? e P P e -S h l f s o f &".
Bie eneruig : betrifft ein Doppel-Sohlafsofa bei dem die
ttfläsnedurchwaagerechtesVerachwenkendesSitzrahmensKm
gi09j, gerauklappen eines zweiten Rahmens und Anlegen des Bücken-'
pel, ste-re als Kopfkeil gebildet-wird"und besteht darin, daas
der
zweite Bansen um einen im unteren Seile des Bettkastens liegenden
2eztgunkt » 4-t Hilfe von an ihm angeordneten Armen schwenkbar
be-
ftetig, t tst4.
ppsISchlsfa mit eine agerecht sehwenkbaren Sitzrah-
» *inem wa sehweSba
mM und eLnem herauaklappbaren zweiten Rahmen sind bekennt.
Sie
be& den SacnteH das die appvojerichtnng viäitniamssig
Jmpliziet ist nsd eine verbSItnismssig gB&ese Höhe des
anleren
Bettstens zur Aufnahme des zweiten Rahmens bedingen, weil die
ganze länge des Rahmens von der Bettkas-te2*ante aus nach oben
=-
tergebBaent werden muss. Es wurde nsn gefunden dass man diesen
überstand au sehr einfachem Wege beseitigen kann, wenn man
gemäss
der Nenerang den zweiten Rahmen um einen im unteren Teile des
Bett-
kastens liegenden Festpunkt mit Hilfe von an dem Rahmen angeordne-
ten Armen schwenkbar befestigt, Da man den Festpunkt beliebig
tief
legen und die Arme entsprechend lang machen kann, lässt sich
er-
reichen dass der Klapprahmen mit seiner Rückseite praktisch
bis
a'a. f den Boden des Bettkastens hinabreichen kann so dass
die Höhe
des hinteren Bettkastens praktisch um das Stück von Saterkante
Sitzrahmen bis Bettkastenboden verringert werden kann.
über die Verbesserung hinaus lässt sich mit der Anordnung ge-
das der Neuerung eine weiteres Verbesserung erzielen. Da nämlich
nunmehr die Ruckwand des Rahmens einen erheblichen Weg im Verhält-
nis zur Rückwand des Bettkastens zurücklegte kann man an der
Unter-
kante der Rückwand des Rahmens Gurtbänder anoidnen"deren andere
Enden an der Rückwand des Bettkastens befestigt werden und
deren
Länge so bemessen wird, dase sie bei herausgeklappten Bahnen
straff
gespannt sind. Man erhalt so eine Auflage für den Kopftsil,
die
sonst durch mit dem Klapprahmen gelenkig verbundene Boden gebildet
wird, wobei diese Auflage elastisch ist und die durch Federkerne
verursachten Geräusche dämpft.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Neuerung
schematisch dargestellt, es zeigen :
Abb. 1 einen Querschnitt durch das Schlafsofa als Sofa, Abb. 2
einen Querschnitt durch dasselbe als Bett. ? e PP e -S sofa bed &".
Bie eneruig: concerns a double sofa bed in which the
ttfläsnedurchreverwenkendeSeatframeKm
gi09j, roughening a second frame and creating the stoop '
pel, ste-re is formed as a head wedge "and consists in the fact that the
second ban on one lying in the lower rope of the bed box
2eztgunkt »4-t with the help of arms arranged on it swiveling
solid, t tst4.
ppsISchlsfa with a swiveling seat frame
»* Inem wa sehweSba
mM and a fold-out second frame are known. she
be & den SacnteH das die appvojerichtnng viäitniamssig
Jmpliziet is NSD a contractual GB & ese amount of anleren
Bettstens to accommodate the second frame, because the
entire length of the frame from the bed box2 * ante upwards = -
tergebBaent must be. It was found nsn that you can use this
overhang can be removed in a very simple way, if one according to
the Nenerang the second frame around one in the lower part of the bed
box lying fixed point with the help of arranged on the frame-
ten arms can be swiveled, because you can set the fixed point as deep as you want
and make the arms correspondingly long, it can be
that the back of the snap frame is practically up to
a'a. f can reach down to the bottom of the bed box so that the height
of the rear bed box practically around the piece from Saterkante
The seat frame can be reduced to the bottom of the bed box.
Beyond the improvement, the arrangement can
that the innovation achieve a further improvement. Namely there
now the rear wall of the frame a considerable distance in proportion
to the rear wall of the bed box can be found on the base
edge of the rear wall of the frame straps anoidnen "their other
Ends are attached to the rear wall of the bed box and their
Length is measured in such a way that it is taut when the webs are folded out
are excited. You get an edition for the head style, the
otherwise formed by the floor articulated with the folding frame
is, this edition is elastic and by spring cores
attenuates the noise caused.
In the drawing is an embodiment of the innovation
shown schematically, it shows:
Fig. 1 is a cross section through the sofa bed as a sofa, Fig. 2 is a cross section through the same as a bed.
Die nachfolgende Beschreibung beschreibt jeweils nur die Teile für
ein Bett, wobei diese Teile, soweit sie nicht für beide Betten
gemeinsam sin&<, bei dem Doppel-Schlafsofa natürlich
zweimal vor-
ben sandE.
Das Schlafsofa besteht aus einem hinteren aufrechtstehenden
Bettkasten a und einem vorderen waagerecht liegenden Bettkasten
b.
Auf dem Bettkasten b liegt ein Sitzrahmen c, der um einen Dreh-
zapfen d um 900 waagerecht verschwenkt werden kann wobei die
mit
ihm fest verbundene Seitenlehne e mit verschwenkt wird und
dann
ale Fusswand dient (Abb. 2). In dem hinteren Bettkasten a ist
ein
zweiter Rahmen f vorgesehen, der an der Unterseite Arme g besitzt,
die um einen Zapfen h In der Seitenwand i des Bettkastens b
schwenk-
bar sind und ein Rerausklappen des Rahmens f ermöglichen, der
sich
dann auf den. Bettkasten b auflegt und unmittelbar an den ausge-
schwenken Sitz rahmen D anschliesst. eo dass eine zusammenhängende
Bettfläche entsteht.The following description describes only the parts for one bed, these parts, if not for both beds together sin &<, with the double sofa bed, of course, go twice
ben sandE.
The sofa bed consists of a rear upright one
Bed box a and a front, horizontally lying bed box b.
On the bed box b lies a seat frame c, which is
spigot d can be swiveled horizontally by 900 whereby the with
it is firmly connected to the side rest e is pivoted and then
Every foot wall is used (Fig. 2). In the rear bed box a is a
second frame f provided, which has arms g on the underside,
swiveling around a pin h in the side wall i of the bed box b
are bar and allow the frame f to be folded out
then on the. Bed box b is placed on top and directly attached to the
swivel seat frame D to connect. eo that a contiguous
Bed area is created.
An der Rückseite k des Rahmens f sind in der Gegend der unteren Kante
Gurtbänder m befestigt, die mit ihren anderen Enden an der Rückwand n des Bettkastens
a befestigt sind, Wie aus Abb. 2 er-
sichtlich ist, ist die Länge der Gurtbänder m so bemessen,
dass
sie bei herausgeklapptem Rahmen f straff gespannt sind und
eine
Auflagefläche bilden, auf die das Rückenpolster o als Eopfkeil
auf-
gelegt werden kann.
Seh u t z a n s p räch e.
1.) Doppel-Sclafsofa, bei dem die Bettfläche durch waagerech-
tes Verschwenken des Sitzr-ahraens um 90'09 Herausklappen eixes
zwej.-
ten Rahmens und Anlegen des Rückenpolsters als Kopfkeil gebildet wird, dadurch gekennzeichnet,
dass der zweite Rahmen um einen im unteren Teil des Bettkastens liegenden Festpunkt
mit Hilfe von an ihm angeordnetren Armen schwenkbar befestigt ist.On the rear side k of the frame f, in the area of the lower edge, belt straps m are fastened, the other ends of which are fastened to the rear wall n of the bed box a, as shown in Fig. 2 is obvious, the length of the belt straps m is dimensioned so that
they are taut when the frame f is folded out and one
Form a support surface on which the back padding o rests as a head wedge.
can be laid.
Visual contact.
1.) Double sofa bed, in which the bed surface is through horizontal
tes swiveling of the sitting frame by 90'09 folding out one two-year-old
th frame and application of the back cushion is formed as a head wedge, characterized in that the second frame is fastened pivotably about a fixed point located in the lower part of the bed box with the help of arms arranged on it.