DE1611319C

DE1611319C - Screen printing machine for multi-colored printing on the outer surface of bodies of revolution

Info

Publication number: DE1611319C
Authority: DE
Inventors: Jean Marcel Ernest; Hubert Michel Jean Robert; Reims Marne Morel (Frankreich)
Original assignee: Verreries Mecaniques Champenoises, Reims, Marne (Frankreich)
Publication date: 1972-09-07

Description

3 43 4

richtung der Körper A, bleibt. Außerdem sind in starren Grundrahmen 1 der Maschine fest verbunde-direction of the body A, remains. In addition, the rigid base frame 1 of the machine is firmly connected

jeder Druckstation die Anfangsstellungen des Siebs nen Motor eine Bewegung auf die auf dem schwenk-each printing station the initial positions of the screen NEN motor a movement on the pivoting

und der Rakel einstellbar. baren Rahmen 3 montierte Förderkette übertragenand the squeegee adjustable. Transfer the mounted conveyor chain to the frame 3

Auf Grund der verstellbaren Neigung des Rah- werden.Due to the adjustable inclination of the frame.

mens 3 kann man bei beliebiger Konizität der Kör- 5 Jede Haltevorrichtung trägt gemäß F i g. 4 ein per A (die z. B. zwischen 0° und 10°* liegen kann) · Futter 30, das auf einem Träger 31 befestigt ist, derMens 3 can be used with any conicity of the body. 5 Each holding device carries according to FIG. 4 a per A (which can, for example, be between 0 ° and 10 ° *) · Lining 30 which is fastened to a carrier 31 which

den Rahmen 3 so einstellen, daß die gemeinsame längs der Stangen 16 der Förderkette verstellbar ist.adjust the frame 3 so that the joint is adjustable along the rods 16 of the conveyor chain.

Tangentialebene der Körper .4, die durch die oberen Jedes Futter 30 kann zwischen einer Lade-Entlade-Tangential plane of the body .4 passing through the upper Each chuck 30 can be between a loading-unloading

Erzeugenden5.\ definiert ist, parallel zur horizon- stellung (voll ausgezogene Linien in Fig.4) undGenerating 5. \ Is defined, parallel to the horizon position (full lines in Fig. 4) and

talen Ebene der Siebe 8 a, Sb ... verläuft. Dadurch io einer Arbeitsstellung (gestrichelte Linien) geschwenktvalley level of the sieves 8 a, Sb ... runs. As a result, pivoted in a working position (dashed lines)

können mit den gleichen Sieben (wobei nur die werden. Außerdem befindet sich an jeder Haltevor-can be used with the same sieves (whereby only those are.

Arbeitshöhe der Siebe und der Rakeln verstellt zu richtung ein Gegenhalter 32 mit einer Welle 33, dieWorking height of the screens and the doctor blades adjusted to the direction of a counter holder 32 with a shaft 33, the

werden braucht) Gegenstände verschiedener geo- mittels zweier Lager 34 auf einem an der Stange 16are needed) objects of different geography by means of two bearings 34 on one on the rod 16

metrischer Formen und insbesondere verschiedener der Förderkette befestigten Träger 35 gelagert ist..metric shapes and in particular various supports 35 attached to the conveyor chain.

Konizität bedruckt werden. 15 Das Einspannen der Körper (z. B. konische Becher)Conicity can be printed. 15 Clamping the body (e.g. conical cups)

Die Synchronisation zwischen der Bewegung der geschieht wie folgt. Der Arbeiter stellt sie auf die Förderkette und der Eigendrehung der Haltevor- Futter 30, was zur Befestigung genügt. Die Futter richtungen 7 ist derart, daß die Körper A unter den und die Körper werden dann in die Arbeitsstellung Sieben abgerollt werden. Die Rakel führt in jeder. geschwenkt; mit Hilfe einer Längsschiene 36 und Druckstation eine längsgerichtete Hin- und Her- 20 einer Kontaktrolle 37 werden das Futter 30 und der bewegung, kombiniert mit einer vertikalen Ver- damit verbundene Körper gegen den Gegenhalter 32 Schiebung, aus, je nachdem, ob sich die Rakel in gedrückt, so daß die gesamte Anordnung durch die der Arbeitsstellung (d. h. sie liegt am Sieb an und Drehbewegung des Gegenhalters, d. h. die Drehzwängt Farbe zwischen die Maschen) oder in der bewegung der Welle 33, mitgenommen werden kann. Rückkchrstellung (d. h. sie ist über das Sieb etwas 25 Die Drehung der Welle 33 erfolgt über ein Zahnangehoben) befindet. Die Hin- und Herbewegung der rad 38, das mit einer längs des Rahmens 3 verlau-Rakel wird in Abhängigkeit von der Bewegung der fenden Zahnstange 39 zusammenwirkt. Das Zahn-Förderkette 6 derart gesteuert, daß sich die Rakel in rad 38 hat vorzugsweise einen Durchmesser, der dem ihrer Arbeitsstellung in der vertikalen Ebene befin- mittleren Durchmesser der Oberfläche des zu bedet, die durch die Achse der Haltevorrichtung 30 druckenden Körpers gleich ist.
verläuft. · Jede Druckstation befindet sich auf einem mit demThe synchronization between the movement of the happens as follows. The worker places them on the conveyor chain and the self-rotation of the holding pre-chuck 30, which is sufficient for fastening. The feed directions 7 is such that the body A and the body will then be rolled into the working position sieves. The squeegee performs in everyone. pivoted; With the help of a longitudinal rail 36 and pressure station a longitudinally directed back and forth 20 a contact roller 37, the chuck 30 and the movement, combined with a vertical connecting body against the counter holder 32, are pushed out, depending on whether the squeegee is pressed in, so that the entire arrangement through the working position (ie it rests on the sieve and the rotary movement of the counter-holder, ie the rotation forces color between the meshes) or in the movement of the shaft 33, can be taken along. Rückkchrstellung (ie it is about the sieve something 25 The rotation of the shaft 33 takes place via a tooth lifted) is located. The to-and-fro movement of the wheel 38, which interacts with a squeegee running along the frame 3, is dependent on the movement of the toothed rack 39. The toothed conveyor chain 6 is controlled in such a way that the doctor blade in wheel 38 preferably has a diameter which is the same as that of its working position in the vertical plane.
runs. · Each print station is on one with the

Die grundsätzliche Arbeitsweise der Siebdruck- Grundrahmen I fest verbundenen Rahmen, der maschine ist wie folgt: Die Körper A werden in einer gemäß F i g. 5 aus vertikalen Trägern 40, Längs-Aufgabestation 10 in die Haltevorrichtung eingesetzt, trägern 41, Seitenwänden 42 und waagerechten Tragsobald diese am Anfang des oberen Trums der 35 platten 43 besteht. Auf jeder Seite einer Druck-Förderkette 6 erscheinen. Die Förderkette 6 nimmt station sind zwei vertikale Führungsstangen 44 und die Körper mit, deren obere Erzeugende parallel zu 45 vorgesehen. Die Stangen 45 dienen dazu, einen den Sieben der verschiedenen Druckstationen la Siebträger 46 zu führen, dessen Lage durch einen usw. verläuft. Jedes Sieb liefert ein andersfarbiges auf der Tragplatte 43 befestigten, vorzugsweise Muster. Auf Grund der mechanischen Synchroni- 40 pneumatischen Stellmotor 47 einstellbar ist. Die Fühsierung der Bewegung der Förderkette, der Eigen-* rungsstangen 44 dienen dazu, einen Rakelträger 48 drehung der Körper und der Stellung und Bewegung zu führen, dessen Lage durch einen ebenfalls an der der Rakel ist keine besondere Positionierungseinrich- Tragplatte 43 befestigten, vorzugsweise pneumatung erforderlich, um eine äußerst genaue Bedruk- tischen Stellmotor 49 einstellbar ist. Dem Rakelkung der Körper mit verschiedenfarbigen Mustern 45 träger 48 sind zwei in Längsrichtung verlaufende, zu erzielen, da das in einer Druckstation erzeugte übereinander angeordnete Gleitstangen 48 a und 48 b Muster immer genau in der gleichen Weise und an zugeordnet, auf denen ein Rakelfutter 50 gleitet,
derselben Stelle der Förderkette auf den Körper ge- Zwischen den beiden Seitenwänden 42 . jeder druckt wird, wenn die üblichen Einstellungen anfangs Druckstation befinden sich vier Gleitstangen 51 a, gemacht sind. - 50 SIb, SIa, 52 b. Die Gleitstangen 51a und 516 dienenThe basic mode of operation of the screen printing base frame I firmly connected frame, the machine is as follows: The bodies A are in a according to FIG. 5 from vertical supports 40, longitudinal loading station 10 inserted into the holding device, supports 41, side walls 42 and horizontal support as soon as this is at the beginning of the upper run of the 35 plates 43. Appear on each side of a pressure conveyor chain 6. The conveyor chain 6 takes two vertical guide rods 44 and the body with it, the upper generatrix of which is provided parallel to 45. The rods 45 serve to guide one of the sieves of the various printing stations la portafilter 46, the position of which runs through a etc. Each sieve provides a different colored, preferably pattern, attached to the support plate 43. Due to the mechanical synchronizing 40 pneumatic servomotor 47 is adjustable. The guiding of the movement of the conveyor chain, the Eigen- * rungsstangen 44 serve to guide a squeegee carrier 48 rotation of the body and the position and movement, the position of which is also attached to the squeegee is no special positioning device support plate 43, preferably pneumatung required in order to have an extremely precise printing servomotor 49 adjustable. The squeegeeing of the body with different colored patterns 45 carrier 48 are two longitudinally extending, to be achieved, since the superimposed slide rods 48 a and 48 b pattern generated in a printing station are always assigned in exactly the same way and on which a squeegee chuck 50 slides ,
The same point on the conveyor chain is placed on the body. each prints is when the usual settings are initially printing station there are four slide rods 51 a, are made. - 50 SIb, SIa, 52 b. The slide bars 51a and 516 serve

Die Förderkette 6 ist mittels zweier Paare von zur Montage eines Hilfselemente 53, das eine mit derThe conveyor chain 6 is by means of two pairs of for mounting an auxiliary element 53, one with the

Kettenrädern 12«, Mb und 13a, 136, die durch eine Bewegung der Förderkette synchronisierte BewegungChain wheels 12 ″, Mb and 13a, 136, the movement synchronized by a movement of the conveyor chain

Antriebswelle 14 bzw. eine angetriebene Welle 15 auf die Rakel überträgt.Drive shaft 14 or a driven shaft 15 transmits to the doctor blade.

verbunden sind, auf dem schwenkbaren Rahmen3 .Auf den Gleitstangen52a und 52b befindet sichare connected, on the pivoting frame3. On the slide bars 52a and 52 b is located

angebracht. Die Wellen 14 und 15 laufen in Lagern 55 ein Rakel-Antriebsorgan 54, das durch zwei Verbin-appropriate. The shafts 14 and 15 run in bearings 55, a squeegee drive member 54, which is connected by two

14 a und 15 a des Rahmens 3. Die Förderkette ist dungsstangen 55 längeneinstellbar mit dem Hilfs-14 a and 15 a of the frame 3. The conveyor chain is adjustable rods 55 length-adjustable with the auxiliary

somit eine Endloskette, deren beide parallelen Reihen element 53 verbunden ist. Das Rakel-Antriebsorganthus an endless chain, the two parallel rows of which element 53 is connected. The squeegee drive member

von Kettengliedern durch Stangen 16, die zur Halte- 54 ist mit dem Rakelfutter 50 durch ein Gleitstückof chain links by rods 16, which are used to hold 54 to the squeegee chuck 50 by a slider

rung der Haltevorrichtungen 7 dienen, miteinander 56 verbunden, das vertikale Verschiebungen ermög-tion of the holding devices 7, connected to one another 56, which enables vertical displacements

verbunden sind. Die Förderkette 6 wird bei ihrer 60 licht.are connected. The conveyor chain 6 is light at its 60.

Bewegung um den Rahmen 3 durch vertikale Rollen Um die Vorschubbewegung der Förderkette mitMovement around the frame 3 by vertical rollers around the feed movement of the conveyor chain with

17 und waagerechte Rollen 18, die mit Führungs- der Verschiebung der Rakel zu koppeln, muß, wenn17 and horizontal rollers 18, which must couple with guide the displacement of the squeegee, if

bahnen 19 bzw. 20 zusammenwirken, geführt. die Lage der Rakel und die Stellung der Stellmotorentracks 19 and 20 cooperate, out. the position of the doctor blade and the position of the servomotors

Der Antrieb der Förderkette 6 erfolgt mittels eines anfangs eingestellt wurde, lediglich die Längsbewe-The drive of the conveyor chain 6 takes place by means of an initially set, only the longitudinal movement

nicht dargestellten Motors über ein Untcrsetzungs- 65 j»ung des Hilfselcnieiits 53 in Abhängigkeit von derMotor, not shown, via a reduction 65 connection of the auxiliary element 53 as a function of the

getriebe 25, eine Kupplungshülse 25a, Vorgelege 26 Bewegung der Förderkette gesteuert werden. Diesgear 25, a coupling sleeve 25a, countershaft 26 movement of the conveyor chain can be controlled. this

und Scheibenkupplung 27 auf die Antriebswelle 14. erfolgt durch. eine Schubstange 73, die von einerand disk clutch 27 on the drive shaft 14 takes place through. a push rod 73, which is of a

Auf Grund dieses Aufbaus kann von einem mit dem Nockensteuereinrichtung in Bewegung versetzt wird.Because of this structure, the cam control device can be set in motion by one.

Claims

1 2 solved that the chain conveyor of a patent claims: frame is supported, which is mounted pivotably adjustable about an axis parallel to the conveying direction Rich.

1. Screen printing machine for multi-colored loading This is particularly simple and practical print the outer surface of bodies of revolution, S in a moderate way that achieves a large number of by a chain conveyor from a Rota feed station that moves past under the printing stations multi-colored printing of the bodies one after the other under several printing stations get through to a removal station, the frame easily on the Koeniwobei the body through at equal intervals. ity of the body to be printed can be set Retaining device attached to the chain conveyor device can. The efficiency of the plant is thus Devices are worn with which to. significantly increased. The switch to rotary printing Body in sync with the pre-body of different taper can be made in simple push the chain conveyor in their own way. It is only necessary to Rotation axis "are rotated, thereby the pivot-adjustable frame in such a indicates that the chain conveyor 15 position to adjust that the tangential plane of the to device (6) is supported by a frame (3), the printing body parallel to the horizontal runs around an axis (4) arranged parallel to the conveying direction. Can be swiveled away is stored. The height adjustment of the

2. Screen printing machine according to claim 1, since printing station can be changed.

characterized in that the portafilter (46) 20 This takes place in an expedient embodiment of the and the squeegee carrier (48) in each printing station (2) invention in that the screen carrier and the on vertical guide rods (44, 45) height-adjustable squeegee carrier in each printing station on vertical guides are. support rods is adjustable in height.

An embodiment of the invention is according to

25 standing explained in more detail with reference to the drawing. It

indicates

Fig. 1 is a side elevation of one according to the invention

The invention relates to a screen printing machine screen printing machine,

for multi-colored printing of the outer surface of FIG. 2 is an end view of the screen printing machine

Rotary bodies, which by a chain conveyor 30 according to Fig. 1,

direction of a loading station under several F i g. 3 a vertical section through the frame

Printing stations through to a removal station and the drive shaft of the chain conveyor whereby the bodies by in equal dignity,

stands F i g attached to the chain conveyor. 4 a vertical section through the chain

Holding devices are carried, with which the to 35 tenfördereinrichtung similar to FIG. 3 with the Haltebcdruckends Body synchronized with the feed devices and

the chain conveyor around its rotational F i g. 5 is a perspective view from above

axis can be rotated. the chain conveyor arranged pressure

The well-known screen printing machine (USA patent station.

writing 2157 638), from which the invention is based, 40 The screen printing machine according to FIG. 1 and 2 is used for printing on cylindrical surfaces, a rigid base frame 1, on which behind in particular bottles. A series of printing stations 2 a, 2 η on rotating bodies with conical surfaces is arranged for patterning from one another. A pivoting adjustable frame 3, which is already known (German patent specification 905 023, in French over the entire length of the base frame 1 Erzösische patent specification 1 290 360, USA patent specification 45 stretches, is pivotable about a horizontal axis 4 2 198 565), the Holding devices for the to be attached to the base frame 1. By means of several printing bodies inclined at an angle and adjusting elements5 (eg adjusting screws), the can also be pivoted if necessary, whereby the inclination of the frame 3 with respect to the base frame can be adjusted unrolled men 1 under the printing station.

will. In these known devices are 50. The frame 3 carries an 'endless conveyor chain 6, but the holding devices on a turntable on the several holding devices 7, fastened in the longitudinal direction, which is continuously driven and from the device. evenly distributed, are attached. Each rotational movement of which the drive for unrolling the holding device serves to receive a body of rotation to be carried out. In the case of body A that is still representative (e.g. a bottle or the dimensions of the turntable, however, the cup is conical in shape), which, when rotating, arranges several printing stations one after the other around its axis la parallel to the frame 3 with one another for multicolored sampling white. The rotation of the body around the axis Ta tercs is possible. If you want to avoid very large dimensions of the various holding devices 7 with the turntable, the known forward feed of the conveyor chain are synchronized; as in the direction of printing larger 60 is not explained in more detail below.
Quantities of objects suitable. Each printing station 2a, 2n, which starts with the basic

In contrast, the invention has the task of frame 1 is firmly connected, carries a screen 8a, based on the printing of rotating bodies 86 ... and a squeegee 9 a, 9 b ... Tn. Each pressure of different conicity in the mass production station is the screen vertically displaceable, while with high throughput speed in particular 65 its plane always remains horizontal. Also to allow each for dekora'iivc purposes. The squeegee can be moved vertically, whereby the working

With the screen printing machine, this task is always to keep the edge of the squeegee parallel to the screen and the lowering entrance described type according to the invention thereby right to the longitudinal axis of the machine, d. H. for funding