DE1623344U

DE1623344U - BRANCH TERMINAL FOR ELECTRIC CABLES.

Info

Publication number: DE1623344U
Application number: DE1951Z0000865
Authority: DE
Inventors: Fritz Zweck
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1951-04-11
Filing date: 1951-04-11
Publication date: 1951-05-17

Description

Beschreibung AbzweigklemmefürelektrischeLeitungen.Description Branch terminal for electrical lines.

Die Neuerung betrifft eine Abzweigklemme für elektrische Leitungen aus zwei verschiedenen Materialien, beispielsweise aus Kupfer und Aluminium. Es ist bekannt, daS bei der Verbindung von Kupfer und Aluminium besondere Massregeln getroffen werden müssen, um eine Korrosion der beiden Materialien zu verhindern. Es sind daher verschiedene Klemmenkonstruktionen vorgeschlagen worden, bei denen die Kupferleitung zwischen Kupfertei- len und die Aluminiumleitung zwischen Aluminiumteilen eingeklemmt wird. Die Verbindung der Klemmteile aus Kupfer und Aluminium erfolgt nach besonderen Verfahren, die eine Korrosion ausschliessen Die bisher bekannten Klemmen sind jedoch meist verhältnismässig schwer und teuer, da die Verbindung der Kupfer-und Aluminiumteile, wie vorstehend gesagt, bestimmte Massnahmen erfordert.The innovation concerns a branch terminal for electrical lines made of two different materials, for example copper and aluminum. It is known that when connecting copper and aluminum, special measures must be taken to prevent corrosion of the two materials. Various terminal constructions have therefore been proposed in which the copper line between copper parts len and the aluminum cable wedged between aluminum parts will. The connection of the clamping parts made of copper and aluminum takes place according to special processes which exclude corrosion. The clamps known up to now are, however, usually relatively heavy and expensive, since the connection of the copper and aluminum parts, as mentioned above, requires certain measures.

Gemaß der Neuerung weist bei einer Abzweigklemme für elektrische Leitungen aus zwei verschiedenen Materialien, z. B. According to the innovation has a branch terminal for electrical Lines made of two different materials, e.g. B.

Kupfer und Aluminium, bei welcher die Klemmnuten durch Einsätze gebildet werden, die in einem U-forming gebogenen Blech und einer Grundplatte durch eine Schraubverbindung zusammengepresst werden, der mittlere Einsatz ein Zweimetallblech auf.Copper and aluminum, in which the clamping grooves are formed by inserts that are in a U-shaped bent sheet metal and a base plate through a Screw connection are pressed together, the middle insert a two-metal sheet on.

In den Figuren 1-3 ist ein Beispiel der Neuerung dargestellt. An example of the innovation is shown in FIGS. 1-3.

Fig. l zeigt eine Klemme nach der Neuerung in perspektivischer Ansicht. Fig. 1 shows a clamp according to the innovation in a perspective view.

Fig. 2 zeigt den Querschnitt durch einen Mittelteil der Klemme und Fig. 3 a und b eine besondere Form des Mittelteiles. Fig. 2 shows the cross section through a central part of the clamp and Fig. 3 a and b show a special form of the central part.

Die Abzweigklemme besteht aus einem U-förmigen Bügel l aus Blech, welcher zwei durchbohrte Lappen 2 trägt. Der Abschluss des Teiles 1 erfolgt durch eine Grundplatte 3 aus verhältnismässig starkem Material. Bügel l und Grundplatte 3 werden durch U-förmige Klemmstücke 4 zusammengehalten, welche an ihren Schenkeln ein Gewinde 5 mit Muttern 6 tragen. Im Innern des aus den Teilen 1 und 3 gebildeten Hohlraumes befinden sich Einsätze, welche die Klemmnuten enthalten. Mit dem Bügel 1 ist beispielsweise eine Klemmnut 7 aus verbunden, während die Grundplatte 3 eine Klemmnut 8, beispielsweise aus Kupfer trägt. The branch terminal consists of a U-shaped bracket l made of sheet metal, which has two pierced flaps 2. Part 1 is completed by a base plate 3 made of relatively strong material. Bracket l and base plate 3 are held together by U-shaped clamping pieces 4, which on their legs wear a thread 5 with nuts 6. Inside of the parts 1 and 3 formed In the cavity there are inserts that contain the clamping grooves. With the hanger 1, for example, a clamping groove 7 is connected, while the base plate 3 is a Clamping groove 8, for example made of copper.

Die Einsätze 7 und 8 können mit den Teilen 1 und 3 fest verbunden oder aber nur eingelegt sein, wobei sie in bekannter Weise durch Vorsprünge bzw. Kerben in ihrer Lage gehalten werden.The inserts 7 and 8 can be firmly connected to the parts 1 and 3 or only be inserted, whereby they are formed in a known manner by projections or Notches are held in place.

Zwischen den Einsätzen 7 und 8 liegt ein Mittelstück 9, welches gleichfalls aus Aluminium hergestellt ist. Das Mittelstück 9 weist einen schwalbenschwanzförmigen Teil 10 auf, um den nach der Neuerung ein Zweimetallblech 11 derart herumgelegt ist, daß die Kupferseite des Bleches nach aussen zeigt. Das Zweimetallblech kann durch Einkerbungen 12 an dem Mittelstück befestigt sein. Die Ausbildung des Mittelstückes 9 ist in der Schnitt- Zeichnung der Fig. 2 deutlich zu erkennen. Die Aussenseite des Bleches 11 ist aus Kupfer, während die Innenseite, welche an dem schwalbenschwanzförmigen Teil 10 anliegt, aus Aluminium besteht.Between the inserts 7 and 8 is a middle piece 9, which is also is made of aluminum. The middle piece 9 has a dovetail shape Part 10, around which a two-metal sheet 11 wrapped around after the innovation is that the copper side of the sheet points outwards. The two-metal sheet can be attached by notches 12 to the center piece. The formation of the middle piece 9 is in the cut The drawing of FIG. 2 can be clearly seen. The outside of the sheet 11 is made of copper, while the inside, which is on the dovetail-shaped part 10 rests, consists of aluminum.

Eine andere Ausführungsform ist in der Fig. 3 dargestellt. Das Zweimetallblech wird zunächst zu einer 8 gebogen (Fig. 3a) und dann in geeigneter Weise zusammengepresst, so daß ein Teil entsteht, wie es in der Fig. 3b gezeigt ist. Das so gebildete Teil weist, wie durch die iezugszeichen Al und Cu angedeutet ist, beispielsweise oben Aluminium und unten Kupfer auf, so daß es anstelle des in der Fig. 2 bezw. in der Fig. l dargestell ten Teiles 9 treten kann. Um ein übermässiges Zusammendrücken beim Anziehen der Spannmutter 6 zu verhindern, muß das ganz aus Zweimetallblech hergestellte Teil selbstverständlich aus genügend starkem Blech bestehen, so daß die Festigkeit ausreicht, dem Klemmdruck Widerstand zu leisten. Another embodiment is shown in FIG. The two-metal sheet is first bent to an 8 (Fig. 3a) and then pressed together in a suitable manner, so that a part is produced as shown in FIG. 3b. The part so formed has, as indicated by the drawing symbols Al and Cu, for example above Aluminum and below copper, so that it instead of the one in Fig. 2 BEZW. in the Fig. L Dargestell th part 9 can occur. About excessive compression To prevent the tightening of the clamping nut 6, it must be made entirely of two-metal sheet Manufactured part of course consist of sufficiently strong sheet metal so that the strength is sufficient to withstand the clamping pressure.

Unter Zweimetallblech soll im vorstehenden ein Blech verstanden sein, welches auf der einen Seite Kupfer und auf der anderen Seite Aluminium oder eine Aluminiumlegierung enthält, wobei das Kupfer und das Aluminium beim Herstellungsprozess so fest miteinander verwalzt sind, daß an den Berührungsstellen zwischen Kupfer und Aluminium und insbesondere auch an den luftzugänglichen Trennstellen keine Korrosionserscheinungen auftreten. Derartige Bleche sind im Handel, beispielsweise unter dem Namen"Cupal"-Blech erhält&ieh. Ansprüche In the foregoing, two-metal sheet is to be understood as meaning a sheet which contains copper on one side and aluminum or an aluminum alloy on the other side, the copper and aluminum being so firmly rolled together during the manufacturing process that at the points of contact between copper and aluminum and in particular, no signs of corrosion occur at the separating points that are accessible to air. Such sheets are commercially available, for example under the Name "Cupal" sheet is given & ieh. Expectations

Claims

Claims 1. Branch terminal for electrical lines from two different Materials, e.g. B. copper and aluminum, in which the clamping grooves by inserts are formed in a U-shaped bent sheet metal with a base plate through a screw connection are pressed together, characterized by a two-metal sheet in middle use.

2. Terminal according to claim 1, characterized in that the two-metal sheet (11) placed around a dovetail-shaped part (10) of the central insert (9) is.

3. Clamp according to claim 1 and 2, characterized in that the two-metal sheet (11) is attached to the middle insert (9) by notches (12) or the like.

4. Terminal according to claim 1, characterized in that the middle Insert consists in its entirety of an S-shaped bent two-metal sheet.