DE1616179C

DE1616179C - Device for dosing parenteral fluids

Info

Publication number: DE1616179C
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Baxter Laboratories Inc
Current assignee: Baxter International Inc
Publication date: 1971-05-06

Description

1 21 2

Die vorliegende Erfindung geht aus von einem poröser Körper mit einer solchen Porosität eingesetzt Gerät zum Dosieren von parenteralen Flüssigkeiten ist, daß, wenn dieser mit Flüssigkeit gesättigt voraus einem Behälter durch die Schwerkraft und mit liegt, der Durchgang von Luft verhindert wird,
einem Filter zum Verhindern des Eindringens von Der poröse Körper ist eine Membran, die in die Luft in die Flüssigkeitsleitung infolge einer Unter- 5 Flüssigkeitsleitung eingeschaltet ist, z. B. zwischen brechung der Flüssigkeitszufuhr sowie einem Tropf- einem Meßbehälter und einer Tropfenkammer Oberkörper, halb der Flüssigkeitsoberfläche in der Tropfen-Aufgabe der Erfindung ist es, ein verbessertes Ge- kammer. Am Anfang wird dadurch die Flüssigkeit rät zum Dosieren von parenteralen Flüssigkeiten zur in dem porösen Körper aufgesaugt, bis dieser mit . Verfügung zu stellen, welches sehr sicher arbeitet io Flüssigkeit gesättigt worden ist, und wenn dieser und nicht infolge von Korrosion oder durch mecha- Zustand erreicht ist, arbeitet der Körper wie ein nische Fehlerquellen versagt. Zusätzlich benötigt das Filter, welches für die Flüssigkeit durchlässig ist, ganze Gerät keine spezielle Einstellung von beweg- aber den Durchgang von Luft effektiv verhindert,
liehen Teilen, wie dies bei bisher bekannten Geräten Die Erfindung wird im folgenden näher an Hand erforderlich ist, wobei unter allen Umständen kein 15 der Zeichnungen erklärt. Es zeigt
Eindringen von Luft in die Flüssigkeitsleitung statt- Fig. 1 eine perspektivische Darstellung eines erfinfinden darf. dungsgemäßen Gerätes,The present invention is based on a porous body with such a porosity. The device for dosing parenteral fluids is such that when it is saturated with fluid in front of a container by gravity and with it, the passage of air is prevented,
a filter for preventing the penetration of the porous body is a membrane which is switched into the air in the liquid line as a result of a sub-5 liquid line, e.g. B. between the interruption of the liquid supply and a drop, a measuring container and a drop chamber upper body, half of the liquid surface in the drop task of the invention is to provide an improved Ge chamber. At the beginning this advises the liquid to dispense parenteral liquids to be absorbed in the porous body until this with. To make available which works very safely io liquid has been saturated, and when this is reached and not as a result of corrosion or mechanical condition, the body works like a niche source of error fails. In addition, the filter, which is permeable to the liquid, does not require a special setting of the entire device - but effectively prevents the passage of air,
borrowed parts, as is the case with previously known devices. The invention is required in the following in greater detail on hand, whereby under all circumstances none of the drawings is explained. It shows
Penetration of air into the liquid line instead of Fig. 1 is a perspective view of a may find. appropriate device,

Bei einem Gerät dieser einleitend angegebenen F i g. 2 einen Längsschnitt durch Meßbehälter undIn the case of a device, this F i g specified in the introduction. 2 a longitudinal section through measuring container and

Ausbildung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß Tropfenkammer des Gerätes in einer Ausführungs-Training, this object is achieved in that the drop chamber of the device in an execution

das Filter als poröser Körper ausgebildet und so be- 20 form,the filter is designed as a porous body and so shaped,

messen ist, daß, wenn dieser mit der parenteralen Fig. 3 einen Längsschnitt durch Tropfenkammer Flüssigkeit gesättigt ist, der Durchgang von Luft ver- und untersten Teil des Meßbehälters bei einer anhindert wird, wobei der Körper aus einem Material deren Ausführungsform undmeasure is that when this with the parenteral Fig. 3 is a longitudinal section through the drop chamber If the liquid is saturated, the passage of air to and from the lowest part of the measuring container prevents one is, the body made of a material whose embodiment and

besteht, welches mit der verwendeten Flüssigkeit Fig. 4 eine perspektivische Darstellung einer porö-consists, which with the liquid used Fig. 4 is a perspective view of a porous

polar verträglich ist und in Form einer Membran aus 25 sen Membran mit zugehörigem Befestigungsorgan,is polar compatible and in the form of a membrane made of 25 sen membrane with associated fastening element,

einem Kunststoff hergestellt ist. In der Zeichnung bezeichnet 11 einen Meßbehälteris made of a plastic. In the drawing, 11 denotes a measuring container

Im »Medizinal Markt«, Nr. 10, i960, S. 383 und mit einer zylindrischen Wand 13, einem BodenstückIn "Medizinal Markt", No. 10, 1960, p. 383 and with a cylindrical wall 13, a floor piece

384, insbesondere S. 384, rechte Spalte, Zeile 3 ff., 15 und einem Deckel 17, mit einem Röhrenstutzen384, in particular p. 384, right column, line 3 ff., 15 and a cover 17, with a pipe socket

in Verbindung mit der in der linken Spalte wieder- 19 zur Verbindung mit einem Schlauch 28, der mitin connection with the in the left column again 19 for connection to a hose 28, which with

gegebenen Abbildung ist ein Transfusionsgerät mit 30 einem Flüssigkeitsreservoir 25 verbunden ist. Imgiven figure is a transfusion device with 30 a liquid reservoir 25 is connected. in the

Latex-Zwischenstück mit Polyamid-Konus, Grob- Deckel 17 sind Entlüftungsröhren 21 und 23 in Ver-Latex intermediate piece with polyamide cone, coarse cover 17, ventilation tubes 21 and 23 are in

und Maschensieb aus Polyamid für Blut sowie bindung mit dem Inneren 20 des Meßbehälters 11and mesh screen made of polyamide for blood and bonding with the interior 20 of the measuring container 11

Rollenschlauchklemme gezeigt. Plierin läßt Blut vorgesehen. Der Meßbehälter, der aus durchsichti-Roller hose clamp shown. Plierin allows blood to be provided. The measuring container, which is made of transparent

wegen seiner hohen Viskosität keine Luft am blut- gem Kunststoff bestehen kann, ist mit Gradeinteilun-Due to its high viscosity, no air can exist on the blood-stained plastic, it is graded

benetzten Polyamidmaschensieb hindurch. Jedoch 35 gen versehen, so daß durch Bedienung einer Klemmewetted polyamide mesh screen through. However, provided 35 gene, so that by operating a clamp

ist diese Funktion bei der Füllung mit einer niedrig- 32 an dem Schlauch 28 der Meßbehälter mit eineris this function when filling with a low-32 on the hose 28 of the measuring container with a

viskosen Flüssigkeit (z. B. wäßriger Antibiotika- gewünschten Flüssigkeitsmenge gefüllt werden kann,viscous liquid (e.g. aqueous antibiotics - the desired amount of liquid can be filled,

lösung) nicht mehr vorhanden. Das obere Ende 30 des Schlauches ist mit einemsolution) no longer available. The upper end 30 of the hose is with a

In der Beschreibung des deutschen Gebrauchs- Röhrenstutzen 27 am Boden des ReservoirbehältersIn the description of the German utility tube socket 27 at the bottom of the reservoir

musters 1 889 884, S. 3, Absatz 2, ist ein Gerät be- 40 25 verbunden. Am Reservoir ist außerdem ein Ent-pattern 1 889 884, p. 3, paragraph 2, a device is 40 25 connected. There is also a de-

schrieben, bei dem ein Flüssigkeitspolster in der lüfter 29 vorgesehen. Das Reservoir ist oben mitwrote, in which a liquid cushion is provided in the fan 29. The reservoir is on top with

Tropfkammer den Eintritt von Luft in das an die einem Bügel 31 ausgestattet, so daß das ganze GerätDrip chamber the entry of air into the fitted to a bracket 31, so that the whole device

Tropfkammer angeschlossene System verhindern soll; aufgehängt werden kann.Designed to prevent drip chamber connected system; can be hung.

jedoch kann bei ungeschickter Bedienung das Flüs- Am unteren Ende besitzt der Meßbehälter 11 zweiHowever, if the operation is clumsy, the liquid can flow. At the lower end, the measuring container 11 has two

sigkeitspolster aus der Tropfkammer abfließen und 45 verjüngte Absätze 33 und 35, von welchen das Teilsigkeitspolster drain from the drip chamber and 45 tapered paragraphs 33 and 35, of which the part

dadurch Lufteinsaugen bewirken. 35 inwendig in das obere Ende eines Zylinders 39thereby causing air to be sucked in. 35 inside the upper end of a cylinder 39

In »Ärztliche Fortbildung«, 59. Jahrgang, S. 230, paßt, der eine Tropfenkammer 41 bildet,In "Ärztliche Fortbildung", 59th year, p. 230, fits, which forms a drop chamber 41,

wird ein Blutübertragungsgerät beschrieben, welches Am Boden des Meßbehälters ist ein Tropfenbildera blood transfer device is described, which is a drop image at the bottom of the measuring container

eine spezielle Filterkammer aus einem 11 cm langen 37 angeordnet, bestehend aus einer Düse 43, diea special filter chamber arranged from a 11 cm long 37, consisting of a nozzle 43, the

und 1 mm starken PVC-Schlauch besitzt, in der sich 50 durch eine kleine Öffnung 45 mit dem Inneren desand 1 mm thick PVC hose, in which 50 connects through a small opening 45 with the interior of the

ein spezielles Polyamid-Netzsieb mit mäßiger Filter- Meßbehälters 11 verbunden ist und durch welchea special polyamide mesh sieve with moderate filter measuring container 11 is connected and through which

wirkung befindet. Diese bekannten Geräte sind je- die Flüssigkeit tropfenweise der Tropfenkammer 41effect is located. These known devices are each liquid dropwise from the drop chamber 41

doch auf die Verwendung von hochviskosen Flüssig- zugeleitet wird. Das unterste Ende 55 der Tropfen-but is directed towards the use of highly viscous liquid. The lowest end 55 of the drop

keiten beschränkt. kammer ist mittels eines Verschlußkörpers 61 ge-limited. chamber is closed by means of a closure body 61

Der mit dem Gerät der Erfindung erzielte tech- 55 schlossen, der eine öffnung für das obere Ende 57The tech- 55 achieved with the device of the invention included an opening for the upper end 57

nische Fortschritt ist beachtlich, da niedrigviskose eines Schlauchs 59 besitzt, der am unteren Ende mitNiche progress is considerable, since a low-viscosity hose 59, which at the lower end with

Flüssigkeiten sehr sicher, ohne Luftcinsnugen be- einem Halter 69 für eine Kanüle 67 versehen ist. AnLiquids very safely, without sucking in air, with a holder 69 for a cannula 67 being provided. On

fürchten zu müssen, dosiert und appliziert werden dem Schlauch 59 ist außerdem eine Klemme 63 undfear of having to be dosed and applied to the hose 59 is also a clamp 63 and

können. Da keine beweglichen Teile vorhanden sind, eine Abzweigvorrichtung 65 angeordnet,be able. Since there are no moving parts, a branching device 65 is arranged,

ist am Gerät nichts vorhanden, was in Unordnung 60 Zum Verhindern des Mitreißens von Luftbliischenthere is nothing on the device that is in a mess 60 To prevent air bubbles from being carried away

geraten könnte, und da das Filter zugleich als Ventil durch die Flüssigkeit ist in dem Meßbehälter bei dercould come, and since the filter at the same time as a valve through the liquid is in the measuring container at the

gegen Lufteinsaugen wirkt, ist der Aufbau sehr ein- in Fig. 2 dargcstclllch Ausführungsform am unterenacts against air intake, the structure is very single in Fig. 2 embodiment shown at the bottom

fach. Außerdem ist es möglich,, die Dosierung jeder- Ende des Mcßbehäliers 11 ein poröser Körper vor-academic subject. It is also possible, the dosage of each end of the container 11 is a porous body.

'/eit durch neue Fliissigkcitszugabe ohne Unter- gesehen, der, wie in Fig. 4 dargestellt, in Forin einer'/ eit by adding new liquid without underneath, which, as shown in Fig. 4, in the form of a

brechung fortzusetzen. 65 Membran 5J ausgebildet ist. Die Membran ist auto continue refraction. 65 membrane 5J is formed. The membrane is au

Dies wird gemäß einem Merkmal der Hrfiiuliuig einem einwärts gerichteten Flansch eines zylin-This is according to a feature of the Hrfiiuliuig an inwardly directed flange of a cylindrical

dadurch erreicht, daß zum Verhindern des Hin- einsehen Körpers 51 befestigt, ζ. Π. durch Kleben,achieved in that body 51 is attached to prevent peering, ζ. Π. by gluing,

dringeiis von Luft in die Flüssigkeitsleitung ein und bildet mit dem Zylinder 51 eine MontageeinheitIngress of air into the liquid line and forms an assembly unit with the cylinder 51

49, die in dem zylindrischen Teil 33 befestigt werden und in seiner Stellung unterhalb eines elastischen Ringes 47 festgehalten werden kann, der einen Teil der Wand des Meßbehälters bildet.49, which are fixed in the cylindrical part 33 and in its position below an elastic Ring 47 can be held, which forms part of the wall of the measuring container.

Wenn in den Meßbehälter eine Flüssigkeitsmenge eingeführt wird, wird zuerst die Flüssigkeit in der porösen Membran 53· aufgesaugt, und wenn die Membran mit Flüssigkeit gesättigt ist, wird der Durchgang der Luft effektiv verhindert, während die Flüssigkeit unter Einwirkung der Schwerkraft passiert und tropfenweise in die Tropfenkammer geliefert wird.When a quantity of liquid is introduced into the measuring container, the liquid in the porous membrane 53 · absorbed, and when the membrane is saturated with liquid, the Effectively prevents the passage of air while the liquid passes under the action of gravity and is delivered drop by drop into the drop chamber.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 3 ist der poröse Körper in der Tropfenkammer oberhalb der Flüssigkeitsoberfläche 71, aber unterhalb des Tropfenbilders angeordnet. Bei dieser Ausführung ist in der Tropfenkammer ein Flansch 75 angebracht, und oberhalb des Flansches ist ein elastischer Ring 73 vorgesehen, entsprechend dem Ring 47 nach F i g. 2, so daß die Membranvorrichtung 49 in der Tropfenkammer zwischen diesen beiden Ringorganen festgehalten werden kann.In the embodiment according to FIG. 3, the porous body in the drop chamber is above the Liquid surface 71, but arranged below the drop former. In this version, in A flange 75 is attached to the drop chamber, and an elastic ring 73 is above the flange provided, corresponding to the ring 47 according to FIG. 2, so that the membrane device 49 in the drop chamber can be held between these two ring organs.

Die Wirkungsweise beruht auf den physikalischen Eigenschaften des porösen Körpers. Die Porosität muß so abgestimmt sein, daß der Körper mit Flüssigkeit gesättigt werden kann und dadurch den Luftdurchgang sperren kann, und gleichzeitig muß der Körper mit Flüssigkeit gesättigt bleiben. Die Adhäsion zwischen dem porösen Körper und der Flüssigkeit ist unter anderem von der polaren Verträglichkeit zwischen der Flüssigkeit und dem Material des porösen Körpers abhängig. Gewöhnlich werden bei parenteralen Flüssigkeiten wäßrige Lösungen verwendet, und in solchen Fällen kann der poröse Körper z. B. aus Zelluloseacetat oder Polyamid hergestellt oder mit einer Oberflächenschicht aus diesen versehen sein.The mode of action is based on the physical properties of the porous body. The porosity must be adjusted so that the body can be saturated with fluid and thereby the passage of air can lock, and at the same time the body must remain saturated with fluid. The adhesion between the porous body and the liquid is, among other things, polar compatibility between the liquid and the material of the porous body. Become common in the case of parenteral fluids, aqueous solutions are used, and in such cases the porous Body z. B. made of cellulose acetate or polyamide or with a surface layer of these be provided.

Das Vermögen des Membrankörpers, mit Flüssigkeit gesättigt zu bleiben, ist auch von der Porengröße abhängig, wobei auch die Höhe des Flüssigkeitsspiegels oberhalb des porösen Körpers berücksichtigt werden muß.The ability of the membrane body to remain saturated with liquid is also dependent on the pore size depending, also taking into account the height of the liquid level above the porous body must become.

In der Praxis wird gewöhnlich die Höhe der Flüssigkeitssäule über der Kanüle 67 etwa IVi m sein, und in einem solchen Fall kann die Größe der Poren zwischen 1 und 20 μ betragen.In practice, the height of the liquid column above the cannula 67 will usually be about IVi m, and in such a case the size of the pores can be between 1 and 20 μ.

Mit einer solchen Porengröße wird außerdem der Vorteil erreicht, daß die Membran nicht nur den Luftdurchgang spent, sondern auch eine Sperre für feste Teilchen, die in der Flüssigkeit anwesend sein können, darstellt.With such a pore size the advantage is also achieved that the membrane not only the Air passage spent, but also a barrier to solid particles that may be present in the liquid can represents.

Wenn während des Gebrauchs durch Dosieren der Meßbehälter 11 leerläuft, bleibt der poröse Filterkörper mit Flüssigkeit gesättigt und verhindert den Durchgang von Luft, und es ist hierdurch möglich, die Dosierung fortzusetzen, indem eine neue Flüssigkeitsmenge zugeführt wird, ohne daß dabei eine Wiedereinstellung eines Ventils wie bei den bekannten Geräten notwendig ist.If the measuring container 11 runs empty during use due to metering, the porous filter body remains saturated with liquid and prevents the passage of air, and it is hereby possible continue dosing by adding a new amount of liquid without a Readjustment of a valve is necessary as in the known devices.

Claims

Patent claims:

1. Device for dispensing parenteral fluids from a container by gravity and a filter to prevent air from entering the liquid line.

ίο as a result of an interruption in the fluid supply and a trickling filter, thereby characterized in that the filter is designed as a porous body and is dimensioned so that, if this is done with the parenteral fluid

is saturated, the passage of air is prevented, the body being made of a material which is polar compatible with the liquid used and in the form of a membrane (53) is made of a plastic.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the membrane (53) at the end an annular body (51) is attached.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the pore size of the body

as is tuned to allow the passage of prevents solid particles in the liquid.

4. Apparatus according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that this is provided with a reservoir or measuring container (20) for the liquid and the measuring container is connected to a drop chamber (39), on the underneath a drop former (37) a liquid level is maintained, with the membrane (53) in the vicinity of the Drop former (37) is arranged above the liquid level.

5. Apparatus according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that this is provided with a cylindrical container (20) or a drop chamber (39) and the annular body (51) with the membrane (53) held by means of an elastic ring (47) will.

6. Apparatus according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that the Membrane (53) for metering aqueous solutions consists of cellulose acetate or polyamide or is provided with a surface layer made of this.

7. Apparatus according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the Pore size of the porous body is about 1 to 20 μ.

8. Apparatus according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that the Pore size of the porous body is about 1 μ.

1 sheet of drawings