DE161905C

DE161905C -

Info

Publication number: DE161905C
Application number: DE1904161905D
Authority: DE
Priority date: 1904-07-03
Filing date: 1904-07-03
Publication date: 1905-07-27

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

e 161905 KLASSE 42 o. e 161905 CLASS 42 o.

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Geschwindigkeitsmesser mit zwei Flüssigkeiten von verschiedenem spezifischen Gewicht, welcher sich von bekannten derartigen Geschwindigkeitsmessern dadurch unterscheidet, daß der die schwere Flüssigkeit enthaltende mittlere Behälter in einen ringförmigen Raum von abgestumpft kegelförmiger Gestalt übergeht, zu dem Zwecke,The present invention relates to a Speedometer with two liquids of different specific gravity, which differs from known such speedometers in that that the middle container containing the heavy liquid into an annular Space of truncated conical shape passes over, for the purpose of

ίο daß die leichte Flüssigkeit von einer gewissen Geschwindigkeit an verhältnismäßig weniger schnell als die schwere Flüssigkeit steigt, und daß die Entfernungen der Teilstriche der Gradteilung, vor welcher sich die leichte Flüssigkeit verschiebt, annähernd gleich sind.ίο that the light liquid of a certain Speed at relatively less fast than the heavy liquid increases, and that the distances of the tick marks of the graduation before which which shifts light liquid, are approximately the same.

Dadurch, daß der eine der den ringförmigen Raum von abgestumpft kegelförmiger Gestalt bildende Körper in bezug auf den anderen verschiebbar angeordnet ist, wird eine Regelung der Vorrichtung innerhalb verschiedener Grenzgeschwindigkeiten möglich.In that the one of the annular space of truncated conical shape forming body is arranged displaceably with respect to the other, a regulation of the device possible within different limit speeds.

Auf der Zeichnung zeigt Fig. 1 die Vorrichtung im senkrechten Mittenschnitt. Fig. 2In the drawing, FIG. 1 shows the device in a vertical center section. Fig. 2

und 3 sind zwei wagerechte Schnitte nach den Linien B-B bezw. C-C der Fig. 1.and 3 are two horizontal sections according to the lines BB respectively. CC of FIG. 1.

Die Vorrichtung besteht aus einem mittleren Behälter α, über welchem ein Körper α¹ von der Gestalt eines abgestumpften Kegels an-The device consists of a central container α, above which a body α ¹ in the shape of a truncated cone

geordnet ist. Dieser läuft in das Rohr b aus, welches konzentrisch von einem äußeren Rohr d umgeben wird. Das Rohr d erweitert sich in seinem unteren Teile zu einem Trichter d¹, der den abgestumpften Kegel a umgibt und an seinem unteren Teile durch den zylindrischen Teil dP verlängert ist.is ordered. This runs out into the tube b , which is concentrically surrounded by an outer tube d . The tube d widens in its lower part to a funnel d ¹ , which surrounds the truncated cone a and is extended at its lower part by the cylindrical part dP .

Dieser zylindrische Teil d¹ wird entweder durch Aufschrauben oder durch starke Reibung oder in jeder anderen geeigneten Weise auf dem Behälter a so eingestellt, daß eine Längsverschiebung des äußeren Körpers d d^l d² auf dem mittleren Behältern möglich ist.This cylindrical part d ¹ is adjusted either by screwing or by strong friction or in any other suitable manner on the container a so that a longitudinal displacement of the outer body dd ^l d ² on the middle container is possible.

Zwischen dem kegelförmigen Teil a^l und dem Röhret einerseits und dem Rohre d d^l andererseits befindet sich ein ringförmiger Zwischenraum c. Between the conical part a ^l and the tube on the one hand and the tube dd ^l on the other hand there is an annular space c.

Der mittlere Behälter α steht durch die Löcher a¹ mit dem unteren Teile dieses ringförmigen Raumes c und mit dem Rohre b durch einen mittleren Kanal in Verbindung, der in dem kegelförmigen Teil α¹ vorgesehen ist und bis zu den Löchern a² hinabreicht.The middle container α communicates through the holes a ¹ with the lower part of this annular space c and with the tube b through a central channel which is provided in the conical part α ¹ and extends down to the holes a ² .

Die beiden Rohre b und d sind an ihrem oberen Ende durch einen Verschlußpfropfen k geschlossen, der einen kleinen Kanal Α¹ besitzt, der den oberen Teil des ringförmigen Raumes c mit dem Inneren des Rohres b in Verbindung setzt.The two tubes b and d are closed at their upper end by a plug k , which has a small channel Α ¹ , which connects the upper part of the annular space c with the interior of the tube b.

Die Vorrichtung ist in ein Gehäuse / eingeschlossen, auf dessen unterem Teil sie unter Zwischenschaltung eines Kugellaufkranzes in ruht, während sie an ihrem oberen Teile durch eine Spitzen gehalten wird.The device is / enclosed in a casing, on the lower part of it, with the interposition of a ball-running ring in rest, while being held at their upper parts by a lace.

Der mittlere Behälter α wird durch irgend eine geeignete Übertragungsvorrichtung, ζ. Β.The middle container α is transferred by any suitable transfer device, ζ. Β.

eine biegsame Welle o, mit demjenigen Teil verbunden, dessen Geschwindigkeit gemessen werden soll.a flexible shaft o connected to the part whose speed is to be measured.

Das Gehäuse Z ist mit Längsschlitzen versehen, durch welche die· Bewegungen der Flüssigkeitssäule erkannt werden können, und trägt einen geeignet geeichten Maßstab anThe housing Z is provided with longitudinal slots through which the movements of the Liquid column can be recognized, and carries a suitably calibrated scale on

einer Seite einer der Öffnungen.one side of one of the openings.

Im Ruhezustande nimmt das QuecksilberIn the state of rest the mercury decreases

ίο im mittleren Behälter das Niveau h ein, so daß im unteren Teile der Vorrichtung die Verbindung zwischen dem Rohre b und dem ringförmigen Räume c frei bleibt. Auf dem Quecksilber ruht eine weniger dichte Flüssigkeit, z. B. gefärbtes Vaselinöl. ίο the level h in the middle container, so that the connection between the tube b and the annular space c remains free in the lower part of the device. A less dense liquid rests on the mercury, e.g. B. colored petroleum jelly.

Sobald die Vorrichtung in Drehung um ihre Achse versetzt wird, steigt das Quecksilber infolge der Zentrifugalkraft in den ringförmigen Raum c, füllt die öffnungen a² an und unterbricht so die Verbindung der in dem Rohr b befindlichen leichten Flüssigkeit mit der in dem ringförmigen Raum c enthaltenen; das Quecksilber hebt die über ihm befindliche Säule der leichten Flüssigkeit, und diese leichte Flüssigkeit steigt alsdann in dem zwischen den Rohren b und d befindlichen Räume empor. Jeder Geschwindigkeit entspricht eine bestimmte Niveauhöhe; es ist daher leicht, einen Maßstab herzustellen, in dem die den verschiedenen Geschwindigkeiten entsprechenden Niveauhöhen kenntlich gemacht werden, so daß immer der Teilstrich, vor welchem die leichte Flüssigkeit steht, die Drehungsgeschwindigkeit angibt.As soon as the device is set in rotation about its axis, the mercury rises as a result of centrifugal force in the annular space c, fills the openings a ² and thus interrupts the connection of the light liquid in the tube b with that contained in the annular space c ; The mercury lifts the column of light liquid above it, and this light liquid then rises in the space between tubes b and d. Each speed corresponds to a certain level; It is therefore easy to produce a scale in which the levels corresponding to the various speeds are identified, so that the graduation in front of which the light liquid is always indicates the speed of rotation.

Da die Zentrifugalkraft eine Funktion des Quadrates der Geschwindigkeit ist, hat der ringförmige Raum die Gestalt eines abgestumpften Kegels erhalten, der an seinem oberen Teile enger ist, wie Fig. 1 zeigt.Since centrifugal force is a function of the square of the speed, the annular space obtained the shape of a truncated cone, which is narrower at its upper part, as Fig. 1 shows.

Dadurch wird erzielt, daß die leichte Flüssigkeit in einem entsprechenden Verhältnis weniger schnell steigt wie das Quecksilber. Außerdem ist es infolge der Verschiedenheit der Neigung der Erzeugenden der Kegelstumpfe α^λ d^l möglich, den Inhalt des ringförmigen Raumes zwischen den Kegeln durch Verschieben des äußeren Körpers d d¹ d'² zu vergrößern oder zu verkleinern.This means that the light liquid rises less rapidly than the mercury in a corresponding ratio. In addition, due to the difference in the inclination of the generatrix of the truncated cones α ^λ d ^{l, it is} possible to increase or decrease the content of the annular space between the cones by moving the outer body dd ¹ d ' ^2.

Bei jeder Einstellung wird, wenn die Vorrichtung sich im Ruhezustande befindet, ein wenig von der leichten Flüssigkeit entfernt oder zugegeben werden müssen, um ihren Spiegel auf den Nullpunkt der Geradteilung zu bringen.At each setting, when the device is in the idle state, a little of the light liquid needs to be removed or added to their Bring the mirror to the zero point of the straight division.

Bei Geschwindigkeitsmessern mit rotierenden Flüssigkeiten ist der Einfluß der Querschnitte der Flüssigkeitssäulen auf die Steighöhe bekannt. Infolge dieses Prinzips kann der vor liegende Geschwindigkeitsmesser durch Verstellen der beiden Kegelstümpfe für verschiedene Geschwindigkeitsskalen eingestellt werden.In the case of speedometers with rotating liquids, the influence of the cross-sections is of the liquid columns known to the height of rise. As a result of this principle, the before horizontal speedometer by adjusting the two truncated cones for different Speed scales can be set.

, Wenn er z. B. für eine Geschwindigkeit zwischen ο und 300 Umdrehungen pro Minute eingestellt ist, so kann durch Verstellen der Kegelstümpfe bewirkt werden, daß z. B. Geschwindigkeiten zwischen ο bis 500 Umdrehungen angezeigt werden.If he z. B. for a speed between ο and 300 revolutions per Minute is set, you can adjust the truncated cones, that z. B. speeds between ο and 500 revolutions are displayed.

Der große Vorteil, den diese Einrichtung bietet, ist leicht erkenntlich, wenn man berücksichtigt, daß es einerseits sehr schwierig ist, genau kalibrierte Gläser herzustellen, und andererseits fast unmöglich ist, durch Rechnung vorher genau zu bestimmen, welche Höhe die Flüssigkeit bei einer bestimmten Geschwindigkeit in einer Vorrichtung mit konstantem Inhalt erreichen wird.The great advantage that this facility offers is easy to see when one takes into account that on the one hand it is very difficult to manufacture precisely calibrated glasses, and on the other hand is almost impossible to get through Calculate beforehand exactly what level the liquid will be at a given one Speed in a constant content device.

Dieser Geschwindigkeitsmesser kann in allen Größen, je nach den Grenzen der zu bestimmenden Geschwindigkeiten, hergestellt werden. Der untere Teil kann aus Glas bestehen, ebenso die Rohre b und d, oder auch das Metall; im letzteren Falle müssen die mit dem Quecksilber in Berührung stehenden Teile lackiert sein, um sie unangreifbar zu machen.This speedometer can be made in all sizes, depending on the limits of the speeds to be determined. The lower part can be made of glass, as can tubes b and d, or the metal; in the latter case, the parts in contact with the mercury must be painted to make them unassailable.

Die zum Anzeigen benutzte Flüssigkeit ist vorzugsweise eine solche mit sehr niedrigem Gefrierpunkt, z. B. Glyzerinlösung, Vaselinöl usw. Die Flüssigkeit kann gefärbt sein und das Rohr, in dem sie sich bewegt, eine gefärbte Bekleidung besitzen, wie die Wasserstandsanzeiger, um das Ablesen zu erleichtern.The liquid used for the display is preferably a very low one Freezing point, e.g. B. glycerine solution, vaseline oil, etc. The liquid can be colored and the pipe in which it moves have colored clothing, like the water level indicators, to make it easier to read.

Claims

Patent Claims:

1. Speedometer with two different. heavy liquids in a rotating vessel, characterized in that the annular space (c), in which the heavier liquid rises as the speed increases, is conical and wider at the bottom than at the top, by the height of the lighter liquid at all points corresponding to a certain increase in speed almost equal to the scale.

2. Speedometer according to claim I, characterized in that the annular space (c) is limited by two concentrically arranged truncated cones which are mutually displaceable in their longitudinal direction, for the purpose of increasing or reducing the content of the annular space by adjusting the truncated cones to each other can.

1 sheet of drawings.