Claims (2)
Die Erfindung geht aus von einem Lager zum schnitt, teilweise geschnitten entlang der Linie II-II
Übertragen von Auflasten von Bauwerken mit wenig- in der F i g. 1.The invention is based on a bearing to cut, partially cut along the line II-II
Transfer of surcharges from structures with little- in the F i g. 1.
stens einer zwischen einer Kopf- und einer Fußplatte Das Kipplager weist eine Pendelstelze 1 mit rechtunter Zwischenschalten je einer elastischen Zwi- eckigem Querschnitt auf, deren Lagerflächen la für
schenplatte beweglich gelagerten Pendelstelze. 5 je ein Linienlager als Wälzflächen abgerundet sind.at least one between a head plate and a foot plate
pivot plate movably mounted pendulum stilts. 5 each one line bearing are rounded as rolling surfaces.
Bei einem auf mehreren Kipp- oder Rollenlagern Die Pendelstelze 1 ist zwischen einer Kopf- und einer
gelagerten Bauwerk kann die Belastung jedes einzel- Fußplatte 3 unter Zwischenschaltung von je einer
nen Lagers, beispielsweise durch verschieden große elastischen, im Querschnitt dreieckigen Zwischen-Auflasten
und/oder Niveau-Unterschiede, verschie- platte 2 aus Stahl angeordnet. Der der Pendelstelze 1
den groß sein, was in bezug auf die verschiedenen io zugewendete Scheitel 2 a jeder Zwischenplatte 2 ist
Untergrundpressungen und die sich dadurch mög- als Linienlägef für die Pendelstelze 1 abgeflacht,
licherweise ergebenden verschieden großen Setzun- Zum Sichern gegen seitliches Verschieben sind anWith one on several tilt or roller bearings the pendulum stilt 1 is between a head and a
stored structure can the load of each individual footplate 3 with the interposition of one
NEN bearing, for example by different sized elastic, triangular cross-section intermediate loads
and / or level differences, different plate 2 made of steel is arranged. That of the pendulum stilts 1
to be large, which is in relation to the various vertices 2 a facing each intermediate plate 2
Subsurface pressures and the resulting flattened lines for the pendulum stilt 1,
Licherweise resulting differently large setting- To secure against lateral shifting are on
gen sehr ungünstig ist. Um diesen Nachteü zu be- den Stirnseiten der Kopf- und der Fußplatte 3 Halteseitigen,
ist es bereits allgemein bekannt, Mittel zum platten 12 befestigt, die mit je paarweise zueinander
Einstellen der Höhenlage der Lager vorzusehen, die 15 gerichteten Vorsprüngen zwischen jeweils zwei an den
beispielsweise aus Schraubspindel Und Spindelmutter Seitenflächen der Pendelstelze 1 angeordnete Platten
oder aus Unterlegplatten bestehen. Es sind auch Ein- 13 greifen. An den beiden anderen Seitenflächen der
richtungen zum Feststellen der Auflastgröße be- Kopf-und der Fußplatte 3 sind die Zwischenplatten 2
kannt. einfassende Haltestreifen vorgesehen.gen is very unfavorable. In order to avoid this night, the front sides of the head and foot plates 3 holding sides,
it is already well known, means for plates 12 attached, each paired with each other
Adjusting the height of the bearings to provide the 15 directional projections between each two on the
For example, from screw spindle and spindle nut side surfaces of the pendulum stilt 1 arranged plates
or consist of shims. There are also interventions. On the other two side faces of the
The intermediate plates 2 are the directions for determining the load size in the head and foot plates 3
knows. edging retaining strips provided.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das 20 Die Zwischenplatten 2 weisen an ihren Lager-Lager
der eingangs genannten Art so auszubilden, flächen zwei entlang ihren parallel zu ihren Scheiteln
daß in einfacher Weise eine exakte Erfassung der 2 α liegenden Seitenkänten verlaufende schmale Stütz-Belastung
dieses Lagers möglich ist, um eine gleich- streifen 2 b auf, so daß die Lagerflächen der Zwimäßige
Verteilung der Last auf sämtliche Lager eines schenplatten 2 und der Kopf- und der Fußplatte 3
Bauwerks vornehmen zu können. 25 sich in einem Abstand d zueinander befinden. DerThe invention is based on the object of designing the intermediate plates 2 on their bearing bearings of the type mentioned at the outset so that two surfaces parallel to their apexes allow an exact detection of the 2 α lying side edges in a simple manner this camp is possible to a uniform strip 2 b , so that the bearing surfaces can make the intermediate distribution of the load on all the bearings of a lower plate 2 and the top and bottom plate 3 structure. 25 are at a distance d from each other. Of the
Diese Aufgabe wird bei dem Lager der angege- von den Lagerflächen und den Stützstreifen 1 b einbenen
Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die geschlossene Raum ermöglicht das Einführen einer
aus Stahl gefertigten Zwischenplatten einen drei- Dickenmeßlehre zum Überprüfen der Durchbiegung
eckigen Querschnitt haben, wobei ihr der Pendel- der elastischen Zwischenplatten 2.
stelze zugewendeter Scheitel als Linienlager abge- 30 Die im Beispiel etwa quadratische Fußplatte 3
flacht sowie auf ihrer Lagerfläche entlang den Seiten- ruht unter Zwischenschaltung von zwei konzentrisch
kanten parallel zum Scheitel je ein schmaler Stütz- zu einem Zapfen 6 angeordnete Keilscheiben 4 auf
streifen angeordnet ist, und daß Mittel zum Ein- einem im Fundament eingelassenen Lagerstück 5.
stellen der Höhenlage des Lagers, z. B. Spindel und Die Keilscheiben 4 sind derart eingesetzt, daß ihre
Spindelmutter, vorgesehen sind. 35 Schrägflächen 4 a aufeinanderliegen. Durch gegen-This object is achieved in the case of the bearing of the bearing surfaces and the support strips 1 b planar type according to the invention in that the closed space enables the introduction of an intermediate plate made of steel and a triangular thickness gauge for checking the deflection Pendulum of the elastic intermediate plates 2. Stilt-facing apex as a line bearing flattened 30 The approximately square base plate 3 in the example is flat and on its bearing surface along the side rests with the interposition of two concentric edges parallel to the apex, each with a narrow support to a pin 6 arranged wedge disks 4 is arranged on strips, and that means for a one embedded in the foundation bearing piece 5. set the height of the bearing, z. B. Spindle and The wedge disks 4 are inserted in such a way that their spindle nuts are provided. 35 sloping surfaces 4 a lie on top of one another. Through against-
Die aus Stahl gefertigten, elastischen Zwischen- seitiges Verdrehen der Keilscheiben 4 kann die unplatten
mit dreieckigem Querschnitt sind auf Grund tere Zwischenplatte 2 horizontal ausgerichtet werden,
ihrer Form in ihrer Mittelzone entlang des Scheitels Zentrisch in die Kopf- und die Fußplatte 3 ist jeThe elastic intermediate twisting of the wedge disks 4, made of steel, can be done by the unplatten
with a triangular cross-section are to be aligned horizontally due to the intermediate plate 2,
its shape in its central zone along the apex is centric in the head and foot plates 3 each
weitgehend biegesteif, so daß sie bei Belastung sich ein abgesetzter Zapfen 6 und 11 eingedreht, der bei
primär entlang den Randzonen durchbiegen. Hier- 40 der Fußplatte 3 durch die Keilscheiben 4 hindurch
durch entsteht in der Mitte des Spaltes zwischen den in eine Aussparung im Lagerstück 5 eingreift, wähbeiden
Stützbrücken eine relativ breite Zone, in der rend auf den vorstehenden Abschnitt des Zapfens 11
bei einer Änderung der Auflast die Abstände von in der Kopfplatte 3 eine hohle Schraubspindel 7
der Kopf- oder Fußplatte etwa gleich sind, wodurch drehbar aufgesteckt ist. Die Schraubspindel 7 ist in
das Nachmessen dieses Spaltes und damit die Fest- 45 eine an einer Lagerplatte 9 angeschweißte Spindelstellung
der Lastgröße zwecks Veränderung der mutter 8 eingedreht und dient zum Einstellen der
Lagerhöhe, um hierdurch eine gleichmäßige Vertei- Höhenlage des Kipplagers durch Verändern der Lage
lung der Last auf sämtliche Lager zu erreichen, er·» der Lagerplatte 9.largely rigid, so that when loaded a stepped pin 6 and 11 is screwed in, which at
bend primarily along the edge zones. Here the foot plate 3 passes through the wedge disks 4
by arises in the middle of the gap between which engages in a recess in the bearing piece 5, both
Support bridges a relatively wide zone in which rend on the protruding portion of the pin 11
in the event of a change in the load, the distances from a hollow screw spindle 7 in the head plate 3
the head or foot plate are roughly the same, which means that it can be attached so that it can be rotated. The screw spindle 7 is in
the measuring of this gap and thus the fixed 45 a spindle position welded to a bearing plate 9
the load size for the purpose of changing the nut 8 and is used to adjust the
Storage height, in order to achieve a uniform vertical position of the tilting bearing by changing the position
To achieve the distribution of the load on all bearings, he · »the bearing plate 9.
leichtert wird. Bei auf mehreren Kipplagern nach der Erfindungis made easier. When on several tilting bearings according to the invention
Da die gleichmäßige Durchbiegung der Zwischen- 50 gelagerten Bauwerken werden zunächst mit Hilfe der
platte von der exakten horizontalen Ausrichtung der Keilscheiben 4 die Fußplatten 3 horizontal ausge-Fußplatte
abhängt, können gemäß einer Weiterbil- richtet. Sodann wird die durch die Auflast hervordung
der Erfindung unter der Fußplatte zwei konzen- gerufene Durchbiegung der Zwischenplatten 2 zwitrische
Keilscheiben angeordnet sein. Mit diesen sehen ihren Stützstreiffen 2 b durch Überprüfen der
Keilscheiben ist es möglich, in einfacher Weise die 55 Abstände d gemessen und gegebenenfalls durch
genaue horizontale Ausrichtung der Fußplatte vor- Drehen der Schraubspindel 7 in der einen oder anzunehmen,
wodurch die gleichmäßige Veränderung deren Richtung ausgeglichen, so daß eine gleichdes
Spaltes zwischen den Stützstreifen der Zwi- mäßige Belastung aller Kipplager auf einfache Weise
schenplatte gewährleistet ist. Eine ungleichmäßige erzielt ist.
Veränderung des Spaltes, die auf ein schräges Ein- 60Since the uniform deflection of the intermediate structures is initially dependent on the exact horizontal alignment of the wedge disks 4 with the aid of the plate, the base plate 3 can be oriented according to a further development. Then the two concenced deflection of the intermediate plates 2 between wedge disks will be arranged under the footplate as a result of the loading of the invention. With these see their support strips 2 b by checking the wedge disks, it is possible in a simple manner to measure the distances d and, if necessary, to assume by precise horizontal alignment of the base plate before turning the screw spindle 7 in one or the other, thereby compensating for the uniform change in their direction so that an equal gap between the support strips of the intermediate load on all tilting bearings is guaranteed in a simple manner. A non-uniform is achieved.
Change in the gap, pointing to an inclined 60
wirken der Last zurückzuführen ist, würde nämlich Patentansprüche:act due to the load, claims would be:
die Messung des Spaltes an mehreren Stellen und die 1. Lager zum Übertragen von Auflasten vonthe measurement of the gap at several points and the 1st bearing for transferring loads from
Bildung eines Mittelwertes hieraus erforderlich Bauwerken mit wenigstens einer zwischen einerFormation of an average of this required structures with at least one between one
machen. Kopf- und einer Fußplatte unter Zwischenschaltendo. Head plate and a foot plate with interposition
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des 65 je einer elastischen Zwischenplatte beweglich geLagers
nach der Erfindung dargestellt. Es zeigt lagerten Pendelstelze, dadurch gekenn-F
i g. 1 ein Kipplager in Längsschnitt und zeichnet, daß die aus Stahl gefertigten Zwi-Fig.
2 das Kipplager in einer Ansicht im Aus- schenplatten (2) einen dreieckigen QuerschnittIn the drawing, an embodiment of the 65 j e of an elastic intermediate plate movably geLager according to the invention is shown. It shows supported pendulum stilts, thereby marked F i g. 1 shows a tilting bearing in longitudinal section and shows that the steel-made Zwi-Fig. 2 the tilting bearing in a view in the cutout plate (2) has a triangular cross-section
haben, wobei ihr der Pendelstelze (1) zugewendeter Scheitel (2 a) als Linienlager abgeflacht sowie
auf ihrer Lagerfläche entlang den Seitenkanten parallel zum Scheitel (2 a) je ein schmaler Stützstreifen
(2 ft) angeordnet ist, und daß Mittel zum Einstellen der Höhenlage des Lagers, z. B. Spindel
(7) und Spindelmutter (8), vorgesehen sind. have, with its vertex (2 a) facing the pendulum stilt (2 a) flattened as a line bearing and a narrow support strip (2 ft) is arranged on its bearing surface along the side edges parallel to the vertex (2 a), and that means for adjusting the altitude of the camp, e.g. B. spindle (7) and spindle nut (8) are provided.
2. Lager nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß unter der Fußplatte (3) zwei konzentrische Keilscheiben (4) angeordnet sind.2. Bearing according to claim 1, characterized in that
that under the base plate (3) two concentric wedge disks (4) are arranged.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings