DE161672C

DE161672C -

Info

Publication number: DE161672C
Application number: DENDAT161672D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

- JVl 161672 -KLASSE Ta. /f^jh - JVl 161672 - CLASS Ta. / F ^ jh

Vorliegende Erfindung besteht in der besonderen Bauart einer Vorrichtung, um Schienen und andere Werkstücke behufs Einführung zwischen die Walzen von WaIzwerken zu drehen und zu verschieben.The present invention resides in the particular type of device to Rails and other workpieces for insertion between the rollers of rolling mills to rotate and move.

Die die Erfindung verkörpernde Vorrichtung hat als Hauptteile einen Kopf mit einer Greif- und Drehvorrichtung, einen zu und von den Walzen bewegbaren Schlitten, einThe device embodying the invention has as main parts a head with a Gripping and rotating device, a carriage movable to and from the rollers

ίο an diesem angebrachtes, den Kopf tragendes Gleitstück und Mittel zur Bewegung des Gleitstückes auf dem Schlitten und parallel zu den Walzen.ίο attached to this, carrying the head Slider and means for moving the slider on the carriage and in parallel to the reels.

Die Zeichnung zeigt in den Fig. ι bis J die Vorrichtung, und zwar in Fig. i im Längsschnitt, in Fig. 2 im Grundriß. Fig. 3 stellt einen Querschnitt des Kopfes samt Gleitstück und Schlitten dar, während die Fig. 4 bis 7 Schnitte sind, die Teile desThe drawing shows in FIGS. 1 to J the device, namely in Fig. I in longitudinal section, in Fig. 2 in plan. Fig. 3 shows a cross section of the head including slider and carriage, while Figs. 4 to 7 are sections, the parts of the

,20 Kopfes in verschiedenen Stellungen zeigen. Die Fig. 8 und 9 veranschaulichen durch einen schematisch gehaltenen . Grundriß und einen Aufriß die Lage der Vorrichtung gegenüber den Rollen des Rollganges und den Walzen eines Walzwerkes, sowie die hydraulischen Zylinder zur Bewegung der Schlitten. Fig. 10 ist eine entsprechende Endansicht. Fig. 11 zeigt schematisch die Verwendung eines Gewichts zum Zurückziehen des Schlittens von den Walzen., 20 show the head in different positions. Figures 8 and 9 illustrate by a kept schematic. Plan and an elevation the position of the device opposite the rollers of the roller table and the rollers of a rolling mill, as well as the hydraulic ones Cylinder for moving the slide. Figure 10 is a corresponding end view. Figure 11 shows schematically the use of a weight to retract the carriage off the reels.

Der in den Fig. 1 bis 7 dargestellte Kopf besteht aus einem Gehäuse, dessen zwei aneinander liegende Teile 1 und 2 mit einander entsprechenden maulartigen Öffnungen 3, 4 zum seitlichen Einführen des Werkstückes versehen sind. Von der Vorder- bezw. Rückwand dieser beiden Teile ragt nach innen je ein teilweise zylindrischer Ansatz 5 (Fig. 3), und an diesen Ansätzen sind drehbare Platten 6 mit an ihnen befestigten gezahnten Ringen 7 angebracht, deren Maulöffnungen bei normaler Lage derjenigen des Gehäuses entsprechen. Von den Platten 6 ragen gegeneinander je zwei, im ganzen also vier Zapfen 8 vor, an denen zwei Spannbacken 9 mittels Schlitzen 10 derart angebracht sind, daß sie die Platten verbinden, miteinander parallel laufen und einander diametral gegenüberstehen, so daß sie bei gegenseitiger Verdrehung der Platten 6 gegen- oder auseinander bewegt werden und das Werkstück fassen oder loslassen, während sie dasselbe bei gleichzeitigem Drehen der Platten in Drehung versetzen. Die Platten 6 besitzen zur Begrenzung ihrer relativen Drehung in einer Richtung und um sie im gewünschten Abstande auseinander" zu halten, je zwei Ansätze 6^a, die mit je einem Schlitze 6^b für den bezüglichen Spannbacken versehen sind. Die Spannbacken 9 können gerade (Fig. 4 bis 7) oder auch dem Querschnitte des Werkstückes entsprechend gestaltet sein. Die Platten 6 können auch, statt sich, wie beschrieben, um die Holzzapfen 5 drehen, an der zylindrischen Innen-The head shown in FIGS. 1 to 7 consists of a housing, the two adjacent parts 1 and 2 of which are provided with corresponding mouth-like openings 3, 4 for the lateral insertion of the workpiece. From the front resp. Rear wall of these two parts protrudes inwardly a partially cylindrical extension 5 (Fig. 3), and rotatable plates 6 are attached to these approaches with toothed rings 7 attached to them, whose mouth openings correspond to those of the housing in the normal position. From the plates 6 protrude against each other two, so a total of four pins 8, on which two clamping jaws 9 are attached by means of slots 10 such that they connect the plates, run parallel to each other and are diametrically opposed to each other so that they are when the Plates 6 are moved towards or apart and grasp or let go of the workpiece while they set the same in rotation while rotating the plates. To limit their relative rotation in one direction and to keep them apart at the desired distance, the plates 6 each have two lugs 6 ^a , each provided with a slot 6 ^b for the respective clamping jaws. The clamping jaws 9 can be straight (Fig 4 to 7) or the cross-section of the workpiece can be designed accordingly.

fläche des Gehäuses i, 2 anliegen. Letztere ist an einem auf einem Schlitten 12 der Länge nach verschiebbaren unteren Gleitstück 11 befestigt, das mit einem hydraulischen Zylinder 13 fest verbunden ist, während dessen Stempel 14 bei 15 an dem Schlitten 12 befestigt ist (Fig. ι und 2).the surface of the housing i, 2 are in contact. The latter is on one on a slide 12 of the length attached to the sliding lower slide 11, which is connected to a hydraulic cylinder 13 is firmly connected, while the punch 14 is attached to the carriage 12 at 15 (Fig. Ι and 2).

Zur teilweisen Drehung der Platten 6 greifen die gezahnten Ringe 7 in zwei Zahnstangen ein, deren eine, 16, mit dem Stempel 17 eines hydraulischen Zylinders 18 verbunden ist, während dieser an einem am unteren Gleitstück 11 angebrachten oberen Gleitstück 19 befestigt ist, das wieder einerseits mit der anderen Zahnstange 20, andererseits mit dem Tauchkolben 21 eines am unteren Gleitstück 11 befestigten hydraulischen Zylinders 22 verbunden ist.To partially rotate the plates 6, the toothed rings 7 engage in two toothed racks one, one of which, 16, is connected to the ram 17 of a hydraulic cylinder 18, during this on an upper slide 19 attached to the lower slide 11 is attached, which again on the one hand with the other rack 20, on the other hand with the Plunger piston 21 on the lower slide 11 attached hydraulic cylinder 22 is connected.

Der Schlitten 12 besteht aus einem Längsbalken, auf dem das untere Gleitstück 11 angebracht ist, und aus zwei querliegenden Endstücken 23, die mit auf Schienen 26 laufenden Laufrollen 24 und 25 versehen sind. Zwecks Parallelführung der Vorrichtung während ihrer Bewegung zu den Walzen greifen in der dargestellten Ausführungsform die Laufrollen 25 mit Zähnen in solche der Schienen ein und sind miteinander durch eine Stange 27 starr verbunden. Zur Bewegung des Schlittens von und zu den Walzen 30 sind hydraulische Zylinder 28 (Fig. 8 und 9) sowie Stempel 29 angeordnet, welch letztere nach den Fig. 8 bis 10 derart arbeiten, daß das Werkstück, sobald es von den Walzen erfaßt wird, selbsttätig losgelassen wird. Hierzu dient ein W⁷inkelhebel 31, der vom Schlitten 12 bei dessen Herannahen an die Walzen 30 getroffen wird und durch ein Glied 32 mit einem auf das Ventil des hydraulischen Zylinders 18 wirkenden Hebel 33 \^erbunden ist.The carriage 12 consists of a longitudinal beam on which the lower slide 11 is attached, and of two transverse end pieces 23 which are provided with rollers 24 and 25 running on rails 26. For the purpose of parallel guidance of the device during its movement to the rollers, in the embodiment shown, the rollers 25 engage with teeth in those of the rails and are rigidly connected to one another by a rod 27. To move the carriage from and to the rollers 30, hydraulic cylinders 28 (FIGS. 8 and 9) and punches 29 are arranged, the latter working according to FIGS. 8 to 10 in such a way that the workpiece, as soon as it is gripped by the rollers, is released automatically. This purpose, a W ⁷ inkelhebel 31 which is struck by slide 12 during its approach to the rollers 30 and is erbunden by a member 32 with a force acting on the valve of the hydraulic cylinder 18, lever 33 \ ^.

Der Schlitten kann, wenn dessen Vorschieben der Wirkung der angetriebenen Walzen desThe carriage can, if its advancement of the action of the driven rollers of the

. Walzwerkes auf das Werkstück überlassen wird, nach Fig. 11 durch ein Gewicht 34 so belastet werden, daß er sich von den Walzen 30 wegbewegt, sobald er freigegeben wird. Das Gewicht 34 wird von einer Kette 35 gehalten, die einerseits bei 36, andererseits am Schlitten bei 37 befestigt und dazwischen durch eine Führungsrolle 38 unterstützt ist.. Rolling mill is left on the workpiece, according to FIG. 11 by a weight 34 so be charged that it moves away from the rollers 30 as soon as it is released. That Weight 34 is held by a chain 35, on the one hand at 36, on the other hand on the carriage is fixed at 37 and supported therebetween by a guide roller 38.

Die Zapfen 8 können auch an gezahnten Ringen ohne Platten befestigt sein und von ihnen direkt vorstehen; auch können die Platten oder Ringe mittels anderer als der beschriebenen Mittel gedreht oder teilweise gedreht werden und die Bewegung einzelner Teile kann statt , hydraulisch auch mittels Dampf, elektrisch oder pneumatisch bewirkt werden; schließlich kann der Kopf der Vorrichtung bloß mit einer kreisförmigen, zentralen, durch dessen Gehäuse und Platten reichenden Öffnung versehen sein, in welchem Falle das Werkstück mit seinem Ende eingeführt wird.The pins 8 can also be attached to toothed rings without plates and from directly preside over them; also the plates or rings by means of other than the described means are rotated or partially rotated and the movement of individual Parts can instead be effected hydraulically, also by means of steam, electrically or pneumatically will; after all, the head of the device can only be fitted with a circular, central, be provided through the housing and plates reaching opening, in which case the workpiece is inserted with its end will.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende:The device works as follows:

Zum Vorschieben eines Werkstückes 39, z. B. einer Schiene, wird der Kopf vorbewegt, bis dessen ₍Öffnung das Werkstück umschließt (Fig. 4). Die Zahnstange 16 wird dann mittels des Stempels 17 bewegt, so daß die entsprechende Platte 6 in die Lage nach Fig- 5 gedreht wird, wodurch die Spannbacken 9 einander genähert werden und das Werkstück erfassen. Zu dessen Umdrehung wird das obere Gleitstück 19 mittels des Stempels 21 verstellt, so daß es beide Zahnstangen 16 und 20 bewegt und hierdurch beide Platten 6 gleichzeitig in die Lage nach Fig. 6 dreht; gleichzeitig oder danach wird das untere Gleitstück 11 mittels des Zylinders 13 bewegt, so daß das Werkstück der Nut der Walzen 30 gegenüber zu stehen kommt, in die es eintreten soll. Der Schlitten wird dann mittels der Zylinder 28 (Fig. 8 bis 10) oder, wenn solche nicht vorhanden sind, durch die bloße Einwirkung der angetriebenen Walzen 40 auf das Werkstück gegen die Walzen bewegt, bis diese das Werkstück erfassen. Nun wird es vom Arbeiter mittels des Hebels 33 des Zylinders 18 oder, wenn dies versäumt wurde, selbsttätig durch Anschlagen des Schlittens an den Hebel 31 freigegeben; in Fig. 7 sind die Teile in der Stellung dargestellt, wenn der Stempel 17 des Zylinders 18 völlig zurückbewegt worden ist, so daß die Spannbacken 9 soweit als möglich auseinander bewegt werden.To advance a workpiece 39, for. B. a rail, the head is moved forward until its ₍ opening surrounds the workpiece (Fig. 4). The rack 16 is then moved by means of the punch 17, so that the corresponding plate 6 is rotated into the position according to FIG. whereby the clamping jaws 9 are brought closer to one another and grip the workpiece, the upper slide 19 is adjusted by means of the ram 21 for its rotation, so that it moves both racks 16 and 20 and thereby rotates both plates 6 simultaneously into the position shown in FIG. at the same time or thereafter, the lower slide 11 is moved by means of the cylinder 13 so that the workpiece comes to face the groove of the rollers 30 which it is to enter. The slide is then moved by means of the cylinders 28 (FIGS If they are not present, it is moved against the rollers until they grip the workpiece by the mere action of the driven rollers 40 on the workpiece r, if this was neglected, automatically released by hitting the slide against the lever 31; in Fig. 7 the parts are shown in the position when the punch 17 of the cylinder 18 has been moved back completely so that the clamping jaws 9 are moved apart as far as possible.

Claims

Patent claims:

1. A device for moving rails or other workpieces Introduction between the rolls of a rolling mill, characterized in that by turning two plates (6) to each other or from each other with these connected clamping jaws (9) grasp or release the workpiece, while the plates (6) at the same time and in Rotate the workpiece in the same sense of rotation.

2. A device according to claim 1, characterized in that the rotatable Plates (6) and their housings (1,2) corresponding mouth-like openings (3, 4) have that are adjustable so that the workpiece both laterally than with the Can be inserted end first.

3. A device according to claim 1, characterized in that the rotatable Plates (6) bearing head (1,2) on a lower slide (11)

is brought, which means on one of the transversely movable carriage (12) of the stamp (14) firmly connected to this one attached to the slider hydraulic cylinder (13) can be moved lengthways.

4. An apparatus according to claim 1, characterized in that the rotation of the plates (6) is effected by two racks, one of which (20) and an upper one connected to it Slider (19) of the carriage (12) by means of a slider (19) attached to this Ram (21) of a hydraulic cylinder (22) is moved back and forth, to rotate both plates (6) at the same time while moving the other rack (16) by means of one connected to it Ram (17) of a hydraulic one carried by the upper slide (19) Cylinder (18) which one plate (6) is rotated independently of the other.

5. An apparatus according to claim 1, characterized in that for the independent Rotation of one of the rotatable plates (6) a lever (31) is provided which is hit by the carriage (12) as soon as it is on the rollers (30) approaches, and then the outlet valve of the hydraulic cylinder (18) opens so that the workpiece is automatically released.

1 sheet of drawings.