DE160904C

DE160904C -

Info

Publication number: DE160904C
Application number: DENDAT160904D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Den Gegenstand der Erfindung bildet eine Teigknetmaschine mit fahrbarem Troge.The subject of the invention is a dough kneading machine with a mobile trough.

Um nun bei solchen Maschinen die Benutzung von Gummirädern zu ermöglichen und gleichzeitig immer den bestimmten Abstand von Trogboden und Knetern zu sichern, sollen die Spurrinnen für die Trogräder in dem Maschinengestell — und darin liegt die Erfindung — Vertiefungen, Rillen oder ίο Schlitze zur Aufnahme der Gummireifen erhalten, während die festen Laufkränze der Räder auf den die Rillen seitlich begrenzenden Flächen ruhen.In order to enable the use of rubber wheels with such machines and at the same time always ensuring a certain distance from the trough bottom and kneaders, should the ruts for the trough wheels in the machine frame - and that's where the Invention - recesses, grooves or ίο slots for receiving the rubber tires, while the fixed treads of the wheels on the laterally delimiting the grooves Resting surfaces.

Infolge dieser Anordnung können Abnutzungen und Querschnittsveränderungen des Gummireifens niemals den Abstand des Trogbodens von den Knetern beeinflussen, da es der feste, unnachgiebige Teil des Rades ist, mit welchem der Trog auf dem Gestellfuß ruht.As a result of this arrangement, wear and tear and changes in cross-section can occur of the rubber tire never affect the distance between the bottom of the trough and the kneaders, since it is the solid, unyielding part of the wheel with which the trough is placed on the stand rests.

Auf der Zeichnung ist in Fig. 1 die Maschine mit dem Trog im Schnitt nach der Linie A-A in Fig. 2 dargestellt.In the drawing, the machine with the trough is shown in section along the line AA in FIG.

Fig. 2 zeigt den Fuß der Maschine mit dem Unterteil des Troges in Ansicht.Fig. 2 shows the base of the machine with the lower part of the trough in view.

Fig. 3 zeigt ein Rad des Troges in AnsichtFig. 3 shows a wheel of the trough in view

und die Fußplatte mit der Rinne im Schnitt.and the footplate with the channel in section.

Fig. 4 ist ein Schnitt nach der Linie B-B Fig. 4 is a section along the line BB

in Fig. 3.in Fig. 3.

Der Fuß α der Maschine besitzt die Rinnen für die Räder. Dort, wo die Räder des Troges während der Tätigkeit der Maschine stehen, weisen die Rinnen je einen Schlitz oder eine Vertiefung oder eine Rille h auf.The foot α of the machine has the grooves for the wheels. Where the wheels of the trough are during the operation of the machine, the channels each have a slot or a depression or a groove h .

Die Räder des Knettroges sind mit einem Gummireifen i versehen, der nicht" so breit wie die Laufkränze k der Räder ist, sondern nur einen schmalen, mittleren oder seitlichen Teil der Lauffläche deckt. Wird der Knettrog in die Rinnen b, e gefahren, so laufen die Räder zunächst noch auf den Gummireifen i, sobald aber letztere in die Schlitze, Vertiefungen oder Rillen/2 eintreten, laufen sie lediglich auf den festen Laufkränzen k. The wheels of the kneading trough are provided with a rubber tire i which is not "as wide as the treads k of the wheels, but only covers a narrow, central or lateral part of the tread. If the kneading trough is driven into channels b, e , it will run the wheels initially still on the rubber tires i, but as soon as the latter enter the slots, depressions or grooves / 2, they only run on the fixed treads k.

Die Gummireifen können demnach, etwa infolge eintretender Abnutzung, die für den Abstand der Knetarme I erforderliche Höhenlage des Troges nicht beeinträchtigen.The rubber tires can therefore not impair the height of the trough required for the distance between the kneading arms I , for example as a result of wear and tear.

Claims

Patent claim:

Dough kneading machine with kneaders working in a mobile trough, characterized in that grooves (h) for the rubber tires (i) of the trough wheels are provided in the channels (b, e) in the foot of the machine frame, so that the trough does not open in the working position the flexible rubber, but rests on the fixed rim of the wheels.

1 sheet of drawings.