DE1617285A1

DE1617285A1 - Culture device for bacteria

Info

Publication number: DE1617285A1
Application number: DE19671617285
Authority: DE
Inventors: Nelson Eric L
Original assignee: Allergan Pharmaceuticals Inc
Current assignee: Allergan Inc
Priority date: 1967-01-24
Filing date: 1967-01-24
Publication date: 1971-02-18
Also published as: DE1617285B2

Description

A 1031A 1031

^PATEN TE ^ PATEN TE

Dr.-lng.i";'iAtv: IV. OHKEDr.-lng.i "; 'iAtv: IV. OHKE

' Dipl.-bn -"-F.]::'■-■?' '^iLAR
Mönchen 27, Pieazenaüecötr.S'Dipl.-bn - "- F.] ::' ■ - ■? ' ' ^iLAR
Monks 27, Pieazenaüecötr S.

Allergan Pharmaceuticals, Inc., Santa Atta, California, T.St .A*Allergan Pharmaceuticals, Inc., Santa Atta, California, T.St. A *

KulturvorriciLtung für BakterienCulture device for bacteria

Die Erfindung bezieht sich auf eine nach dem Gebrauch wegzuwerfende Kulturvorrich.tung für Bakterien und "betrifft insbesondere eine fiir einen praktizierenden Arzt bestimmte KulturTorrichtung, die in den Praxisyäumen des Arztes au Taakteriol©- gisChen öatersuchungen verwendet werden kann·The invention relates to a after Disposable culture device for use Bacteria and "specifically relates to one for one practicing doctor certain culture orientation, those in the doctor's practice rooms au Taakteriol © - gic research can be used

Ärzte stehen oft vor der Wahl, entweder eine antibiotische Behandlung aufs Geratewohl auszuführen oder eine XuItür zwecks Analyse einemDoctors are often faced with a choice, either to conduct antibiotic treatment at random or a XuItür for the purpose of analysis

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

- 2 - A 1031- 2 - A 1031

laboratorium einzusenden, was für den Patienten sehr teuer ist· Wegen der Kosten und der Zeit entschliesrt sieh d«r Arzt meistens dazu, keine Kulturabstriche zu nehmen und statt dessen in einem Versuchsverfahren ein wirksames Antibiotikum herauszufinden.laboratory to send what for the patient is very expensive. Because of the costs and the time, the doctor usually decides to do so, not any To take culture smears and instead use an effective antibiotic in an experimental procedure to find out.

Bei dem zur Zeit üblichen Verfahren werden die Kulturabstriche verschlossen und einem bakteriologischen Laboratorium zugesandt. Bort werden die Kulturen in Hahrböden gebracht und die Wirksamkeit der verschiedenen Antibiotika gegen die Bakterien wird geprüft. Das gesamte Verfahren dauert mindestens eine Nacht und kann auch einen vollen Tag und länger erfordern· Während dieser Zeit kann im Befinden des Patienten ein kritischer Zustand eintreten.In the currently usual procedure, the culture smears are closed and one sent to the bacteriological laboratory. Bort, the cultures are brought into Hahrböden and the The effectiveness of the various antibiotics against the bacteria is tested. The whole process lasts at least one night and may require a full day or longer · During this A critical state can arise in the patient's condition.

Mit der Srfindung soll nun eine Bakterien-Kulturrorrichtung geschaffen werden ₉ die Kulturfelder hatj.deren freiliegende llächasiim wesentlichen in der gleichen Ebene liegen und die sieh in Längsrichtung der Torrichtong B&ha e|mes Dmrelilaee erstreckeng in den ein Impfstäbchen eingeführt werden kann. Das Impf stäbchen berührt and impft bei seinem in Längsrichtung der Vorrichtung erfolgenden Hindurehsehieben durch des SutoIlL·**' 4ie freiliegendenThe aim of the invention is to create a bacterial _{culture device 9} which has the culture fields whose exposed roofs lie essentially in the same plane and which extend in the longitudinal direction of the Torrichtong B & ha e | mes Dmrelilaee into which an inoculation stick can be inserted. The inoculating stick touches and inoculates when it is pushed in the longitudinal direction of the device through the exposed parts

*■'""■■■■"- 3 - A IO3I* ■ '"" ■■■■ "- 3 - A IO3I

Flächen der Kulturfelder, so dass eine gleichmässige Impfung aller Felder erfolgt, insbesondere wenn das Impfstäbchen bei seiner Längsverschiebung auf seiner Achse gedreht wird»Areas of the cultivated fields, so that a uniform Inoculation of all fields takes place, especially when the inoculation stick moves in its longitudinal direction is rotated on its axis »

Mit der Erfindung wird eine nach dem Gebrauch wegzuwerfende Kulturvorrichtung f1.r Bakterien geschaffen, die von dem Arzt in seinen Praxiaräumen als diagnostische Hilfe in der Behandlung seiner Patienten benutzt werden kann; die ferner ohne spezielle LäboratoriumsEinrichtung benutzbar ist, ferner, gegen aussere Verunreinigungen gesichert ist und leicht aseptisch gehandhabt werden kann.With the invention one becomes after use Disposable culture device for bacteria created by the doctor in his practice rooms can be used as a diagnostic aid in the treatment of its patients; the further can be used without a special laboratory facility, and is also secured against external contamination and can easily be handled aseptically.

Andere Kennzeichen und Vorteile ergebenOther characteristics and advantages result

■ -■ -

sich aus der Beschreibung an Hand der Zeichnungό In der Zeichnung ist'from the description based on the drawingό In the drawing is'

Fig.~l ein Längsschnitt durch eine erfindungsgemässe Vorrichtung; * . νFig. 1 shows a longitudinal section through an inventive Contraption; *. ν

Fig. 2 eine -linke End ansieht· der in Fig« I dargestellten Vorrichtuhg; " -^; '"'''"'^J "·"' ^l "^; ''"'""' Fig. 2 shows a left end of the device shown in Fig. 1; "- ^; '"'''"' ^J " · "' ^l "^; ''"'""'

Fig. 3 ein anderer Längsschnitt durch die Vorrichtung mit abgenommenen Deckeln'Fig. 3 is another longitudinal section through the Device with the lids removed '

Fig. 4 ein verg&sserter Schnitt nach Linie 4-4 der Figo 3", ^Fig. 4 is an enlarged section along line 4-4 of Fig. 3 ", ^

Fig. 5 ein vergrösserter Teilschnitt der in Fig. 4 mit einem Kreis umgebenen Fläche 5;FIG. 5 is an enlarged partial section of FIG 4 with area 5 surrounded by a circle;

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

109808/1868109808/1868

- 4 - A 1031- 4 - A 1031

Fig» 6 eine teilweise gebrochen dargestellte schaubildliche Ansicht, die zeigt, in wel-"cher Weise die Vorrichtung in eine wärmeverschlossene Folie verpackt und in einem Tragbehälter für mehrere Vorrichtungen angeordnet ist:6 is a perspective view, partially broken away, showing in which Way, the device is wrapped in a heat-sealed film and placed in a carrier for several devices are arranged:

Fig. 7 ein Längsschnitt durch eine andere Ausführung der Kulturvorrichtung;Fig. 7 is a longitudinal section through another Execution of the culture device;

Fig. 8 ein vergrösserter Schnitt nach Linie 8-8 der Fig. 7 ohne Abstrichstäbchen;8 shows an enlarged section along line 8-8 of FIG. 7 without a swab;

-■ Fig» 9 ein Längsschnitt durch noch eine andere Ausführung, und- ■ Fig »9 is a longitudinal section through yet another embodiment, and

Figo 10 ist ein Schnitt nach Linie 10-10 der Fig. 9« -Figo 10 is a section along line 10-10 of Fig. 9 «-

Die nach dem Gebrauch wegzuwerfende KulturvOr: ichtung 10 (Figo 1 bis 4) weist eine aus klarem Kunststoff bestehende rohrförmige Hülse 12 auf, die an ihren entgegengesetzten Enden durch Verschlüsse oder Deckel 14 und 16 geschlossen ist. Die Hülse I;-¹ (Fig« 1 bis 4) ist aus zwei Längssclmlen 18 und 20 zusammengesetzt, die.durch eine aus Zunge und Hut bestehende Verriegelungsanordnung 22 (Fig. 5) zusammengehalten werden. Die Hülse 12 ist in vier Abteile 23 durch fünf auf Abstand stehende dichte Zwischenwände 24 unterteilt, die sich quer über den Durchmesser der Hülse 12 erstrecken»The culture device 10 (FIGS. 1 to 4), which is to be thrown away after use, has a tubular sleeve 12 made of clear plastic, which is closed at its opposite ends by closures or covers 14 and 16. The sleeve I; - ¹ (FIGS. 1 to 4) is composed of two longitudinal clips 18 and 20 which are held together by a locking arrangement 22 (FIG. 5) consisting of a tongue and hat. The sleeve 12 is divided into four compartments 23 by five spaced-apart, sealed partition walls 24 which extend across the diameter of the sleeve 12 »

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

JedeEvery

109808/1968109808/1968

- 5 - .A 1031- 5 - .A 1031

Jede Zwischenwand 24 hat eine aaslsäß Öffnung 28, die eine Verbindung zwischen benachbarten Abteilen 23 herstellt. Jedes Abteil enthält eine Hahrbodenmass· 3Oo Alle vier Abteile oder aber nur drei Abteile enthalten innerhalb der Nährbodenmasse ein anderes bakterienfeindliches Mittel, in üblicher Weise "verschiedenartige Antibiotika.Each partition 24 has an opening 28 which establishes a connection between adjacent compartments 23 . Each compartment contains a floor space. All four compartments or only three compartments contain another anti-bacterial agent within the nutrient medium mass, in the usual way "different types of antibiotics.

Die iTährbodenmasse 30 besteht im allgemeinen aus einer. Gel- öder Gallertmasse, vorzugsweise Agar-Agar oder¹ anderen Gallertmassen, ζ„B. Gelatine oder gelartigen Silikaten, in die Eähr- -stoffe eingebettet sind, die das erforderliehe Mittel für das Wachstum "der Bakterien bilden. Verscheljäene bekannte Nährstoffe, wie Pepton_f Hefeautolysat, Kaliumphosphat, Natriumchlorid, organische Fettsäiren, Glukose und andere Kohlehydrate können verwendet werden. Agar-Agar oder andere Gallertstoffe geben den Fährbodenmasaen in jedem Abteil 23 einen halbfesten Zustand. Zweckdienlich ausgewählte Antibiotika, Sohwefeldrogen und andere Äitiaikrobenmittel können in die NährbodenmaBseThe soil mass 30 generally consists of one. Gel barren gelatinous mass, preferably agar-agar or other gelatinous masses ^1, ζ "B. Gelatin or gel-like silicates in which nutrients are embedded which form the necessary means for the growth of bacteria. Various known nutrients such as peptone _for yeast autolysate, potassium phosphate, sodium chloride, organic fatty acids, glucose and other carbohydrates can be used. Agar-agar or other gelatinous substances give the nutrient medium a semi-solid state in each compartment 23. Appropriately selected antibiotics, soup drugs and other anti-bacterial agents can be added to the nutrient medium

eingelagert werden*be stored *

I Die Nährbodenmasse mit oder ohne Anti-"biotlka nimmt nur einen unteren Abschnitt jedes Abteiles 23 ein. Der Kopfraum der verschiedenenI The nutrient medium mass with or without anti- "biotlka only takes a lower section each Compartment 23 a. The headspace of the various

AbteileCompartments

1090-01/-19If1090-01 / -19If

. - 6 - A 1031. - 6 - A 1031

Abteile 23 enthält genügend luft f..r Kulturbedingungen. Die ITährbodenmasse 30 (Pig. 4) nimmt im Compartment 23 contains enough air for culture conditions. The I medium mass 30 (Pig. 4) takes im

uerschnitt ein ungefähr 180° grosses Segment eines Ringes ein» Die verschiedenen Zwischenwände 'Ά "bestehen aus zwei benachbarten und komplementär geformten Segmenten 34 und 36, die aus einem Stück mit der zugehörenden Hülsenhälfte 18 bzw. 20 hergestellt sind. Jedes Segment 34 und 36 hat das Profil des uerschnittes der Agar-Agar-Nährbodenmasse 3OoCross-section of a segment of a ring approximately 180 ° in size. »The various intermediate walls ' " consist of two adjacent and complementary shaped segments 34 and 36 which are made in one piece with the associated sleeve half 18 and 20, respectively the profile of the cross-section of the agar-agar medium mass 3Oo

Die beiden Deckel 14 und 16 der in den Fig. 1 bis 4 dargestellten Ausführung weichen in ihrem Aufbau etwas voneinander ab. Beids Deckel werden jedoch in ihren Stellungen durch Halteringe 38 und 40 federnd gehalten, die auf* der Aussenseite der entgegengesetzten Enden der Hülse 12 vorhanden sind. Die Deckel 14 und 16 sind vorzugsweise mit Ansätzen 42 (fig« 2) versehen, die ein Rollen der Hülse verhindern. Die aus Zunge und Wut bestehende Verriegelung 22 und die beiden Deckel 14 und 16 sind mit luftdichten Verschlüssen versehen. The two covers 14 and 16 of the embodiment shown in FIGS. 1 to 4 give way their structure differ somewhat from one another. Both lids, however, are held in their positions by retaining rings 38 and 40 resiliently held, the * on the outside of the opposite ends of the sleeve 12 available. The cover 14 and 16 are preferably provided with lugs 42 (Fig «2), which a Prevent the core from rolling. The one made of tongue and anger existing lock 22 and the two covers 14 and 16 are provided with airtight closures.

Die Kultureinrichtung besteht aus klarem Kunststoff, z.B. aus durchsichtigem Polystyrol. Bine derartige Vorrichtung ist nahezu unzerbrechbarThe culture facility is made of clear plastic, e.g. transparent polystyrene. Such a device is virtually unbreakable

BAD ORlßSMÄL undBAD ORlßSMÄL and

109808/1061109808/1061

e17285e17285

- 7 - .A" 1031- 7 - .A "1031

und besitzt e^-ne Federungskraft, die die Herstellung eines im' wesentlichen luftdichten Verschlusses zwischen den Deckeln 14" und 16 und der Hülse 12 ermöglichen» Derartige aus klarem Polystyrol "bestehende Kulturvdrrichtungen.können ohne Öffnen der Vorrichtung unmittelbar untersucht werden« Ein Öffnen der Vorrichtung wäre erforderlich, wenn die Hülse aus einem undurchsichtigen Material bestehen würde* Die neue Ausführung verhindert auch eine Verunreinigung der Kulturen und sichert auch den Arzt gegen eine Berührung mit giftigen Bakterien_e and has a resilience which enables a substantially airtight seal to be established between the lids 14 "and 16 and the sleeve 12." Such culture devices consisting of clear polystyrene "can be examined directly without opening the device Device would be required if the sleeve were made of an opaque material * The new design also prevents contamination of the cultures and also protects the doctor against contact with toxic bacteria _e

Die Kuljturvorrichtung ist mit einem Abstrichstäbchen 44 verseilen, das von dem Arzt benutzt wird, um Abstriche von den infizierten Verletzungen zu machen und die Abstriche auf die Hährbodenmassen 30 der versch/Menen Abteile 23 zum "■Züchten von Mikroorganismen zu übertragen» Bei der in den Figo 1 bis 4 dargestellten Ausführung besteht das Abstrichstabehen 44 aus einem langen Griff 46 von der Dicke eines Küchenstreichholζes und aus einer um das Ende des Stäbchens gewickelten Baumwollmasse 48. Der Griff 46 wird an seinem einen Ende durch Reibung in der Bohrung eines Angusses 50 gehalten, der sich auf der inneren Fläche des Deckels befindet. Dei¹ andere Deckel 16 hat einen etwas grösse-The culture device is stranded with a swab 44 which is used by the doctor to make swabs of the infected injuries and to transfer the swabs to the soil mass 30 of the various compartments 23 for "growing microorganisms" 1 to 4, the swab 44 consists of a long handle 46 the thickness of a kitchen sticks and a cotton mass 48 wrapped around the end of the chopstick. The handle 46 is held at one end by friction in the bore of a sprue 50, which is located on the inner surface of the lid. The ¹ other lid 16 has a slightly larger

■'■■■'.-'■:■ " · _BAD ■ '■■■' .- '■: ■ "· _BAD

■ -■'.."■ - . ■ ^! ren ■ - ■ '.. "■ -. ■ ^! Ren

109808/1968109808/1968

- 8 - A 1051- 8 - A 1051

ren Ang,uss 52, der eine entsprechend grössere axial gerichtete Kammer aufweist, in der ein Teil des Bäumwollendes des Abstrichstäbchens 44 liegt. Die Vorrichtung 10 enthält Torzugsweise eine kleine Menge Feuchtmasse 53» die .zum Befeuchten der Baumwollmasse 48 als Vorbereitung zur Entnahme der Kulturen vom Patienten dient« Die Feuchtmasse 53 wird vorzugsweise im Deckel 16 angeordnet, in dem das Baumwollende des Abstrichstäbchens liegt» Es ist nicht notwendig, die Vorrichtung so auszubilden, dass die Peuchtmasse innerhalb des Deckels zurückgehalten wird« Das lange Abstrichstäbchen 44 ist in Axialrichtung der Hülse 12 angeordnet und wird bei seiner in Längsrichtung der Hülse erfolgenden Bewegung nacheinander in Berührung mit den üSTährbodenmassen der verschiedenen Abteile 23 gebrachteren Ang, uss 52, the one correspondingly larger axially directed chamber in which part of the cotton end of the swab 44 is located. the Device 10 preferably contains a small amount Wet mass 53 »the. For moistening the cotton mass 48 serves as a preparation for taking the cultures from the patient «The wet mass 53 is preferably arranged in the lid 16, in which the cotton end of the swab is located »It is not necessary to to train the device in such a way that the moisturizing mass is retained within the lid. The long swab 44 is in the axial direction of the sleeve 12 and is successively contacted as it moves in the longitudinal direction of the sleeve with the soil masses of the various Compartments 23 brought

Die Hülsenform der Vorrichtung ist ein wesentliches Kennzeichen, da infolge, dieser iOrm die Vorrichtung von dem Arzt leicht gehandhabt und der Inhalt leicht geprüft werden kann. Die Stellung des Abstrichstäbchens 44 auf der Längsachse der Vorrichtung und die Relativstellung des Stäbchens in b^zug auf die Nährbodenmassen 30 geben die Sicherheit, dasy beim Zurückführen des Abstrichstfclbchens 44 in die Hülse 12 die NährbödenThe sleeve shape of the device is an essential characteristic, as a result of this iOrm the device can be easily handled by the doctor and the contents can be easily checked. the Position of the swab 44 on the longitudinal axis of the device and the relative position of the rod in relation to the nutrient medium 30 ensure that when the swab 44 is returned into the sleeve 12, the culture media are lost

'BADORiGJNAL aller 'BADORiGJNAL all

109808/1968109808/1968

- 9 - ■·'■■■ ^A - 9 - ■ · '■■■ ^A

aller Anteile 23 mit der Kultur geimpft werden. Die Hülsenform oder Kohrform verringert bei offener Vorrichtung das ireiliegen der Nährbodenmassen, so dass die Wahrscheinlichkeit einer Verunreinigung gering ist« Die Hülsenform ist besonders gut ged-gnet zur Aufnahme des Abstrichstäbchensβ Es ist jedoch nicht notwendig, dass die Vorrichtlang, die Form einer runden Hülse hat, sondern die Vorrichtung kann auch in anderen Formen ausgeführt werden.of all portions 23 are inoculated with the culture. The sleeve shape or Kohrform decreases when open Device for lying in the nutrient medium, see above that the likelihood of contamination low is «The sleeve shape is particularly well suited to pick up the swab? It is, however not necessary that the device length, the shape of a round sleeve, but the device can also be designed in other shapes.

Nach dem Sterilisieren der Innenseite und der Aussenseite wird die Kulturvorrichtung vor- -zugsweise in eine für Bakterien undurehdringbare, biegsame, wärmeveTSchlossene Kunststoffhülle 54 verpackty die vor Aufnahme der Vorrichtung 10 sterilisiert wirdο Für die Hülle 54 kann Polyäthylenkunststoff verwendet werden* .Die Hülle 54 hält die Nährbodenmassen frisch, so dass die Vorrichtung selbst"nach langer Aufbewahrungszeit noch verwendbar ist» Die in. die Hüllen 54 eingeschlossenen Vorrich tungen 10 werden in aufrechter Stellung mit dem Bodenenden innerhalb eines Kartons 55 (Fig. 6) After the inside and outside have been sterilized, the culture device is preferably packaged in a flexible, heat-sealed plastic sleeve 54 which is inaccessible to bacteria and which is sterilized before receiving the device 10 o Polyethylene plastic can be used for the sleeve 54 *. The sleeve 54 holds the soil masses hinged, so that the device itself "after a long storage time is still usable" the in. the cases obligations 54 enclosed Vorrich 10 are in the upright position with the bottom ends within a carton 55 (Fig. 6)

/ ... ^: ■■■■;■/ ... ^: ■■■■; ■

stehend angeordnet. .arranged standing. .

Die in den IPig·-7 uind 8 dargestellte ' Ausführung unterscheidet sich von der in den. Fig, I bis 5 dargestellten Ausführung darin, dass eine The embodiment shown in FIGS. 7 and 8 differs from that in FIGS. Fig, I to 5 illustrated embodiment in that a

rohrförmigetubular

10ÖÖÖi/19IÖ10ÖÖÖi / 19IÖ

- 10 - A 1031- 10 - A 1031

rohrförmige Hülse 56 aus einem Abschnitt eines aus durchsichtigem Kunststoff bestehenden zylindrischen Rohres geformt wird, das vorzugsweise verhältnismässig starr ist und aus Iclarem Polystyrol oder einem ähnlichen Kunststoff besteht. Ein Gestell 58 mit vier Abteilen 59 ist"ein selbständiger Bauteil und wird in das Rohr 56 geschoben. Die Abteile 59 sind in Längsrichtung des Gestelles 58 und des Rohres 56 angeordnet. Ein Abstrichstäbchen 60 wird an dem einen Ende innerhalb des Ang^usses 61 eines Deckels 62 durch Reibung gehalten. Ein am anderen Ende des Rohres 56 vorhandener Deckel 64 hat die gleiche Ausführung wie der Deckel 62· in dieser Vorrichtung liegt das mit Baumwolle umwickelte Ende des Abstrichstäbchens unmittelbar über dem einen Abteil 59 des Gestelles 58. Eine kleine Menge Feucht masse 66 findet ihren eigenen Flüssigkeitsspiegel im Boden des Deckels, der, wie i*ig. 7 zeigt, in aufrechter Stellung gehalten werden soll. Ein Schütteln der gesamten Vorrichtung feuchtet das Abstrichstäbchen vor seinem Herausziehen zwecks Vornähme eines Abstriches von Kulturen an. Jedes Abteil 59 des Gestelles enthält eine" kleine Menge liährbodenmasse und —wie bereits 'beschrieben— Jede Kahrbodenmasse ist mit einer anderen antibiotisehentubular sleeve 56 made from a portion of a transparent plastic existing cylindrical tube is formed, which is preferably relatively is rigid and made of Iclarem polystyrene or a similar plastic. A rack 58 with four compartments 59 is "an independent component and is pushed into the tube 56. The compartments 59 are arranged in the longitudinal direction of the frame 58 and the tube 56. A swab 60 will be used held at one end within the sprue 61 of a cover 62 by friction. One on the other The cover 64 at the end of the tube 56 has the same design as the cover 62 in this device the cotton-wrapped end of the swab is just above one Compartment 59 of rack 58. A small amount of moisture masse 66 finds its own level of liquid in the bottom of the lid, which, like i * ig. 7 shows in should be kept upright. Shaking the entire device wets the swab before pulling it out for removal a smear of cultures. Each compartment 59 of the rack contains "a small amount of soil material and - as already described - any soil mass is seen with another antibiotic

BAD oder BAD or

/1/1

- 11 - ■■■·■■.' A 1031- 11 - ■■■ · ■■. ' A 1031

oder einer anderen antibakterischen Komposition "versetzteor another antibacterial composition "replied

Die in den Fig» 9 und 10 dargestellte Vorrichtung ist an dem einen Ende geschlossen und ist auf den entgegengesetzten Seiten abgeflacht, um ebene Flächen 70 und 72 zu bilden, die das Rollen der Vorrichtung ■verhindern» Me Vorrichtung gleicht im übrigen der Vorrichtung nach den I¹Ig* 7 und' 8 und hat einen abnehmbaren Deekel 74 und ein Abstrichstäbchen (nicht dargestellt) * Die Vorrichtung weist· auch ein Gestell auf, das dem 'Gestell der in den Fig. 7 und 8 dargestellten Vorrichtung gleicht»The device shown in FIGS. 9 and 10 is closed at one end and is flattened on the opposite sides to form flat surfaces 70 and 72 which prevent the device from rolling. The device is otherwise similar to the device according to FIGS I ¹ Ig * 7 and '8 and has a removable cover 74 and a swab (not shown) * The device also has a frame which is similar to the frame of the device shown in FIGS.

Verschiedene Änderungen und Abwandlungen können ausgeführt werden, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen» - .. ' . 'Various changes and modifications can be carried out without departing from the scope of the invention to leave" - .. ' . '

Claims

^: " - .■;■■ BAD ^: "-. ■; ■■ BAD

1 0080871&68 .1 0080871 & 68.

Claims

- 12 - ,, A 1031 claims;

1. Bacteria growing device that is discarded after G-ebraueh, indicated by a rigid, clear, long, tubular sleeve (12; 56) with an open volume through within this sleeve "located, longitudinally spaced compartments (23; 59)" through one inside the sleeve (12) and in Longitudinal direction of the sleeve extending passage (28) which connects these compartments through with Gel-like culture nutrients (30) with different properties, which are stored in these compartments (23;

Surfaces 59) are arranged and their exposed / isich in Extend the longitudinal direction of the sleeve near the passage (28), the exposed surfaces of this Culture nutrients essentially the same Lie level; with a long vaccination stick (44; 60),

BATH ORIGINAL

the

109808/I960109808 / I960

- 13 - A 1031

which extends in the longitudinal direction of the sleeve, in, this passage (28) lies and in the longitudinal direction of the passage "moved) ar is to successively the exposed areas of the culture nutrients (30) ■ touch and vaccinate, and through cover "(14JL6), which are connected to the sleeve and the open ones Ends, close the sleeve *

2. Device according to claim 1, characterized in that the vaccine vein smear sticks (44 »60) at one end to the lid (14; 62) -connected and from the cover (14; 62) will be carried, *

3. "Device according to claim 1 or 2, . characterized in that the vaccination or ab- ' stick sticks (44i6p) on its other end absorbent smear (48; 65) carries »

4. Apparatus according to claim i, 2 or 3, marked by the fact that the compartments are marked by in In the longitudinal direction of the sleeve, dense intermediate edges (24) that are spaced apart are separated, the fleeting ones have openings which form the passage (28).

T 0 9 808/1968T 0 9 808/1968

■ ■ - 14 - '' A 1031

5 · Door direction according to claim 1, 2, 3 or 4 »characterized by a removable frame (58) which extends in the longitudinal direction of the sleeve (56) and has the parts (59).

6 β gate direction according to claims 1 Td is 5 »characterized in that at least some of the Killturn nutrients of various types of antibacterial Smock included.

. K.Ho, / BaS

A 1031

. . BATH

109808/1961109808/1961