DE1609672B1

DE1609672B1 - Reinforced wall element suitable as permanent formwork

Info

Publication number: DE1609672B1
Application number: DE19661609672
Authority: DE
Inventors: Otto Hofmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1966-07-08
Filing date: 1966-07-08
Publication date: 1970-02-26
Also published as: CH453640A; AT282151B; NL6709188A; BE701001A; GB1185247A

Description

Die Erfindung betrifft ein als bleibende Schalung geeignetes, bewehrtes Wandbauelement, das aus zwei im wesentlichen parallelen Platten mit einer Stegverbindung besteht,The invention relates to a suitable as permanent formwork, reinforced wall element, which consists of two consists of essentially parallel plates with a web connection,

Wandbauelemente der genannten Art sind bereits bekannt, und zwar nach den französischen Patentschriften 629 617, 645 008 und 1 085 878.Wall elements of the type mentioned are already known, according to the French patents 629 617, 645 008 and 1 085 878.

Beim Wandbauelement nach der französischen Patentschrift 1 085 878 sind die beiden im Querschnitt schlank-rechteckigen, parallelen Platten durch zwei nicht unterbrochene Stege verbunden, die einerseits einen Hohlraum einschließen und die andererseits zwei offene seitliche Kanäle nach innen begrenzen, die beim Zusammensetzen mehrerer gleichartiger Elemente ebenfalls zu vertikal verlaufenden Hohlräumen werden, in die nach Aufstellen der Elemente Bewehrungskörbe und Vergußmasse in Form von Beton eingebracht werden. Diese Ausbildungsform von Wandbauelementen, die bei ihrer Aufstellung und ihrem Verguß keiner besonderen Verschalung bedürfen, hat den. Nachteil, daß durch die nicht unterbrochenen Stege die Einbringung einer Horizontalbewehrung nicht möglich ist, genausowenig wie die Vergußmasse in die von den Stegen begrenzten Hohlräume eindringen und eine Querverbindung herstellen kann.In the case of the wall element according to French patent specification 1 085 878, the two are in cross section slender-rectangular, parallel plates connected by two uninterrupted webs, on the one hand enclose a cavity and, on the other hand, limit two open lateral channels inward, the hollow spaces that run vertically when several similar elements are put together be, in which after setting up the elements reinforcement cages and potting compound in the form of Concrete are introduced. This form of training of wall elements when they are set up and their encapsulation do not require any special casing, has the. Disadvantage that by not being interrupted Webs the introduction of a horizontal reinforcement is not possible, just as little as that Penetrate casting compound into the cavities delimited by the webs and establish a cross connection can.

Unterbrechungen, die ein Übertreten von Vergußmasse an sich ermöglichten, sind zwar in den ähnlich profilierten Deckenbalken nach der französischen Patentschrift 645 008 bekannt, die Stegdurchbrechungen sind dort jedoch im Querschnitt so klein gehalten, daß ein Durchtritt von Vergußmasse praktisch nicht möglich wäre, ganz abgesehen davon, daß diese Durchbrechungen für die Einbringung von Korkisolierungen vorgesehen sind und bei einem Verguß bzw. bei Ausfüllung mit Vergußmasse diese für die Festigkeit einer etwa aus solchen Elementen gebildeten Wand im Bereich der Durchbrechungen bedeutungslos wäre.Interruptions that result in the potting compound being trespassed actually made possible are in the similarly profiled ceiling beams according to the French Patent specification 645 008 known, but the web openings are so small there in cross section held that a passage of casting compound would practically not be possible, quite apart from the fact that these openings are provided for the introduction of cork insulation and at a Potting or, when filling with potting compound, this for the strength of an approximately made up of such elements formed wall in the area of the breakthroughs would be meaningless.

Derartige Bauelemente mit Bewehrungen auch im Bereich der Stegverbindungen zu versehen, ist beispielsweise der französischen Patentschrift 629 617 zu entnehmen.Providing such components with reinforcement in the area of the web connections is for example the French patent specification 629 617 can be found.

Der Erfindung liegt demgemäß die Aufgabenstellung zugrunde, die genannten Nachteile zu beheben, d. h. ein Wandbauelement zu schaffen, das unter Beachtung und Beibehaltung der an sich gegebenen Vorteile (schalungsfreies Arbeiten, relative Leichtigkeit der Elemente und relativ schnelle Montage) die Vorteile weiterer Gewichtsersparnis, leichterer Anpaßbarkeit an bauliche Gegebenheiten und der Eiribringbarkeit von Querbewehrungen und eines Quervergusses bietet.The invention is accordingly based on the object of eliminating the disadvantages mentioned, d. H. to create a wall element that takes into account and maintains the given Advantages (formwork-free work, relative lightness of the elements and relatively fast Assembly) the advantages of further weight savings, easier adaptability to structural conditions and the ability of cross reinforcements and a cross casting to be carried through.

Diese Aufgabe ist mit einem Wandbauelement der genannten Art gelöst, das nach der Erfindung dadurch gekennzeichnet ist, daß die Stegverbindung als ein Steg ausgebildet ist, der in mehrere, in Abstand voneinander und in Abstand von den oberen und unteren Plattenkanten in Flucht angeordnete Teilstege unterbrochen ist, die über Vouten, welche an der Platteninnenfläche ohne Unterbrechung verlaufen, mit den Platten ein Ganzes bilden.This object is achieved with a wall element of the type mentioned, which according to the invention is characterized in that the web connection is designed as a web which is divided into several, at a distance aligned with each other and at a distance from the upper and lower plate edges Partial webs are interrupted, which over coves, which run on the inner surface of the plate without interruption, form a whole with the plates.

Durch diese Ausbildung eines Wandbauelementes mit einer mehrfach durchbrochenen Stegverbindung ist zwaSglayfig, eine weitere Gewichtsersparnis verbunden, während andererseits _tdie Durchbrechungen eine Durchführung von Bewehrungseisen horizontal durch eine aus solchen Elementen erstellte Wand zulassen und weiterhin ein Durchtreten der Vergußmasse durch die Stegverbindungen, so daß die aus diesen Elementen erstellte Wand einen kompakten, in sich geschlossenen und quersteifen Baukörper bildet. Durch die Anordnung der Vouten, die den Übergangsbereich der Stege in die Platten bilden, ist es leicht möglich, die sich an die Vouten anschließenden Plattenbereiche bei der Herstellung der Elemente länger oder kürzer zu halten, so daß auf diese Weise baulichen Gegebenheiten (Zwischenwandanschlüsse) einfach Rechnung getragen werden kann.By this design of a wall component with a multiple open-web link further weight saving is zwaSglayfig connected, while on the other hand, _t the perforations allow horizontally through a created from such elements wall and further a passage of the encapsulant through the web connections so that a passage of rebar from The wall created with these elements forms a compact, self-contained and transversely rigid structure. Due to the arrangement of the coves, which form the transition area of the webs into the plates, it is easily possible to keep the plate areas adjoining the coves longer or shorter during the manufacture of the elements, so that structural conditions (partition connections) are simple in this way Can be taken into account.

Das Wandbauelement nach der Erfindung wird nachfolgend an Hand der zeichnerischen Darstellung von Ausführungsbeispielen erläutert.The wall element according to the invention is illustrated below with reference to the drawing of exemplary embodiments explained.

In dieser Darstellung zeigtIn this illustration shows

Fig. 1 in perspektivischer Ansicht ein Wandbauelement, 1 shows a perspective view of a wall component,

Fig. 2 eine Seitenansicht des Wandbauelementes, F i g. 3 einen Schnitt durch das Wandbauelement,FIG. 2 shows a side view of the wall component, FIG. 3 a section through the wall element,

Fig. 4 einen Teilschnitt durch das Wandbauelement im Bereich von Steg und Voute und4 shows a partial section through the wall component in the area of the web and haunch and

F i g. 5 einen Schnitt durch einen mit Wandbau- λ elementen nach der Erfindung erstellten Kellerraum. 'F i g. Cellar space created 5 a section through a Wandbau- elements with λ according to the invention. '

Das Wandbauelement 1 besteht aus zwei parallelen Platten 2, 3, die durch einen Steg verbunden sind, dessen Teilstege 4, 4', 4" Durchgriffsöffnungen 5 begrenzen. Die Teilstege 4, 4', 4" gehen im Bereich von Vouten 9 in die Platten 2, 3 über, wobei die Vouten 9 gemäß Fig. 4 durch ZugeisenU zusätzlich bewehrt sein können.The wall construction element 1 consists of two parallel plates 2, 3, which are connected by a web, the partial webs 4, 4 ', 4 "of which delimit penetration openings 5. The partial webs 4, 4', 4" go into the plates in the area of coves 9 2, 3 over, whereby the haunches 9 according to FIG. 4 can be additionally reinforced by pulling ironU.

Die sich an die Vouten 9 anschließenden Plattenabschnitte 6 können in einfacher Weise bei Bedarf und unter Verwendung der gleichen Gußform länger oder kürzer gehalten werden, indem in den betreffenden Hohlräumen der Gußform entsprechend bemessene Leisten eingesetzt werden. Gemäß Fig. 4 kann natürlich das ganze Wandbauelement 1 mit Längsarmierungen 10 versehen werden.The plate sections 6 adjoining the haunches 9 can easily if necessary and using the same mold can be kept longer or shorter by putting in the relevant Correspondingly sized strips are used in cavities of the casting mold. According to Fig. 4 can Of course, the entire wall element 1 can be provided with longitudinal reinforcements 10.

Beim Verguß der beispielsweise gemäß Fig. 5 auf Fundamenten 12 aufgestellten Wandbauelemente 1 tritt die Betonmasse 15 auch durch die Durchgriffsöffnungen 5 und füllt alle Hohlräume in den nebeneinandergestellten Wandbauelementen 1 aus. Beweh- ^ rungskörbe20 durchgreifen die Kellerwand waage- ■ recht in den oberen und unteren Durchgriffsöffnungen 5 der Wandbauelemente 1. In an sich bekannter Weise können die inneren Platten 3 in der Höhe kürzer gehalten sein als die äußeren Platten 2, wodurch eine Auflage für die Decke 14 erzielt wird. Die Wandbauelemente 1 können, wie aus den Fig. 2 und 5 erkennbar, in mit dem Fundament 12 verbundenen U-ProfiJen eingesetzt werden.When potting the example shown in FIG Wall construction elements 1 erected on foundations 12, the concrete mass 15 also passes through the penetration openings 5 and fills all cavities in the wall construction elements 1 placed next to one another. Beweh- ^ Baskets20 reach through the cellar wall horizontally right in the upper and lower access openings 5 of the wall construction elements 1. In a manner known per se, the inner panels 3 can be kept shorter in height than the outer panels 2, as a result of which a support for the ceiling 14 is achieved. The wall construction elements 1 can, as can be seen from FIGS. 2 and 5, can be used in U-profiles connected to the foundation 12.

Claims

Patent claims:

1. Reinforced wall element made of two essentially suitable as permanent formwork parallel plates with a web connection, characterized in that the web connection is designed as a web, which is divided into several, at a distance from each other and at a distance partial webs (4, 4 ', 4 ") arranged in alignment by the upper and lower plate edges are interrupted is, which over haunches (9), which run on the inner surface of the plate without interruption, form a whole with the plates.

2. Wall elements according to claim 1, characterized in that the haunches (9) through Pull bars (U) are additionally reinforced.

1 sheet of drawings