DE1586723B2

DE1586723B2 - TRANSPORTABLE CONTAINER WITH LIFTING OR SETTING DEVICE

Info

Publication number: DE1586723B2
Application number: DE1967H0064205
Authority: DE
Inventors: Erich 6982 Freudenberg Mai
Original assignee: Josef Haamann, Freudenberger Winden- Und Hebezeugfabrik, 6982 Freudenberg
Priority date: 1967-10-18
Filing date: 1967-10-18
Publication date: 1977-03-10
Also published as: DE1586723A1

Description

Die Erfindung betrifft einen transportablen Behälter mit Hub- bzw. Absetzvorrichtung mit einer Anzahl seitlich am Behälter angeordneter Stützbeine, die als Druckstelzen oder Zugstelzen ausgebildet und von Gehäusen umgeben sind.The invention relates to a transportable container with a lifting or setting device with a number laterally on the container arranged support legs, which are designed as pressure stilts or tension stilts and from Enclosures are surrounded.

Mittels dieser von Gehäusen umgebenen Druck- oder Zugstelzen, die einen mechanischen oder hydraulischen Antrieb aufweisen, können die Behälter oder dergleichen angehoben werden, z. B. von der Pritsche eines Sattelaufliegers. Nachdem das Fahrzeug fortgefahren ist, werden die Behälter mittels der Druck- oder Zugstelzen auf dem Boden oder einer besonderen Unterlage abgesetzt, wobei die Stelzen in den sie allseitig umgebenden Gehäusen gleiten. Die Stelzen können also allenfalls nach oben oder unten herausgenommen werden; das ^;st aber sehr umständlich und in vielen Fällen praktisch unmöglich. Diese bekannten Hub- und Absetzvorrichtungen können also nur zusammen mit den Stelzen gelöst werden, wenn eine solche Möglichkeit vorgesehen ist. Die Hub- und Druckstelzen zusammen mit den Gehäusen und den Antriebsvorrichtungen sind aber so unhandlich, so daß man auch in diesem Fall für jeden Behälter die erforderliche Anzahl Hub- und Absetzvorrichtungen bereit hältBy means of these pressure or tension stilts, which are surrounded by housings and have a mechanical or hydraulic drive, the containers or the like can be raised, e.g. B. from the bed of a semi-trailer. After the vehicle has moved on, the containers are set down on the ground or on a special pad by means of the pressure or tension stilts, the stilts sliding in the housings surrounding them on all sides. The stilts can therefore at best be removed upwards or downwards; that ^; However, it is very cumbersome and in many cases practically impossible. These known lifting and lowering devices can only be solved together with the stilts if such a possibility is provided. However, the lifting and pressure stilts together with the housings and the drive devices are so unwieldy that in this case too the required number of lifting and lowering devices is kept ready for each container

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde für transportable Behälter eine Hub- und Absetzvorrichtung zu schaffen, die ein verhältnismäßig geringes Gewicht hat, schnell an- und abmontiert werden kann, kleinste Baumaße hat und sich in optimaler Teilung, wahlweise mit dem Behälter, dem gezogenen oder selbstfahrenden Fahrzeug, auf welchem der Behälter befördert wird, transportieren läßt. Zu den transportablen Behältern sind Container, Shelter, Wechselaufbauten, Wechselpritschen od. dgl. zu rechnen. Weiterhin soll möglichst der bei üblichen Hebewerkzeugen sich ergebende zweimalige Leerhub vermieden werden.
Zur Lösung dieser Aufgabe ist ein transportabler Behälter der eingangs erwähnten Art so ausgebildet, daß die Gehäuse schwenkbare oder abnehmbare Teile aufweisen, durch deren Schwenkung bzw. Abnahme eine Einführung der Druckstelzen bzw. Zugstelzen quer zur Heberichtung möglich istThe invention is based on the object of creating a lifting and setting device for transportable containers that is relatively light, can be quickly assembled and disassembled, has the smallest dimensions and is optimally divided, either with the container, the towed or self-propelled one Vehicle on which the container is transported, can be transported. The transportable containers include containers, shelters, swap bodies, swap bodies or the like. Furthermore, the double idle stroke that occurs with conventional lifting tools should be avoided as far as possible.
To solve this problem, a transportable container of the type mentioned is designed so that the housing has pivotable or removable parts, by pivoting or removing an introduction of the pressure stilts or tension stilts transversely to the lifting direction is possible

Um eine sichere Führung der Stützbeine in den Windengehäusen zu gewährleisten, kann es zweckmäßig sein, die. Führungsflächen an gegenüberliegenden Seiten im Gehäuse für die Druckstelzen bzw. Zugstelzen in Einlegerichtung dieser Stelzen konvergierend und den Querschnitt der Stelzen entsprechend auszubilden.In order to ensure safe guidance of the support legs in the winch housing, it can be useful be that. Guide surfaces on opposite sides in the housing for the pressure stilts or tension stilts converging in the direction of insertion of these stilts and to design the cross-section of the stilts accordingly.

Wenn als Druckstelzen an sich bekannte ZahnstangenWhen racks known per se as pressure stilts

Verwendung finden oder die Stelzen mit einer Zahnleiste versehen sind, ist es zweckmäßig, zum Schutz der Verzahnung mindestens eine über die äußerste Ebene der Verzahnung vorstehende Kante vorzusehen.Find use or the stilts are provided with a toothed strip, it is useful for protection the toothing is to be provided with at least one edge protruding beyond the outermost level of the toothing.

Die Zugstelzen können auch als glatte Profilstücke ausgebildet sein, die z. B. !-Querschnitt haben. An den oberen Enden dieser Profilstücke greift je ein flexibles Zugelement, z. B. eine Galische Kette an, weiche mittels einer Kettenwinde od. dgl. zu betätigen ist.The tension stilts can also be designed as smooth profile pieces that, for. B.! Cross-section. To the upper ends of these profile pieces each engages a flexible tension element, for. B. a Galic chain, soft means a chain winch or the like. Is to be operated.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Es zeigt schematischExemplary embodiments of the invention are shown in the drawing. It shows schematically

F i g. 1 eine Ansicht des transportablen Behälters mit der Hub- und Absetzvorrichtung von der Schmalseite; F i g. 2 eine Ansicht des Behälters von der Längsseite;F i g. 1 is a view of the transportable container with the lifting and lowering device from the narrow side; F i g. 2 is a view of the container from the long side;

F i g. 3 — in größerem Maßstab — eine zur Hub- und Absetzvorrichtung gehörige Winde in Seitenansicht;F i g. 3 - on a larger scale - a winch belonging to the lifting and lowering device in a side view;

F i g. 4 die in F i g. 3 dargestellte Winde um 90 Grad um ihre Längsachse gedreht;F i g. 4 the in F i g. 3 illustrated winch rotated by 90 degrees about its longitudinal axis;

F i g. 5 eine Draufsicht auf das aufgeklappte Windengehäuse; F i g. 5 is a plan view of the opened winch housing;

F i g. 6 eine Draufsicht auf die Winde in Arbeitsstellung; F i g. 6 is a plan view of the winch in the working position;

Fig.7 bis 10 im Querschnitt verschiedene Ausführungsformen von Druckstelzen im Querschnitt.'7 to 10 different embodiments in cross section of pressure stilts in cross-section. '

Der Behälter 1 ist in F i g. 1 in der Stellung gezeigt, die er nach dem Anheben von der Pritsche eines Fahrzeugs od. dgl. vor dem Absetzen hat. An den freien Enden der Ausleger 2, die an den vier Ecken des Behälters lösbar angebracht sind, befinden sich die aufklappbaren •Windengehäuse 3. Die Einrichtungen zur lösbaren Befestigung für die Ausleger 2 sind in der Zeichnung nicht veranschaulicht Sie bestehen vorzugsweise aus Schlitzen, die ähnlich einem Schlüsselloch begrenzt sind, und in diese Schlitze eingreifenden Teilen, die durch Schrauben oder Muttern befestigt werden können.The container 1 is shown in FIG. 1 shown in the position that he would have after being lifted from the bed of a vehicle od. Like. Has before settling. At the free ends of the boom 2, which is detachable at the four corners of the container are attached, there are the hinged • winch housing 3. The facilities for detachable Attachment for the boom 2 are not illustrated in the drawing. They preferably consist of Slots which are delimited in a manner similar to a keyhole, and parts which engage in these slots and which pass through Bolts or nuts can be attached.

Die Windengehäuse 3 haben (vgl. Fig.5 und 6) schwenkbare Teile 31, die mittels der Scharnierteile 33 und der Steckbolzen 34 mit den ortsfesten Teilen 32 verbunden sind. Zum Einlegen der als Zahnstangen ausgebildeten bzw. mit Verzahnung versehenen Druckstelzen 4 in die Windengehäuse 3 werden die schwenkbaren Teile 31 in die in F i g. 5 veranschaulichte Lage gebracht und dann geschlossen. 7 ist eine Rolle in der Windenführung zur Verminderung der Reibung. .The winch housing 3 (see Fig. 5 and 6) pivotable parts 31, which by means of the hinge parts 33 and the socket pins 34 with the stationary parts 32 are connected. For inserting the pressure stilts designed as racks or provided with teeth 4 in the winch housing 3, the pivotable parts 31 are in the in F i g. 5 illustrated Brought to the location and then closed. 7 is a role in the winch guide to reduce friction. .

Anstelle eines aufklappbaren Windengehäuses 3 kannInstead of a hinged winch housing 3 can

auch ein Windengehäuse vorgesehen sein, an welchem an einer Seite die Gehäusewand oder Rollen od. dgl.a winch housing can also be provided, on which the housing wall or rollers or the like on one side.

entfernt werden können, so daß das Einbringen der Druckstelze 4 quer zur Hubrichtung möglich istcan be removed so that the introduction of the pressure stilt 4 is possible transversely to the lifting direction

Da die Druckstelzen in jeder Stellung < ingelegt werden können, entfällt beim Absetzen der Leerhub.Since the pressure stilts in every position < can be inserted, the idle stroke is not required when stopping.

Aus Fig.4 ist ersichtlich, daß nach Absenken des Behälters 1 auf den Boden, wobei sich das Windengehäuse 3 mit nach unten bewegt, mit der Kurbel 5 ein vollständiger Kurbelkreis nicht mehr beschrieben werden kann. Dies gilt auch bei Annäherung des Windengehäuses an die unterste Stellung und beim Anheben aus dieser Stellung. Deshalb ist die Kurbel auch zum Ratschen ausgebildetFrom Figure 4 it can be seen that after lowering the Container 1 on the ground, with the winch housing 3 moving downwards with the crank 5 complete crank circle can no longer be described. This also applies when the Winch housing to the lowest position and when lifting from this position. That's why the crank also trained to ratchet

Die Druckstelze 4 kann an ihrem unteren Ende eine vorzugsweise lösbare Fußplatte 41 haben, die ihrer Größe wegen getrennt im Ruhezustand verlastet werden kann und bei Gebrauch die Belastung über eine größere Fläche verteiltThe pressure stilt 4 can have a preferably detachable footplate 41 at its lower end, which its Size can be loaded separately because of the rest state and when in use the load over a larger area distributed

Mittels der Kurbel 5 können die Befestigungselemente am Ausleger 2 angezogen werden.The fastening elements on the boom 2 can be tightened by means of the crank 5.

Bei dem etwa U-förmigen Querschnitt der in F i g. 7 im Querschnitt veranschaulichten Druckstelze 42 liegt die Zahnstange 43 geschützt zwischen den Schenkeln 47 des U, die etwas über die Fläche der Zahnstange 43 überstehen. Die Druckstelze 45 (vgl. Fig.8) hat sechseckigen und die Druckstelze 46 (vgl. Fig.9) trapezförmigen Querschnitt Die Verzahnungen 43 befinden sich an einer Außenfläche. Bei der Ausführungsform nach Fig.9 sind überstehende Kanten 46 beiderseits der Verzahnung 43 vorgesehen. Bei der Druckstelze 44 (vgl. F i g. 10) liegt die Verzahnung 43 im Innern des rechteckigen an einer Seite einen Längsschlitz aufweisenden Querschnitts.In the approximately U-shaped cross-section of the FIG. 7 pressure stilt 42 illustrated in cross section the rack 43 is protected between the legs 47 of the U, which is slightly above the surface of the rack 43 survive. The pressure stilt 45 (see. Fig. 8) has hexagonal and the pressure stilt 46 (see. Fig. 9) trapezoidal cross-section The teeth 43 are located on an outer surface. In the embodiment 9 are protruding edges 46 provided on both sides of the toothing 43. In the case of the pressure stilt 44 (see FIG. 10), the toothing 43 lies in the Inside the rectangular cross-section, which has a longitudinal slot on one side.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Transportable container with lifting or lowering device with a number on the side Container arranged support legs, which are designed as pressure stilts or tension stilts and of housings are surrounded, characterized in that the housing (3) pivotable or removable Have parts (31), through the pivoting or removal of which an introduction of the pressure stilts or Pull stilts across the lifting direction is possible.

2. Container according to claim 1, characterized in that the guide surfaces on opposite sides Sides in the housing (3) for the pressure stilts or tension stilts (45, 46) in the direction in which they are inserted Converge stilts and that the cross-section of the stilts is formed accordingly.

3. Container according to claim 1 or 2, characterized in that the in a known manner designed as racks or provided with a rack to protect the stilts Toothing at least one edge protruding above the outermost level of the toothing (47) exhibit.

4. Container according to claim 1 or 2, characterized by tension stilts as smooth profile pieces are formed, the z. B.! -Cross-section, at the upper ends of which each have a flexible tension element, e.g. B. a Galian chain is attached, which is to be operated by means of a chain winch or the like.