DE1602652C3

DE1602652C3 - Rolling head for rolling in, preferably for cold rolling of slot grooves in shafts

Info

Publication number: DE1602652C3
Application number: DE19671602652
Authority: DE
Inventors: Georgy I.; Kasperowitsch Wikenty L.; Kosowsky Wolya L.; Scherbina Boris P.; Moskau Zuzanow
Original assignee: Experimentalnyj nautschno-issledowatelskij institut metalloreschuschtschich stankow, Moskau
Priority date: 1967-02-24
Filing date: 1967-02-24
Publication date: 1976-10-14

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Walzkopf zum Einwalzen, vorzugsweise zum Kalteinwalzen von zur Werkstückachse parallel verlaufenden Schlitznuten in Wellen, dessen Walzrollen in radial geführten Gleitstücken mittels durch Einstellschrauben verschiebbaren Keilen einstell- und zustellbar gelagert sind.The invention relates to a rolling head for rolling in, preferably for cold rolling of for Workpiece axis parallel slot grooves in shafts, its rolling rollers in radially guided sliding pieces are adjustable and adjustable by means of wedges displaceable by adjusting screws.

Bei bekannten Walzköpfen dieser Art (Zeitschrift »Metalworking Production«, 24. Februar 1960, S. 325/326) sind die Gleitstücke mit den Walzrollen unabhängig voneinander einzeln einstellbar. Dies ergibt eine lange Vorbereitungszeit, die sich vor allem dann nachteilig auswirkt, wenn (insbesondere beim Kaltwalzen) mehr als ein Walzdurchgang mit veränderter Zustelltiefe oder ein Kalibriervorgang erforderlich werden.With known roller heads of this type ("Metalworking Production" magazine, February 24, 1960, p. 325/326) the sliding pieces with the rolling rollers can be individually adjusted independently of one another. This gives a long preparation time, which is particularly detrimental when (especially with cold rolling) more than one rolling pass with a different infeed depth or a calibration process are required.

In diesem Falle muß nämlich vor jedem neuen Walzdurchgang jedes Gleitstück mit der Walzrolle einzeln auf das neue Maß verstellt werden, was unter Umständen nur möglich ist, wenn das Werkstück aus seiner Spannvorrichtung herausgenommen wird.In this case, before each new rolling pass, each slide with the roller must be individually be adjusted to the new dimension, which may only be possible if the workpiece is out of its Jig is removed.

Bei mit anderen Verstellmechanismen ausgerüsteten Walzköpfen zum Einwalzen von Schlitznuten in zylindrische Mantelflächen (CH-PS 3 47 158) wiederum kann die Verstellung der Gleitstücke mit den Walzrollen, beispielsweise über einen Nockenring, nur gemeinsam erfolgen.With roller heads equipped with other adjustment mechanisms for rolling slot grooves into cylindrical ones Mantle surfaces (CH-PS 3 47 158) in turn, the adjustment of the sliding pieces with the rolling rollers, for example, via a cam ring, can only be done together.

Um in solchen Fällen trotzdem auch eine Einzeleinstellung der Gleitstücke mit den Walzrollen vornehmen zu können, hat man die für die gemeinsame Zustellung vorgesehenen, schrägen Nockenflächen oder die entsprechenden anderen Abstützteile über Einstellschrauben einzeln justierbar gemacht (US-PS 23 76 654, DT-PS 9 53 252). Die vor allem beim Kaltwalzen auftretenden hohen Walzkräfte müssen dabei jedoch durch die Einstellschrauben auf den Walzkopfkörper übertragen werden, was zu deren Beschädigung und zu ungenauen Walzergebnissen führen kann.In order to still make an individual adjustment of the sliders with the rolling rollers in such cases to be able to, one has the inclined cam surfaces intended for the joint infeed or the corresponding ones other support parts made individually adjustable via adjusting screws (US-PS 23 76 654, DT-PS 9 53 252). However, the high rolling forces that occur especially during cold rolling must be be transmitted through the adjustment screws on the roller head body, causing damage and too can lead to inaccurate rolling results.

Der vorliegenden Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, bei einem Walzkopf der eingangs erwähnten Art die Verstelleinrichtung für die Gleitstücke mit den Walzrollen so zu gestalten, daß neben der Einzeleinstellung auch eine gemeinsame Zustellung möglich wird und dabei die sichere Übertragung der Walzkräfte auf den Walzkopfkörper durch die seibsthemmend wirkenden, flächig anliegenden Keile ohne Beeinträchtigung erhalten bleibt.The present invention is therefore based on the object of a roller head of the type mentioned at the beginning Kind of making the adjustment device for the sliders with the rolling rollers so that in addition to the individual setting a joint infeed is also possible and the safe transmission of the rolling forces on the roller head body through the self-inhibiting, flat-fitting wedges without impairment preserved.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß eine gemeinsame Verstelleinrichtung vorgesehen ist, die aus einem am Walzkopfkörper gelagerten Sonnenrad besteht, das mit lösbar auf den EinstellschraubenThis is achieved according to the invention in that a common adjusting device is provided, which consists of a sun gear mounted on the roller head body, which is detachable with the adjusting screws

befestigten Zahnrädern in Eingriff steht.attached gears is engaged.

Bei dieser Anordnung kann über die gleichen Einstellschrauben bei abgenommenen Zahnrädern die Einzeleinstellung und mit aufgesetzten Zahnrändern über das Sonnenrad die gemeinsame Zustellung der Gleitstücke mit den Walzrollen vorgenommen werden. Die Einstellschrauben werden dabei nicht durch Walzkräfte belastet. Die Übertragung der Walzkräfte zwischen Gleitstücken und Walzkopfkörper erfolgt ausschließ-Hch über die Keile.With this arrangement, the individual adjustment can be made using the same adjusting screws with the gears removed and with the toothed edges attached, the joint feed of the sliders via the sun gear be made with the rollers. The adjusting screws are not affected by rolling forces burdened. The transfer of the rolling forces between the sliders and the roller head body takes place exclusively over the wedges.

Es ist zwar beispielsweise bei Gewinderollköpfen üblich (bekanntgemachte DT-Patentanmeldung F 7 790 Ib/7f), die gemeinsame Zustellung der Walzrollen mittels eines im Rollkopf gelagerten Sonnenrades vorzunehmen, das mit Zahnrädern kämmt, die auf die Exzenterwellen aufgesetzt sind, weiche die Walzrollen tragen. Eine Einzeleinstellung ist jedoch in diesem Falle nicht beabsichtigt. Außerdem ist die Verstelleinrichtung dieser Gewinderollköpfe wegen des grundsätzlich an-It is common, for example, with thread rolling heads (published DT patent application F 7 790 Ib / 7f), the joint infeed of the rolling rollers by means of a sun gear mounted in the rolling head make that meshes with gears that are placed on the eccentric shafts, soft the rolling rollers carry. In this case, however, no individual settings are intended. In addition, the adjustment device of these thread rolling heads because of the fundamentally different

zo deren Aufbaus mit der Erfindung nicht vergleichbar. zo whose structure is not comparable with the invention.

Die Erfindung wird nun an Hand eines Ausführungsbeispieles unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. Es zeigtThe invention will now be described in greater detail on the basis of an exemplary embodiment with reference to the drawing explained. It shows

F i g. 1 eine Draufsicht auf einen erfindungsgemäßen Walzkopf undF i g. 1 shows a plan view of a roller head according to the invention and

F i g. 2 einen Schnitt nach Linie U-II der Fig. I.
Im Walzkopfkörper 1 sind mittels Gleitstücken 2 Walzrollen 3 über Keile 4 abgestützt. Die Keile 4 sind mittels im Walzkopfkörper 1 axial unverschieblich angeordneter Einstellschrauben 6, auf denen mit den Keilen 4 verbundene Muttern 7 laufen, axial verschieblich.F i g. 2 shows a section along line U-II of Fig. I.
In the roller head body 1 2 rolling rollers 3 are supported via wedges 4 by means of sliding pieces. The wedges 4 are axially displaceable by means of adjusting screws 6 which are arranged axially immovable in the roller head body 1 and on which nuts 7 connected to the wedges 4 run.

Zur gleichzeitigen Verschiebung aller Gleitstücke 2 mit den Walzrollen 3 ist ein an dem Walzkopfkörper 1 drehbar gelagertes Sonnenrad 8 vorgesehen, mit dem Zahnräder 9 in Eingriff stehen, die jeweils auf die Einstellschrauben 6 aufgesetzt sind.For the simultaneous displacement of all sliders 2 with the rolling rollers 3, an on the rolling head body 1 is rotatably mounted sun gear 8 is provided, with which gear wheels 9 are in engagement, each on the adjusting screws 6 are attached.

Dies ermöglicht es, eine gleichzeitige Zustellung aller Gleitstücke 2 mit den Walzrollen 3 durchzuführen.
Neben der gemeinsamen Zustellung aller Gleitstücke 2 ist auch eine Einzeleinstellung möglich, indem einfach das entsprechende Zahnrad 9 von der Einstellschraube 6 abgenommen wird und diese zum Einrichten so eingestellt wird, daß die Arbeitsfläche »a« jeder Walzrolle 3 den gleichen Abstand von der geometrischen Achse »fx< der Spannvorrichtung 11 besitzt.This makes it possible to carry out a simultaneous infeed of all sliding pieces 2 with the rolling rollers 3.
In addition to the joint infeed of all sliding pieces 2, individual adjustment is also possible by simply removing the corresponding gear wheel 9 from the adjusting screw 6 and setting it so that the working surface "a" of each roller 3 is the same distance from the geometric axis " fx <of the jig 11.

Nachdem auf diese Weise jedes Gleitstück 2 mit der betreffenden Walzrolle 3 eingestellt ist und auf jede Einstellschraube 6 ein Zahnrad 9 aufgesetzt ist, gelangen diese durch das Sonnenrad 8 miteinander in Verbindung. Durch Drehen des in Eingriff mit den Zahnrädern 9 stehenden Sonnenrades 8 wird auf die zugehörigen Einstellschrauben 6 jeweils die gleiche Drehbewegung übertragen und es erfolgt eine gleichzeitige Zustellung aller Gleitstücke 2 mit den Walzrollen 3 auf ein vorgegebenes Maß d\. In die in der Spannvorrichtung 11 eingespannte Welle 10 können nun im ersten Durchgang Schlitznuten eingewalzt werden.After each slide 2 has been set in this way with the roller 3 in question and a gear 9 has been placed on each setting screw 6, they are connected to one another by the sun gear 8. By rotating the sun gear 8 in engagement with the gearwheels 9, the same rotational movement is transmitted to the associated adjusting screws 6 and all sliders 2 with the rolling rollers 3 are simultaneously fed to a predetermined dimension d \. Slotted grooves can now be rolled into the shaft 10 clamped in the clamping device 11 in the first pass.

Will man einen zweiten Walzdurchgang ausführen oder die Schlitznuten kalibrieren, wird sodann das Sonnenrad 8 erneut gedreht. Dadurch wird eine gleichzeitige Zustellung aller Gleitstücke 2 mit den Walzrollen 3 auf ein vorgegebenes Maß 02 erreicht, ohne daß die Welle 10 aus der Spannvorrichtung 11 herausgenommen zu werden braucht.If a second rolling pass is to be carried out or the slot grooves are to be calibrated, the sun gear 8 is then rotated again. As a result, a simultaneous delivery of all sliders 2 with the rolling rollers 3 to a predetermined dimension 02 is achieved without the shaft 10 having to be removed from the clamping device 11.

Die während des Kalteinwalzens auftretenden hohen Drücke werden von den selbsthemmend wirkenden Keilen 4 sicher auf den Walzkopf übertragen.The high pressures occurring during cold rolling are caused by the self-locking ones Transfer wedges 4 securely to the roller head.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Claim:

Rolling head for rolling in, preferably for cold rolling from parallel to the workpiece axis extending slot grooves in shafts, whose rolling rollers in radially guided sliders by means of Adjusting screws displaceable wedges are adjustable and adjustable, characterized in that that a common adjusting device is provided, which consists of one on the roller head body (1) mounted sun gear (8), which is detachably fastened to the adjusting screws (6) Gears (9) is in engagement.