!erfahren zur Herstellung einer dauernden feste
-Ter Bindung eines gekrümmten Rohrstückes mit zwei
_e-ra:er@ Bohrstücken und Einrichtung zu dessen
Durchführung
------------ ---------------------
Die :,rfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstel-
lizn.27 5-i@ier dauerhaften festen Verbindung eines gekrümmten
Roi-Lrs tüc'-LAs mit zwei geraden Rohrstücken, wobei die Rohrstücke
Kupfer od.dgl. bestehen, und eine üinriohtung
z.r :-zr:;if=:{@yrun des Verfahrens. ,
L@eYilerstellung einer Tierbindung zwischen einem ge-
k 'o--rstück und zwei geräden Rohrstücken entstehen
@;rielfac@r-, Nei svielaweise bei der Verwendung von Aluminium,
Sc.-,@,rrierigkeiten, dass man derartige Teile nicht verlöten
ka n-.. verlrvendet daher zur Verbindung der Rohrstücke bei-
anielsweise SDezialklebstoffe, die aber -eine geringe.Gewähr
für die `41iderstandafähigkeit der Verbindung geben. Dieser
Zustand ist bei verschiedenen Anwendungen, etwa wenn die Rohre
eir:G.@ 2ohrschlange für 21ärmeaustausche zusammengesetzt wer-
den sQllpn, nicht tragbar.
)ie Erfindung liefert ein Verfahren' das-eine rasche und
exak t-e ;7er bind.ung von Rohrstücken erlaubt, wobei die Nachteile
der =)ekannten Verfahren vermieden werden. Die Erfindung zeichnet
si--h dadurch aus, dass die innerflä.ohen der Enden dar geraden
Rohrstücke und dis Auosenfldchen der sieh leicht verj-Ungenden
'rIen dAs gekrämmten Rohrstückes auggerauht werden und dass
°f,a gekrümmte Rohrstück mittels die Täaterialdurchdrigunr
jperfl.chen grderruler"enandshr kleiner ch;ue
,9i'@regeeigneten Werkzeuges .n die gerade. ortUokeio.*
trIelen. wird
Anschliessend wird an Hand der Figuren *ein Ausführungs-
beispiel ,der Erfindung diskutiert, ohne dass dadurch eine
Ein-
schränkung des Erfindungsgedankens erfolgen sƒ11. .
Fig. 1 zeigt einen.Zängsschnitt durch ein für die Durch-
führung des Verfahrens verwendetes 1,Yerkzeug, Fig. 2 die Rohr-
stücke vor der Verbindung, Fig. 3 ein Detail aus Figo_2, teil-
weise im Längsschnitt, Fig. 4 die verbundenen Rohrstücke, teil-
weise im Längsschnitt. -
-, Nach dem erfindungsgemässen Verfahren ist vorgesehen, ein
gekrümmtes-Rohrstück 12. mit konisch zusammenlaufenden Enden.
10 und 11 zu verwenden. Die inneren Hndfläc,-_en der zur
Verbindung mit dem gekrümmten Rohrstück 12 bestimmten .
geraden Rohrstücke'13 und 14 werden b'earbeztet, um ihnen
eine wesentliche Rauhigkeit zu verleihen. Ein Schlagstück
15-mit einer zur Aufnähme des gekrümmten Rohrstückes 12 -
geeigneten Ausnehmung 16 wird auf das gekrümmte Rohrstück
aufgesetzt. Mittels leichter, aufeinanderfolgender Schläge,
die beispielsweise mittels eines Presslufthammers auf das
Schlagstück 15 ausgeführt werden, wird-das gekrümmte Rohr-
stück 12 mit seinen Enden. 10 und 11 :in die entsprechenden
Enden der geraden Rohrstücke 13 und 14 eingetrieben.. Dabei
kommt es zur Verformung der Endfläche. und zu- deren gegen-
seitigen=Du,^-QhdringüngSelbstverständlich müssen; die geraden
RohrstUelce während der Durchführung des Verfahrens festge-@
halten, werden um ihr Ausweichen zu verhindern. Die Wandstärke
der verWsndeten Rohre äniri Abhängigkeit vom Verwendungsw
zweolz und vom Durchmesser der Rohre w'Itehend verashieen.
sei* Wenn die erhaltene Verbindung Wasserdiollt sein Song
'werden die' nden der Ro%retg%e bevor siese':ehrt ' .
Werden# mieinem eei4teX-lebeetb:tbedeot ,adeeee,
uetrnt . en etedürttMehr äi.'
! Learned to make a permanent celebration
-Ter binding a curved piece of pipe with two
_e-ra: er @ drill bits and equipment for that
execution
------------ ---------------------
The: invention relates to a method of manufacturing
lizn.27 5-i @ ier permanent fixed connection of a curved
Roi-Lrs tüc'-LAs with two straight pipe pieces, the pipe pieces
Copper or the like. exist, and a direction
zr: -zr:; if =: {@ yrun of the procedure. ,
Creation of an animal bond between a
k 'o-piece and two straight pipe pieces are created
@; rielfac @ r-, Nei many times when using aluminum,
Sc .-, @, problems that such parts cannot be soldered
ka n- .. therefore used to connect the pipe sections both
A lot of specialty adhesives, which are, however, a low guarantee
for the resistance of the connection. This
Condition is in different applications, such as when the pipes
eir: G. @ 2ohrschlange for 21 exchanges of heat.
den sQllpn, not portable.
The invention provides a method that is quick and easy
Exact; 7-way binding of pipe sections allowed, with the disadvantages
the =) known procedures can be avoided. The invention draws
are characterized in that the inner surfaces of the ends are straight
Pieces of pipe and the outer surfaces of the look slightly tapered
'RIen the curved pipe section are roughened and that
° f, a curved pipe section by means of the Tämaterialdurchdrigunr
jperfl.chen grderruler "enandshr smaller ch; ue
, 9i '@ re-suitable tools .n the straight. ortUokeio. *
trIelen. will
Then, using the figures *, an execution
Example, discussed the invention without thereby creating an
restriction of the inventive idea takes place sƒ11. .
Fig. 1 shows a.Zängs section through a for the average
guide of the method used 1, Y tool, Fig. 2 the pipe
pieces before the connection, Fig. 3 shows a detail from Figo_2, partially
wise in longitudinal section, Fig. 4 the connected pipe pieces, partly
wise in longitudinal section. -
-, According to the inventive method, a
curved pipe section 12. with tapered ends.
10 and 11 to be used. The inner palms of the hands
Connection with the curved pipe section 12 determined.
straight pipe sections'13 and 14 are b'earbeztet to them
to give a substantial roughness. A hammer
15-with one for receiving the curved pipe section 12 -
suitable recess 16 is on the curved piece of pipe
put on. By means of light, successive blows,
which, for example, using a jackhammer on the
Striker 15 are executed, the curved pipe is
piece 12 with its ends. 10 and 11: in the corresponding
Ends of the straight pipe sections 13 and 14 driven .. Here
deformation of the end face occurs. and to- their opposite-
side = you, ^ - Qhdringüng the straight ones
Pipe section determined during the execution of the process
will hold to prevent their evasion. The wall thickness
of the pipes used depending on the intended use
two o'clock and ashamed of the diameter of the pipes.
be * If the connection obtained is waterdollt his song
'the' nd of the Ro% retg% e before they ': honors'.
Become #miein eei4teX-lebeetb: tbedeot, adeeee,
separated. en etedürttMore ai. '