DE1601149A1

DE1601149A1 - Device for cooling grainy bulk goods

Info

Publication number: DE1601149A1
Application number: DE19671601149
Authority: DE
Inventors: Siegfried Gerlach; Siegfried Voigt
Original assignee: MUEHLENBAU DRESDEN VEB
Current assignee: MUEHLENBAU DRESDEN VEB
Priority date: 1967-07-03
Filing date: 1967-07-03
Publication date: 1970-05-06

Description

Vorrichtung zum Kühlen von körnigem Schüttgut Die.Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Kühlen von körnigem Schüttgut, vorzugsweise Futtermittel.: pre.ßlinge und Getreide, bei welcher das Schüttgut einen Kühlschacht passiert und mittels einer Austragsvorrichtungi die mit einem im Kühlschacht vorgesehenen Fülletandsanzeiger in Verbindung steht, ausgetragen wird. Bei den bekannten Vorrichtungen dieser Art ist dem mit Kaskaden ausgerüstetem Kühlschacht eine Austragevorrichtung zugeordnet. Die als Rütteltisch ausgebildete Austragsvorrichtung ist mit einem Exzenterantrieb versehen und wird von-einem E#Motor angetrieben, der mit einem im Einlaufbereich des Kühlschachtes angeordneten Füllstandeanzeiger"in Verbindung steht. Die Austragung des Schüttgutes erfolgt periodisch wobei die'Zeitintervalle von der mengenmäßig größeren Schwankungen unterliegenden Schüttgutzuführung ab». hängig sind. Das Schüttgut gelangt von oben in den Kühlschacht. Sobald sich der Kühlschacht gefüllt hat und den im Einlaufbereich vorgesehenen Füllstandsanzeiger berührt, wird die Austragevorrichtung in Tätigkeit gesetzte Dßbei ist es unbedingt erforderlich, daß durch die Austragsvorrichtung mehr Schüttgut ausgetragen wird als maximal in den Kühlschacht gelangen kann, um zu vermeiden, daß der durch den Füllstandsanzeiger fixierte Füllstand überschritten wird und Störungen durch Stauungen hervorgerufen werden, Das bedeutet, daß nach Inbetriebsetzung der Austragsvorrichtung die Schüttgutsäule absinkt, der Füllstandsanzeiger entlastet und die Austragsvorrichtung wieder außer Betrieb gesetzt wird, Die Zeitintervalle zwischen Ein- und Ausschalten der Austragsvorrichtung hängen von der Größe des Schüttgutstromes und der Trägheit des Signalsystemes ab.Device for cooling granular bulk goods The invention relates to a device for cooling granular bulk goods, preferably animal feed: pressed pieces and grain, in which the bulk goods pass a cooling shaft and, by means of a discharge device, is connected to a level indicator provided in the cooling shaft, is carried out. In the known devices of this type, a discharge device is assigned to the cooling shaft equipped with cascades. Designed as vibratory table discharge device is provided with an eccentric drive and driven E # engine an of-communicating with, disposed in the inlet region of the cooling shaft Füllstandeanzeiger "in connection. The discharge of the bulk material takes place periodically wherein die'Zeitintervalle subject of the quantitatively greater fluctuations The bulk goods enter the cooling shaft from above. As soon as the cooling shaft has been filled and touches the level indicator provided in the inlet area, the discharge device is activated than the maximum can get into the cooling shaft in order to avoid that the level fixed by the level indicator is exceeded and disturbances are caused by congestion The load level indicator is relieved and the discharge device is put out of operation again. The time intervals between switching the discharge device on and off depend on the size of the bulk material flow and the inertia of the signaling system.

Der Nachteil dieses Verfahrene besteht darin, daß durch die periodische Arbeitsweise das Schüttgut stoßweise und in größeren Mengen den nachfolgenden Aggregaten zugeleitet_wirde Diese Aggregate und ihre Antriebselemente müssen deshalb für größere Leistungen ausgelegt sein, um das ankommende Schüttgut den Forderungen entsprechend zu bearbeiten. Ein weiterer Nachteil dez Austragsvorrichtung selbst besteht in der Kompliziertheit des Exzenterantriebes, der eine Reihe von Lagerstellen aufweist, die einer laufenden Wartung bedürfen und außerdem einem starken Ver.. schleiß unterliegen, .De_r Zweck der Erfindung ist es, die aufgeführten . Nachteile zu beseitigen und die;Austragung des Schüttgutes der schüttgutzufUhrung anzupassen, Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, mit wesentlich einfacheren Mitteln eine Austragsvor- ' richtung und ein Füllstandsanzeigesystem zu schuffen, die in Zusammenwirkung eine kontinuierliche Austragung des Schüttgutes gestatten, Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß die Aügtragsvorrichtung als Schwingtisch mit vorzugsweise-zwei übereinander angeordneten, im Querschnitt profilierten-Auslaufkanälen ausgebildet und federnd gelagert ist und dafl dem Schwingtisch ein bekannter Magnetschwinger zugeordnet ist, der von einem im Einlaufbereich des Kühlschachtes vorgesehenen,proportional arbeitenden Füllstandsanzeiger gesteuert wird.The disadvantage of this method is that the periodic The bulk material works in bursts and in larger quantities in the following units zuleitung_wirde These units and their drive elements must therefore be used for larger Services be designed to meet the requirements of the incoming bulk goods accordingly to edit. Another disadvantage of the discharge device itself is the Complexity of the eccentric drive, which has a number of bearings, that require ongoing maintenance and are also subject to heavy wear and tear, .Of the The purpose of the invention is to provide the listed. To eliminate disadvantages and the; Discharge of the bulk material to adapt the bulk material supply, the object of the invention is based on a discharge device and a much simpler means To create a level indicator system that interacts with a continuous Allow discharge of the bulk material, according to the invention this is achieved by that the Aügtragsvorrichtung as a vibrating table with preferably-two on top of each other arranged, in cross-section profiled outlet channels formed and resilient is mounted and a known magnetic oscillator is assigned to the oscillating table is proportional to that of one provided in the inlet area of the cooling shaft working level indicator is controlled.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung besteht darin, daL die. Profilierung der Auslaufkanäle und die Anordnung des bsagnetechwingers zu den Auslaufkanälen derart gewühlt ist, daß der Schwingtisch direkt unter dem Kühlschacht als und am Auslaufende als Yibrationsförderer wirkt und daß der Magnetschwinger auf einem an dem Schwingtisch angeordneten Trbgerkonsol starr befestigt ist.Another feature of the invention is that the. Profiling the outlet channels and the arrangement of the bsagnetechwingers to the outlet channels is rooted in such a way that the vibrating table directly under the cooling shaft as and on Outgoing end acts as a vibration conveyor and that the magnetic oscillator on one the swing table arranged Trbgerkonsol is rigidly attached.

* Gegenüber den; bekannten@Kühlvorrichtunjen :#jird durch die erfindungsgemäße Ausführung eine kontinuierliche $chüttgutaustragung sowie eine wesentlich gleich.. mäßigere Belastung und damit eine erhöhte spezie fische Leistung bei den nachfolgenden Aggregaten erreicht, Weitere Vorteile ergeben sich durch die einfachere Bauweise 4er Austragsvorrichtung, wodurch Kosten eingespart und Verschleißteile beseitigt werden, sowie die Betriebssicherheit verbessert wird-, In der Zeiehnüng ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.* Compared to the; known @ Kühlvorrichtunjen: #jird by the invention Execution a continuous Bulk material discharge as well as an essential even .. more moderate load and thus an increased specific fish performance in the Subsequent units achieved, Further advantages result from the simpler Construction of 4 discharge device, which saves costs and wear parts be eliminated, as well as the operational safety is improved, In der Zeiehnüng an embodiment of the invention is shown.

Gemäß der Zeichnung besteht die Kühlvorrichtung aus einem KUlschacht mit Kaskadenwänden 2#,3,dem Einlauf '4 sowie dem Schwingtisch 5, der unmittelbar unter dem Kühlschacht 1 in einem Gestell 6 auf Federn 7 gelagert ist, Der Schwingtisch 5 ist mit zwei übereinander angeordneten, im Querschnitt profilierten Auslaufkanälen 8;9 und einem Magnetschwinger 10 ausgerüstet, wobei der Magnetschwinger 10 auf einer an dem Schwingtisch 5 angeordneten Trägerkonsole 11 starr befestigt ist.According to the drawing, the cooling device consists of a KUlschacht with cascade walls 2 #, 3, the inlet '4 and the vibrating table 5, which is mounted on springs 7 directly below the cooling shaft 1 in a frame 6. outlet channels 8; 9 profiled in cross section and a magnetic oscillator 10, the magnetic oscillator 10 being rigidly attached to a support bracket 11 arranged on the oscillating table 5.

Im Einlaufbereich des Kühlschachtes 1 ist ein pro, portional.arbeitender Püllstandsanzeiger 12 vorgesehen, der durch ein nicht dargestelltes Steuersystem mit dem Liagnetschwinger 1_0 in Wirkverbindung steht, Das Schüttgut 13 gelangt durch ;den Einlauf 4 in den Kühlschacht 1. Sobald der Kühlschacht 1 gefüllt ist und das Schüttgut 13 den füllstandsanzeiger 12 im Einlaufbereich berührt, wird der Schwingtisch 5 in Bewegung gesetzt und das Schüttgut 13 über die Aue.. laufkanäle 8;9 ausgetragen.In the inlet area of the cooling shaft 1 is a pro, portional.arbeitender Level indicator 12 is provided by a control system, not shown is in operative connection with the Liagnetschwinger 1_0, the bulk material 13 passes through ; the inlet 4 into the cooling shaft 1. As soon as the cooling shaft 1 is filled and the Bulk 13 the level indicator 12 in Touches the inlet area, the vibrating table 5 is set in motion and the bulk material 13 over the floodplain .. channels 8; 9 discharged.

Die Erregung des Magnetschwingers 10 bzw. des Schwingtisches 5 erfolgt mit einer bestimmten Frequenz, wobei die Schwingweiten regelbar sind.The excitation of the magnetic oscillator 10 or the oscillating table 5 takes place at a certain frequency, the oscillation amplitudes being adjustable.

Wenn Veränderungen in der Schüttgutzuführung erfolgen, verändert sich auch die Füllhöhe im Wirkungs" bereich des proportional arbeitenden Füllstandsan.-zeigers 1.2. Sobald mehr Schüttgut,in den Kühlschacht 1 -gelangt' erfolgt über das Steuersystem eine Ver# größerung der Schwingweiten und damit eine Erhöhung der Austragsgeschwindigkeit. Wird dagegen dem Kühl.. schacht 1 weniger Schüttgut zugeführt, verändern sich dementsürechend die Schwingweiten sowie die Aus. tragung des Schüttgutes.When changes are made in the bulk material supply, changes also the fill level in the effective range of the proportionally working fill level indicator 1.2. As soon as more bulk material "arrives" in cooling shaft 1, the control system takes place an increase in the amplitudes and thus an increase in the discharge speed. If, on the other hand, less bulk material is fed into the cooling shaft 1, this changes accordingly the amplitudes and the off. carrying the bulk material.

Claims

Claims 1. Ygrrichtung for cooling granular bulk material, preferably pressed feedstuff and grain, in which the bulk material passes a cooling shaft and is discharged by means of a discharge device which is in connection with a level indicator provided in the cooling shaft, characterized in that the discharge device as Vibrating table (5) is designed with preferably two superposed, cross-sectional profiled outlet channels (8; 9) and is resiliently mounted, and that the vibrating table (5) is assigned a magnetic oscillator (10), which is driven by one in the inlet area of the cooling shaft (1) provided, proportionally operating standstill indicator (12) is controlled. 2 "Device according to claim 1, characterized in that the profiling of the outlet channels (8; 9) and the arrangement of the magnetic oscillator (10) in relation to the outlet channels (8; 9) is selected in such a way that the oscillating table (5) directly under the dome cooling shaft (1) .as a vibrator and at the outlet end as a vibrator Promoter acts, 3 device.according to claim 1 and 2, characterized in that indicates "that the magnetic calibration base (70) with a on the swing table ("arranged support bracket _ (l1) is rigidly connected , .._. _. . _ _ `. _