DE1598613C3 - Device for carrying out radiation-chemical and microbiological examinations - Google Patents

Device for carrying out radiation-chemical and microbiological examinations

Info

Publication number
DE1598613C3
DE1598613C3 DE1598613A DE1598613A DE1598613C3 DE 1598613 C3 DE1598613 C3 DE 1598613C3 DE 1598613 A DE1598613 A DE 1598613A DE 1598613 A DE1598613 A DE 1598613A DE 1598613 C3 DE1598613 C3 DE 1598613C3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
working chamber
sample container
closure
lifting device
examinations
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE1598613A
Other languages
German (de)
Other versions
DE1598613B2 (en
DE1598613A1 (en
Inventor
Anatoly W. Bibergal
Dawid J. Eletsky
Kirill Nikolajewitsch Emelianow
Ewgeny W. Frolow
Dawid A. Kaushansky
Dmitry M. Kolianow
Wsewolod P. Lutsek
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
INSTITUT ORGANITSCHESKOI CHIMII AKADEMII NAUK SSR MOSKAU
Original Assignee
INSTITUT ORGANITSCHESKOI CHIMII AKADEMII NAUK SSR MOSKAU
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by INSTITUT ORGANITSCHESKOI CHIMII AKADEMII NAUK SSR MOSKAU filed Critical INSTITUT ORGANITSCHESKOI CHIMII AKADEMII NAUK SSR MOSKAU
Publication of DE1598613A1 publication Critical patent/DE1598613A1/en
Publication of DE1598613B2 publication Critical patent/DE1598613B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1598613C3 publication Critical patent/DE1598613C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21KTECHNIQUES FOR HANDLING PARTICLES OR IONISING RADIATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; IRRADIATION DEVICES; GAMMA RAY OR X-RAY MICROSCOPES
    • G21K5/00Irradiation devices
    • G21K5/02Irradiation devices having no beam-forming means
    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21FPROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F5/00Transportable or portable shielded containers
    • G21F5/005Containers for solid radioactive wastes, e.g. for ultimate disposal
    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21FPROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F5/00Transportable or portable shielded containers
    • G21F5/015Transportable or portable shielded containers for storing radioactive sources, e.g. source carriers for irradiation units; Radioisotope containers

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • High Energy & Nuclear Physics (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Devices For Use In Laboratory Experiments (AREA)

Description

teil einen mit einer thermostatisierbaren Aussparung für die Arbeitskammer ausgestatteten und mittels eines Zugseils mit einem Gegengewicht, dessen Gewicht größer als das Gewicht dieses Verschlusses, aber kleiner als das Gewicht der beiden Verschlüsse ist, gekoppelten unteren Verschluß bildet.part one with a thermostattable recess equipped for the working chamber and by means of a pull rope with a counterweight, its weight greater than the weight of this clasp, but less than the weight of the two clasps is, forms coupled lower fastener.

In der bevorzugten Ausführungsform ist es erwünscht, daß der mit Kanälen zur Ab- und Zuleitung von Gasen und mit Kontakten von den Gebern der Geräte ausgestattete obere Verschluß in seinem oberen Teil einen Gürtel zum Schutz vor Gamma-Strahlen und in seinem unteren Teil einen äußeren Kegel für die Kupplung mit dem unteren Verschluß aufweist. In the preferred embodiment, it is desirable that the one with channels for drainage and supply of gases and equipped with contacts from the sensors of the devices in its upper shutter Part of a belt for protection against gamma rays and in its lower part an outer cone for the coupling with the lower lock.

Es ist auch erwünscht, daß der untere Verschluß Kanäle zur Ab- und Zuführung eines Kühlmittels zu einer thermostatisierbaren Aussparung aufweist, die an ihrem oberen Teil mit einem für die Kupplung mit dem oberen Verschluß dienenden Innenkegel ausgestattet ist.It is also desirable that the lower closure channels for the discharge and supply of a coolant to has a thermostattable recess, which at its upper part with a for the coupling is equipped with the upper lock serving inner cone.

Die thermostatisierbare Aussparung ist mit einem in Form zweier konzentrischer Hohlzylinder gestalteten Kühlmantel versehen.The thermostattable recess is designed in the form of two concentric hollow cylinders Provide cooling jacket.

Um Strahler von größerer Aktivität verwenden zu können, ist es erwünscht, im Behälter einen wassergekühlten Mantel anzuordnen, der den zylindrischen Strahler umgibt.In order to be able to use radiators of greater activity, it is desirable to have a water-cooled one in the container To arrange coat that surrounds the cylindrical radiator.

Der hohlzylindrische Strahler ist so angeordnet, daß er bei der Aufladung mit radioaktiven Stäben im Inneren des Behälters umgedreht werden kann, wobei im Behälter selbst ein Kanal vorgesehen ist, durch den die radioaktiven Stäbe den Strahler bei seiner Aufladung zugeführt werden können.The hollow cylindrical radiator is arranged so that it is charged with radioactive rods can be turned around inside the container, with a channel being provided in the container itself, through which the radioactive rods can be fed to the radiator when it is being charged.

Die Manschette der Anlage ist in Form eines Rings gestaltet; in dieser ist eine Absperrvorrichtung vorgesehen, die den Austritt von Gamma-Strahlen aus der Vorrichtung verhindert.The cuff of the system is designed in the form of a ring; a shut-off device is provided in this, which prevents the escape of gamma rays from the device.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung entspricht den Forderungen der heutigen Technik, weil sie mit einer relativ einfachen konstruktiven Gestaltung eine hohe Qualität der Untersuchungen gewährleistet und weil Strahler mit hoher Aktivität verwendbar sind.The inventive device corresponds to the requirements of today's technology because it is with a relatively simple structural design ensures a high quality of the examinations and because Radiators with high activity can be used.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung dargestellt. Es zeigtIn the drawing, an embodiment of the subject matter of the invention is shown. It shows

F i g. 1 die Vorrichtung im Längsschnitt,F i g. 1 the device in longitudinal section,

F i g. 2 den oberen Verschluß der Arbeitskammer im Längsschnitt undF i g. 2 the upper closure of the working chamber in longitudinal section and

F i g. 3 den unteren Verschluß der Arbeitskammer im Längsschnitt.F i g. 3 the lower closure of the working chamber in a longitudinal section.

Die Vorrichtung (F i g. 1) weist einen auseinandernehmbaren Behälter auf, der auf einem Gestell 3 angeordnet ist und aus einem Gehäuse 1 und einem Deckel 2 besteht.The device (FIG. 1) has a container which can be taken apart and which is arranged on a frame 3 and consists of a housing 1 and a cover 2.

Im Gehäuse ist ein hohlzylindrischer Strahler 4 angeordnet, der eine Kassette mit radioaktiven Stäben enthält.A hollow cylindrical radiator 4 is arranged in the housing, which has a cassette with radioactive rods contains.

Die Arbeitskammer 5 mit den zu untersuchenden Proben wird in einen Strahler mittels eines axial beweglichen Probenbehälter-Trägers eingeführt, der aus zwei einander berührenden Teilen besteht: dem Oberteil 6 und dem Oberteil 7, wobei der Probenbehälter-Träger mittels einer Hebevorrichtung 8 in axialer Richtung verstellt werden kann.The working chamber 5 with the samples to be examined is in a radiator by means of an axially movable Introduced sample container carrier, which consists of two contacting parts: the Upper part 6 and the upper part 7, wherein the sample container carrier by means of a lifting device 8 in can be adjusted in the axial direction.

Der Oberteil 6 des Probenbehälter-Trägers, der einen oberen abnehmbaren Verschluß bildet, ist mit der Hebevorrichtung 8 des Probenbehälter-Trägers und unten mit der auswechselbaren Arbeitskammer 5 gekuppelt.The upper part 6 of the sample container carrier, which forms an upper removable closure, is with the lifting device 8 of the sample container carrier and below with the exchangeable working chamber 5 coupled.

Der Unterteil 7 des Probenbehälter-Trägers, der einen unteren Verschluß mit einer thermostatisierbaren Aussparung9 (Fig. 3) für die Arbeitskammer 5 bildet, ist mittels des die Seilscheibenil und 12 umfassenden biegsamen Zugseiles 10 mit einem Gegengewicht 13 verbunden. Das Gegengewicht 13 ist schwerer als der Unterteil 7 des Probenbehälter-Trägers, aber leichter als das Gewicht der beiden Teile des Probenbehälter-Trägers zusammen.The lower part 7 of the sample container carrier, which has a lower closure with a thermostatically controlled Recess9 (Fig. 3) for the working chamber 5 forms, is by means of the sheave cable and 12 comprehensive flexible pull cable 10 with a Counterweight 13 connected. The counterweight 13 is heavier than the lower part 7 of the sample container carrier, but lighter than the weight of the two parts of the sample container carrier combined.

ίο Bei einer derartigen Auswahl des Gewichtes wird der Unterteil 7 ständig an den Oberteil 6 des Probenbehälter-Trägers angepreßt und eine gemeinsame Verschiebung beider Teile im Behälter gewährleistet. Die Antriebsleistung der Hebevorrichtung 8 wird in diesem Fall nur durch das Gewicht des Oberteiles 6 des Probenbehälter-Trägers bestimmt.ίο With such a selection of the weight the lower part 7 is constantly pressed against the upper part 6 of the sample container carrier and a common one Movement of both parts in the container guaranteed. The driving power of the lifting device 8 becomes in this case only determined by the weight of the upper part 6 of the sample container carrier.

Der Oberteil 6 des Probenbehälter-Trägers (F i g. 2) weist Kanäle 14 für die Zu- und Abführung von Gasen in die Arbeitskammer sowie Kontakte 15 der Geber der Geräte auf. Am oberen Ende des Oberteiles 6 ist ein Gürtel 16 zum Schutz des Bedienungspersonals gegen Gamma-Strahlung vorgesehen. Das untere Ende des Oberteiles ist mit einem Kegel 17 für die Kupplung mit dem Unterteil 7 des Probenbehälter-Trägers gestaltet.The upper part 6 of the sample container carrier (FIG. 2) has channels 14 for the supply and discharge of Gases in the working chamber and contacts 15 of the devices on the device. At the top of the top 6, a belt 16 is provided for protecting the operating personnel against gamma radiation. The The lower end of the upper part has a cone 17 for coupling to the lower part 7 of the sample container carrier designed.

Der Probenbehälter-Träger ist mittels eines sphärischen Gelenkes 18 mit der Hebevorrichtung 8 verbunden. The sample container carrier is connected to the lifting device 8 by means of a spherical joint 18.

Der Unterteil 7 des Probenbehälter-Trägers (F i g. 3) weist Kanäle 19 für die Zu- und Ableitung von Kühlmitteln zur thermostatisierbaren Aussparung 9 auf. Die Aussparung ist mit einem in Form zweier konzentrischer Hohlzylinder gestalteten Kühlmantel 20 ausgestattet. Mittels dieser Hohlzylinder wird in der in der Aussparung 9 befindlichen Arbeitskammer 5 eine gleichbleibende Temperatur erzielt. Im Unterteil 7 ist ein Kanal 21 für die Leitungen der elektrischen Verriegelung des Probenbehälter-Trägers angeordnet.The lower part 7 of the sample container carrier (FIG. 3) has channels 19 for the inlet and outlet of coolants to the thermostattable recess 9. The recess is in shape with a two concentric hollow cylinder designed cooling jacket 20 equipped. By means of this hollow cylinder a constant temperature is achieved in the working chamber 5 located in the recess 9. In the lower part 7 is a channel 21 for the lines of the electrical locking of the sample container carrier arranged.

Der Unterteil 7 weist an seinem oberen Ende einen für die Kupplung mit dem äußeren Kegel 17 des Oberteiles 6 des Probenbehälter-Trägers dienenden Innenkegel 22 auf.The lower part 7 has at its upper end one for coupling with the outer cone 17 of the Upper part 6 of the sample container carrier serving inner cone 22.

Am Deckel2 (Fig. 1) ist die Manschette23 angeordnet, die einen Ring bildet.The cuff23 is arranged on the cover 2 (Fig. 1), which forms a ring.

In der Manschette sind übereinander Abschirmvorrichtungen 24 angeordnet, die aus von Federringen umfaßten einzelnen Abschnitten bestehen und zur Verschließung des ringförmigen Spielraums zwischen dem Probenbehälter-Träger und der Öffnung im Behälter dienen. Dabei wird ein zuverlässiges Absperren des Spielraums auch während der Verschiebung des Probenbehälter-Trägers gewährleistet. In the cuff shielding devices 24 are arranged one above the other, consisting of spring washers comprised individual sections and to close the annular clearance serve between the sample container carrier and the opening in the container. Doing so will be a reliable one Shutting off the clearance also ensured during the displacement of the sample container carrier.

Der Strahler 4 kann mittels eines Schlüssels, der von oben in die Öffnung des Probenbehälter-Trägers eingeführt wird, um seine senkrechte Achse gedreht werden.The emitter 4 can be inserted into the opening of the sample container carrier from above using a key is introduced to be rotated about its vertical axis.

Im Behälter ist ein senkrechter Kanal 25 vorgesehen, durch den radioaktive Stäbe den Halterungen des Strahlers während der Aufladung zugeführt werden können.A vertical channel 25 is provided in the container through which the radioactive rods support the mounts of the lamp can be supplied during charging.

Auf diese Weise ist es möglich, den Strahler aufzuladen, ohne ihn ins Wasser oder in irgendein anderes Isoliermedium einbringen zu müssen.In this way it is possible to charge the emitter without putting it in the water or in any other way Having to bring in insulating medium.

Im Behälter befindet sich, den zylinderförmigen Strahler 4 umgebend, ein wassergekühlter Mantel 26, durch den die Voraussetzungen für die VerwendungIn the container, surrounding the cylindrical radiator 4, there is a water-cooled jacket 26, through which the requirements for use

von Strahlern mit größerer Strahlungsaktivität geschaffen werden.be created by radiators with greater radiation activity.

Die Hebevorrichtung 8 weist einen hohlzylindrischen Ständer 27 auf, der starr mit dem Behälter und dem Gestell verbunden ist.The lifting device 8 has a hollow cylindrical stand 27 which is rigid with the container and is connected to the frame.

Im Ständer ist eine Leitspindel 28 angeordnet, die mittels eines Elektromotors 29 über ein Untersetzungsgetriebe 30 in Drehung versetzt wird. Beim Drehen der Leitspindel 28 wird mittels dieser die mit Innengewinde versehene Konsole 31 verschoben.In the stator, a lead screw 28 is arranged, which by means of an electric motor 29 via a reduction gear 30 is set in rotation. When the lead screw 28 is rotated, the with Internally threaded bracket 31 moved.

Die gelenkige Kupplung der Hebevorrichtung 8 mit dem Probenbehälter-Träger ermöglicht die Verwendung starrer Verbindungen für die Ab- und Zuleitung von Gasen in der Arbeitskammer 4, wodurch in dieser die Verwendung relativ hoher Drucke ermöglicht wird.The articulated coupling of the lifting device 8 with the sample container carrier enables its use rigid connections for the discharge and supply of gases in the working chamber 4, whereby in this the use of relatively high pressures is enabled.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (6)

1 2 Patentansprüche- Untersuchungen mit einem auseinandernehmbaren ■■. Bleibehälter mit einer Manschette, mit einem in1 2 Claims- Investigations with a dismantlable ■■. Lead container with a sleeve, with an in 1. Vorrichtung zur Durchführung strahlen- diesem befindlichen hohlzylindrischen Strahler und chemischer und mikrobiologischer Untersuchun- mit einer in ihm angeordneten, mittels einer Hebegen mit einem auseinandernehmbaren Bleibe- 5 vorrichtung gehaltenen Arbeitskammer, mit diese von halter mit einer Manschette, mit einem in diesem oben und unten her verschließenden, einen anheb-. befindlichen hohlzylindrischen Strahler und mit baren Probenbehälter-Träger.bildenden Verschlüssen, einer in ihm angeordneten, mittels einer Hebe- Es sind Anlagen zur Durchführung strahlenchevorrichtung gehaltenen Arbeitskammer mit diese mischer und mikrobiologischer Untersuchungen bevon oben und unten her verschließenden, einen io kannt (vgl. z.B. Biofizika ANSSSR, 1, 118 [1958]), anhebbaren Probenbehälter-Träger bildenden die einen auseinandernehmbaren Bleibehälter auf-Verschlüssen, dadurch gekennzeichnet, weisen, in dem ein unbeweglicher hohlzylindrischer daß der Probenbehälter-Träger in zwei sich be- Strahler in Form einer Kassette mit radioaktiven rührende Teile geteilt ist, dessen Oberteil (6) einen Stäben untergebracht ist.1. Device for carrying out radiating this located hollow cylindrical radiator and chemical and microbiological examinations with one arranged in it, by means of a lifting device with a detachable stay 5 device held working chamber, with this from holder with a cuff, with a lifting device that closes in this top and bottom. located hollow cylindrical emitter and with baren sample container carrier. forming closures, one arranged in it, by means of a lifting device held working chamber with this mixer and microbiological examinations bevon closes up and down, knows an io (see e.g. Biofizika ANSSSR, 1, 118 [1958]), liftable sample container carriers form a detachable lead container on closures, characterized in that an immovable hollow cylindrical that the sample container carrier is in two radiators in the form of a cassette with radioactive touching parts is divided, the upper part (6) is housed a rods. oben mit einer Hebevorrichtung (8) gelenkig ver- 15 Im Strahler ist ein verschiebbarer Probenbehälter-articulated at the top with a lifting device (8). bundenen abnehmbaren oberen Verschluß dar- Träger angeordnet, der einen oberen und einenbound detachable upper closure dar- arranged carrier, the one upper and one stellt, der unten mit einer auswechselbaren Ar- unteren, starr miteinander verbundenen Bleiverschlußrepresents, the bottom with an exchangeable Ar- lower, rigidly interconnected lead lock beitskammer (5) gelenkig gekoppelt ist und dessen mit einer zwischen den beiden Bleiverschlüssen lie-Unterteil (7) einen mit einer thermostatierbaren genden zylindrischen, als Arbeitskammer dienendenworking chamber (5) is articulated and its lower part with a lie-lower part between the two lead seals (7) one with a thermostattable lowing cylindrical, serving as a working chamber Aussparung (9) für die Arbeitskammer ausge- 20 Höhlung aufweist.Has recess (9) for the working chamber 20 cavity. statteten und mittels eines Zugseiles (10) mit Der Probenbehälter-Träger wird mittels einerequipped and by means of a pull rope (10) einem Gegengewicht (13), dessen'Gewicht größer Hebevorrichtung in axialer Richtung verschoben. Dera counterweight (13), whose weight is larger than the lifting device in the axial direction. the als das Gewicht dieses Verschlusses, aber kleiner Oberteil des Behälters weist eine auseinandernehm-than the weight of this closure, but the smaller top part of the container has a disassemblable als das Gewicht der beiden Verschlüsse ist, ge- bare Manschette auf, die während der Verschiebungas the weight of the two fasteners is, cuff left on during the shift koppelten unteren Verschluß bildet. 35 des Probenbehälter-Trägers den Austritt von Gamma-coupled lower closure forms. 35 of the sample container carrier, the leakage of gamma 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge- Strahlen abschirmt.2. Apparatus according to claim 1, thereby shielding rays. kennzeichnet, daß der mit Kanälen (14) zur Ab- Derartige bekannte Anordnungen zur Durchfüh-indicates that the with channels (14) for Ab- Such known arrangements for implementation und Zuleitung von Gasen und mit Kontakten (15) rung der Strahlungsuntersuchungen weisen folgendeand supply of gases and with contacts (15) tion of the radiation examinations have the following von den Gebern der Geräte ausgestattete obere Nachteile auf:Upper disadvantages equipped by the donors of the devices on: Verschluß in seinem oberen Teil einen Gürtel 30 Die für die Untersuchungen erforderliche Zeit-Closure in its upper part a belt 30 The time required for the examinations zum Schutz vor Gamma-Strahlen und in seinem spanne ist infolge einer kleinen Aktivität des Strahlersto protect against gamma rays and in its span is due to a small activity of the emitter unteren Teil einen äußeren Kegel (17) für die relativ groß. ·lower part an outer cone (17) for the relatively large. · Kupplung mit dem unteren Verschluß aufweist. Auch ist es durch die biegsamen Verbindungen imHas coupling with the lower lock. It is also thanks to the flexible connections in the 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch ge- oberen Teil des Probenbehälter-Trägers nicht mögkennzeichnet, daß der untere Verschluß Kanäle 35 Hch, die Untersuchungen unter relativ hohem Druck (19) zur Ab- und Zuführung eines Kühlmittels zu oder unter hohem Vakuum bei gleichzeitiger Zirkueiner thermostatisierbaren Aussparung (9) auf- lation von Reagenzien bei chemischen Untersuchunweist, die an ihrem oberen Teil mit einem für die gen durchzuführen.3. Device according to claim 2, characterized in that the upper part of the sample container carrier is not possible that the lower closure channels 35 Hch, the examinations under relatively high pressure (19) for discharging and supplying a coolant to or under high vacuum with simultaneous circulation thermostattable recess (9) listing of reagents for chemical investigations, to carry out the at its upper part with one for the gene. Kupplung mit dem oberen Verschluß dienenden Weitere Nachteile sind daran zu sehen, daß dieCoupling with the upper closure serving Further disadvantages can be seen in the fact that the Innenkegel (22) ausgestattet ist. 40 Stabilisierung der physikalischen Bedingungen in derInner cone (22) is equipped. 40 Stabilization of the physical conditions in the 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch ge- Arbeitskammer unmöglich ist, daß ein wassergefüllkennzeichnet, daß die thermostatisierbare Aus- tes Becken zur Strahleraufladung mit radioaktiven sparung (9) einen in Form zweier konzentrischer Stäben erforderlich ist, daß bei der Beschickung und Hohlzylinder gestalteten Kühlmantel (20) auf- Entleerung von Proben nur ein unzureichender weist. 45 Strahlenschutz erzielbar ist, daß die Antriebsleistung4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the working chamber is impossible that a water filled characterizes, that the thermostattable Auste basin for charging the radiator with radioactive saving (9) one in the form of two concentric rods is required that when charging and Hollow cylinder designed cooling jacket (20) on emptying of samples only inadequate shows. 45 radiation protection is achieved that the drive power 5. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 4, der Hebevorrichtung relativ groß ist und daß die dadurch gekennzeichnet, daß der die thermo- Herstellung und Bedienung der Anlage, die mit einer statisierbare Aussparung (9) des unteren Vef- auseinandernehmbaren Manschette versehen ist, Schlusses ringförmig umfassende Teil des Strah- kompliziert ist.5. Device according to claims 1 to 4, the lifting device is relatively large and that the characterized in that the thermo- production and operation of the system, which with a statisable recess (9) of the lower detachable cuff is provided, Final ring-shaped comprehensive part of the beam is complicated. lers (4) einem im Behälter angeordneten wasser- 5° Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, gekühlten Mantel (26) aufweist. eine derartige Vorrichtung zu schaffen, die es er-. lers (4) a arranged in the container water- 5 ° The invention is therefore based on the object having cooled jacket (26). to create such a device that he. 6. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 5, möglicht, Strahluhgsuntersuchungen mit großer dadurch gekennzeichnet, daß der unter einem zur Strahleraktivität bei stabilisierten physikalischen BeAufladung im Inneren der Kammer mit radio- dingungen der Arbeitskammer unter hohem Druck aktiven Stäben dienenden senkrechten Kanal (25) 55 und im hohen Vakuum sowie auch bei Zirkulation befindliche hohlzylindrische Strahler (4) in bezug von Reagenzien bei chemischen Untersuchungen auf den auseinandernehmbaren, axial verschieb- durchzuführen.6. Device according to claims 1 to 5, possible, Strahluhgsuntersuchungen with large characterized in that the physical loading under a stabilized physical loading for radiator activity inside the chamber with radio conditions the working chamber under high pressure active rods serving vertical channel (25) 55 and in a high vacuum as well as in circulation located hollow cylindrical radiators (4) with respect to reagents in chemical investigations to perform on the disassembled, axially displaceable. baren Probenträger-Halter drehbar angeordnet ist. Die Anlage soll darüber hinaus zum Schütze desble sample carrier holder is rotatably arranged. The system is also intended to protect the 7. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 6, Bedienungspersonals gut isoliert sein, und die Auf-7. Device according to claims 1 to 6, operating personnel be well insulated, and the up- dadurch gekennzeichnet, daß die einen Ring bil- 60 ladung des Strahlers mit radioaktiven Stäben sollcharacterized in that the one ring is supposed to charge the radiator with radioactive rods dende Manschette (23) eine das Austreten von unter normalen Betriebsbedingungen erfolgen können.the end of the cuff (23) a leak can take place under normal operating conditions. Gamma-Strahlen aus der Anlage verhindernde Die Aufgabe wird dadurch gelöst, daß in der er-Preventing gamma rays from the system The object is achieved in that in the Abschirmvorrichtung (24) aufweist. findungsgemäßen Vorrichtung der Probenbehälter-Has shielding device (24). inventive device of the sample container Träger in zwei sich berührende Teile geteilt ist, dessenCarrier is divided into two touching parts, of which 65 Oberteil einen oben mit einer Hebevorrichtung gelenkig verbundenen, abnehmbaren oberen Verschluß65 upper part has a removable upper closure which is hinged to a lifting device at the top Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Durch- darstellt, der unten mit einer auswechselbaren Ar-The invention relates to a device for through- represents the bottom with an exchangeable Ar- führung strahlenchemischer und mikrobiologischer beitskammer gelenkig gekoppelt ist, und dessen Unter-guidance of the radiation chemical and microbiological working chamber is articulated, and its sub-
DE1598613A 1966-01-07 1966-01-07 Device for carrying out radiation-chemical and microbiological examinations Expired DE1598613C3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEJ0029780 1966-01-07

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE1598613A1 DE1598613A1 (en) 1970-10-22
DE1598613B2 DE1598613B2 (en) 1973-05-17
DE1598613C3 true DE1598613C3 (en) 1973-12-13

Family

ID=7203699

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1598613A Expired DE1598613C3 (en) 1966-01-07 1966-01-07 Device for carrying out radiation-chemical and microbiological examinations

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE1598613C3 (en)
FR (1) FR1451778A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010054569A1 (en) * 2010-12-15 2012-06-21 Volodymyr Granovskyy Container for storing radio-active material, has inner container comprising opening that is closed by stopper, platform provided for fastening pattern to be irradiated and arranged on stopper, and channel formed in stopper

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010054569A1 (en) * 2010-12-15 2012-06-21 Volodymyr Granovskyy Container for storing radio-active material, has inner container comprising opening that is closed by stopper, platform provided for fastening pattern to be irradiated and arranged on stopper, and channel formed in stopper

Also Published As

Publication number Publication date
DE1598613B2 (en) 1973-05-17
DE1598613A1 (en) 1970-10-22
FR1451778A (en) 1966-01-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1521273A1 (en) Glow discharge apparatus
DE2137012C3 (en) Nuclear reactor
DE2329194A1 (en) TRANSFER SYSTEM FOR FUEL ELEMENTS
DE1904200B2 (en) Fast power breeder reactor cooled with liquid metal
DE60132846T2 (en) Device for receiving a sensor through the wall of a container
DE1598613C3 (en) Device for carrying out radiation-chemical and microbiological examinations
DE1274251B (en) Feeding system for a nuclear reactor
DE2818900C2 (en) Test device for determining the release of activity from a nuclear reactor fuel element to a fluid
DE3008061A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR INSERTING A PROBE INTO A TUBE WITH A FLUID
DE1076284B (en) Device for access to the ducts of a nuclear reactor
DE2718252A1 (en) NUCLEAR REACTOR
DE2420495A1 (en) FLUID BED DEVICE FOR COATING CORES MADE FROM NUCLEAR FUEL
DE2262351B2 (en) Device for observing the interior of gas generators under increased pressure
DE1297776B (en) Device for feeding vertical channels of gas-cooled nuclear reactors with fuel elements
EP1038949B1 (en) Installation for the production of an anaerobic, microaerophilic or other atmosphere in a closed interchangeable recipient
DE1208015B (en) Gas-cooled power nuclear reactor
DE2249563A1 (en) Radio-active material transporter system - sealed against alpha particle leakage and shielded against gamma radiation
DE330745C (en) Device for treating ores and other materials under pressure
DE102022104460A1 (en) Etching device and etching system
DE2438310C3 (en) Probe located in a high pressure room
DE102022104461A1 (en) Etching device and etching system
DE1808728C (en) Support arrangement for attaching a unit in a bushing through the vessel wall of a nuclear reactor pressure vessel
DE2004788A1 (en)
DE1919218U (en) TRANSPORTABLE FURNACE FOR MELTING AND CASTING METALS, IN PARTICULAR PLUTONIUM AND ITS ALLOYS, UNDER VACUUM.
DE1192333B (en) Device for loading and unloading the channels of a pressurized gas-cooled nuclear reactor

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)