DE1604364U

DE1604364U - COFFEE EAST.

Info

Publication number: DE1604364U
Application number: DEG22165DU
Authority: DE
Original assignee: RUHSTRAT GEB
Current assignee: RUHSTRAT GEB
Priority date: 1949-02-21
Filing date: 1949-02-21
Publication date: 1950-04-06

Description

G RUH STEAT, G Ö T TINGEN.G RUH STEAT, GÖ T TINGEN.

K af fee r ö s t e r Das Gebrauchsmuster betrifft einen Kaffeeröster, der als billig herzustellendes Zusatzgerät zusammen mit einer normalen elektrischen Kochplatte zu verwenden ist.COFFEE RÖSTER The utility model relates to a coffee roaster, as an additional device that can be produced cheaply together with a normal electrical one Hotplate is to be used.

Das Gerät besteht im wesentlichen aus einer die Rührvorrichtung enthalten den, auf den Rand der Kochplatte glatt aufschiebbaren, insbesondere aus Metall bestehenden Behälter bezw. Haube. Diese kann aus einem Stück gedrückt sein, oder aber aus Metallrohr gängiger Weite mit abnehmbarem Deckel hergestellt sein, der das Lager des Rührwerkes trägt.The device essentially consists of a stirrer included which can be pushed onto the edge of the hotplate, in particular made of metal Container respectively. Hood. This can be pressed from one piece, or from metal tubing common width be made with a removable cover, the bearing of the agitator wearing.

Im einfachsten Falle wird das Röstgut auf der Kochplatte unmittelbar angeordnet. Das hat den Vorzug, daß die Wärmeenergie am besten ausgenutzt wird. Will man aber das Röstgut zusammen mit dem Röster aufsetzen und abnehmen, so kann man sich einer etwas abgewandelten Form des Rösters bedienen. Ihr Merkmal besteht in einem eingezogenen Boden, welche : der Heizfläche der Kochplatte in der Gebrauchsstellung anliegt.In the simplest case, the roast is placed on the hotplate immediately arranged. This has the advantage that the thermal energy is best used. But if you want to put the roasted food on and off together with the roaster, you can a slightly modified form of the roaster can be used. Your characteristic is there in a retracted base, which: the heating surface of the hotplate in the position of use is applied.

Für Kochplatten ohne Stufenschaltung ist eine andere Abart des Rösters bestimmt. Derartige, nicht umschaltbare Kochplatten werden zu dem hier behandelten Zweck zu heiß. Das Röstgut würde zu leicht verbrennen. Um dieses zu verhindern, ist der unten offenen Haube ein Übergangsstück zugeordnet, dessen Platte von der Kochplatte durch einen Luftzwischenraum getrennt bleibt und dessen Rand nach oben derart umgebördelt ist, daß er den Rand der Rösthaube aufnimmt. So wird eine zu starke Erhitzung des Röstguts wirksam verhindert.There is another variant of the roaster for hot plates without a step switch certainly. Such non-reversible hotplates become what is discussed here Purpose too hot. The roast would burn too easily. To prevent this a transition piece is assigned to the hood, which is open at the bottom, the plate of which is from the Cooking plate remains separated by an air gap and its edge upwards is flanged in such a way that it receives the edge of the roasting hood. So one becomes Effective prevention of excessive heating of the roasted food.

Zur Überwachung des Röstguts w ist die Haube mit einem oder zwei Fenstern versehen, wobei das zweite Fenster dem Lichteinfall dient.The hood has one or two windows to monitor the roasted material provided, whereby the second window is used for the incidence of light.

In den Abbildungen 1-3 sind verschiedene Ausführungsbeispiele eines Rösters nach dem Gebrauchsmuster halb schematisch im Teilschnitt dargestellt, während Abbildung 4 die Gesamtansicht bietet.In Figures 1-3 are different embodiments of a Rösters shown semi-schematically in partial section according to the utility model, while Figure 4 provides the overall view.

Die Rösthaube nach Abbildung 1 ist aus einem Stück gedrückt. Die Haube 1 trägt das Lager für die Welle 2 des aus den Flügeln 3 und der Kurbel 4 bestehenden RÜhrwerks. Der untere Rand der Haube liegt dem Rand der Kochplatte glatt. an.The roasting hood according to Figure 1 is pressed from one piece. The hood 1 carries the bearing for the shaft 2 of the one consisting of the blades 3 and the crank 4 Agitator. The lower edge of the hood lies flat against the edge of the hotplate. at.

Die im Teilschnitt dargestellte Ausführungsform nach Abb. 2 zeigt eine Rösthaube, die aus einem Rohrstück 1, einem unten eingezogenen Boden 6 und einem Deckel 8 zusammengesetzt ist. Der Boden 6 kann der Kochplatte 5 unmittelbar anliegen ; er kann jedoch auch so ausgebildet sein, daß ein Luftzwischenraum zwischen Kochplatte und Boden bestehen bleibt. GE BRÜDER RUHSTRAT, GÖT TI -GEN Die teilgeschnittene Ansicht nach Abbildung 3 läßt ein teller- förmiges Übergangsstück 9 erkennen, dessen Rand so nach oben umgebördelt ist, daß der freie untere Rand der Haube 1 in die so gebildete Ringrinne eingesetzt werden kann. Durch geeignete Formgebung oder Einfügung von Zwischenstücken wird zwischen Kochplatte 5 und Übergangsteller 9 ein Luftzwischenraum eingehalten.The embodiment shown in partial section according to FIG. 2 shows a roasting hood which is composed of a pipe section 1, a bottom 6 drawn in at the bottom and a cover 8. The bottom 6 can be in direct contact with the hotplate 5; however, it can also be designed so that an air gap remains between the hotplate and the floor. GE BRÜDER RUHSTRAT, GÖT TI -GEN The partially cut view according to Figure 3 shows a plate recognize shaped transition piece 9, its edge so upwards is flanged so that the free lower edge of the hood 1 can be inserted into the annular groove thus formed. By suitably shaping or inserting intermediate pieces, an air gap is maintained between the hotplate 5 and the transition plate 9.

S ANSPRÜCHE. S CLAIMS.

1) Kaffeeröster, gekennzeichnet durch eine die Rührvorrichtung (2, 3, 4) enthaltende, auf den Rand einer normalen Kochplatte (5) glatt aufschiebbare, insbesondere aus Metall bestehende Haube (1).1) Coffee roaster, characterized by a stirring device (2, 3, 4) containing, on the edge of a normal hot plate (5) can be pushed smoothly, in particular made of metal hood (1).

Claims

2) Coffee roaster according to claim 1, characterized in that the hood (1) has a retracted, facing the heating surface of the hotplate directly or with an air gap Has bottom (6). 3) Coffee roaster according to claim 1, characterized in that a plate-shaped transition piece) 9) attached to the hood (1)

is arranged, the edge of which is flanged upwards to accommodate the hood edge and the bottom of which is expediently facing the hotplate (5) with an air gap.

4) coffee roaster, according to $ claim 1, 2 and 3, characterized in that that the hood 1 has a tubular jacket and a removable, the bearing 'for the Has agitator-bearing lid (8).

5) coffee roaster according to claim 1 to 4, characterized by one or two windows (7) provided in the hood jacket and / or cover.