 bildet.rotatably arranged in a bearing 42. This bearing is in the side plate 20 of the pressing device 14 attached, which the outside the pressing chamber 24 forms.
Vorzugsweise wird die Förderschnecke 30"mit verhältnismässig hoher Geschwindigkeit gedreht, so dass sie nicht nur das zerkleinerte, aus dem Behälter 12 kommende Erntegut in die Presskammer 24 weiterbefördert, sondern das Gut zur gleichen Zeit in eine wirbelnde Bewegung versetzt, damit es zentrifugal auf die gesamte Peripherie der Presskammer über den Eintrittsenden der Presszellen 16 verteilt wird.Preferably, the screw conveyor 30 ″ is relatively high Rotated speed so that they just didn't get the crushed out The harvested crop coming from the container 12 is conveyed further into the pressing chamber 24, but the crop at the same time in a whirling motion offset so that it is centrifugal on the entire periphery of the bale chamber is distributed over the inlet ends of the press cells 16.
Das Erntegut, das in der Presskammer 24 verteilt worden ist, wird dann laufend in die Presszellen 16 hineingedrückt und gegen die Schneiden 26 gepresst, um den Teil des Ernteguts abzuschneiden, der in benachbarte Presszellen gedrückt wird.. Zu dem Zwecke des Einpressens werden in der gezeigten Futterkuchenpresse 14 ein Paar Druckrollen 50 von erheblicher Masse und möglichst grossem Umfang verwendet. Die Rollen 50 werden durch einen Stützrahmen getragen, der 'ein Paar sich diametral entgegengesetzt erstreckender Arme 52 und 54 einschliesst, die in der Presskammer 24 angeordnet und mit der Welle 34 bzWi der Stummelwelle 40 drehfest verbunden sind. Wie in Fig. 1 und 2 gezeigt, ist jede der Rollen 50 kreisförmig und sitzt auf einer Welle 56. Die beiden Wellen 56 liegen zwischen den äusseren Enden der Arme 52 und 54. Die Rollen 50 sind so plaziert, dass die Aussenflächen der Rollen einen Bewegungsweg beschreiben,, der nahe bei aber mit geringem Abstand von der Peripherie der FresskammerThe crop that has been distributed in the press chamber 24 is then continuously pressed into the press cells 16 and pressed against the blades 26 in order to cut off the part of the crop that is pressed into adjacent press cells The feed cake press 14 shown uses a pair of pressure rollers 50 of considerable mass and as large as possible. The rollers 50 are carried by a support frame which includes a pair of arms 52 and 54 extending diametrically opposite each other, which are arranged in the pressing chamber 24 and connected in a rotationally fixed manner to the shaft 34 and the stub shaft 40, respectively. As shown in FIGS. 1 and 2, each of the rollers 50 is circular and sits on a shaft 56. The two shafts 56 lie between the outer ends of the arms 52 and 54. The rollers 50 are placed so that the outer surfaces of the rollers come together Describe the movement path, which is close to but at a small distance from the periphery of the eating chamber
liegt, die am Eiintrittsende der Presszellen 16 durch die Schneiden gebildet wird.is located at the egg entry end of the press cells 16 through the cutting is formed.
Die Erfindung sieht vor, ein Paar einander gegenüberliegender Druckrollen 50 zu verwenden, von denen eine jede einen Durchmesser hat, der grosser ist als der halbe Durchmesser der Presskammer 24, wenn dieser über das Eintrittsende der Presszellen 16 gemessen wird. Wie in Fig. 2 gezeigt, macht es der grosse Umfang der Rollen möglich, zur gleichen Zeit Erntegut in und durch mehrere nebeneinanderliegende Presszelleni6 zu drücken. Ausserdem ermöglicht der grosse Rollendurchmesser den Gebrauch, eines verhältnismässig kurzen Kurbelarmes, der durch den Abstand von der Achse der Wellen 34, 40 zu der Achse der Wellen 56 bestimmt wird. Die Verwendung der genannten Einzelteile macht es möglich, dass mehr Erntegut von den Rollen 50 durch die Presszellen 16 mit weniger Kraft gedrückt wird, als es bei bekannten Feldfutterkuchenpressen mit kleineren Druckrollen möglich ist.The invention provides a pair of opposing pressure rollers 50 to use, each of which has a diameter which is greater than half the diameter of the pressing chamber 24, if this is measured via the entry end of the press cells 16. As As shown in Fig. 2, the large scope of the rollers makes it possible to harvest crops in and through several adjacent ones at the same time To press press cells i6. In addition, the large roll diameter enables the use of a relatively short crank arm, which by the distance from the axis of the shafts 34, 40 to the axis of shafts 56 is determined. The use of the named items makes it possible for more crop to be pressed by the rollers 50 through the press cells 16 with less force than is the case with known ones Forage cake presses with smaller pressure rollers is possible.
Um die grossen Druckrollen 50 gemäss der Erfindung in der Presskammer 24 verwenden zu können, werden die Rollen tragenden Wellen 56 in einem Winkel im Verhältnis zu der Achse der Welle 34, geneigt. Die Rollen 50 werden in Lagern 58 auf den geneigten Wellen 56 so drehbar angeordnet, dass die Rollen einen Neigungswinkel im . Verhältnis zu den Wellen 34, 40 haben, der es möglicht macht, dass die Rollen in der Presskammer 24 in einer sich zum Teil überschneidenden Weise angeordnet werden, wobei aber ein gemeinsamer Umlaufweg in der Nähe das Eintrittsend&e des· Presszellen (Fig. 1) beschriebenIn order to be able to use the large pressure rollers 50 according to the invention in the pressing chamber 24, the shafts 56 carrying the rollers are inclined at an angle in relation to the axis of the shaft 34. The rollers 50 are rotatably arranged in bearings 58 on the inclined shafts 56 so that the rollers have an angle of inclination in. Relation to the shafts 34, 40 which enables the rollers in the press chamber 24 to be arranged in a partially overlapping manner, but with a common orbital path near the entry end & e of the press cells (Fig. 1) described
10-8809/048710-8809 / 0487
Weiterhin sind gemäss der Erfindung die Oberflächen der Rollen 50 abgeschrägt, wie bei 60 (Fig. 1) angedeutet, wobei der Abschrägungswinkel im wesentlichen gleich mit dem Neigungswinkel der Wellen 56 im Verhäitnis zu den Achsen der Wellen 34, 40 ist. Durch diese Abschrägung der Rollenoberflächen sind diese gleichmässigmit den Eintrag senden der Presszellen 16 ausgerichtet. So wird ein sauberes Abschneiden des Erntegutes'zwischen den Rollen 50 und den Schneiden sowie ein radiales Pressen des Erntegutes in und durch die Presszellen 16 gewährleistet.Furthermore, according to the invention, the surfaces of the rollers 50 beveled, as indicated at 60 (Fig. 1), the bevel angle is substantially equal to the angle of inclination of the shafts 56 with respect to the axes of the shafts 34,40. Through this bevel of the roller surfaces, these are even with the entry send the press cells 16 aligned. This results in a clean cut des Ernteguts'between the rollers 50 and the blades and a radial pressing of the crop in and through the press cells 16 guaranteed.
Claims (4)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US59093566A | 1966-10-31 | 1966-10-31 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1627943A1 true DE1627943A1 (en) | 1971-02-25 |
Family
ID=24364341
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19671627943 Pending DE1627943A1 (en) | 1966-10-31 | 1967-10-17 | Field forage cake press |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE1627943A1 (en) |
GB (1) | GB1133069A (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2655314A1 (en) * | 1976-12-07 | 1978-06-08 | Ernst Pfau Gmbh & Co Kg | Waste compressor for paper and plastics - comprises feed=in funnel, rotating worm screw and roller mounted over container |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2005023532A1 (en) * | 2003-09-10 | 2005-03-17 | Sweden Power Chippers Aktiebolag | A method for producing compressed wood fuel pellets and a pellets press for transforming wooden waste material into compressed wood fuel pellets |
-
1967
- 1967-10-17 DE DE19671627943 patent/DE1627943A1/en active Pending
- 1967-10-27 GB GB4892167A patent/GB1133069A/en not_active Expired
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2655314A1 (en) * | 1976-12-07 | 1978-06-08 | Ernst Pfau Gmbh & Co Kg | Waste compressor for paper and plastics - comprises feed=in funnel, rotating worm screw and roller mounted over container |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB1133069A (en) | 1968-11-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2357176A1 (en) | DEVICE FOR CUTTING STRAW AND THE LIKE | |
DE2917191C2 (en) | ||
DE1808969A1 (en) | Mixer | |
DE1698045B2 (en) | DEVICE FOR CONDITIONING PARTICULAR MATERIAL | |
DE69924416T2 (en) | Dewatering screw press for moisture containing products | |
EP0153621B1 (en) | Drum chopper with a recomminution device | |
DE1627943A1 (en) | Field forage cake press | |
DE2918519B1 (en) | Mixer feeders | |
DE8131506U1 (en) | CRUSHING DEVICE | |
DE650591C (en) | Machine for cutting meat and the like like | |
DE1221048B (en) | Feed cake press | |
DE4004577A1 (en) | CRUSHER | |
EP0383226A1 (en) | Screw press, in particular for comminuting materials such as organic wastes or the like | |
DE2620628A1 (en) | CONTINUOUS PRESS | |
DE156392C (en) | ||
DE2953699A1 (en) | ||
DE202010009323U1 (en) | Mixing plant for the preparation of a low-viscosity mixture | |
DE470456C (en) | Self depositors for threshing machines | |
DE608115C (en) | Device for separating the individual fibers into pulp | |
AT207165B (en) | Device for crushing and, if necessary, crushing green fodder | |
DE259611C (en) | ||
DE921288C (en) | Method and device for processing or mixing preferably agricultural goods | |
DE831929C (en) | Conveying device for stems | |
DE102020002342A1 (en) | Mulcher | |
DE974533C (en) | Device for crushing and opening up animal bodies |