DE1586155A1

DE1586155A1 - Device for filling and closing a folding box

Info

Publication number: DE1586155A1
Application number: DE19671586155
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1967-11-16
Filing date: 1967-11-16
Publication date: 1970-06-25

Description

"Vorrichtung zum Füllen und Verschließen einer Paltschachtel" Die Erfindung betrifft eine raumsparende, vielseitig einsetzbare Vorrichtung großer Leistung zum Füllen und Verschließen einer Faltschachtel, welche Vorrichtung in einfacher Weise auf andere Schachtelgrößen umkzustellen ist, voll selbsttätig arbeitet und eine kompakte Bauweise hat. Eine solche Vorrichtung ist erfindungsgemäß gekennzeichnet durch eine Station zum Zuführen und Aufnehmen der Schachtel, wobei zur Aufnehmen der Schachtel zwei gegenseitig verstellbare und parallel zueinander angeordnete Halteteile dienen, durch ene Station zu VerschliefDen der Unterseite der Schachtel, durch eine Station zum Füllen der Schachtel, durch mindestens eine Station zum Verschließen der Oberseite der Schachtel, durch eine Station zum Entfernen der gefüllten und verschlossenen Schachtel von der Vorrichtung, durch die Anordnung der oben genannten Stationen auf einer Ringbahn, insbesondere Kreisbahn, und durch eine Fördervorrichtung zum Fördern der Schachtel von einer der vorgenannten Stationen zur anderen. iit Hilfe der Vorrichtung kann Stäckgut, körniges oder staubförmiges Gut kontinuierlich verpackt werden. Wegen der Anordnung der Stationen auf einer Kingbahn, insbesondere Kreisbahn, ergibt sich ein geringer Raumbedarf, da die ganzen Antriebsaggregate, wie Antriebsmotor, Steuerkurven, Steuerhebel, Übertragerstangen und dgl. in dem zwischen den Stationen liegenden Raum unterzubringen sind. Die Vorrichtung ist geeignet zum Füllen und Verschließen von Faltschachteln, in denen aus Papier, Kunststoff occr dl. bestehende Beutel, Flaschen und dgl., falls für die Aufnahme des Gutes erforderlich, untergebracht werden können. Wegen der einstellbaren Halteteile ist die Vorrichtung auf dine andere Schachtelgröße rasch umzustellen, wobei der Bereich bis zur doppelten Größe des kleinsten Formates reicht."Device for filling and closing a Paltschachtel" Die The invention relates to a space-saving, versatile device large Power for filling and closing a folding box, which device in is easy to switch to other box sizes, works fully automatically and has a compact design. Such a device is characterized according to the invention through a station for feeding and picking up the box, whereby for picking up the box has two mutually adjustable and parallel to each other Holding parts are used to close the bottom of the box through a station, by a station for filling the box, by at least one station for closing the top of the box, through a station for removing the filled and sealed box from the device, by the arrangement of the above Stations on a ring track, in particular a circular track, and by a conveyor device for conveying the box from one of the aforementioned stations to the other. iit Can help the device Lumpy, granular or powdery Well to be packed continuously. Because of the arrangement of the stations on one Kingbahn, especially circular path, results in a small space requirement, since the whole Drive units such as drive motors, control cams, control levers, transfer rods and the like. Are to be accommodated in the space between the stations. The device is suitable for filling and closing folding boxes in which paper, Plastic occr dl. existing bags, bottles and the like. If for inclusion of the goods required, can be accommodated. Because of the adjustable holding parts the device is to be quickly converted to a different box size, with the Range up to twice the size of the smallest format.

Eine Vorrichtung zum Füllen und Verschlie@en einer mit einem Beutel versehenen Faltschachtel ist in Weiterbildung der Erfindung weiterhin gekennzeichnet durch eine Station zum Einbringen des Beutels in die unten verschlossene Schachtel, durch eine Station zum Öffnen des Beutels, durch eine Station zum Füllen des Beutels anstelle der Schachtel, durch eine Station zum seitlichen Einfalten des vom Füllgut freien oberen Teiles des Beutels und durch eine Station zum Einschlagen des oberen Beutelteiles. Bei Verwendung eines Kunststoffbeutels anstelle eines apierbeutels kann die Station zum Einschlagen des oberen Beutelteiles durch eine Station zum Verschwelßen oder Verkleben des Kunststoffbeutels ersetzt werden.A device for filling and sealing one with a bag provided folding box is further characterized in a further development of the invention through a station for inserting the bag into the box closed at the bottom, through a station for opening the bag, through a station for filling the bag instead of the box, by a station for lateral folding of the contents free upper part of the bag and through a station for wrapping the upper part Bag part. When using a plastic bag instead of a paper bag the station for wrapping the upper part of the bag through a station for Welding or sticking of the plastic bag can be replaced.

Zum gegenseitigen Verstellen der Halteteile weist in weiterer Ausbildung der Erfindung die Fördervorrichtung zwei konzentrisch angeordnete, in ihrer gegenseitigen Lage veränderbare und in beliebiger gegenseitiger Lage miteinander verbindbare Ringe auf, von denen der Innenring auf dem Umfang eines stationären Rundtisches geführt ist. An jedem der Ringe ist einer der Ralte@eile für die Schachtel angebracht, von denen ein Halteteil schwenkbar gelagert ist. Der schwenkbar gelagerte Halteteil ist mittels einer Feder an einem Anschlag zu halten der an dem den anderen Halteteil tragenden Ring angebracht ist, Die ringe bilden eine verhältnismäßig geringe zu bewegende Masse und das Aufnahmeorgan ist durch einfaches gegenseitiges Verstellen der ringe in weiten Grenzen zu @ndern.For mutual adjustment of the holding parts points in further training of the invention the conveyor two concentrically arranged in their mutual Rings which can be changed in position and can be connected to one another in any mutual position on, of which the inner ring is guided on the circumference of a stationary rotary table is. On each of the rings is one of the Ralte @ eile for the box attached, of which a holding part is pivotably mounted. The pivotable one The holding part is to be held against a stop by means of a spring on the other Holding part carrying ring is attached, the rings form a relatively small mass to be moved and the receiving organ is by simple mutual adjustment @changing the rings within wide limits.

Die Erfindung sieht in der Station zum Einbringen des Feutels weiterhin eine Einrichtung zum Abrollen eines Faltblattes von einer Vorratsrolle zu dessen Fördern über die Schachtelöffnung zum Zuschneiden des Faltblattes sowie einen heb- und senkbaren sowie schwenkbaren Schieber zum Einbringen des Beutels in die offene Schachtel unter Mitnahme des Falt@lattes vor. Auf diese Weise kann ein Faltblatt in Form einer Werbeschrift, Gebrauchs anweisung oder dgl. in der Station zum Einbringen des @@@tels in die Schachtel zusammen mit diese Beutel in die Sch@@@tel eingebracht werden.The invention continues to see in the station for introducing the bag a device for unrolling a folded sheet from a supply roll to the same Conveying via the box opening to cut the folded sheet as well as a lifting and lowerable and pivotable slide for introducing the bag into the open Box with the Falt @ lattes in front. This can be a leaflet In the form of an advertising leaflet, instructions for use or the like. In the station for introduction of the @@@ phone in the box together with these bags in the Sch @@@ phone will.

Vor dem Füllen des Beutels muss dieser aufgeweitet einer.Before filling the bag, it has to be expanded.

Hierzu weist in Weiterbildung der Erfindung die Station zum Öffnen des Beutels an dessen beiden Seiten je einen hin- und herbewegbaren Saugkopf und über dem Beutel ein Blasmundstück auf, an dem Klammern zum Festhalten des Beutels angebr@cht Ina.For this purpose, in a further development of the invention, the station has to be opened of the bag on both sides of each a reciprocating suction head and a mouthpiece on top of the bag with clips to hold the bag in place appropriate Ina.

Das Blasmundstück ist zu heben und zu senken, so daß such die Bodenfalte des Beutels geöffnet wird.The mouthpiece is to be raised and lowered so that the bottom fold is found of the bag is opened.

Die Erfindung ist ferner dadurch gekennzeichnet, daß die Station zum Einschlagen des oberen Beutelteiles eine Zentriergabel und eine Faltgabel aufweist, deren Gabelachenkel jeweils schwenkbar gelagert sind, daß das Lager der Zentriergabel fest angeoracht und die Gabel mittels eines bewegbaren Schließteiles zu schließen ist und daß die Schwenklager der Faltgabel um dle Längsachse der geschlossenen Gabel zu drehen sind. Hierdurch wird nach dem Aneinanderanlegen der Wände des vom Füllgut freien oberen Beutelteiles dieser teil eingeschlagen oder eingelfaltet, wodurch der Beutel an seIner Oberseite verschlossen wird.The invention is further characterized in that the station for Knocking in the upper part of the bag has a centering fork and a folding fork, whose fork legs are each pivotably mounted that the bearing of the centering fork firmly attached and the fork by means of a movable locking part is to be closed and that the pivot bearing of the folding fork around dle longitudinal axis of the closed Fork are to be rotated. This is after placing the walls of the from Filling material-free upper part of the bag, this part is wrapped or folded in, whereby the bag is closed on its upper side.

Zusätzliche Vorteile der Erfindng ergeben sich aus den übrigen Ansprüchen im Zusammenhang mit der Beschreibung und der Zeichnung. In dieser Ist eine Vorrichtung zum Füllen und Verschließen eIner. mit einem Beutel versehenen Faltschachtel als Ausf@hrungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigen Fig. 1 eine Draufsicht Fig. 2 einen ausschnit in grösserem maßstab Fig. 3 einen Schnitt nach Linie III-III in Fig. 2 Fig. 4 bis 6 je eine Aneicht in Richtung der Pfeile IV bis VI In Fig. 1 teilweise im Schnitt In unterschiedlichen Maßstäben Fig. 7 eine Draufsicht auf die in Fig. 6 dargestellte Station, mit Teilschnitt Am Umfang eines stationären Rundtisches 1 ist mittels Laufrollen 2 ein Innenring 3 um seine Achse drehbar gelagert. Der Innenring 3 ist mit einem ihn umgebenden Aussenring 4 mit Hilfe von Klemmschrauben derart verbunden, dz die beiden inge 3 und 4 gegenseitig verstellt werden können. Die miteinander verbundenen Ringe 3 und 4 sind mit Hilfe eines nicht dargestellten Getriebes, insbesondere einer Kurbelschwinge, schrittweise anzutreiben, wobei des s Getriebe bei jeder Umdrehung es Antrisbemotors die beiden Ringe um einen Schritt weiterdreh@. Beim vorliegenden Ausführungsbeispiel legen die Ringe 3,4 jeweils einen Zentriwinkel von 3G zurück.Additional advantages of the invention result from the remaining claims in connection with the description and the drawing. In this is a device for filling and sealing one. folding box provided with a bag as Exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown schematically. Show it 1 shows a plan view, FIG. 2 shows a section on a larger scale, FIG. 3 shows a Section along line III-III in FIG. 2, FIGS. 4 to 6, each one aneicht in the direction of Arrows IV to VI In Fig. 1 partially in section In different scales Fig. 7 is a plan view of the station shown in FIG. 6, with partial section on the circumference of a stationary rotary table 1 is an inner ring 3 around its by means of rollers 2 Axis rotatably mounted. The inner ring 3 is surrounded by an outer ring 4 connected with the help of clamping screws in such a way that the two fingers 3 and 4 are mutually exclusive can be adjusted. The interconnected rings 3 and 4 are with the help a transmission, not shown, in particular a crank arm, to drive step by step, with the s gear unit with each revolution of the drive motor turn the two rings one step further @. In the present embodiment the rings 3, 4 each cover a central angle of 3G.

An dem Innenring 3 ist ein als Winkelblech ausgebildeter Halteteil 5 befestigt und an dem Außenring 4 ist ein Halteteil 6 schwenkbar gelagert. Die beiden Halteteile 5 und 6 dienen zur Aufnahme einer Schachtel Der Halteteil 6 hat einen Anschlagarm 7, den eine Feder 8 an einer am Innenring 3 angebrachten Anschlagschiene 9 zu halten sucht. Die Anschlagschiene 9 ist so angeordnet, daß der Haltetell 6 bei jeder Verschiebelage der beiden Ringe 3 und 4 parallel zum Halteteil 5 liegt. Am Halteteil 6 ist noch-ein Betätigungsarm 10 angebracht, der it einer am Rundtisch 1 gelagerten Betätigungsrolle 11 zusammenwirkt, wenn der Haltetell 6 zum offenen der Haltevorrichtung geschwenkt werden soll.On the inner ring 3 is a holding part designed as an angle plate 5 and attached to the outer ring 4, a holding part 6 is pivotably mounted. the the two holding parts 5 and 6 are used to hold a box. The holding part 6 has a stop arm 7, which is a spring 8 on a stop rail attached to the inner ring 3 9 to keep looking. The stop rail 9 is arranged so that the holding part 6 is parallel to the holding part 5 in each shift position of the two rings 3 and 4. An actuating arm 10 is also attached to the holding part 6, which is one on the rotary table 1 mounted actuating roller 11 cooperates when the holding part 6 to the open the holding device is to be pivoted.

An de Rundtisch sind so viele der in den Fig. 2 und 3 deren stellten Haltevorrichtungen vorgesehen als Stationen vorhanden sind.At the round table there are so many of those shown in FIGS. 2 and 3 Holding devices provided as stations are available.

Eine erste Station 5 1 hat ein Magazin 16 für die Aufnahme von flach zusammengefalteten Faltschachteln 17', deren vordere obere Kante niedriger als die rückwärtige obere Kante st.'in nicht dargestellter, heb- und senkbarer Schieber wird an dIe dem itundtisch 1 nächste Faltschschtel herangefahren und steht an deren rückwärtiger Wand an. Beim Senken des Schiebers greift dieser in die dem Rundtisch benachbarte Faltschachtel 17 ein und bewegt die Faltschachtel in die benachbarte Haltevorrichtung 5,6 des Rundtisches 1, wobei die Faltschachtel durch Anschlagen am Halteteil 6 geöffnet wird und die in fig. 1 dargestellte Form 17 annimmt, in der sie zwischen den Halteteilen 5,6 gehalten ist. Der Schieber fährt aus der geöffneten Faltschachtel 17' nach oben aus und bewegt sich in Richtung des Magazines zur Übernahme der nächsten Faltsch@chtel in gleicher Weise.A first station 5 1 has a magazine 16 for receiving flat folded boxes 17 ', the front upper edge of which is lower than the rear upper edge st.'in not shown, raisable and lowerable slide is brought up to the folding box next to itund table 1 and stands at its rear wall. When the slide is lowered, it engages this in the folding box 17 adjacent to the rotary table and moves the folding box in the adjacent holding device 5,6 of the rotary table 1, the folding box is opened by striking the holding part 6 and the in fig. 1 shown shape 17 assumes in which it is held between the holding parts 5,6. The slide moves from the opened folding box 17 'upwards and moves in the direction of the Magazines for taking over the next folding box in the same way.

Die nächste Station S 2 ist eine Schließstation, bei der die unteren, an beidseitig der Bahn der Schachtel angeordneten Leimsegmenten 19 inzwischen mit Lein versehenen La@chen der Faltschachtel nach innen umgelegt werden und- die Schachtel verschlossen wird. Zwischen der Magazinetation S 1 und der Schließstation S 2 werden die oberen und unteren an den großflächigen Seiten angebrachten taschen mit Hilfe von nicht dargestellten Umlegeweichen und/ oder Umschlagwerkzeugen ac außen umgelegt, während die an den schmalseitigen Flächen ar. gebrachten unteren Laschen nach innen und die an den gleichen Flhchen an3ebrachten oberen taschen mit Hilfe von Faltarmen 20 nach aussen gefaltet werden. Zwischen der Schließstation S 2 und der nächsten Station S 3 sind wieder Umlegeweichen und/ oder Umschlagwerkzeuge vorgesehen, welche die mit Leim versehenen unteren taschen zum Verschließen der unteren Seite der Faltschachtel 17 an den anderen Laschen und die oberen taschen offenhalten. Vor der nächsten Station ist demzufolge die Faltschachtel unten geschlossen und oben bei nach aussen gefalteten Laschen offen.The next station S 2 is a closing station where the lower, in the meantime with glue segments 19 arranged on both sides of the path of the box Linen provided la @ the folding box are turned inside and - the box is closed. Between the magazine station S 1 and the closing station S 2 are the upper and lower pockets attached to the large sides with help turned on the outside by folding switches and / or turning tools ac, not shown, while those on the narrow-sided surfaces ar. brought lower tabs inside and the upper pockets attached to the same flats with the help of folding arms 20 can be folded outwards. Between the closing station S 2 and the next Station S 3 are again provided with turnouts and / or handling tools the lower pockets with glue to close the lower side of the folding box 17 hold open on the other flaps and the upper pockets. Before the next station The folding box is therefore closed at the bottom and at the top when it is folded outwards Tabs open.

Die nächste Station S 3 ist in Fig. 4 dargestelt. Sie hat ein Beutelmagazin 25, in dem Beutel 26 angeordnet sind, einen heb-und senkbaren Schieber 27, der den dem Ringtisch 1 benachbarten Beutel an seiner Bodenfalte ergreift und in die offene Schachtel 17 fördert.The next station S 3 is shown in FIG. It has a pouch magazine 25, in the bag 26 are arranged, a liftable and lowerable slide 27, which the the ring table 1 adjacent bag grips at its bottom fold and into the open Box 17 promotes.

Diese ist vor den Einbringen des Beuteis 26 mit einem Faltbiatt 28 abgedeckt, das von dem Beutel erfasst und dadurch in die Faltschachtel 17 gebracht wird, Das Faltblatt 28 stammt von einer auf den R@ndtisch 1 angebs achten Vorratsrolle 30, deren and über eine der Länge des Faltblattes angepasste Förderwalze 31 läuft, die mit einer Gegenwalze 32 zusammenarbeitet. Das Bend auf der Vorratsrlle ist mittels einer Trennvorrichtung 33 in die einzelnen Faltblätter zu trennen.This is before the loot 26 is brought in with a folded sheet 28 covered, which is captured by the bag and thereby brought into the folding box 17 is, The leaflet 28 comes from a supply roll indicated on the round table 1 30, the and one of which runs over a conveyor roller 31 adapted to the length of the folded sheet, which cooperates with a counter roll 32. The bend on the supply rail is by means of a separating device 33 to separate the individual leaflets.

Der Station S 3 für die Beutelzufuhr folgt eine Station S 4 zum Öffnen des Beutels, welche in Fig. 5 dargestellt ist. Bie hat zwei seitlich des aus der Schachtel 17 herausra@enden Teiles des Beutels 26 angeordnete, in Richtung des doppelpfeiles hin-und herbewegbare Saugköpfe 36,36' sowie ein heb- und senkbares Blasmundstück 37, an dem durch nicht dargestellte Magnete steuerbare Klammern 38 und 38' zum Festhalten des Beutels 26 an dem heb- und senkbaren Blasmundstäck angebrackt sind, das mit einer Überdruckleitung verbunden ist.The station S 3 for the bag feed is followed by a station S 4 for opening of the bag shown in FIG. Bie has two sides of the one out of the Box 17 protruding part of the bag 26 arranged in the direction of the double arrow reciprocating suction heads 36, 36 'as well as a liftable and lowerable blow mouthpiece 37, on which brackets 38 and 38 'are controllable by magnets (not shown) for holding of the bag 26 are attached to the liftable and lowerable Blasmundstäck that with is connected to an overpressure line.

Die nächste Station S 5 ist eine Leerstation, surch welche die Schachtel 17 hindurchgeführt wird, ohne daß an ihr oder dem darin befindlichen Beutel etwas geschieht. An der Leerstation kann je nach Bedarf eine beliebige Vorrichtung angebracht sein, welche an der Schachtel und/ dem Beutel einen Ar@@@tsschritt vornimmt.The next station S 5 is an empty station through which the box 17 is passed through without anything on her or the bag inside happens. Any device can be attached to the empty station as required be who performs an ar @@@ tsstep on the box and / the bag.

Die nächste Station S 6 ist eine Füllstation mit einer Förderschnecke 41, von der nur das über dem offenen Beutel befindliche Mundstück 41 dargestellt Ist, und l mit einer Waage 42, welche das Füllen des Beutels mittels der Förderschnecke 41 steuert.The next station S 6 is a filling station with a screw conveyor 41, of which only the mouthpiece 41 located above the open bag is shown Is, and l with a scale 42, which the filling of the bag by means of the screw conveyor 41 controls.

Der-listation S 6 folgt eine ?altstation S 7, bei der mittels nicht dargestellter an ihren vorderen Enden abgewinkelter Schwenkarme 43,43' der Beutel 26 seitlich gefaltet und durch in Richtung der Pfeile verschiebbare Schieber 44 und 44' die Beutelwände zusammengedrückt werden.The list S 6 is followed by an old station S 7, in which by means of not shown at their front ends angled pivot arms 43,43 'of the bag 26 laterally folded and by slides 44 which can be displaced in the direction of the arrows and 44 'the bag walls are compressed.

Die nächste in den Fig. 6 und 7 dargestellte Station S 8 dient zum Einschlagen des oberen Beutelteiles. Diese Station hat zwei eine Zentriergabel bildende, in einem feststehenden Lager 49 schwenkbar gelagerte Zinken 50 und 50'; die nach aussen gebogen sind und an ihren Enden einstellbare Anschlagstücke 51 und 51' für das Zusammenhalten des oberen Beutelteiles aufweisen. Die Zinken 50 und 50' sucht eine nicht dargestelte Feder in Spreizstellung zu halten. Zum Schließen der Zentriergabel 5C,50' dienen an einer heb- und senkbaren Platte 52 angebrachte Zapfen 53,53', welche an Gleitflächen der Zinken 50,50' entlang gleiten und hierdurch die Zentriergabel schließen. zur e lugabel bildende Zinken 55,55' sind an einer Welle 56 jeweils für sich schwenkbar gelagert, die ihrerseite an der Platte 52 gelagert ist. Die Welle ist mittels eines drehfest auf ihr angebrachten Kettenrades 57 anzutreiben. Über das Kettenrad 57 ist eine Kette 58 geführt, die an ihrem einen Ende bei' 59 fest und an Ihrem anderen Ende an einer Zugfeder 60 angebracht ist. Die kette Ist über feste Umlenkrollen 61 und über eine bewegbare Umlenkrolle 62 geführt. Diese Umlenkrolle ist @@ngs einer Babn 63 verschiebbar. zum Verschieben dient ein fester Anschlagkörper 64, der be-m Senken der Platte 52 wirksam wird. Anstelle der Kette 58 kann ein anderes Antriebsorgan dienen.The next station S 8 shown in FIGS. 6 and 7 is used for Wrapping the upper part of the bag. This station has two centering fork, tines 50 and 50 'pivotably mounted in a fixed bearing 49; the after are bent outwards and adjustable stop pieces 51 and 51 'for have the holding together of the upper part of the bag. Look for prongs 50 and 50 ' to keep a spring, not shown, in the spread position. To close the centering fork 5C, 50 'are used on a raised and lowerable plate 52 attached pins 53,53', which slide along sliding surfaces of the prongs 50, 50 'and thereby the centering fork conclude. for e lugabel forming prongs 55,55 'are on a shaft 56 each for mounted pivotably, which is mounted on its side on the plate 52. The wave is driven by means of a sprocket 57 attached to it in a rotationally fixed manner. Above the sprocket 57 is guided by a chain 58 which is fixed at one end at '59 and attached to a tension spring 60 at its other end. The chain is over fixed pulleys 61 and guided over a movable pulley 62. This pulley @@ ngs of a Babn 63 can be moved. a fixed stop body is used to move it 64, which takes effect when the plate 52 is lowered. Instead of the chain 58, another Serve drive member.

Unterhalb der platte 2 ist ein Iiebelarm 67 an diesem schwenk-Gar gelagert, der an seien freien Ende ein Lager 68 zum Lagernder Welle 56 trägt, welches Lager längs der Welle 56 durch Schwenken des Hebelarmes 67 längs verschiebbar ist. Die Schwenkbewegung geht ebenfalls von dem mit einer enteprechenden Gleitbahn versehenen Anschlagkörper 64 beim See der Platte 52. aus. Durch Verschieben des Lasers 68 in wichtung des Pfeiles A werden die Zinken 55,55? einander genähert, wodurch die Faltgabel geschlossen wird. Beim Drehen der Welle 56 wird dann der obere Teil des Beutels eingeschlagen oder eingefaltet, Beim nächsten Förderschritt wird der eingefaltete Beutel von der Faltgabel 55,55? entfernt.Below the plate 2 is an Iiebelarm 67 on this swivel-Gar stored, the free end of a bearing 68 to be stored wave 56 carries which bearing along the shaft 56 by pivoting the lever arm 67 longitudinally is movable. The pivoting movement is also based on the one with a corresponding one Slideway provided stop body 64 at the lake of the plate 52. from. By moving of the laser 68 in weighting of the arrow A, the prongs are 55.55? approached each other, whereby the folding fork is closed. When the shaft 56 is rotated, the upper one Part of the bag is tucked in or folded in, at the next conveying step the folded bag from the folding fork 55.55? removed.

Zum Zusammendrücken des elngefalteten Beutelteiles dient eine vor der nächsten Station S 9 angeordnete Pressvorrichtung 71, die zwei zusammenwirkende, über Rollengeführte, endlose Rieren aufweist, zwischen denen der zusammengefaltete Beuteltei' zusammengepresst wird. Anschließend wird der eingeschlagere Teil des Beutels umgelegt. In der Station S 9 werden mit Hilfe von Umlegeweichen und/ oder Umschlagwerkzeugen die an der Schmalseite angebrachten Laschen der Faltschachtel eingeschlagen.A front serves to compress the folded part of the bag the next station S 9 arranged pressing device 71, the two cooperating, Has endless belts guided by rollers, between which the folded Bag egg 'is pressed together. Then the hammered part of the Bag folded. In the station S 9 with the help of transfer switches and / or The flaps attached to the narrow side of the folding box struck.

Zwischen den Falt-Stationen 9 und 10 ist wieder eie Leimvorrichtung 72 angeordnet, die zum Beleimen der an den großflächigen Seiten angebrachten Laschen dient.Between the folding stations 9 and 10 there is again a gluing device 72 arranged, for gluing the tabs attached to the large sides serves.

In der zweitletzten Station S 11 werden die beleinten Laschen ebenfalls mit Hilfe von Umschlagwerkzeugen oder dgl. gefaltet, so daß die Faltschachtel 1 geschlossen wird. In der letzten Station S 12 wird der Halteteil 6 durch Anschlagen seines Betätigungsarmes 10 an der in Fig. 2 dargestellten Betätlgungsrolle 11 geschwenkt und dadurch die Haltevorrichtung geöffnet.In the penultimate station S 11 the leashed flaps are also folded with the help of envelope tools or the like, so that the folding box 1 is closed. In the last station S 12, the holding part 6 is hit by hitting it its actuating arm 10 is pivoted on the actuating roller 11 shown in FIG and thereby the holding device opened.

Die geschlossenen Faltschachteln werden auf ein Förderband 75 abgesetzt, über dem noch eine Bahn zum Andrücken der oberen Laschen vorgesehen ist.The closed folding boxes are placed on a conveyor belt 75, above which there is also a track for pressing the upper tabs.

Die erste Station 5 1 dient der Zufuhr der Faltschachteln aus einem iagazin 16 und zum Auffalten dieser Schachteln' an den Halteteilten 5 und 6, von denen die offene Schachtel während des ganzen Bearbeitungsvorganges bis zur letzten Station gehalten wird. Die Baltschachtel wird zunächst auf ihrer Unterseite durch Umschlagen der Laschen und entsprechende Beleimung verschlossen, die oberen Laschen werden nach aussen geklappt. In die offene Schachtel wird ein Beutel eingesetzt, welcher ein Faltblatt vor sich herschlebt. Zum Füllen des Beutels muss dieser vorher geöffnet werden. Hierzu dient die Station S 4. Zum Füllen des Beutels 26 dient, die von der Waage 42 gesteuerte Förderschnecke 41. Der über die Faltschachte herausstehende Teil des Beutels ird zuerst seitlich eingeschlagen und dann werden die Wände einander genähert. Die nächste Station dient dann zum Einschlagen des oberen Teiles des 3eutels, sowie zum Zusammenpressen des eingeschlagenen Teiles. In den nächsten Stationen wird die Faltschachtel dar. unter Beleimen oben geschlossen und in der letzten Station von den Halteteilen 5,6 freigegeben und von der Fördervorrlchtung 75 von dem Rundtisch 1 weggefördert, Sämtliche Stationen und die Ringe 3,4 werden mittels eines Antriebsmotors angetrieben, der über eine Schwinge die Ringe 3,4 schrittweise bewegt und der mittels Steuerscheiben, Steuerhebeln, Steuerstangen und dgl. die Vorrichtungen der genannten Stationen in der vorbeschriebenen Weise betätigt. Vorzugsweise wird ein drehzahlveränderbarer Elektro-Getriebe-Motor verwendet.The first station 5 1 is used to supply the folding boxes from one iagazin 16 and to unfold these boxes' on the holding parts 5 and 6, of which the open box during the entire processing process up to the last Station is held. The Baltschachtel is first through on its underside Fold over the flaps and the corresponding gluing is closed, the upper flaps are folded outwards. A bag is placed in the open box, who floats a leaflet in front of him. To fill the bag, it must first be be opened. Station S 4 is used for this purpose. the screw conveyor 41 controlled by the scales 42. The one protruding beyond the folding shaft Part of the bag is first tucked in from the side and then the walls are joined together approached. The next station is then used to hammer in the upper part of the bag, as well as for compressing the hammered part. In the next stations the folding box is shown. It is closed at the top with glue and in the last station released by the holding parts 5, 6 and by the conveyor 75 from the rotary table 1 conveyed away, all stations and the rings 3, 4 are driven by a drive motor driven, which moves the rings 3.4 step by step via a rocker and the means Control disks, control levers, control rods and the like. The devices of the above Stations operated in the manner described above. A variable speed is preferably used Electric gear motor used.

Es sind vier mit Kurvenscheiben versehene Wellen vorgesehen.There are four shafts provided with cam disks.

An den Ringen sind zwölf Halteteile 5,6 angebracht. Das Förderband 75 kann durch einen besonderen Antriebsmotor während des Betriebes der Maschine ständig angetrieben sein.Twelve holding parts 5, 6 are attached to the rings. The conveyor belt 75 can be driven by a special drive motor while the machine is in operation be constantly driven.

Claims

Claims 1. Device for filling and closing a Folding box, not shown by a station (S 1) for feeding and receiving the box (17), two being mutually beneficial for receiving the box adjustable and mutually parallel holding parts (5,6) are used by at least one station (S 2) for closing the bottom of the box a station (S 6) for filling the box, through at least one station (9 to 11) to close the top of the box, through a station (S 12) for removal of the filled and closed box from the device, through the assembly of the above-mentioned stations on a ring track, in particular a circular track, and through a conveying device for conveying the box from one of the aforementioned stations to the other.

2. Apparatus according to claim 1 for filling and sealing eggs with A folded box provided with a bag, marked by a station (S 3) to. Insertion of the bag into the box (17) closed at the bottom, through a station (S 4) for opening the bag, through a station (S 6) for filling the Bag instead of the box, through a station (S 7) for lateral folding the upper part of the bag (26) free of the filling material and through a station (p 8) for tucking in the upper part of the bag.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that G e k e n n -z e i c h n e t that the conveyor device is two concentrically arranged, inrer mutual Rings which can be changed in position and can be connected to one another in any mutual position (3,4), of which the inner ring (3) on the circumference of a stationary rotary table (1) is performed that on each of the @inge one of the holding parts (5,6) for the box (17) is attached, of which a holding part (6) is pivotable ge - @@ gert, and that the pivotably mounted holding part by means of a spring (8) on a stop rail (9) is to be held, which is attached to the ring carrying the other holding part.

4. Device according to one of the preceding claims g e -k e n Not shown in the station (S 3) for introducing the bag by a device (30 to 32) for unrolling a folded sheet (28) from a supply roll (30) to its Conveying over the box opening and for cutting the leaflet and through a liftable, lowerable and pivotable shelf (27) for introducing the bag (26) in the open box (17) taking the leaflet with you.

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that g e k e n n z e i c h -n e t that the slide (27) is designed to engage the bottom fold of the bag (26) is.

6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that b e k e fl n z e i h n e t that the station (S 4) to @fifnen ies 3eutels (26) a suction head (36, 36 ') that can be moved to and fro on each of its two sides and above the bag @ has mouthpiece (37) on which clamps (38,38 ') to hold the bag in place, and that the mouthpiece to lift and is to be lowered.

7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that g I do not know that Sle Station. c) to knock in the upper part of the bag a centering fork (50, 50 ') and a folding fork (55, 55'), the fork legs of which are each pivoted so that the bearing (49) of the centering fork (50.50 ') firmly attached to the fork by means of a movable locking part (53,53 ') is close and that the pivot bearing of the folding fork (55,55 ') about the longitudinal axis the closed one. To turn fork sina.

8. Apparatus according to claim 7, characterized in that it is e k e n n z e i c n e t that the fork prongs (50, 50 ') of the centering fork in their middle section to the outside are bent and that the movable closing part two to be guided along the fork prongs Has locking pin (53,53 ').

9, device according to claim 7 or 8, thereby Õ e k e n n -z e i c h n e t that a chain-shaped drive link is used to rotate the folding fork 955, 55 ') (58) is used, one end on a solid body and one end on a spring (60) is attached and a displaceable in the area of its permanently attached end Deflection roller (o2) is arranged.

10. Device according to one of claims 7 to 9, characterized g e k e nn z e i c h n e t that to close the folding fork (55,55 ') a lengthways their wells (56) displaceable bearing (68) that can be moved via the pivot bearing of the folding fork serves.