BUCB$ ! : J'REI1fI< ; ltR.
BPCBSBasiariER.
Se i<t bekannt, daB die Kontaktgabe bei Bachs an von 8te<
: l : k9ntoten aller
AX, tabeg aach ton solehas Eristrger r Be zung
an ihrer berfUtehe durch Böat oder Korroaiosaereaheinungen
eowie Barch
Brandflächen &d 3ehiMlzperlt so ahleoht wird, da. B d<r
StrMabergaae ia-
frage gesellt ttt bew. der übeaagawideratand o st&r ! :
wrd, <a tit sich
unzulässig erwäa t. ti<t<'en Nachteil zu vermeida, sid
tchn die verMhie-
denstea torægee geracltt w¢rden, ieaonaore h&t ergachtf
duroh be-
sondere BnMtareiaigM dieeaa KaBgel sbzuatelex. IS. 3 Su<h*ear<jHtit
! *r der
bieherigen Ut h<tbe& a-ber nieht den gewünsoMen Epföl
bracht, d e< ve-
achie4e318.'gel autwUa8a.
eemstsd derSra&ai t llao'ein Buchsenreiaiger, der eine
abMTMOhend
gute j. rkag bim Reiaiwa der Bnchaen hat. B<ar neue Bnoh<exreinl<
* hat im
Gegensatz zn bekaatM Amordcuogoa federsde Stahldra t, die kantig
ge<ehli<f
und nur an ein « p Stelle starr befestigt eind. Auf dieae Weite
p&Men « ie tioh
a UaeFoNeXtZ ad 4Sn ltors e2* on a3s, wobet tie dnen 4ioh-
mäßigen Dru. auf die zu reinigenden Fltchen auaübea.
ist in der Zeichnung datTgeetellt. Der BachMnreiniger beateht
ane eineat Stift
1, an dem federnde StfÜ1ldrähte 2 bei 4 befestigt rind. Ihn
freie Eade » der
stahldrähte 2 ist nach innen umgebogen und gleitet in einer
Bohrung em freien
Stimende e Stiftee . Jait die<te freien ustgebogenen Enden
nicht innerhalb
dieser Bohrung aufweichen können, ist der mittlere Teil der
Bohrung von einem
Stift 3, der an des Stift t atarr befee gt ist, ausgefillt.
Die Stahletifte
werden zweoMig ua den ?J efaag dee Stiftes 1 gleiahaMig verteilt
und auf
einem abgesetzten Toll da* Stiftes 1 durch eine verlötet Drahtbandage
bei 4
befestigt. Um den Buehtenreiniger bequem eu handhaben, beeitst
er einen
Samdgriff, d<r tinxm Sahrumpfrisg 5 od$r dgloicheB lmt.
IM di « Ma Hand-
rif i<t der Stift 1 uaverdrehbar eiagelaMM. Damit dte ttlmen
Stahl-
gleinigende bzw,
drähte eine auaroeA Syehetea <t Arbett ausfQ&yaH MMM,
w « rden tie
aodat dieter Bucherenreiniger gleieha « eine Belb-
le mit fed<nMtd<a Soneid « d&ttellt. B<r Baohaeafeiair
wird ia foleadM
Weine gebraucht : Der Reiniger wird In die zu-reinigende Mueage
bis icu dereia
Eade eingefhri ud rk ifier bis ieao< ! m&l naolt liakw
und ebaaoe eft a&ah
reeht, 9 gedreht. le-nfich d « Yornehtutzuagegrad kann » au-die
gehl der drohende
reibung erhöhe*.
atll <M. 9 Mliwa &&dea der Drähte 2 am Stift 1 mit
eicr Bfttaa-
dtgt, die zudta verlltet wird, zu b<tfeie<, MNaec aie
a. wc& <) uw ! t eiM
UberwM'famtter befMtit werde*, die durch ihre iaar, koaiMh
tefttw
Wandung die » räht* 2 feit in Xutein oder Sickex den Stifte#
1 preßt, indem die
!tte?anf$iafd<ntStiftentapreohdaaocaotMtQwijt«atftehpMb
wid. Nia hat dea Vorteil, da atumpf geordae Bcähte auswttMit
w<M*d «
J
können.
AMcyaehe
BUCB $! : J'REI1fI <; ltR.
BPCBSBasiariER.
Be aware that Bach's contact was made from the 8th onwards
AX, tabeg aach ton solehas award winner
at their control by Boat or Korroaiosaereaheinungen e as well as Barch
Burned areas & d 3ehiMlzperlt is so low that. B d <r StrMabergaae ia-
question added ttt bew. der übereaagawideratand o st & r! : wrd, <a tit yourself
inadmissible mentioned. ti <t <'en disadvantage to avoid, are avoided
denstea torægee geracltt, ieaonaore h & t erachtf duroh
special BnMtareiaigM dieeaa KaBgel sbzuatelex. IS. 3 Su <h * ear <jHtit! * r the
bieher ut h <tbe & a-ber not brought the desired Epföl, d e <ve-
achie4e318.'gel autwUa8a.
eemstsd derSra & ai t llao'ein Buchsenreiaiger, the one abMTMOhend
good j. rkag bim Reiaiwa who has Bnchaen. B <ar new Bnoh <exreinl <* has im
In contrast to Amordcuogoa, spring-loaded steel wire, which is angularly shaped
and only rigidly attached at one point. To the width p &men'ie tioh
a UaeFoNeXtZ ad 4Sn ltors e2 * on a3s, whereby tie thnen 4ioh-
moderate pressure auaübea on the areas to be cleaned.
is shown in the drawing. The BachMnreiniger breathes on a pen
1, to which resilient filler wires 2 attached to 4 beef. Eade »der free him
steel wire 2 is bent inwards and slides in a hole em free
Appropriate e pens. Yes, the <th free bent ends are not inside
This hole can soften, the middle part of the hole is one
Pin 3, which is attached to the pin t atarr, is filled out. The steel pens
are distributed in two ways, including the? J efaag dee pen 1
a detached Toll da * pin 1 through a soldered wire bandage at 4
attached. In order to handle the Buehtereiniger conveniently, it bends one
Samdgriff, d <r tinxm Sahrumpfrisg 5 or $ r dgloicheB lmt. IM di «Ma Hand-
rif i <t the pin 1 can be rotated eiagelaMM. This means that the steel
clearing or
wires an auaroeA Syehetea <t Arbett ausfQ & yaH MMM, would tie
aodat dieter beech cleaner gleieha «a Belb-
le with fed <nMtd <a Soneid «d & ttellt. B <r Baohaeafeiair will ia foleadM
Used wines: The cleaner is added to the mueage to be cleaned until icu dereia
Eade introduced ud rk ifier until ieao <! m & l naolt liakw and ebaaoe eft a & ah
right, turned 9. le-nfich d «Yornehtutzuaggrad can» au-die gehl the threatening
increase friction *.
atll <M. 9 Mliwa && dea of wires 2 on pin 1 with eicr Bfttaa-
dtgt, which is todta obsolete, to b <tfeie <, MNaec aie a. wc &<) uw! t eiM
UberwM'famtter will be empowered *, through their iaar, koaiMh tefttw
The wall that presses the pin # 1 in Xutein or Sickex by pressing the
! tte? anf $ iafd <ntStiftentapreohdaaocaotMtQwijt «atftehpMb
wid. Nia has the advantage, because atump geordae bcähttWith w <M * d «
J
can.
AMcyaehe