DE1609183C

DE1609183C - Odor trap

Info

Publication number: DE1609183C
Application number: DE19661609183
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Ziegler, Gunter, 1000 Berlin
Priority date: 1966-11-02
Filing date: 1966-11-02
Publication date: 1973-07-19

Description

aufweist, der in gleicher Weise wie der Einlaufstutzen3 aus einem formbeständigen Kunststoff besteht. Der Einlauf stutzen 3 hat ein Innengewinde 3 α zum festen Anschluß an einen nicht dargestellten Sanitärkörper. Der den Einlaufteil des Geruchverschlusses umgebende Ring der Spange 2 ist, wie dies A b b. 1 zeigt, dicht gegen den Einlaufstutzen 3 geschoben, und seine Achse steht im wesentlichen in der gleichen senkrechten Ebene, die durch den Sanitäranschluß vorgegeben ist.has, which in the same way as the inlet connection 3 consists of a dimensionally stable plastic. The inlet connector 3 has an internal thread 3 α for permanent connection to a sanitary body, not shown. The inlet part of the odor trap surrounding ring of the clasp 2, as shown in A b b. 1 shows, pushed tightly against the inlet connection 3, and its axis is essentially in the same vertical plane passing through the Sanitary connection is given.

Das den Ablauf stutzen 4 tragende durch die Spange 2 hindurchgefühlte Ende des Schlauches 1 kann oberhalb der Spange 2 beliebig abgebogen, auf die vorhandene Abflußleitung ausgerichtet und an sie angeschlossen werden. Der unterhalb der Spange 2 befindliche Geruchverschlußteil behält seine senkrechte Lage im wesentlichen bei, so daß ein teilweises oder völliges Auslaufen des Verschlußwassers selbst bei ungünstigen Einbauverhältnissen nicht eintretenThe end of the hose 1 that carries the outlet 4 and is felt through the clasp 2 can be bent as desired above the clasp 2, aligned with the existing drain line and attached to it be connected. The odor trap located below the clasp 2 retains its vertical position Position essentially at, so that a partial or complete leakage of the sealing water itself do not occur if the installation conditions are unfavorable

ίο kann.ίο can.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

ϊ 2 This makes it possible that the patent claims: Bend the hose to form the odor trap almost as desired, turn it and attach it to the present structural

1. Odor trap for sanitary facilities, borrowed conditions can be adjusted, but he consisting of a flexible hose, which always has the shape given to it for the water seal a mold forming an odor trap as a spacer between the legs bent and retained on a sanitary body and on one of the hose f arranged clasp. the Drainage is connected, thereby ge water level in the forming the water seal indicates that one of the two legs is odor trap due to the altitude of this of the U-shaped bent hose (1) with one another and hold it on the right.

the connecting clasp (2) is provided, which In a further development of the invention there is the flexible

consisting of two plastic tubes that are the same on the two legs of the tube, has a wire

(1) on the cylindrical spiral insert held in place by friction and is provided at the end with an inlet

Consists of rings, which also cut through a web or a drainage connection from a formander are connected. 15 resistant plastic connected.

2. odor trap according to claim 1, characterized in addition, it is particularly useful if the characterized in that the flexible hose (1) consists of two legs of the hose interconnected plastic, «ine wire spiral insert dende clasp made of a dimensionally stable plastic (1 b) and is made at the end with an inlet.

nozzle (3) or a drainage nozzle (4) made of a 20 The wire spiral insert is essentially

nem dimensionally stable plastic is connected. in favor of the improved suspension behavior and

3. odor trap according to claim 1 or 2, for the flexibility of the hose, which itself only characterized in that the two consists of a thin outer skin which surrounds the wire spiral insert lying in the legs of the hose (1) which are connected to one another. The two The end clasp (2) consists of a dimensionally stable 25 made of a dimensionally stable plastic Plastic is made. Nozzles at the ends of the hose provide an additional one Securing the location of the

■ Hose formed water seal, the poss

should be in a vertical plane as far as possible. This at -30 wear the nozzle in conjunction with the

The invention relates to an odor lock to maintain the effectiveness of the odor trap for sanitary facilities, consisting of closure. A flexible hose is used for this purpose, which is bent to form a shape that is also formed from a dimensionally stable plastic and to a fixed clasp that is rigid as such.
Sanitary body as well as to a drain line is 35 An embodiment for an odor seal. Conclusion according to the invention is shown in the drawing

Such a flexible odor trap made known, namely shows

Art has the advantage that it consists of a flexible hose and independent of each

Holy spatial position of the sanitary body and the odor trap formed from a clasp in the drainage line can be produced. Nevertheless, 40 is a vertical cut,

The universal usability of such a device from Fig.2 is shown by the clasp of the odor trap

a flexible hose consisting of odor A b b. 1 in plan view and

Losing restricted. The water seal A b b. 3 part of the flexible hose of the

forming odor trap consists namely of egg odor trap in section,
ner loop, to which the flexible hose is wound 45 The odor trap shown consists of the is, the water standing in the loop forming the flexible hose 1, which is U-shaped and terminates against the drainage line. The latter, whose two legs operate in an odor trap through the clasp 2, but only as long as they are kept at a perfect distance from one another. This free, as it is ensured that a corresponding clasp 2 consists of two on the two legs water level is present in the loop. In the event of an unintentional deformation of the loop that is held in place by friction of the hose 1, cylindrical rings, soft by means of a solid web, can bend them open or displace them so far that they are completely connected to one another. The clear width of the or partially empty runs, whereby the function of the ring corresponds approximately to the outer diameter of the odor trap completely eliminated or at least of the hose, which would be largely switched off by the two rings. 55 can go through and the one between the

The invention is based on the object of a U-shaped bent hose and the rings on-odor trap the above-mentioned type of friction occurring in this way to develop its given U-shape, that while maintaining its uni- holds.

stranding usability an unintentional twist The flexible hose 1 is, as shown in the A b b. 3

formation of the odor forming the water seal is shown, is largely eliminated by a plastic-coated wire seal part. spiral insert 1 b and a surrounding it

According to the invention, this object is formed by the tubular outer skin 1 α , which is achieved in that a clasp which connects the two legs of the U-shaped area of a curvature of the hose with one another on the curved hose pushes the inside together like a bellows and is provided on them, which expands from two on both sides of the outside,
none of the tubing zy- held by friction. At one end of the flexible hose 1 there is cylindrical rings which are connected by a web to an inlet nozzle 3, while these are connected to one another. the other end of the hose 1 has a drain connection 4