DE1608304C3

DE1608304C3 - Top seal for shaft furnaces under higher gas pressure, in particular for blast furnaces that can be operated in the high pressure process

Info

Publication number: DE1608304C3
Application number: DE19681608304
Authority: DE
Inventors: Norbert Dipl.-Ing. 1000 Berlin Schneider
Original assignee: Demag AG
Current assignee: Mannesmann Demag AG
Priority date: 1968-03-08
Filing date: 1968-03-08
Publication date: 1973-10-04
Also published as: DE1608304A1; DE1608304B2

Description

3 43 4

Dichtsitze und Dichtflächen der Glocken strömenden teilvorrichtung an ihrer Spitze eine Befestigungsvor-Erze. Die damit verbundene Verkürzung der Lebens- richtung trägt, die verlangten Richtungen der Gutdauer erweist sich als wirtschaftlich untragbar. Nach verteilung genauestens einzuhalten,
diesen Erfahrungen ist eine Steigerung des Gichtgas- Beim Hochdruckverfahren ist die Verhinderung druckes auf die aus Gründen einer maximalen Erzre- 5 von Druckverlusten von wesentlicher Bedeutung, duktion erfoderlichen 2 bis 2,3 atü ausgeschlossen. Hierzu sieht die Erfindung vor, daß der in Führungs-Sealing seats and sealing surfaces of the bells flowing partial device at their tip a fastening pre-ores. The shortening of the direction of life connected with it, the required directions of the duration of the good turn out to be economically unacceptable. To be strictly adhered to after distribution,
This experience is an increase in the furnace gas. In the high pressure process, the prevention of pressure on the 2 to 2.3 atmospheres required for reasons of maximum ore reduction is of essential importance. For this purpose, the invention provides that the in leadership

An und für sich kann nunmehr das Problem des gehäusen für die Verstellglieder herrschende Gas-Druckhaltens durch die Anwendung besonderer druck dem Ofenraumdruck entspricht. Dadurch un-Dichtklappen innerhalb einer der Gicht vorgeschalte- terbleiben Gasverluste an den Durchführungsstellen ten Schleusenkammer nach dem deutschen Ge- io der Verstellglieder,
brauchsmuster 1 971 069 gelöst werden. Nach einer weiteren vorteilhaften Maßnahme derIn and of itself, the problem of the gas pressure holding that prevails in the housing for the adjusting members can now correspond to the furnace chamber pressure through the application of special pressure. As a result, there are un-sealing flaps within one of the gout upstream gas losses at the passage points.
utility model 1 971 069 can be solved. According to a further advantageous measure of the

Die Erfindung geht deshalb von dem eingangs be- Erfindung ist das einzige Antriebselement für sämtzeichneten Gichtverschluß aus. Damit ist zwar das liehe Verstellglieder innerhalb der Zuführung, jedoch Problem des die Dichtflächen bisher verschleißenden außerhalb des Weges des Begichtungsgutes angeord-Gutablassens geschickt gelöst, weil sich die Dicht- 15 net. Zunächst verbleiben auch die Verstellglieder insitze und die Dichtklappen außerhalb des Weges des nerhalb des gasdruckbeaufschlagten Raumes, es Beschickungsgutes bringen lassen. Jedoch ist keines- wirkt also innerhalb der Führung der Verstellglieder wegs damit die Aufgabe des Weiterleitens des Gutes derselbe Druck wie im Ofenraum. Auch hier ist zur Verteilvorrichtung beachtet. Die bisher verwen- keine Störung des Gutstromes möglich, so daß der deten Glockenverschlüsse eignen sich in der bekann- 20 Vorteil der Erfindung auf dem vollen Weg von der ten Ausführungsform schlecht für eine durchgasungs- Schleusenkammer bis zur Verteilvorrichtung zu vergerechte Verteilung des Möllers. Die Glocken sind zeichnen ist.The invention is therefore based on the initially described. Invention is the only drive element for all of the drawings Gout obstruction off. Thus, although the borrowed adjusting elements are within the feed, however Problem of the sealing surfaces, which has hitherto worn away from the path of the material to be filled in, and draining off the material cleverly solved because the seal is 15 net. Initially, the adjusting members also remain in the seats and the sealing flaps outside the path of the inside of the gas pressurized space, it Have the load brought. However, there is no effect within the guidance of the adjusting members away with the task of forwarding the goods the same pressure as in the furnace chamber. Here too is to the distribution device. The previously used no disturbance of the flow of material possible, so that the Deten bell closures are suitable in the known 20 advantage of the invention on the full way of the th embodiment bad for a gas lock chamber up to the distributor device Distribution of the Möllers. The bells are drawing is.

an die Schleusenkammer durchdringenden Glocken- Jegliche Durchführung eines Verstellgliedes, sei es stangen aufgehängt (»Journal of Metals«, Februar für die Gichtglocken oder für die Teile von Schlag-1966, S. 231 ff), wobei die Stange der unteren Glocke as panzerhemden, war bis jetzt kritisch durch das Ausinnerhalb der hohlen Stange der oberen Glocke ge- strömen von Ofengasen an dieser Stelle. Die Erfinführt wird. Das aus dem Durchlaß der Schleusen- dung vermeidet eine größere Anzahl von Dichtstellen kammer austretende Gut wird wegen dieser Stangen vorteilhafterweise dadurch, daß das Antriebselement in zwei Teilströme zerlegt und dabei in Richtungen für die Verstellglieder aus einer durch eine abdichtabgelenkt, die eine einwandfreie Begichtung der ge- 30 bare öffnung der Zuführung geführten Kolbenstange samten, vergrößerten Beschickungsoberfläche nicht eines Hydraulik-Kolbenantriebes oder der Welle mehr zulassen. Dieser Mangel macht sich zusehends eines Drehwerkes besteht.to the lock chamber penetrating bells- Any implementation of an adjusting member, be it rods hung ("Journal of Metals", February for the bell bells or for the parts of Schlag-1966, P. 231 ff), whereby the rod of the lower bell as armored shirt, was critical until now because of the outside furnace gases poured in from the hollow rod of the upper bell at this point. The inventor leads will. That from the passage of the sluice manure avoids a larger number of sealing points Chamber exiting material is because of these rods advantageously in that the drive element divided into two partial flows and thereby diverted in directions for the adjusting elements from one by one sealing, the piston rod, which is guided by the piston rod, which is guided by a perfect filling of the accessible opening of the feed velvet, enlarged loading surface not a hydraulic piston drive or the shaft allow more. This deficiency makes itself more and more of a slewing gear.

mit der Vergrößerung des Gestelldurchmessers im- Nach einem weiteren Erfindungsmerkmal ist alswith the enlargement of the frame diameter after a further feature of the invention is as

mer stärker bemerkbar. Das Gut fließt in unkontrol- Verteilorgan nur eine einzige Gichtglocke vorgese-more noticeable. The material flows in an uncontrolled distribution organ with only a single bell jar.

lierbaren Teilströmen und nur an einzelnen Stellen 35 hen, an der eine Traverse mit über den Umfang deslable partial streams and hen only at individual points 35, on which a traverse with over the circumference of the

des Umfanges einer Glocke nieder. Ofenkopfes verteilten Führungsgehäusen für die Ver-the circumference of a bell. Furnace head distributed guide housings for the

Je nach Ofenzone ist die mittels einer Glocke ge- Stellglieder befestigt ist. Die Verstellglieder könnenDepending on the furnace zone, the actuators are attached by means of a bell. The adjusting members can

bildete Kegelringschicht höher oder niedriger. Wenn sowohl im Randbereich der Glockendurchmesser be-formed cone ring layer higher or lower. If the bell diameter is

auch dieser Umstand in der Vergangenheit bei klei- festigt sein oder so weit außen liegen, daß die Glok-this fact, too, has been fixed in the past or is so far outside that the bell

neren öfen und nicht im Hochdruckverfahren betrie- 40 ken überhaupt nicht beeinträchtigt sind, das Gutner ovens and not operated using the high-pressure process are not impaired at all, the property

benen »nur« zu einer schiefen Möllersäule oder ahn- nach allen Richtungen gleichmäßig zu lenken,benen »only« to a crooked Möllersäule or ahn- to steer evenly in all directions,

liehen Auswirkungen führte, so ist es jedoch für In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel derborrowed effects, so it is, however, for In the drawing is an embodiment of the

einen schnellen Durchsatz und höhere Drücke aus Erfindung schematisch dargestellt und im folgendena fast throughput and higher pressures from the invention shown schematically and in the following

Gründen der gleichmäßigen Durchgasung unannehm- näher erläutert:Reasons for the even gas flow unacceptably - explained in more detail:

bar, mit einer solchen Gutverteilung zu arbeiten. 45 F i g. 1 zeigt den erfindungsgemäßen Gichtver-bar to work with such a good distribution. 45 Fig. 1 shows the gout treatment according to the invention

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zu- schluß in einem senkrechten Querschnitt;
gründe, die Fließverhältnisse beim Eingeben des Gu- F i g. 2 ist die zu F i g. 1 gehörige Seitenansicht, tes aus den bereits erwähnten Schleusenkammern ebenfalls in einem senkrechten Schnitt,
besser zu gestalten, um eine frühzeitige Entmischung In den F i g. 1 und 2 wird der Gichtverschluß im zu verhindern bzw. um die Zuführung des Gutes bes- 50 wesentlichen gebildet durch die Gichtglocke 1, die ser kontrollieren zu können. Hierzu wird vorgeschla- Gichtschüssel 2, die Zuführung 3 und die Schleusengen, daß erfindungsgemäß ein im Ofenraum hängend kammer 4, in die das Gut beispielsweise durch eine angeordnetes Verteilorgan mittels Verstellgliedern Skip-Begichtung5 in den Trichter 6 entleert wird, gehalten ist, die außerhalb einer das Gut von der aus dem es wiederum der Schleusenkammer 4 nach Schleusenkammer in den Ofenraum weiterleitenden 55 Bedarf zugeführt werden kann. Die Betätigung der Zuführung verlaufen und an ein einziges, die Ver- oberen Dichtklappe? erfolgt dann, wenn die untere Stellbewegung übertragenes Antriebselement ange- Klappe 8 geschlossen ist, so daß aus dem weiter nicht schlossen sind. Das Gut gelangt in einem geschlosse- dargestellten Ofenraum durch den Spalt zwischen abnen Strom von der Zuführung gestützt senkrecht auf gesenkter Gichtglocke 1 und Gichtschlüssel 2 keine das Verteilorgan und kann dort — beispielsweise bei 60 Gase entweichen können.The object of the present invention is to include a vertical cross section;
reasons, the flow conditions when entering the Gu- F i g. 2 is that of FIG. 1 corresponding side view, tes from the already mentioned lock chambers also in a vertical section,
better to design in order to ensure early segregation. 1 and 2, the top seal is to be prevented or, in order to be able to control the supply of the goods, essentially formed by the top cap 1, which can be controlled. For this purpose, it is proposed that Gichtschüssel 2, the supply 3 and the Schleusengen, that according to the invention a hanging chamber 4 in the furnace chamber, into which the material is emptied into the funnel 6, for example by an arranged distributing element by means of adjusting members, is held, which is outside a the material from which it can in turn be supplied to the lock chamber 4 after the lock chamber in the furnace space. The actuation of the feed run and to a single one, the upper sealing flap? takes place when the lower actuating movement transferred drive element is closed flap 8, so that it is not closed further. The material arrives in a closed furnace chamber through the gap between the two streams from the feeder, supported vertically on the lowered bell jar 1 and bell jar 2, and can escape there - for example when there are 60 gases.

Vorhandensein einer sogenannten Parry-Glocke — Die Gichtglocke 1, hier als Verteilorgan gewählt,Presence of a so-called Parry bell - the bell bell 1, chosen here as the distribution organ,

gleichmäßiger als bisher nach zwei oder mehreren weist ein kräftig ausgebildetes Zapfenlager 9 auf, anmore uniformly than hitherto after two or more has a sturdy journal bearing 9 on

Seiten verteilt werden. Eine Beeinflussung des Gut- dem über die Traverse 10 ein Paar von Verstellglie-Pages are distributed. Influencing the good- dem via the traverse 10 a pair of adjustment links

stromes vor dem Auf treffen auf das Verteilorgan gab dem Il angreift und die Gichtglocke 1 in ihren Ar-Stromes before meeting the distribution organ gave the Il attacks and the bell 1 in its ar-

dem Gut bislang eine völlig unerwünschte Richtung, 65 beitsstellungen hält. Beide Verstellglieder 11 sind imSo far, the estate has been in a completely undesirable direction, 65 holding jobs. Both adjusting members 11 are in

so daß jeweils mit einem zusätzlichen Verteilungsfeh- oberen Bereich über eine weitere Traverse 13 mitein-so that in each case with an additional distribution fault upper area via a further traverse 13

ler zu rechnen war. Diese Mangel vermeidet die Er- ander verbunden. Die Traverse 13 selbst wiederumler was to be expected. The earth connection avoids this deficiency. The traverse 13 itself in turn

findung gänzlich und gestattet, selbst wenn die Ver- hängt an der Kolbenstange 14 des Hydraulik-finding completely and allowed, even if the curtain on the piston rod 14 of the hydraulic

Kolbenantriebs 15 (Fig.2), wobei letzteres vorteilhafterweise in einem Raum zwischen zwei Schleusenkammern 4 angeordnet ist. In diesem Raum ist die Wartung der einzelnen Teile besonders leicht über den Laufsteg 16 durchführbar. Beispielsweise kann auch ein weiteres auf Gasdurchlässigkeit zu kontrollierendes Dichtlager 17 im Bereich der Durchtrittsöffnung 18 für die Kolbenstange 14 leicht Beaufsichtigung finden.Piston drive 15 (Figure 2), the latter being advantageous is arranged in a space between two lock chambers 4. In this room is the Maintenance of the individual parts can be carried out particularly easily via the catwalk 16. For example, can also another sealing bearing 17 to be checked for gas permeability in the area of the passage opening 18 for the piston rod 14 can easily be supervised.

Die Verstellglieder 11 verlaufen innerhalb von Führungsgehäusen 19, die wiederum an einen der unteren Dichtklappen 8 der Schleusenkammer 4 vorgeschalteten Vorraum 20 angeschlossen sind. Der überhalb der Gichtglocke herrschende Druck pflanzt sich demnach gleichmäßig durch die Führungsgehäuse 19 in den Vorraum 20 fort, so daß also durch die Führungsgehäuse 19 keinerlei Gasverluste entstehen können.The adjusting members 11 extend within guide housings 19, which in turn are connected to one of the Lower sealing flaps 8 of the lock chamber 4 upstream anteroom 20 are connected. the The pressure prevailing above the bell jar is accordingly planted evenly through the guide housing 19 continues into the vestibule 20 so that the guide housing 19 does not cause any gas losses be able.

Das aus der unteren Dichtklappenöffnung 8 ausströmende Begichtungsgut ist gezwungen durch den Trichter 21, der sich an den Vorraum 20 anschließt, in die Zuführung 3 gesammelt einzuströmen.The material flowing out of the lower sealing flap opening 8 is forced through the Funnel 21, which adjoins the vestibule 20, flows into the feed 3 in a collected manner.

In F i g. 2 ist die Traverse 10 um 90° versetzt ge-In Fig. 2 the traverse 10 is offset by 90 °

.5 zeichnet, d. h. in die Zeichenebene gedreht. Ein die Wärmedehnung auffangender Dichtungsbalg 22 verhindert ein Ausströmen von Gichtgas zwischen Gichtschüssel 2 und Schleusenkammer 4. Die Erfindung schließt eine bisher beim Stand der Technik.5 draws, d. H. rotated in the plane of the drawing. A sealing bellows 22 which absorbs the thermal expansion prevents an outflow of top gas between top plate 2 and lock chamber 4. The invention concludes one so far in the state of the art

ίο vorhandene Lücke bei der Zuführung des Begichtungsgutes von einer Schleusenkammer zur Verteileinrichtung im Ofenraum eines Hochofens. Sie gestattet, in mannigfaltiger Ausbildung angewendet zu werden. Die Verstellglieder 11 können in mehr oder minder großen Abständen aus dem Trichter der Gichtschüssel geführt sein, sowie auch mehrfache Befestigungsmöglichkeiten der Traverse 10 an der Gichtglocke 1 oder an anderen nicht gezeichneten Verteilvorrichtungen vorgesehen werden können.ίο existing gap in the supply of the consignment goods from a lock chamber to the distribution device in the furnace chamber of a blast furnace. She allows to be used in diverse training. The adjusting members 11 can be in more or less large distances from the funnel of the topping bowl, as well as multiple ones Possibilities for fastening the traverse 10 on the bell bell 1 or on other not shown Distribution devices can be provided.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

1 '■ 2. ' will. In particular, the efforts of all high patent claims: furnace works, by breaking and sieving to achieve the narrowest possible particle size range in the molder materials.

1. Top seal for men under higher gas pressure or the fine material that is unreasonable for the furnace Shaft furnace, especially for making pieces in high rial by sintering or pelletizing pressure processes Operable blast furnaces, with in front, brought success. Partly up despite difficulties The lock chamber arranged in the gout, into the chemical, partly in the physical area, both through reciprocal open and closable, for example, the requirement for a low Sealing flap passages the coke consumption carried to the top per ton of pig iron, succeeded in Easy to fill and, at pressures above the top level of about 500, it is even surface arranged distribution devices to accomplish further furnace gear. However, in can be guided, characterized in the past further measures to a gündaß a ventilating vent arranged hanging in the furnace chamber is included. The distribution of the gas flow part organ (1) Can be held by means of adjusting members (11) due to the wind distribution in front of the blow ports is that are influenced by the 15 men outside of the estate. The introduction of oil left Lock chamber (4) into the furnace chamber - a reduction in the amount of coke is possible, running feed (3) and to a single one. The material in the furnace that transfers the adjustment movement is still of decisive importance drive element (14, 15) are connected. Importance. Known size ovens also work

2. Gout closure according to claim 1, characterized 20 not entirely free of difficulties of the uniform characterizes that the gene in guide housings gassing. In the case of uneven gas flow (19) for the adjusting members (11), there can still be interference from zones underpressure corresponding to the furnace chamber pressure. different content of CO., - gases occur. the

3. Gout closure according to claims 1 Hochöfner then speaks of "marginal accessibility", and 2, characterized in that the only 25 "central running" or one "crooked Möller drive element (14, 15) for all adjustable columns «.

members (11) within the feed (3, 20, 21), the timeliness of the recognition of such

however, outside of the path of the topping-out furnace corridor, it still leaves a lot to be desired. the tes is arranged. Distribution of the load across the furnace cross

4. Gout closure according to claims 1 30 cut is thus of primary importance because dabis 3, characterized in that the drive through the basis for the further operations geelement for the adjusting members (11) is formed from one. It follows that the mode of operation of the the physical prerequisites are met by a sealable opening (18) in the feeding gout seal (3) guided piston rod (14) of a gene for optimal distribution of all types of material Hydraulic piston drive (15) or the shaft 35 strongly influenced. »Feheines Slewing gear. It is difficult to make amends.

5. Gout closure according to claims 1 The difficulties identified of the uniform to 4, characterized in that the gas could be passed using other distributors If only one gout bell (1) is provided, aids such as those provided by a suitable goutist, on one of the traverses (10) with over the closures 40 .with impact aprons for further entrapment of the furnace head evenly distributed guide housings for depositing the goods (19) is attached to the adjusting members (11). will. The further enlargement of the frame diameter to about 10 meters, however, and the increased demand for greater application force

45 Use of the high pressure method. Once should

. With higher pressures a slight ore reduction is achieved, on the other hand it should become more and more difficult gassing problems to be solved. At this stage of development, the be-50 proves itself knew blast furnace with the bell lock

The invention relates to a gout seal for McKee as completely inadequate. In the double shaft furnace, which is under higher gas pressure, the bell principle is the assignment of two special functions for NEN operable in the high-pressure process at the same time, which is particularly disadvantageous. Blast furnaces, with a sluice arranged in front of the furnace, together with the filling funnel and the furnace chamber, in which by mutual open and 55 the two bells form a gas lock for closable sealing flap passages the goods to be placed in the oven to the top. After filling up The conveyed goods can be filled in and to the top of the lower bell, this in turn serves through the abbot surface arranged distribution devices lower as a means for distribution on the feed forwardable is. surface. It turns out that with an increase in "

For reasons of competition, one strives for a 60 furnace gas pressure, i. H. with stronger fm bubbles on the ever greater performance of the blast furnaces, d. H. after blow molding and with appropriate throttling of the a larger output of pig iron. The up to now furnace gas discharge to a pressure of about 1 atm Rigen frame diameter of about 8 meters in diameter - the gout, the gout bells strong in the service life knives need to be enlarged. This creates' sink. The heat of the furnace chamber causes a special problems of gas penetration. A marvelous warping of the bells, which is what the big through-holes Uniformity, gas flow velocity can be felt particularly quickly. The one from it The speed, pressure and intensity could so far be increased rapidly by good leakage Preparation of all furnace raw materials dominated by the frictional wear, which is constantly over the