DE162115C

DE162115C -

Info

Publication number: DE162115C
Application number: DENDAT162115D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Bei den zur Zeit gebräuchlichen Stromzuführungen der elektrischen Zugpendel für Glühlampen besteht der Übelstand, daß die stromführende Kupferlitze entweder unmittelbar zum Aufhängen der. Beleuchtungskörper benutzt werden muß, indem über die Litzen ein Nippel gezogen wurde, welcher mit der nötigen Aufhängevorrichtung versehen war, oder es mußte eine besondereWith the current leads of the electric drawbars for Incandescent lamps have the disadvantage that the current-carrying copper braid is either directly for hanging the. Lighting fixture must be used by pulling a nipple over the strands, which was provided with the necessary hanging device, or it had to be a special one

ίο Tragschnur mit der Kupferlitze eingesponnen werden. Der Nachteil dieser vorgenannten Aufhängevorrichtung beruht darin, daß sie sehr leicht zu Kurzschlüssen Veranlassung gibt.ίο Carrying cord spun in with the copper braid will. The disadvantage of this suspension device is that it gives rise to short circuits very easily.

Vorstehende Erfindung bezweckt, diesen Übelstand zu beseitigen. In beiliegender Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstaudes dargestellt, und zwar zeigt:The aim of the above invention is to remedy this drawback. In attached The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention, namely shows:

Fig. ι eine Gesamtanordnung mit angehängtem Beleuchtungskörper,Fig. Ι an overall arrangement with attached lighting fixture,

Fig. 2 eine Ansicht der doppelten Kupferlitze mit der Aufhängevorrichtung.Fig. 2 is a view of the double copper braid with the suspension device.

Die Kupferlitze α ist zuerst mit einer Gummiisolation versehen und darüber die Umspinnung b gesponnen. Um die Umspinnung b legt sich die äußere Umspinnung c, aus welcher auf eine bestimmte Länge die stromführende Kupferlitze α heraustritt, um durch die Fassung mit der Glühlampe verbunden zu werden. An dem Punkte der Kupferlitze, an welchem sie die äußere Umspinnung c verläßt, ist diese an der Abzweigungsstelle mit Messingösen e versehen, in welche der Beleuchtungskörper d eingehängt werden kann. Der Vorteil dieser Erfindung liegt in der leichten und schnellen Montage und in der Vermeidung von Kurzschlüssen. The copper braid α is first provided with rubber insulation and the wrapping b is spun over it. The outer wrapping c is placed around the wrapping b , from which the current-carrying copper braid α protrudes over a certain length in order to be connected to the incandescent lamp through the socket. At the point of the copper braid at which it leaves the outer wrapping c , this is provided at the junction with brass eyelets e , into which the lighting fixture d can be hung. The advantage of this invention lies in the easy and quick assembly and in the avoidance of short circuits.

Claims

Patent claim:

Copper braid for double cord pendulum on electrical lighting fixtures, characterized in that the already insulated line has a repeated covering over a certain length, which serves as a support braid and is provided at the ends with rings, eyelets or pins to accommodate the lighting fixtures .

1 sheet of drawings.