DE1585151B1

DE1585151B1 - Drive for the sample warp drum of warp knitting machines, especially Raschel machines

Info

Publication number: DE1585151B1
Application number: DE19631585151
Authority: DE
Inventors: Willy Mueller
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1963-07-27
Filing date: 1963-07-27
Publication date: 1970-05-14

Description

Die Erfindung betrifft einen Antrieb für die Musterkettentrommel von Kettenwirkmaschinen, insbesondere Raschelmaschinen.The invention relates to a drive for the pattern chain drum of Warp knitting machines, in particular Raschel machines.

Die bekannten Antriebe dieser Art bestehen aus einem in einer Richtung laufenden Getriebe. Dadurch, daß somit die Musterkette immer nur in einer Richtung bewegt werden kann, erfordern Muster, bei denen sich Teile des Musters innerhalb des Musterrapportes in Warenlängsrichtung spiegelsymmetrisch wiederholen, verhältnismäßig lange Musterketten.The known drives of this type consist of one in one direction running gear. Because the pattern chain is only ever in one direction can be moved, require patterns in which parts of the pattern are within repeat the pattern repeat mirror-symmetrically in the longitudinal direction of the goods, proportionally long pattern chains.

Erfindungsgemäß wird dieser Nachteil dadurch vermieden, daß ein Wendegetriebe vorgesehen ist, das eine Schaltscheibe mit am Umfang angebrachten radialen Schlitzen aufweist, zu deren Antrieb zwei in verschiedenen Richtungen umlaufende Gruppen von mindestens je zwei in der gleichen Richtung umlaufenden, in axialer Richtung verlagerbaren Mitnehmerscheiben mit an diesen in axialer Richtung exzentrisch angeordneten Mitnehmerbolzen vorgesehen sind, daß die Mitnehmerbolzen an den einzelnen Mitnehmerscheiben einer Gruppe derart angeordnet sind, daß nur jeweils der Mitnehmerbolzen einer einzigen Mitnehmerscheibe in einen der Schlitze an der Schaltscheibe eingreifen kann, daß die Mitnehmerscheiben einzeln in axialer Richtung mittels eines Programmgebers derart steuerbar sind, daß die Mitnehmerbolzen in die Schlitze an der Schaltscheibe eingreifen, und daß jeder Gruppe der rotierenden Mitnehmerscheiben ein Sperrbolzen zugeordnet ist, welcher derart axial verschiebbar ist, daß er in seiner einen Stellung in einen der Schlitze der Schaltscheibe eingreift und diese gegen Verdrehung sichert.According to the invention, this disadvantage is avoided in that a reversing gear it is provided that a switching disk with radial slots attached to the circumference has, to drive two groups of rotating in different directions at least two each revolving in the same direction, displaceable in the axial direction Driving disks with driving pins arranged eccentrically on them in the axial direction are provided that the drive pins on the individual drive disks a Group are arranged in such a way that only each of the driving pins is a single one Drive plate can engage in one of the slots on the switching plate that the drive disks individually in the axial direction by means of a programmer in this way are controllable that the driving pins engage in the slots on the switching disk, and that each group of rotating drive plates is assigned a locking pin is, which is axially displaceable in such a way that it is in one position in one the slots of the switching disk engages and secures it against rotation.

Durch den Antrieb der Schaltscheibe mittels zweier in verschiedenen Richtungen umlaufender Gruppen von mindestens je zwei in der gleichen Richtung umlaufenden, in axialer Richtung verlagerbaren Mitnehmerscheiben und die beschriebene Anordnung der Mitnehmerbolzen wird erreicht, daß die Drehrichtung der Schaltscheibe bzw. der Musterkettentrommel beliebig und ohne Unterbrechung des Antriebes umkehrbar ist und daß in Längsrichtung der Ware sich spiegelsymmetrisch wiederholende einzelne Teile eines Musters mit demselben Abschnitt der Musterkette erzeugt werden können. Durch die Anordnung der Sperrbolzen ist ferner ein Anhalten der Schaltscheibe bzw. der Musterkettentrommel in einer bestimmten Stellung möglich.By driving the switching disc by means of two in different Directions of revolving groups of at least two each revolving in the same direction, axially displaceable drive plates and the arrangement described the driving pin is achieved that the direction of rotation of the switching disc or the Sample chain drum is reversible as desired and without interrupting the drive and that in the longitudinal direction of the goods are repeated in mirror symmetry Parts of a pattern can be generated with the same section of the pattern chain. The arrangement of the locking bolts also prevents the switching disk or the sample chain drum possible in a certain position.

Es ist zwar bereits ein Antrieb für Musterkettentromrrreln von Wirkmaschinen bekannt, bei welchem mittels mehrerer Klinken und Klinkenräder ein Wechsel in der Drehrichtung der Musterkettentrommel erzielbar ist. Derartige Klinkenantriebe sind jedoch bei hohen Arbeitsgeschwindigkeiten und großen Massenkräften, wie sie an Kettenwirkmaschinen auftreten, nicht anwendbar.It is already a drive for pattern chain drums of knitting machines known, in which a change in the by means of several pawls and ratchet wheels Direction of rotation of the sample chain drum can be achieved. Such ratchet drives are but at high working speeds and large inertia forces, such as those on warp knitting machines occur, not applicable.

Weiterhin ist auch schon ein Antrieb für Jaquardmaschinen bekannt, bei welchem ein Wendegetriebe vorgesehen ist, das eine Schaltscheibe mit am Umfang angebrachten radialen Schlitzen aufweist, zu deren Antrieb zwei in verschiedenen Richtungen umlaufende, in axialer Richtung verlagerbare Mitnehmerscheiben mit an diesen exzentrisch angeordneten Mitnehmerbolzen vorgesehen sind. Die Mitnehmerscheiben sind jedoch nur gemeinsam derart verschiebbar, daß die Schaltscheibe in der einen oder anderen Richtung angetrieben wird. Ein Anhalten der Schaltscheibe ist bei dieser bekannten Vorrichtung nicht möglich. Bevorzugte weitere Ausbildungsformen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Furthermore, a drive for jacquard machines is already known, in which a reversing gear is provided, which has a switching disk on the circumference Has attached radial slots, for the drive two in different Directional, axially displaceable driver disks with these eccentrically arranged driving pins are provided. The drive plates however, they can only be moved together in such a way that the switching disk is in one or other direction is driven. A stop of the switching disk is with this one known device not possible. Preferred further embodiments of the invention result from the subclaims.

Nachstehend ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung an Hand der Zeichnung beschrieben. In dieser zeigt F i g. 1 eine schematische Darstellung eines erfindungsgemäßen Antriebes, F i g. 2 eine Seitenansicht eines Legeschienengetriebes mit einem erfindungsgemäßen Antrieb der Musterkettentrommel, F i g. 3 eine Ansicht eines Legeschienengetriebes von vorn mit zwei Musterkettentrommeln, zu deren beiden Seiten je ein Wendegetriebe angeordnet ist, F i g. 4 und 5 konstruktive Einzelheiten des erfindungsgemäßen Antriebes und F i g. 6 bis 8 Beispiele von Mustern, bei deren Herstellung mittels des erfindungsgemäßen Antriebes eine Kettengliederersparnis erzielbar ist.The following is an embodiment of the invention with reference to the Drawing described. In this FIG. 1 is a schematic representation of a Drive according to the invention, F i g. 2 a side view of a guide rail gear with a drive according to the invention for the sample chain drum, FIG. 3 a view a guide rail gear from the front with two sample chain drums, to both of them Pages each a reversing gear is arranged, F i g. 4 and 5 constructive details of the drive according to the invention and FIG. 6 to 8 examples of patterns in which Production of a chain link saving by means of the drive according to the invention is achievable.

In F i g. 1 ist die Schaltscheibe 36 zum Antrieb der Mustertrommel 59 dargestellt, welche an ihrem Umfang mit Schlitzen 58 versehen ist. Um den unteren Teil des Umfanges der Schaltscheibe 36 herum sind vier Getrieberäder 5, 6, 7 und 8 angeordnet, die über ein Getrieberad 4 angetrieben werden. In der Bohrung jedes Getrieberades 5 bis 8 sitzen axial verschiebbare Wellen 19 bis 22 mit Mitnehmerscheiben 24, die einen Mitnehmerbolzen 25 aufweisen, der in die Schlitze 58 der Schaltscheibe 36 eingreift. Aus den eingetragenen Pfeilen ist die Antriebsrichtung der einzelnen Getrieberäder zu ersehen. Die beiden Getrieberäder 7 und 8 arbeiten vorwärts, während die Getrieberäder 5 und 6 rückwärts umlaufend und entsprechend der axialen Verschiebung der Mitnehmerscheiben 24 über die Bolzen 25 mit der Schaltscheibe 36 in Eingriff kommen. Sobald beispielsweise der Bolzen 25, dessen Scheibe 24 über das Getrieberad 7 angetrieben wird, den Schlitz 58 der Schaltscheibe 36 verläßt, tritt der andere Bolzen 25 des Getrieberades 8 in den Schlitz 58 der Schaltscheibe 36 ein und führt die nächste Bewegung durch.In Fig. 1 is the switching disk 36 for driving the sample drum 59 shown, which is provided with slots 58 on its circumference. To the lower Part of the circumference of the switching disk 36 are four gears 5, 6, 7 and 8 arranged, which are driven via a gear wheel 4. In the hole each Gear wheels 5 to 8 sit axially displaceable shafts 19 to 22 with drive plates 24, which have a driving pin 25 which is inserted into the slots 58 of the switching disk 36 intervenes. The drive direction of the individual is indicated by the arrows entered See gears. The two gears 7 and 8 work forward while the gears 5 and 6 revolving backwards and corresponding to the axial displacement of the driver disks 24 in engagement with the switching disk 36 via the bolts 25 come. As soon as, for example, the bolt 25, its disk 24 over the gear wheel 7 is driven, leaves the slot 58 of the switching disk 36, the other occurs Bolt 25 of the gear wheel 8 into the slot 58 of the switching disk 36 and leads the next movement through.

Bei jeder Musterreihe wird nur eine Mitnehmerscheibe 24 axial geschaltet, um den Antrieb durchzuführen. Bei der Umschaltung vom Vorwärts- in den Rückwärtsgang sind zwei hintereinanderfolgende Schaltungen je Musterreihe erforderlich.In each series of samples, only one drive plate 24 is switched axially, to carry out the drive. When switching from forward to reverse gear two consecutive switching operations are required for each row of samples.

Für die Sicherung des Stillstandes der Schaltscheibe 36 sind auf und ab bewegte Sperrbolzen 44 und 44' vorgesehen, die über die Getrieberäder 18 und 38, die Kurbel 37 und ein entsprechendes Gestänge betätigt werden.To ensure that the switching disk 36 comes to a standstill, locking pins 44 and 44 'which move up and down are provided, which are actuated via the gear wheels 18 and 38, the crank 37 and a corresponding linkage.

Die F i g. 3 zeigt die Anordnung von zwei auf einer Achse nebeneinanderliegenden Musterkettentrommeln 59 und 59', über welche, wie aus F i g. 2 zu erkennen ist, je eine Musterkette 67 mit den Kettengliedern umläuft. Jede Musterkettentrommel 59, 59' arbeitet unabhängig von der anderen, und jede wird von .einem seitlich davon liegenden Wendegetriebe angetrieben.The F i g. 3 shows the arrangement of two juxtaposed on an axis Sample chain drums 59 and 59 ', over which, as shown in FIG. 2 can be seen, a pattern chain 67 with the chain links revolves. Each sample chain drum 59, 59 'works independently of the other, and each is served by .one to the side of it horizontal reversing gear driven.

Der grundsätzliche Aufbau der Wendegetriebe ist bereits in F i g. 1 erläutert worden. Es ist ein geschlossenes Getriebegehäuse vorgesehen, das aus der Grundplatte 1, dem Mittelstück 2 und der seitlichen Deckplatte 3 besteht, so daß sämtliche Getrieberäder 4 bis 8 im Ölbad laufen können. Durch die Sitzleisten 9 und 10 sitzt das Getriebegehäuse fest verschraubt auf dem verlängerten Maschinenbett. Die Getrieberäder 5 bis 8 sind mit ihren beiderseitigen Naben in der Grundplatte 1 und dem Mittelstück 2 gelagert (F i g. 3).The basic structure of the reversing gear is already shown in FIG. 1 has been explained. A closed gear housing is provided, which consists of the base plate 1, the middle piece 2 and the side cover plate 3, so that all gears 4 to 8 can run in the oil bath. Through the seat strips 9 and 10, the gearbox housing is firmly screwed onto the extended machine bed. The gears 5 to 8 are with their mutual Hubs in the base plate 1 and the middle piece 2 mounted (Fig. 3).

Das Getrieberad 4 sitzt fest auf der Antriebswelle 11, welche in der Grundplatte 1 und dem Mittelstück 2 des rechten und des linken Getriebegehäuses gelagert ist (F i g. 3). Zwischen dem Mittelstück 2 und der Deckplatte 3 des rechten Getriebegehäuses sitzt auf der Antriebswelle 11 das Kettenrad 12, das über die Kette 13 mit dem Kettenrad 14 (F i g. 2) auf der Vorlegewelle 15 verbunden ist. über ein Kegelradpaar 16 wird die Antriebswelle 11 des Wendegetriebes im Verhältnis 1 : 2 untersetzt von der Maschinenhauptwelle 17 angetrieben. Die eine Nabe des Getrieberades 8 ist verlängert, so daß diese aus dem Mittelstück 2 herausragt und das Getrieberad 18 aufnimmt.The gear 4 is firmly seated on the drive shaft 11, which is in the Base plate 1 and the middle piece 2 of the right and left gear housing is stored (Fig. 3). Between the middle piece 2 and the cover plate 3 of the right Gear housing sits on the drive shaft 11, the sprocket 12, which is over the chain 13 is connected to the chain wheel 14 (FIG. 2) on the countershaft 15. about a The bevel gear pair 16 becomes the drive shaft 11 of the reversing gear in a ratio of 1: 2 driven by the main shaft 17 of the machine. One hub of the gear wheel 8 is extended so that it protrudes from the middle piece 2 and the gear wheel 18 picks up.

In den Getrieberädern 5, 6, 7 und 8 sind die Getriebewellen 19, 20, 21 und 22 gleitend gelagert und werden durch Keilprofile 23 (F i g. 4) von den Getrieberädern rotierend mitbewegt.In the gear wheels 5, 6, 7 and 8, the gear shafts 19, 20, 21 and 22 slidably mounted and are supported by splines 23 (Fig. 4) from the gear wheels rotated with it.

Außerhalb der Grundplatte 1 besitzen die Getriebewellen 19 bis 22 Mitnehmerscheiben 24, an denen die Mitnehmerbolzen 25 befestigt sind.Outside the base plate 1, the gear shafts have 19 to 22 Driving disks 24 to which the driving pins 25 are attached.

Schalthebel 26, 27, 28 und 29 greifen mit ihren Gleitsteinen 30 in die Nut 31 (F i g. 4) der Getriebewellen 19 bis 22 ein und bringen, von den Magneten 32, 33, 34 und 35 gezogen, die Getriebewellen in Arbeitsstellung, so daß die Mitnehmerbolzen 25 in die Schlitze 58 der Schaltscheibe 36 eingreifen können und somit die Musterkettentromme159 um ein Kettenglied weiterbewegen.Shift levers 26, 27, 28 and 29 engage with their sliding blocks 30 in the groove 31 (Fig. 4) of the gear shafts 19 to 22 and, pulled by the magnets 32, 33, 34 and 35, bring the gear shafts into the working position, so that the driving pins 25 can engage in the slots 58 of the switching disk 36 and thus move the sample chain drum 159 on by one chain link.

Da das Wendegetriebe zur Maschine 1 : 2 untersetzt arbeitet, hat die Getriebewelle 11 bei einer Maschenreihe nur eine halbe Umdrehung ausgeführt. Bei dieser halben Umdrehung hat z. B. der Mitnehmerbolzen 25 des eingeschalteten Getrieberades 7 die Musterkettentromme159 um ein Kettenglied weiterbewegt. Der Mitnehmerbolzen 25 des zweiten eingeschalteten Getrieberades 8 bewegt die Mustertrommel 59 bei der nächsten Maschenreihe ebenfalls um ein Kettenglied weiter. Nachdem der Mitnehmerbolzen 25 aus dem Schlitz 58 der Schaltscheibe 36 herausgetreten ist, können die Mitnehmerbolzen der Getrieberäder 7 und 8 außer Eingriff gebracht werden. Der Mitnehmerbolzen 25 läuft in dieser ausgeschalteten Stellung jeweils an der Schaltscheibe 36 vorbei. In das Zahnrad 18 greift das Zahnrad 38 ein, das eine Kurbel 37 antreibt. Von dem Bolzen 39 an der Kurbel 37 wird eine Pleuelstange 40 bewegt, welche den Schwenkhebel 41 betätigt (in F i g. 2 und 3 in verschiedenen Stellungen dargestellt), der auf der Schwenkwelle 42 befestigt ist. Außerhalb der Grundplatte 1 ist auf der Schwenkwelle 42 ein Doppelhebelarm 43 befestigt, der die beiden Sperrbolzen 44 und 44' (F i g. 2, 3 und 5) betätigt.Since the reversing gear works at a 1: 2 ratio to the machine, the Gear shaft 11 executed only half a turn in a row of stitches. at this half turn has z. B. the driving pin 25 of the gear wheel switched on 7 the sample chain drum159 moved by one chain link. The driving pin 25 of the second switched gear wheel 8 moves the pattern drum 59 at the next row of stitches also by one chain link. After the drive pin 25 has emerged from the slot 58 of the switching disk 36, the driving pins can the gears 7 and 8 are disengaged. The driving pin 25 runs past the switching disk 36 in this switched-off position. The gearwheel 38, which drives a crank 37, engages in the gearwheel 18. Of the Bolt 39 on the crank 37, a connecting rod 40 is moved, which the pivot lever 41 actuated (shown in F i g. 2 and 3 in different positions), the the pivot shaft 42 is fixed. Outside the base plate 1 is on the pivot shaft 42 a double lever arm 43 is attached, which the two locking bolts 44 and 44 '(F i g. 2, 3 and 5).

An den beiden Enden des Doppelhebelarmes 43 lagern je eine Kugelbüchse 45, in welcher die axial und radial arbeitende Kugelhülse 46 geführt wird. Das Gabelgelenkstück 47 (F i g. 5) wird mit dem langen Führungsbolzen 48 in der Kugelhülse 46 geführt und ist mit dem Sperrbolzen 44 durch den kurzen Verbindungsbolzen 49 und Nadellager 50 verbunden.At the two ends of the double lever arm 43 each store a ball bushing 45, in which the axially and radially working ball sleeve 46 is guided. The clevis joint 47 (FIG. 5) is guided in the ball sleeve 46 with the long guide pin 48 and is with the locking pin 44 through the short connecting pin 49 and needle bearing 50 connected.

Der Sperrbolzen 44 wird in der Kugelhülse 51 und Kugelbüchse 52 axial geführt, welche in der Bohrung der Tragplatte 53 gelagert ist. Die Tragplatte 53 ist auf dem axial verschiebbaren Tragbolzen 54 befestigt und wird durch den Führungsbolzen 55, welcher in der Kugelhülse 56 und Kugelbüchse 57 gleitend lagert, so geführt, daß der Sperrbolzen 44 axial in den Schlitz 58 der Schaltscheibe 36 eintreten kann. Der Tragbolzen 54 wird über eine Zahnleiste, ein Zwischenrad 60 und eine Zahnstange 61, welche mit einem Magneten 62 bzw. 63 verbunden ist, ein- bzw. ausgeschaltet. Alle Magneten sitzen auf Konsolen 76, welche an der Deckplatte 3 befestigt sind. Federn 77 ziehen die Schalthebel 26 bis 29 und die Zahnstangen 61 in die Ausgangsstellung (Aus-Stellung) zurück.The locking pin 44 is guided axially in the ball sleeve 51 and ball bushing 52, which are mounted in the bore of the support plate 53. The support plate 53 is attached to the axially displaceable support bolt 54 and is guided by the guide bolt 55, which is slidably mounted in the ball sleeve 56 and ball socket 57, so that the locking bolt 44 can axially enter the slot 58 of the switching disk 36. The support bolt 54 is switched on and off via a rack, an intermediate gear 60 and a rack 61 which is connected to a magnet 62 or 63. All magnets sit on brackets 76 which are fastened to the cover plate 3. Springs 77 pull the shift levers 26 to 29 and the racks 61 back into the starting position (off position).

Am unteren Teil der Grundplatte 1 befindet sich die Lagerung für den Stehbolzen 64, der die aufgereihten Versatzhebel 65 trägt. Mit den Gleitrollen 66 (F i g. 2) übernehmen diese den Versatz von den Kettengliedern 67 und übertragen diesen im Verhältnis 2 : 1 übersetzt über die Kugelschrauben 68 und Gelenkstangen 69 auf die Legeschienen 70 der Raschelmaschine.On the lower part of the base plate 1 is the bearing for the stud bolt 64, which carries the offset lever 65 in a row. With the sliding rollers 66 (FIG. 2), these take over the offset from the chain links 67 and transfer this in a ratio of 2: 1 via the ball screws 68 and articulated rods 69 to the guide rails 70 of the Raschel machine.

Die Zugfeder 71, welche an den Legeschienen 70 und dem Federbock 72 eingehängt sind, halten Legeschienen 70, Gelenkstangen 69 und Versatzhebel 65 an die Kettenglieder 67 fest angedrückt.The tension spring 71, which is attached to the guide rails 70 and the spring bracket 72 are suspended, guide rails 70, articulated rods 69 and offset lever 65 stop the chain links 67 pressed firmly.

Die Versatzhebel 65 besitzen am oberen Teil Gleitbacken 73 und führen sich gegenseitig selbst zwischen zwei Führungsböcken 74.The offset lever 65 have sliding jaws 73 on the upper part and lead mutually themselves between two guide blocks 74.

Die Kettentrommel bzw. Spiegelscheiben 75 für die Grundlegeschienen und deren übertragungsteile sind nicht näher erläutert, da diese an sich bekannt sind.The chain drum or mirror disks 75 for the base rails and their transmission parts are not explained in more detail, as these are known per se are.

Zur Steuerung der Magneten 32, 33, 34, 35, 62, 63 können nicht dargestellte, an sich bekannte Programmgeber, deren Fortschaltung durch von der Maschinenhauptwelle ausgelöste Impulse bewirkt wird, Verwendung finden.To control the magnets 32, 33, 34, 35, 62, 63, not shown, programmer known per se, which is switched on by the machine main shaft triggered impulses is effected, find use.

Die erfindungsgemäße Ausbildung ermöglicht es, daß die Musterkettentrommel wahlweise vorwärts oder rückwärts laufen kann; sie kann beliebig lange stehenbleiben, aber auch eine Reihe vor und eine Reihe zurückpendeln. Das Pendeln 1 vor und 1 zurück gestattet, einen Faden einzubinden, einen anderen offen liegen zu lassen und mit einem weiteren zu mustern, z. B. L1 L2 L3 L 1 flotter Faden 0 0 0 L 2 eingebundener Faden 0 1 8 L 3 Musterlegung 0 0 0 0 1 8 0 0 0 0 1 8 Bei Schneidware, bei der die Musterfäden nur mustergemäß eingebunden sind und offen hinter der Ware liegen, wird die Trommel stillgesetzt. Sollen die Fäden zwischen den Mustern in die Schnur eingebunden werden, pendelt die Mustertrommel eine Reihe vor und eine Reihe zurück so lange, bis das Muster wieder einsetzen soll. Hieraus ist zu ersehen, daß bei der erfindungsgemäßen Anordnung, d. h. der Verwendung einer Pendelkette, ein Teilkettenabschnitt mit zwei Gliedern ausreicht, über eine größere Strecke die Musterfäden offen hinter der Ware liegen zu lassen oder einzubinden.The inventive design makes it possible that the pattern chain drum can optionally run forwards or backwards; it can stand for as long as you like, but it can also swing back and forth one row. The pendulum 1 forwards and 1 backwards allows you to tie in a thread, leave another open and pattern with another, e.g. B. L1 L2 L3 L 1 brisk thread 0 0 0 L 2 tied-in thread 0 1 8 L 3 Sampling 0 0 0 0 1 8 0 0 0 0 1 8 In the case of cut goods in which the pattern threads are only tied in according to the pattern and are open behind the goods, the drum is stopped. If the threads are to be tied into the cord between the patterns, the pattern drum oscillates one row forwards and one row back until the pattern is supposed to start again. From this it can be seen that with the arrangement according to the invention, ie the use of a pendulum chain, a partial chain section with two links is sufficient to leave the pattern threads open behind the goods over a longer distance or to tie them in.

Bei bestimmten Mustern kann das ganze Muster rückwärts, also spiegelbildlich, gearbeitet werden, so daß die Trommel ein Muster im Vorwärtsgang und das folgende im Rückwärtsgang arbeitet. Für ein symmetrisches Muster wird nur die halbe Musterkette benötigt.With certain patterns, the whole pattern can be reversed, i.e. mirror-inverted, worked so that the drum one pattern in forward gear and the following works in reverse. For a symmetrical pattern will only half the sample chain is required.

Der verringerte. Gliederbedarf gemäß denn erfindungsgemäßen Antrieb der Musterkettentrommel ist aus den. F i g. 6 bis 8 zu erkennen.The diminished. Link requirement according to the drive according to the invention the sample chain drum is from the. F i g. 6 to 8 can be recognized.

F i g. 6 zeigt bei zehn Legesehienen ein Muster mit 8.2 Karos und einen Rapport von 248 Karos. Bisher hat man hierfür eine Musterkette mit 7440 Gliedern benötigt, während gemäß. der Erfindung nur eine Musterkette von 400 Gliedern erforderlich ist.F i g. 6 shows a pattern with 8.2 diamonds and with ten laying rails a repeat of 248 diamonds. So far, a sample chain with 7440 links has been used for this needed while according to. the invention only required a sample chain of 400 links is.

F i g. 7 zeigt bei vier Legeschienen ein Muster mit 20 Karos und einen Rapport von 200 Karos. An Stelle einer Musterkette von 2400. Gliedern erfordert die erfindungsgemäße Anordnung eine Musterkette von nur 32 Gliedern.F i g. 7 shows a pattern with 20 squares and one with four guide rails Repeat of 200 diamonds. Requires instead of a sample chain of 2400 links the arrangement according to the invention a pattern chain of only 32 links.

In F i g. 8 ist bei vier Legeschienen ein Muster mit 136 Karos. dargestellt, wofür bisher eine Musterkette mit 1632 Gliedern nötig war, während gemäß der Erfindung nur 472 Glieder erforderlich sind.In Fig. With four guide rails, 8 is a pattern with 136 diamonds. shown, for which a pattern chain with 1632 links was previously necessary, while according to the invention only 472 links are required.

Claims

Claims: 1. Drive. for the sample warp drums of warp knitting machines, in particular Raschel machines, characterized. that a reversing gear is provided which has a switching disk (36) with radial slots (58) attached to the circumference, for the drive of which two groups of at least two rotating in different directions rotating groups of at least two axially displaceable driving disks (each rotating in the same direction) are provided ( 24.) with driving pins (25) arranged eccentrically in the axial direction, that the driving pins (25) are arranged on the individual driving disks (24) of a group in such a way that only the driving pins (25) of a single driving disk (24 ) can engage in one of the slots (58) on the switching disk (36). That the driver disks (24) are individually controllable in the axial direction by means of a programmer in such a way that the driver pins (25) into the slots (58) on the switching disk (36) engage and that each group of rotating driver disks (24) is assigned a locking pin (44, 44 ') which is axially displaceable in this way is bar, d'ass it engages in its one position in one of the slots (58) of the switching disk (36) and secures it against rotation.

2. Drive according to claim 1, characterized characterized in that a reversing gear on both sides of two side by side a shaft arranged pattern chain drums (59, 59 ') is arranged and that both Reversing gear can be controlled independently of one another.

3. Drive according to claim 1, characterized in that the driver disks (24) are connected to the main machine shaft in this way (17) are connected that they are at half the speed of the machine main shaft (17) circulate.