DE1617780A1 - Remedies with a scarring effect - Google Patents

Remedies with a scarring effect

Info

Publication number
DE1617780A1
DE1617780A1 DE1967R0047600 DER0047600A DE1617780A1 DE 1617780 A1 DE1617780 A1 DE 1617780A1 DE 1967R0047600 DE1967R0047600 DE 1967R0047600 DE R0047600 A DER0047600 A DE R0047600A DE 1617780 A1 DE1617780 A1 DE 1617780A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
collagen
remedy
remedy according
fibrous
added
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE1967R0047600
Other languages
German (de)
Other versions
DE1617780B2 (en
Inventor
Rouveix Jacques Louis Mathieu
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ROUVEIX JACQUES LOUIS MATHIEU
Original Assignee
ROUVEIX JACQUES LOUIS MATHIEU
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ROUVEIX JACQUES LOUIS MATHIEU filed Critical ROUVEIX JACQUES LOUIS MATHIEU
Publication of DE1617780A1 publication Critical patent/DE1617780A1/en
Publication of DE1617780B2 publication Critical patent/DE1617780B2/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L26/00—Chemical aspects of, or use of materials for, wound dressings or bandages in liquid, gel or powder form
    • A61L26/0009—Chemical aspects of, or use of materials for, wound dressings or bandages in liquid, gel or powder form containing macromolecular materials
    • A61L26/0028—Polypeptides; Proteins; Degradation products thereof
    • A61L26/0033—Collagen
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00—Medicinal preparations containing peptides
    • A61K38/16—Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
    • A61K38/17—Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans
    • A61K38/39—Connective tissue peptides, e.g. collagen, elastin, laminin, fibronectin, vitronectin, cold insoluble globulin [CIG]
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00—Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/30—Macromolecular organic or inorganic compounds, e.g. inorganic polyphosphates
    • A61K47/42—Proteins; Polypeptides; Degradation products thereof; Derivatives thereof, e.g. albumin, gelatin or zein
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/64—Proteins; Peptides; Derivatives or degradation products thereof
    • A61K8/65—Collagen; Gelatin; Keratin; Derivatives or degradation products thereof
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00—Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012—Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/0014—Skin, i.e. galenical aspects of topical compositions
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L24/00—Surgical adhesives or cements; Adhesives for colostomy devices
    • A61L24/04—Surgical adhesives or cements; Adhesives for colostomy devices containing macromolecular materials
    • A61L24/10—Polypeptides; Proteins
    • A61L24/102—Collagen
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00—Preparations for care of the skin

Description

PatentanwältePatent attorneys

oipi.- ing- Zimmermann ■ .oipi.- ing- carpenter ■.

München 2, Rosental 7Munich 2, Rosental 7

Tel. 261989 .Tel. 261989.

Jacques Xouis Mathieu ROtTVBIXJacques Xouis Mathieu ROtTVBIX

Heilmittel mit vernarbender Wirkung.Remedies with a scarring effect.

28.
Priorität: Erankreieh, vom /Dezember 196628.
Priority: Erankreieh, dated / December 1966

Gegenstand der Erfindung ist ein Heilmittel, welches vernarbende Eigenschaften und gegebenenfalls andere pharmakodynamische Eigenschaften besitzt. Dieses Heilmittel ist vorzugsweise für örtliche Anwendungen auf der Haut oder den Schleimhäuten geeignet.The subject of the invention is a remedy, what scarring properties and possibly others possesses pharmacodynamic properties. This remedy is preferably for topical applications on the skin or suitable for the mucous membranes.

Eollagenfasern wurden bereits zur Herstellung von chirurgischen Nahten und Abbindungen sowie zur Herstellung von Brsatzstflcken für BlutgefSsse benutzt.Egg-ply fibers were already being used for manufacture of surgical seams and bindings as well as for production used by brackets for blood vessels.

Der Anmelder hat entdeckt, dass das Kollagen ganz allgemein auch hohe vernarbende Eigenschaften besitzt und hat gewisse Kollagenformen ausgearbeitet» welche sich besonders gut für seine Yerwendung als Sasserst wirksames Vernarbungsmittel eignen und mit tierischen Geweben durchausThe applicant has discovered that the collagen generally also has high scarring properties and has worked out certain forms of collagen »which are especially good for its use as a Sasserst effective one Scarring agents are suitable and certainly with animal tissues

209 8127163 3209 8127163 3

verträglich ist.is compatible.

Das erfindungsgemässe Heilmittel ist daher dadurch, gekennzeichnet, dass es im wesentlichen aas Kollagen besteht.The inventive remedy is therefore characterized in that it is essentially collagen consists.

Brfindungsgemäss kann das Heilmittel äusserst verschiedene Formen haben, welche sowohl für die örtliche Anwendung als auch zur Verabreichung durch den Mund oder intramuskulär oder intravenös geeignet sind. Das erfindungsgemEsse Heilmittel kann also die Form ΎΡΏ. Salbe, Krem, Pulver, Schaum, Augentropfen, gynäkologischen Kapseln oder Tabletten, Zäpfchen, Tabletten, Lösungen usw. haben.According to the invention, the medicament can have extremely different forms, which are suitable both for topical application and for administration through the mouth or intramuscularly or intravenously. The remedy according to the invention can therefore have the form ΎΡΏ. Have ointment, cream, powder, foam, eye drops, gynecological capsules or tablets, suppositories, tablets, solutions, etc.

Gremäss einer bevorzugten Ausfahrungsf orm der Erfindung hat dieses Büttel jedoch die Form einer faserigen Masse, welche kompakt sein kann und dann vorzugsweise das Aussehen eines faserigen Blattes oder einer faserigen Platte hat, es kann jedoch auch nicht kompakt sein und hat dann, einen luftigen Aufbau z.B. in Form einer Graze8 einer Kompresse, eines Verbandes usw. Mese bevorzugte Ausfuhrungsform betrifft natürlich nur die örtliche Anwendung des erfindungsgemässen Heilmittels,According to a preferred embodiment of the invention, this bag has the form of a fibrous mass, which can be compact and then preferably has the appearance of a fibrous sheet or a fibrous plate, but it can also not be compact and then has an airy structure, for example in the form of a graze 8 of a compress, a bandage, etc. This preferred embodiment naturally relates only to the topical application of the medicinal product according to the invention,

Erfindungsgemäss können auch selbstklebendeAccording to the invention, self-adhesive

Verbände, hergestellt werden, welche durch die Kombination eines Heilelements aus Kollagen und eines Elements, ζ·Β. eines Klebestreifens, gebildet werden, welcher das Heilelement in seiner Stellung hält.Associations, which are made by combining a Healing element made from collagen and one element, ζ · Β. an adhesive strip, be formed, which holds the healing element in place.

ffemass einem Kennzeichen der Erfindung enthält das Heilmittel zusammen mit dem Kollagen wenigstens ein anderes pharmakodynamisch aktives Prinzip. Ausser seiner Holle eines Vernarbungsmittels spielt das Kollagen dann die Rolle eines Trägers fifr dieses andere aktive Prinzip· Bas Kollagen kann derffemass contains a characteristic of the invention the remedy together with the collagen at least one other pharmacodynamically active principle. Besides his hell, one thing As a scarring agent, the collagen then plays the role of a carrier for this other active principle · Bas collagen can

209812/1633209812/1633

einzige benutzte Träger sein. G-emasB einer Ausfulirungsaijwäiidluiig ' kann Jedoch aucheinanderer Trager mit der oMgen Anordnung kombiniert "weiden.be the only vehicle used. G-emasB of a completion aijwäiidluiig However, other carriers with the oMgen arrangement can also be used combined "graze.

Gemäss einem Kennzeichen der Erfindung ist das genannte aktive Prinzip ein antiseptisches-Mittel,..welches z.B. aus folgenden Stoffen ausgewählt werden kann: Eosin, Kristallviolett, Hexachlorophen, Azulen und Enzianviolett. Eine Kombination mit einem Antiseptikum ist natürlichauf die Örtliche Anwendung des Heilmittels "beschränkt.According to one characteristic of the invention, this is called active principle an antiseptic agent .. which e.g. can be selected from the following substances: eosin, crystal violet, Hexachlorophene, azulene and gentian violet. A combination having an antiseptic is of course local Use of the remedy "limited.

Gemass einem weiteren Kennzeichen der Erfindung ist das pharmakodynamisch wirksame Prinzip wie das. Kollagen ein Vernarbungsmittel, z.B» Steinkohlenteer, oder ein Mittel zur Behandlung von Hautkrankheiten, welches z*B., Kadettl oder Ichthyol sein kann*According to a further characteristic of the invention, the pharmacodynamically active principle is like collagen a scarring agent, e.g. coal tar, or an agent for the treatment of skin diseases, which z * B., Kadettl or Ichthyol can be *

Ganz allgemein kann das pharmakodynamisch aktive Prinzip jedes beliebige an sich bekannte sein. Es sei bemerkt, dass die Vereinigung von Kollagen und CortisonabklSmmlingen, z.B. Fluorcortison, besonders interessant fur die Behandlung gewisser Dermatosen ist.In general, this can be pharmacodynamically active In principle, it can be any known per se. It should be noted that the association of collagen and cortisone decays, e.g. Fluorocortisone is particularly interesting for the treatment of certain dermatoses.

Bas faserige Blatt oder die faserige Platte, welche das pharmakodynami s ch aktive Prinzip enthalten kÖnnenoder nicht, können ein -Mittel· enthalten, welches dem Blatt oder der Platte eine Geschmeidigkeit erteilt. Dieses Mittel ist vorzugsweise gälyzerin, welqhes gestattet, das Kollagen geschmeidig zu machen, da die Zubereitung desselben im allgemeinen die Entfernung aller es begleitenden Fettstoffe zur Folge hat.Bas fibrous sheet or fibrous plate which may or may not contain the pharmacodynamically active principle, may contain an agent which is attached to the sheet or plate given a suppleness. This agent is preferably glycerine, which allows the collagen to be made supple, since the preparation of the same generally involves the removal of all it entails accompanying fatty substances.

Gremäss einer bevorzugten Ausfuhrungsform derAccording to a preferred embodiment of the

Erfindung liegt der Psuchtigkeitsgehalt^ des erfindungsgeniSssen Heilmittels bei seiner örtlichen Anwendung |auf der Haut zwischenInvention is the moisture content ^ of the enjoyment of the invention Remedy when applied locally | on the skin between

2a9ai2/16332a9ai2 / 1633

■-*-■■ .■ - * - ■■.

5 und 10%. Dieser Gehalt entspricht einer grössten Quellfähigkeit der Kollagenfasern.5 and 10%. This content corresponds to the greatest swelling capacity the collagen fibers.

Das Blatt oder die Platte aus faserigem Kollagen wird vorzugsweise durch Ausdrücken eines wässerigen Gels aus faserigem entfettetem Kollagen und hierauf durch Trocknung der ausgedrückten Schicht erhalten.The sheet or plate of fibrous collagen is preferably made up by expressing an aqueous gel fibrous defatted collagen and then obtained by drying the expressed layer.

Nachstehend ist ein Verfahren zur HerstellungThe following is a method of manufacture

des erfindungsgemassen Heilmittels sowie ein Anwendungsbeispiel desselben fCi'r eine Heilbehandlung beschrieben.of the therapeutic agent according to the invention and an application example of the same for a curative treatment.

Herstellung: Manufacturing :

Man benutzt ein nicht merklich verändertesOne uses one that has not changed noticeably

Kollagen, welches unter Ausgang von Haut oder HautabfEllen von Rindern, Horntieren oder Unpaarhufern hergestellt ist. Dieses Kollagen ist faserig und kann Wasser absorbieren, so dass es sich allmählich in ein wasseriges Gel umwandelt.Collagen, which is released from the skin or from skin waste Cattle, horned animals or odd-toed ungulates. This Collagen is fibrous and can absorb water so it gradually turns into a watery gel.

Dieses faserige Kollagen ist z.B. vorher getrocknetes Kalbskollagen, welches folgende Eigenschaften besitzt: This fibrous collagen is e.g. previously dried calf collagen, which has the following properties:

- feuchtigkeit: zwischen 5 und 10%- humidity: between 5 and 10%

- auf das vollständig trockene Produkt besogener Gesamt-- total soaked on the completely dry product

stickstoffgehalt: 15 bis 17%nitrogen content: 15 to 17%

- Stickstoff der Amidfunktionen: 0,5%- Amide function nitrogen: 0.5%

- schwefelhaltige Asche: 5 bis 6% ·- sulphurous ash: 5 to 6%

Dieses Kollagen kann verschiedene Mengen vonThis collagen can have different amounts of

Salzen enthalten, wie Natriumchlorid, Ammoniumsulfat usw., welche in dem Endprodukt verbleiben, wenn entsprechend dem nachstehenden Herstellungsverfahren vorgegangen wird. In ein Gefass werden 300 g dieses faserigen Kalbskollagens (mit dem den obigen Zahlen entsprechenden Feuchtigkeitsgehalt, d.h. zwischen 5 und ]Contain salts, such as sodium chloride, ammonium sulfate, etc., which remain in the final product if according to the following Manufacturing process is proceeded. 300 g of this fibrous calf collagen (with the above numbers appropriate moisture content, i.e. between 5 and]

209812/1633209812/1633

_ 5. 1817780_ 5 . 1817780

und ΙΟ !Wasser.gegeben, gegebenenfalls mit einem Zusatz von Essigsäure (1 bis 3$). Dieser Säurezusatz bewirkt in gewissen ballen ein "besseres Quellen der fasern. Es ist zu bemerken, dass dieses faserige Kollagen entfettet ist, so dass zur Herstellung gewisser Formeln des entgitltigen Heilmittels ein Weichmacher zugesetzt werden muss, z.B. Glyzerin* In diesem .Pail werden z.B. 100 g Glyzerin in das Gefäss gegeben.and ΙΟ! water, possibly with the addition of Acetic acid ($ 1 to $ 3). This addition of acid has a certain effect The fibers swell better. It should be noted that that this fibrous collagen is defatted, so that certain formulas of the final remedy are used in the manufacture Plasticizers must be added, e.g. glycerine * In this For example, 100 g glycerine are added to the pail.

Es wird im Vakuum bis zur Erhaltung,eines Gels geschüttelt, was etwa 6 Stunden erfordert. Hierauf wird das Präparat während etwa 12 Stunden stehengelassen.It is held in a vacuum until it is a gel shaken, which takes about 6 hours. Then that will Let the preparation stand for about 12 hours.

Das so erhaltene wässerige Gel wird dann durch eine Düse ausgedrückt, deren Öffnung die Form eines Schlitzes haben kann, dessen Breite veränderlich sein kann. Man erhält so eine Schicht, welche im Ofen bei.. 50° C im Vakuum getrocknet wird. Diese Schicht verwandelt sieh in ein Blatt oder eine Platte, welchen das Glyzerin eine grosse Geschmeidigkeit erteilt. Die Trocknung wird fortgesetzt, bis der restliche Wassergehalt zwischen 5 und 10$ liegt.The aqueous gel thus obtained is then expressed through a nozzle, the opening of which is in the form of a slit can have, the width of which can be variable. This gives a layer which is dried in an oven at 50.degree. C. in a vacuum will. This layer is transformed into a sheet or a plate, which the glycerine gives great suppleness. the Drying continues until the residual water content is between $ 5 and $ 10.

Die Einarbeitung des Glyzerins hat ausserdem zur Folge, die Absorption der Wundflüssigkeit (welche die Vernarbung begünstigt) zu-.', verhindern, im Gegensatz z.B. zu Watte.,,The incorporation of the glycerine also results in the absorption of the wound fluid (which causes the scarring favored) to-. ', in contrast to e.g. cotton wool. ,,

Die Dicke eines derartigen Blattes oder einer derartigen Platte liegt z.B. zwischen 1/10 mm und 2 mm.The thickness of such a sheet or plate is, for example, between 1/10 mm and 2 mm.

Palis andere pharmazeutische Formen hergestellt werden sollen, z.B. Salben oder Krems, ho*rt die Behandlung in dem Stadium des wässerigen Gels auf, welches anschliessend durch übliche Techniken auf die gewünschte pharmazeutische Form gebrachtPalis other pharmaceutical forms are to be produced, e.g. ointments or creams, the treatment hears in the stage of the aqueous gel, which is then followed by customary techniques brought to the desired pharmaceutical form

falle, ein ^anderes pjh^makodynamisch-aktives . ; fall, another pjh ^ macodynamically active. ;

Prinzip mit dem Kollagen des Blattes oder der Platte kombiniertPrinciple combined with the collagen of the sheet or plate

209812/1633209812/1633

■- 6 -■ - 6 -

werden, soll, wird die obige Herstellung.■■ folgendermaßen abgeänderti vor dem Schütteln wird da& aktive Prinzip in dem Gemisch aus Wasser, Kollagen und gegebenenfalls Glyzerin gelöst oder suspendiert. Gegebenenfalls wird ein Dispergiermittel, z.B. Polyäthylenglykol, zugesetzt, um die Homogenisierung des Ganzen zu erleichtern.is to be, the above production is modified as follows before shaking there is & active principle in the mixture dissolved from water, collagen and possibly glycerine or suspended. If necessary, a dispersing agent, e.g. polyethylene glycol, is added in order to homogenize the whole to facilitate.

Die-Menge dieses Heilmittels hängt natürlich von der beabsichtigten medizinischen Behandlung ab. Bei einer dermatologischen Behandlung müssen die Konzentrationen eingehalten werden, welche gewöhnlich für diese verschiedenen aktiven Prinzipien (z.B. Antiseptika) verwendet werden.The amount of this remedy depends on, of course the intended medical treatment. With a dermatological one Treatment concentrations must be adhered to which are usual for these various active principles (e.g. antiseptics) can be used.

Beispiel einer Heilbehandlung: Example of a curative treatment :

Et dem erfindungsgemässen Heilmittel wurde eine Patientin mit einem Beingeschwür behandelt. Dieses Geschwür hatte einen Durchmesser von drei Zentimetern und sass auf der vorderen inneren Fläche des rechten Beins etwa 8 cm von der Spitze des FussknSchels entfernt. Dieses Geschwür trat bei einer Frau auf, welche Krampfadern an den Beinen hatte und nach einer Schwangerschaft im Alter von 23 Jahren eine Venenentzündung durchgemacht hatte. Das Geschwür hatte sich zum ersten Male etwa zwei Jahre vor Beginn der Behandlung mit dem erfindungsgemässen Heilmittel gebildet.Et the remedy of the present invention was one Patient treated with a leg ulcer. This ulcer was three centimeters in diameter and sat on top of it anterior inner surface of the right leg about 8 cm from the tip of the ankle. This ulcer occurred in one Woman on which varicose veins had on her legs and after one Had phlebitis at the age of 23 during pregnancy. The ulcer had about the first time formed two years before the start of treatment with the medicament according to the invention.

Nach einer ambulanten Behandlung (Tlnna-Stiefel) hatte sich das Geschwür vernaltnismässig schnell vernarbt, während es zu Beginn, der Behandlung einen Durchmesser von. etwa 1 cm hatte. Sechs Monate nach der ersten Behandlung kam das Geschwür wieder und hatte sich seitdem allmählich mit Perioden unvollständiger Heilung entweder während ambulanter Behandlungen oder im Gegenteil während der Ruhe unter örtlicher AnwendungAfter an outpatient treatment (Tlnna boots) the ulcer had healed relatively quickly, while at the beginning of the treatment it had a diameter of. approximately 1 cm. It happened six months after the first treatment The ulcer returned and had since gradually progressed with periods of incomplete healing either during outpatient treatments or, on the contrary, during rest with topical application

209812/1633209812/1633

von -verschiedenen Salben weiter ausgebreitet. Auf dieses Geschwür^" welches. sieh seit mehr als einem Jahr weiterentwickelte, wurden Platten von1 Kollagen mit Bosin (2,5$ Eosin) und hierauf Plat ten*. vx>n,Kollagen ohne Eosin gebracht.jäachdrei Wochen wurde eine vollständige Vernarbung erzielt. 'of -various ointments further spread. Plates of 1 collagen with bosin (2.5 $ eosin) and plates of collagen without eosin were placed on top of this ulcer, which had been developing for more than a year. After three weeks a complete scarring occurred achieved. '

Von Beginn der Behandlung an wurde die Bildung von fleischigen Auswüchsen beobachtet, was den HeilungsprozessFrom the beginning of the treatment, the formation of fleshy outgrowths was observed, enhancing the healing process

bezeugte· '■■'■.:-."testified · '■■' ■.: -. "

Es wurde ferner eine wahre "Verdauung" des(mitA true "digestion" of the (with

dem eigentlichen Geschwür in BerShrung stehenden Abschnitts der Platte festgestellt, so dass diese Verdauung ein richtiges Abbild der Geschwürbildung darstellte.the actual ulcer in contact with the section of the Plate noted so that this digestion is a proper one Depicted the ulcer formation.

Diese Platte hatte eine Dicke von etwa 1/10 mm· Diese verschiedenen Peststellungen zeigen dieThis plate had a thickness of about 1/10 mm These different plague positions show that

sehr grosse Wirksamkeit-.des erfindungsgemässen Heilmittels als Vernarbungsaiittel wie auch seine vollkommene Verträglichkeit mit der Haut und den darunterliegenden Geweben.very high effectiveness - of the medicinal product according to the invention as Scarring agent as well as its perfect compatibility with the skin and underlying tissues.

2ÖS812/T6332ÖS812 / T633

Claims (1)

16177FÖ16177FÖ PatentansprücheClaims 1. Heilmittel mit Vernarbungswirkung, insbesondere in. Form von Salbe, Krem, Pulver, Schaum, Augentropfen, gynäologischenKapseln oder Tabletten, Zäpfchen, Tabletten, Losungen, Verbänden, Kompressen und verschiedenen chirurgischen Artikeln, dadurch gekennzeichnet, dass es im wesentlichen durch Kollagen gebildet wird.1. Medicines with a scarring effect, especially in the form of ointments, creams, powders, foams, eye drops, gynaeological capsules or tablets, suppositories, tablets, solutions, bandages, compresses and various surgical items, characterized in that it is formed essentially by collagen. 2. Heilmittel nach Anspruch, 1 dadurch gekennzeichnet, dass das Kollagen faseriges Kollagen mit einem etwa zwischen 5 und 10$ liegenden Feuchtigkeitsgehalt ist. : 2. Remedy according to claim 1, characterized in that the collagen is fibrous collagen with a moisture content between approximately 5 and 10 $. : J. Heilmittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,J. Remedy according to claim 1, characterized in that dass es durch ein kompaktes Blatt aus !faserigem Kollagen gebildetthat it is formed by a compact sheet of! fibrous collagen 4· Heilmittel nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet,4. Remedy according to claim 3, characterized in that dass das Blatt aus faserigem Kollagen einen Weichmacher enthält.that the sheet of fibrous collagen contains a plasticizer. 5. Heilmittel nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Weichmacher Glyzerin ist.·5. Remedy according to claim 4, characterized in that the plasticizer is glycerine. 6. Heilmittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es durch eine nicht kompakte faserige Masse mit luftigem Aufbau gebildet wird.6. Remedy according to claim 1, characterized in that that it is formed by a non-compact, fibrous mass with an airy structure. 7. Heilmittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es in Kmbination mit dem Kollagen wenigstens ein anderes pharmakodynamisch aktives Prinzip enthält, für welches das Kollagen ausser seiner Vernarbungsaufgabe die Aufgabe eines Tragers erfüllt. .7. Remedy according to claim 1, characterized in that that in combination with the collagen there is at least one other contains pharmacodynamically active principle for which the In addition to its scarring task, collagen fulfills the task of a carrier. . 8. Heilmittel nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, " dass es ausser dem Kollagen und dem anderen pharmakodynamisch8. Remedy according to claim 7, characterized in that " that apart from the collagen and the other, it is pharmacodynamic 209812/1633209812/1633 aktiven Prinzip einen Träger enthält« ' ;active principle contains a carrier «'; 9. Heilmittel nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass"das pharmakodynamisch aktive Prinzip ein Ant iseptikum ist.9. Remedy according to claim 7, characterized in that that "the pharmacodynamically active principle is an antiseptic. 10. Heilmittel nach. Anspruch 9* dadurch .gekennzeichnet, d.<ass das Antiseptikum unter folgenden Verb indungen ausgewählt ist: Eosin, Kristallviolett, Hexachlorophen, Azulen und Enzianviolett. ._..■".. ....,.:. . ;. ,10. Remedies after. Claim 9 * characterized in that d. <ass the antiseptic selected from the following compounds is: eosin, crystal violet, hexachlorophene, azulene and gentian violet. ._ .. ■ ".. ....,.:..;., 10.. Heilmittel nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das pharmakodynami sah aktive Prinzip ein Vernarbungsmittel ist. ■ , ■- - ; .. ■■■■■--■.;-.-. ■■-. .■■-■- ■...".■■;■'.. 10 .. Remedy according to claim 7, characterized in that the pharmakodynami saw active principle is a scarring agent . ■, ■ - -; .. ■■■■■ - ■.; -.-. ■■ -. . ■■ - ■ - ■ ... ". ■■; ■ '.. 12. Heilmittel nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Vernarbungsraittel durch Steinkohlenteer gebildet wird, ■-..,12. Remedy according to claim 11, characterized in that that the scarring is formed by coal tar will, ■ - .., 13. Heilmittel nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das pharmakodynami sch aktive Prinzip ein Cortisonabköiimiling13. Remedy according to claim 7, characterized in that that the pharmacodynamically active principle is a cortisone sequestration ist. . . :■■'.- ; :is. . . : ■■ '.- ; : 14-. Heilmittel nach Anspruch I3, dadurch gekennzeichnet, dass der OortisonabkSmmling ein fluorcortison ist. _14-. Remedy according to claim I3, characterized in that that the Oortisone AbkSmmling is a fluorocortisone. _ 15. Heilmittel nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das pharmakodynamisch aktive Prinzip ein Mittel zur Behandlung von Hautkrankheiten ist. 15. Remedy according to claim 7, characterized in that that the pharmacodynamically active principle is a means of treating skin diseases. 16. Heilmittel nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Behandlungsmittel Kadeöl oder Ichthyol ist. 16. Remedy according to claim 15, characterized in that the treatment agent is cade oil or ichthyol. 17K Verfahrenzur Herstellung eines Heilmittels nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichneir, dass zu faserigem unter Ausgang von Haut hergestelltem Kollagen Wasser zugesetzt wird* . und dass die so erhaltene Masse bis zur Bildung eines wässerigen öels geschüttelt wird, welches ansehliessend zur Umwandlung in die gewünschte .pharmazeutische Form behandelt wird.17K method for the production of a remedy according to Claim 1, characterized in that too fibrous under Output of skin-made collagen water is added *. and that the mass obtained in this way is shaken until an aqueous oil is formed, which is then converted into the desired pharmaceutical form is treated. 209812/1633209812/1633 18. Verfahren nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass das wässerige Gel zu einem Produkt der gewünschten geometrischen Form gespritzt wird, welches anschliessend bis auf einen zwischen etwa 5 und 10 Gewichtsprozenten liegenden Restfeuchtigkeitsgehalt getrocknet wird.18. The method according to claim 17, characterized in that the aqueous gel to a product of the desired geometric Mold is injected, which then except for one residual moisture content between about 5 and 10 percent by weight is dried. 19. Verfahren nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass entfettetes faseriges Kollagen benutzt wird, und dass der Masse ein Weichmacher zugesetzt wird.19. The method according to claim 17, characterized in, that defatted fibrous collagen is used and that a plasticizer is added to the mass. 30. Verfahren nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass faseriges Kollagen mit etwa 5 bis 10 Gewichtsprozenten Wasser benutzt wird.30. The method according to claim 17, characterized in that that fibrous collagen is used with about 5 to 10 percent by weight water. 21. Verfahren nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass dem Wasser vor dem Schütteln eine Säure zur Begünstigung des Quellens der Fasern zugesetzt wird.21. The method according to claim 17, characterized in that an acid is added to the water before shaking the swelling of the fibers is added. 22. Verfahren nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, das3 vor dem Schütteln ein anderes pharmakodynautisch aktives Prinzip zugesetzt wird.22. The method according to claim 17, characterized in that das3 another pharmacodynautically active before shaking Principle is added. 23· Verfahren nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass noch ein Dispergiermittel vor dem Schütteln zugesetzt wird.23 · The method according to claim 22, characterized in, that a dispersant is added before shaking. 209812/1633209812/1633
DE1967R0047600 1966-12-28 1967-12-18 Scarring agents Withdrawn DE1617780B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR89123A FR6652M (en) 1966-12-28 1966-12-28

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE1617780A1 true DE1617780A1 (en) 1972-03-16
DE1617780B2 DE1617780B2 (en) 1980-06-26

Family

ID=8623058

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1967R0047600 Withdrawn DE1617780B2 (en) 1966-12-28 1967-12-18 Scarring agents

Country Status (9)

Country Link
BE (1) BE707936A (en)
DE (1) DE1617780B2 (en)
DK (1) DK120609B (en)
ES (1) ES348681A1 (en)
FR (1) FR6652M (en)
GB (1) GB1205609A (en)
NL (1) NL6717769A (en)
NO (1) NO133309C (en)
SU (1) SU388386A3 (en)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2064604C3 (en) * 1970-12-30 1982-10-21 Chemisches Laboratorium Dr. Kurt Richter Gmbh, 1000 Berlin Skin care products
US3991184A (en) * 1973-10-05 1976-11-09 Martin Kludas Agent for the care of skin
DE2517452C3 (en) * 1975-04-19 1978-11-02 Fa. Carl Freudenberg, 6940 Weinheim Collagen foil for cosmetic use
DE2702356A1 (en) * 1977-01-21 1978-07-27 Gottlieb Sheldon K Repairing depressed cutaneous scars - using fibrin stabiliser and plasma
GB1602339A (en) * 1977-06-09 1981-11-11 Pikok Ind Trading Co Collagen skin dressings
US4347243A (en) 1979-10-04 1982-08-31 Research Corporation Acid soluble, pepsin resistant platelet aggregating material
DE3105624A1 (en) * 1981-02-16 1982-09-02 Hormon-Chemie München GmbH, 8000 München MATERIAL FOR SEALING AND HEALING Wounds
FR2526314A1 (en) * 1982-05-07 1983-11-10 Sanofi Sa PREPARATION BASED ON LYOPHILIZED-BORN COLLAGEN AND ITS USE IN THE COSMETIC FIELD
US4745098A (en) * 1984-02-24 1988-05-17 The Regents Of The University Of California Compositions and method for improving wound healing
US4808570A (en) * 1984-02-24 1989-02-28 University Of California Compositions and method for improving wound healing
AU1966988A (en) * 1987-07-08 1989-01-30 Martin Kludas Ophthalmic agent and related compositions and method for treatment of the cornea
US5055298A (en) * 1987-12-01 1991-10-08 Chemisches Laboratorium Dr. Kurt Richter Gmbh Cosmetic composition comprising an extracellular connective tissue matrix
IT1249060B (en) * 1991-05-24 1995-02-11 Bononi Ricerca TOPICAL PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR THE TREATMENT OF CICATRIZATION AND RE-EPITELIZATION OF CHRONIC PHLEBOSTATIC ULCERS.
GB9206508D0 (en) * 1992-03-25 1992-05-06 Jevco Ltd Biopolymer composites
US5660857A (en) * 1993-03-22 1997-08-26 Johnson & Johnson Medical Inc. Biopolymer composites
FR2760644B1 (en) * 1997-03-13 2000-01-28 Cosmetique De Lecousse Lab COLLAGEN COMPOSITION, PROCESS FOR THE PREPARATION THEREOF AND APPLICATIONS THEREOF
GB0900326D0 (en) * 2009-01-09 2009-02-11 Barker Stephen G E Gel layer

Also Published As

Publication number Publication date
DE1617780B2 (en) 1980-06-26
SU388386A3 (en) 1973-06-22
ES348681A1 (en) 1969-03-16
FR6652M (en) 1969-01-27
NO133309C (en) 1976-04-12
NL6717769A (en) 1968-07-01
GB1205609A (en) 1970-09-16
NO133309B (en) 1976-01-05
BE707936A (en) 1968-04-16
DK120609B (en) 1971-06-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1617780A1 (en) Remedies with a scarring effect
EP0415087A1 (en) Tampon for medical or hygienic purposes and its method of manufacture
CH672598A5 (en)
DE4200080A1 (en) Pharmaceutical composition for wound, scar and keloid treatment
DE2443180A1 (en) DRESSING MATERIAL FOR WOUNDS AND THEIR USE
DE4116123B4 (en) Agent for the treatment of skin diseases
DE69635298T2 (en) Use of acetylsalicylic acids for the manufacture of a medicament for the treatment of skin injuries
EP0308436B1 (en) New medicated ointment, process for its production, means of application using said ointment and production of said ointment
DE602005004030T2 (en) COMPOSITION COMPRISING OIL AND HYPERICUM EXTRACT WITH LIGHTING, REJECTIVE AND BIOCIDAL PROPERTIES FOR THE TREATMENT OF OUTER WOUNDS
DE69927154T2 (en) DEVICE AND METHOD FOR TREATING EFFECTIVE ERRORS
DE1804801B2 (en) AGENTS FOR ACNE TREATMENT
DE3204512A1 (en) Polypeptide-containing film material for cosmetic and pharmaceutical purposes
DE1417385A1 (en) Wound covering with improved healing properties and method for their manufacture
DE60005299T2 (en) PREPARATION FOR WARTS
CH641042A5 (en) MEANS OF TREATMENT OF SEBORRHOIC CONDITIONS.
DE2319852A1 (en) Process for the production of an absorbent fiber mass from protein, especially from collagen, suitable for the absorption of medicinal products
DE4300969A1 (en)
EP0432638A1 (en) Combination preparations comprising chloramphenicol, gentamicin and nystatin as active substances for topical treatment of skin inflammation diseases
DE69922471T2 (en) Topical borneol and bismuth gallate containing pharmaceutical preparations for wound healing
DE1617745A1 (en) Process for the manufacture of a medicament for the prevention and treatment of bleeding, pain, shock and harmful trauma effects
DE1266448B (en) Preparation for removing lifeless, cornified layers of skin
DE1417385C (en) Wound coverage
DE2807929C2 (en) Use of a foam producing agent as a medicament
DE2101393A1 (en) Drug used to treat psoriasis
AT290016B (en) Process for the production of a burn ointment

Legal Events

Date Code Title Description
8239 Disposal/non-payment of the annual fee