DE1607322A1

DE1607322A1 - Self-watering basin with push button operation for cattle, horses and pigs

Info

Publication number: DE1607322A1
Application number: DE19671607322
Authority: DE
Inventors: Karl Baschant
Original assignee: PITZNER FINN; PITZNER SVEN
Current assignee: PITZNER FINN; PITZNER SVEN
Priority date: 1967-01-09
Filing date: 1967-01-09
Publication date: 1970-10-22

Description

Selbsttränkebecken mit Drackkztopfbedienung für Binder, Pferde und Schweine.Self-drinking bowl with pressure pot operation for binders, horses and pigs.

Die Erfindung betrifft ein Selbsttränkebecken für den Anschluß an eine Wasserleitung oder an einen Wasserbehälter mit einem besondere ausgebildeten Ventil für die Selbstbetätigung durch Tiere, vorzugsweise Bindev_t Pferde, Schweine und deren Jungtiere*The invention relates to a self-drinking bowl for connection to a water pipe or to a water tank with a specially designed valve for self-actuation by animals, preferably binding v _t horses, pigs and their young *

Alle bisher bekannten Selbsttränkebecken besitzen ein Ventil mit einem VentilstÖssel, das mittels einer separaten, entweder am Ventilgehäuse oder am Tränkebecken scharnierartig angelenkten Druckzunge, hebelartig betätigt werden kann. Diese Druckzunge läßt sich nach oben klappen, wodurch das Tränkebecken außer Betrieb gesetzt wird, so daß es für Schweine, die mit ihrem Bussel unter die Klappe fassen und für spielerisch veranlagte Tiere, nicht ©d@s? nicht. gleiehermaJSen geeignet ist wie für Binder« Außerdem sind die Tränkebecken, deren Vsntile mittels einer Druokzunge betätigt weräea müssest, s_eB. füs? Sehweiae,.die einen kurzen üntei?lö|efor-feabea, aio&t 2^aoke/niep.?e<eh*end·-. Ea mußten; iaher bisher z.B. für die Sehwiia<3_? iasibeasaäer® tür die Juagaehweina,, beson— dere TräEkev®s*ri©htungea^03?geselien werden·All previously known self-drinking bowls have a valve with a valve tappet, which can be actuated in a lever-like manner by means of a separate pressure tongue that is hinged either on the valve housing or on the drinking bowl. This pressure tongue can be folded up, whereby the drinking bowl is put out of operation, so that it is not for pigs who reach under the flap with their buzzers and for playful animals. © d @ s? not. is gleiehermaJSen as appropriate to Binder "In addition, the drinking bowls whose Vsntile are using a Druokzunge weräea operated müssest, s _e FÜS example? Sehweiae, .the short üntei? Lö | efor-feabea, aio & t 2 ^ aoke / niep.? E <eh * end · -. Ea had to; iaher so far e.g. for the Sehwiia <3 _? iasibeasaäer® door the Juagaehweina ,, special wider TräEkev®s * are ri © htungea ^ 03 sailed lien? ·

Der Erfindung liegt die Aftfgab® zugrunde, ein Tränk#beek®ji zu schaffen, welches von den Tieren ßislit außer Betrieb gesetzt werden kann und welches für Binder, Pferde,Sefeweina und deren Jungtiere gleichgut geeignet ist. . / . - .-. -. ^; ν ;;/- . VThe invention is based on the Aftfgab® to create a drinking # beek®ji which can be put out of operation by the animals and which is equally suitable for binders, horses, Sefeweina and their young animals. . /. - .-. -. ^; ν ;; / -. V

Zur Lösung dieser Aufgabe geht die Erfindung Tön einem bekannten Tränkebecken Kit Pvttekzonge^ «iai S-feiseel-Veatii fttts,« . :■-"To solve this problem, the invention goes to a known Tön Drinking Bowl Kit Pvttekzonge ^ «iai S-feiseel-Veatii fttts,«. : ■ - "

Di· Erfindung beeteht "*u· einem !Eraakeb*ckan bekannter Art', welche·The invention consists of a! Eraakeb * ckan of a known type, which

•in« beliebig© I«x» habesi kssüSj, swsckmäßig jedoeh tine halbkugelförmige Gruadfsria mit eineffi BMmsl^mMtp -wal»fe*e «rii^daagegeffliäß mit Druck«* fftsp iie 4i»fkt0 Be-&ätig«g de»-.Ventile. Yereölfen isüp vena due gtgess Sea ®g=a@lsfea#ff ^gfefef©- Pss Ys&til ist .• in "any © I" x "habesi kssüSj, swsckweise however, hemispherical Gruadfsria with affi BMmsl ^ mMtp -wal" fe * e "rii ^ daagegeffliäß with pressure" * fftsp iie 4i "fkt0 busy" g de "-. Valves. Yereölfen isüp vena due gtgess Sea ®g = a @ lsfea # ff ^ gfefef © - Pss Ys & til is.

De* Ventil
tdBiDe * valve
tdBi

da*there*

25«iis25 «iis

BAD ORtäiNALBAD LOCAL

Im Folgenden ist die Erfindung zeichnerisch dargestellt und beschrieben:In the following, the invention is shown in the drawing and described:

Fig. 1 ist eine Seitenansicht-Fig. 1 is a side view

Fig. 2 ist eine Draufsicht—Fig. 2 is a plan view

Fig, .3 ist eine Rückensicht-Fig, .3 is a back view

Fig. 4 ein Schnitt des in das Tränkebecken eingebauten Ventils«Fig. 4 is a section of the valve built into the drinking bowl.

Die Fig-.l bis 3 zeigen beispielsweise ein kugelhalbschalenförmiges Tränkebecken (l) mit angegossenem Befestigungsflansch (2), in welchem sich zweckmäßig 4 Befestigungslöcher (3) befinden.FIGS. 1 to 3 show, for example, a hemispherical one Drinking bowl (l) with cast mounting flange (2) in which there are expediently 4 mounting holes (3).

Für den Anschluß an eine Wasserleitung ist das Becken mit einer durch-· gehenden Bohrung (4) mit Gewinde ( 4a ) an beiden Enden Versehen, für den wahlweisen Anschluß von oben oder unten an eine Wasserleitung, wobei jeweils das eine oder andere Ende der Bohrungmit einer Schraube (5) dientverschraubt wird» Eine weitere abgesetzte Bohrung (6) für die Aufnahme des Ventils mit Druckknopf mündet im Innern des Tränkebeckens in die Bohrung (4).For the connection to a water pipe, the basin is equipped with a going bore (4) provided with thread (4a) at both ends, for the optional connection from above or below to a water pipe, one or the other end of the hole with a screw (5) is screwed »Another stepped hole (6) for the The valve with the push button opens into the inside of the drinking bowl into the hole (4).

In der Schnittzeichnung Fig. 4 ist das Ventil dargestellt mit dem Ventilgehäuse (7), dem Stössel (β), dem Druckknopf (9), der Druckfeder (lO)i der Verschraubung ('JLl) im Tränkebecken (l). Das Gewinde (12) bildet mit der Bohrung (6) einen Absatz für die Dichtung (l3)> gegen die ein Bund des Gehäuses (7) mit der Verschraubung (ll) dichtend angepreßt wird. Am Stössel (δ) ist die Ventilscheibe (14) mit einer Scheibe (lf>) und Mutter (l6) befestigt« Eine kreisbogenförmige Ausfräaung (l7) dient in Zusammenwirken mit der regelbaren Hubfreiheit des Stössels (δ) der Einstellung auf den jeweils vorhandenen Wasserdruck. Auslauf öffnung (l9).In the sectional drawing Fig. 4, the valve is shown with the Valve housing (7), the plunger (β), the push button (9), the compression spring (10) i the screw connection ('JLl) in the drinking bowl (l). The thread (12) forms with the bore (6) a shoulder for the seal (l3)> against which a collar of the housing (7) is pressed tightly with the screw connection (ll). On the tappet (δ) is the valve disc (14) with a disc (lf>) and Nut (16) attached. A circular arc-shaped cutout (17) is used in Interaction with the adjustable stroke freedom of the ram (δ) of the setting to the respective existing water pressure. Outlet opening (l9).

Die Begulierung der Hubfreiheit des Stössels erfolgt z.B. mit einer verstellbarer Ansshlagechraube (16) im Druckknopf (9) gegen die Verschraubung (ll)® Der Stössel (δ) kann mit dem Druckknopf (9) ein ganzes oder festsusanimengefügtes Stück bilden. Der Druckknopf (9) ragt zur Führung des Stössels mit seinem Hals (ΐθ) in die Bohrung des Ventilgehäuse» (?) etwas hineine Das Ventilgehäuse (?)» die Verschraubung (ll) und der Druckknopf (9) können zweckmäßig aus einem geeigneten Kunststoff hergestellt aein©The stroke freedom of the ram is regulated, for example, with a adjustable stop screw (16) in the push button (9) against the Screw connection (ll) ® The plunger (δ) can be inserted with the push button (9) Form a whole or a solid pie. The push button (9) protrudes for guiding the plunger with its neck (ΐθ) into the bore of the valve housing » (?) something in the valve housing (?) »the screw connection (ll) and the push button (9) can expediently be made of a suitable plastic produced aein ©

BAD ORK33NALBAD ORK33NAL

009843/0529009843/0529

Durch Druck mit dem Tiermaul gegen den Druckknopf (9) vird gegen die Wirkung der Feder (lO) und gegen den Wasserdruck die Ventil— scheibe entsprechend der Hubfreiheit des Stössels (8) angelüftet und ein Durchfluß-Querschnitt freigegeben, der umso größer ist, je größer die Hubfreiheit des Stössels (ö) eingestellt ist and je veiter dadurch die bogenförmige Ausfräsung (l?) aus dem Gehäuse (7)
herausbevegt vird«By pressing the animal's mouth against the push button (9), the valve disk is lifted against the action of the spring (10) and against the water pressure, depending on the stroke freedom of the plunger (8), and a flow cross-section is released, the larger the greater the The greater the stroke freedom of the ram (ö) is set and the wider the arc-shaped recess (l?) from the housing (7)
moved out «

0 09 8k3/05290 09 8 k 3/0529

Claims

PatentansprücheClaims

1· Selbsttränkebecken mit einem Befestigungsflansch, der auch für den Anschluß an eine Druckwasserleitung ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Tränkebecken mit einem Ventil für die direkte Betätigung versehen ist, dessen Ventilstössel (β) einen Druckknopf (9) besitzt.1 · Self-drinking bowl with a mounting flange that also is designed for connection to a pressurized water line, characterized in that the drinking bowl with a valve is provided for direct actuation, the valve stem (β) of which has a push button (9).

2» Selbsttränkebecken nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Ventilstössel (8) mit einer bogenförmigen Ausfräsung versehen, die durch Anlüften der Ventilscheibe (14) umso mehr Wasser hindurchläßt, jemehr die Ventilscheibe (14) angelüftet und der StMssel (β) aus dem Gehäuse herausbewegt wird·2 »Self-drinking bowl according to claim 1, characterized in that the valve stem (8) is provided with an arcuate cutout, which by lifting the valve disc (14) allows more water to pass through, the valve disc (14) is lifted and the Plunger (β) is moved out of the housing

Selbsttränkebecken nach Anspruch 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Ventil mit einer verstellbaren Hubbegrensungseinrichtung zum Einstellen des Stösselhubes und davit der Durchflußmenge in Abhängigkeit vom Wasserleitungsdruck versehen ist»Self-drinking bowl according to claim 1 to 2, characterized in that that the valve with an adjustable stroke limiting device for adjusting the plunger stroke and davit the flow rate in Depending on the water line pressure is provided »

4« Selbsttränkebecken nach Anepruoh 3» dadurch gekennzeichnet, daß die Hubbegrenzungseinrichtung aus einer verstellbaren Anschlagschraube (ΐθ) bestehtm die zweckmäßig in Druckknopf (9) so angeordnet ist, daß sie gegen die Verschraubung (ll) anschlägt.4 «Self-drinking bowl according to Anepruoh 3» characterized in that that the stroke limiting device consists of an adjustable stop screw (ΐθ) which is conveniently located in the push button (9) is arranged so that it is against the screw connection (ll) strikes.

BAD OnICiNALBAD OnICiNAL

009843/0529009843/0529

Blank page