DE159891C

DE159891C -

Info

Publication number: DE159891C
Application number: DENDAT159891D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

KLASSE 33 b. CLASS 33 b.

Es sind bereits Koffer bekannt, in deren Wandung sich eine ausgesparte, mit durchsichtiger Platte überdeckte Stelle befindet, die zur Aufnahme eines rollenförmig gewickelten, oder gefalteten, mit seinem ein Merkzeichen tragenden Ende unter der Platte liegenden und durch einen Schlitz etwas nach außen hervortretenden Papierstreifen dient, der stückweise hervorgezogen und abgetrennt werden kann, so daß sich die Merkzeichen insofern auswechseln lassen, als man die folgenden, unbeschrieben unter die Platte tretenden Teile mit beliebigen Aufschriften versehen kann.There are already cases known, in the wall of which is a recessed, with transparent Plate is covered point, which is used to accommodate a roll-shaped wound, or folded, with its mark-bearing end under the plate and slightly through a slot outwardly protruding paper strip is used, which is pulled out piece by piece and separated so that the marks can be exchanged insofar as the following, undescribed, under the Plate stepping parts can be provided with any labels.

. Diese Einrichtung ist indes insofern nicht vorteilhaft, als das benutzte Merkzeichen bei jeder Auswechselung abgetrennt und ebenso oft ein neues Zeichen erst hergestellt werden muß, was, abgesehen von der hierdurch ver-. However, this facility is not advantageous in that the mark used is at each substitution separated and just as often a new symbol must first be created must what, apart from the

■20 ursachten Unbequemlichkeit und der Kosten, für die mit der Zeit erforderliche Anschaffung eines Ersatzstreifens nicht immer tunlich ist.■ 20 caused inconvenience and the cost of the acquisition required over time a replacement strip is not always feasible.

Der Gegenstand der vorliegenden ErfindungThe subject of the present invention

hat daher den Zweck, unter der durchsichtigen Platte einen mit Merkzeichen zu versehenden Streifen so anzuordnen, daß man zwei verschiedene Zeichen nach Wahl abwechselnd zur Ansicht bringen kann.therefore has the purpose of marking one under the transparent plate Arrange strips so that you alternate two different characters of your choice can bring to view.

In der beiliegenden Zeichnung zeigt Fig. 1In the accompanying drawing, FIG. 1 shows

die Außenansicht eines mit der neuen Einrichtung versehenen Koffers, Fig. 2 einen Schnitt nach A-A der Fig. 1, Fig. 3 die innere Ansicht des Koffers, Fig. 4 einen Schnitt nach B-B der Fig. 3.the exterior view of a suitcase provided with the new device, FIG. 2 a section along AA of FIG. 1, FIG. 3 the interior view of the suitcase, FIG. 4 a section along BB of FIG. 3.

In einer der Kofferwände ist ein Ausschnitt von beliebiger Form angeordnet, der durch Einsatz einer Platte α von durchsichtigem Stoff, z.B.Zelluloid, Glas ο. dgl. von innen festgeschlossen wird, und an zwei einander gegenüber liegenden Seiten des Ausschnittes sind in Querleisten b ein Paar Wellen c gelagert, über welche Röhrchen d geschoben sind. Über die Röhrchen ist ein Band e ohne Ende gezogen, so daß der eine Teil des Bandes durch den durchsichtigen Einsatz a von außen sichtbar ist, während der andere Teil gegen das Innere des Koffers gerichtet bleibt. Zieht man nun unter Benutzung des Läppchens / das Band in der Pfeilrichtung, so wechseln die beiden Bandteile ihre Lage, d. h. der innere Teil tritt nach außen, während der äußere nach innen tritt. Durch umgekehrte Bewegung treten die Teile in ihre ursprüngliche Lage zurück. Auf diese Weise ist man in der Lage, ein gewisses Zeichen, z. B. den Namen des Besitzers oder eines Adressaten, nach Belieben von außen sichtbar zu machen und wieder verschwinden zu lassen, wenn man nur den einen Bandteil mit Schrift und den andern unbeschrieben läßt; man kann aber auch selbstverständlich zwei verschiedene Zeichen oder Adressen abwechselnd erscheinen lassen, was z. B. dann zweckmäßig ist, wenn der Koffer an eineA cutout of any shape is arranged in one of the case walls, which can be made of transparent material, eg celluloid, glass ο by using a plate α. Like. Is firmly closed from the inside, and on two opposite sides of the cutout a pair of shafts c are mounted in transverse strips b , over which tubes d are pushed. A band e is drawn over the tube without end, so that one part of the band is visible from the outside through the transparent insert a , while the other part remains directed towards the interior of the suitcase. If one now pulls using the tab / the band in the direction of the arrow, the two band parts change their position, ie the inner part steps outwards, while the outer part steps inwards. By moving in the opposite direction, the parts return to their original position. In this way one is able to detect a certain character, e.g. B. to make the name of the owner or an addressee visible from the outside at will and to make it disappear again if one leaves only one part of the volume with writing and the other blank; but you can of course also let two different characters or addresses appear alternately, which z. B. is useful when the case to a

Adresse abgesendet worden ist, von der er wieder zurückgeschickt werden soll. Da das als Handhabe dienende Läppchen f beim Ziehen des Bandes dessen Bewegung sowohl in der einen wie ■ in der anderen Richtung begrenzt, also einen Anschlag bildet, so müssen sich die auf demselben angebrachten Merkzeichen stets ordnungsmäßig unter der durchsichtigen Platte einstellen.Address has been sent from which it should be returned. Since the flap f serving as a handle limits its movement in one direction as well as the other when pulling the tape, ie forms a stop, the markings on the same must always be properly positioned under the transparent plate.

ίο Um der \^orrichtung eine größere Festigkeit zu geben, sowie das Schriftband möglichst gegen Beschädigung durch Anstoß von innen zu schützen, empfiehlt es sich, dasselbe durch eine Klappe g zu überdecken, die an der Innenwand festgeknöpft, angeschnallt oder sonstwie zweckmäßig befestigt werden kann.ίο In order to give the device greater strength and to protect the tape as much as possible against damage by impact from the inside, it is advisable to cover it with a flap g that can be buttoned, buckled or otherwise appropriately attached to the inner wall .

Bemerkt sei noch, daß sich auch noch über dem nach außen gerichteten Bestandteil unmittelbar unter der durchsichtigen Platte eine Zarge h anbringen läßt, die man zum Einfügen einer Karte o. dgl. benutzen kann. It should also be noted that a frame h can also be attached above the outward component directly under the transparent plate, which can be used to insert a card or the like.

Claims

Patent claim:

Suitcase with a recess arranged in the wall, covered with a transparent plate and used to hold names or marks, characterized in that the marks are attached to an endless band guided over rollers, the parts of which lie one on top of the other using a stop which also serves as a stop Handle (f) within certain limits forwards and backwards respectively. can alternately be turned outwards and inwards.

1 sheet of drawings,