DE158456C

DE158456C -

Info

Publication number: DE158456C
Application number: DENDAT158456D
Authority: DE

Description

Siqe-ιύ'ιιηι desSiqe-ιύ'ιιηι des

fieren. αΡί-Λ&ιύαηύ'ό.
iStnepfugi bot. Sanxnnliw.y fiery. αΡί-Λ &ιύαηύ'ό.
iStnepfugi bot. Sanxnnliw.y

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

KLASSEGREAT

Vorliegende Erfindung bezieht sich auf hauptsächlich zum Einebnen von Maulwurfshügeln, Losreißen von Moos usw. bestimmte landwirtschaftliche Geräte, welche mit einer 5 oder mehreren über die ganze Breite des Gerätes sich erstreckenden Reihen umstellbarer Doppelmesser versehen sind.The present invention relates to those intended primarily for leveling molehills, tearing moss and so on Agricultural implements which are equipped with a 5 or more across the entire width of the Device extending rows of convertible double knives are provided.

Bodenbearbeitungsgeräte dieser Art, deren Zinken oder Messer mit zwei Schneiden versehen sind, welche abwechselnd in die Arbeitsstellung gebracht werden können, sind zwar schon vorhanden, und ebenso ist es bekannt, Eggenzähne durch Einklemmen zwischen zwei Leisten zu befestigen. Doch ist dabei die Anordnung eine solche, daß die Ersatzschneiden und ihre Spitzen ganz frei und ungeschützt nach oben stehen und so auch während ihres Nichtgebrauches der Beschädigung und Abnutzung durch Zufällig-Soil cultivation implements of this type, the tines or knives of which are provided with two cutting edges which can be brought into the working position alternately are already present, and it is also known To fix harrow teeth by wedging them between two strips. But the arrangement is such that the Replacement blades and their tips stand up freely and unprotected and so on even during their non-use of damage and wear and tear by accidental

ao keiten aller Art ausgesetzt sind.ao are exposed to all kinds of activities.

Diese Nachteile sollen beim Gegenstand vorliegender Erfindung durch die besondere Lagerung der Messer am Arbeitsgerät beseitigt werden.These disadvantages are intended in the subject matter of the present invention by the special Storage of the knives on the implement must be eliminated.

Zu diesem Zweck sind hier die Messer a, wie an sich bekannt, an zwei diagonal entgegengesetzten Stellen mit Schneiden b und b¹ und mit den letzteren gegenüberliegenden breiteren Rücken c und c^l versehen. An der Vorderfläche des vorderen Querbalkens d des Gerätes sind eine Reihe Einschnitte e angebracht, welche den Messerschneiden angepaßt sind und in welche die Ersatzschneiden der Messer so eingelegt werden, daß dieselben und ihre Spitzen im Balken d geschützt liegen. Durch eine Querleiste/, welche an dem oberen Rücken sämtlicher Messer anliegt und durch Schraubenbolzen g gegen den Querbalken d gedrückt wird, werden die Messer in die Einschnitte des Balkens eingedrückt und dadurch sicher festgehalten.For this purpose, the knives a are here, as is known per se, provided at two diagonally opposite points with cutting edges b and b ¹ and with the latter opposite wider backs c and c ^l . On the front surface of the front crossbar d of the device, a series of incisions e are made which are adapted to the knife edges and in which the replacement edges of the knives are inserted so that the same and their tips are protected in the bar d. A cross bar /, which rests on the upper back of all knives and is pressed against the cross bar d by screw bolts g , presses the knives into the incisions in the bar and thereby securely holds them in place.

Durch diese Anordnung wird nicht nur ein sicheres Festhalten der Messer erzielt, als dies bei dem bereits bekannten Einklemmen der rechtwinkligen Kanten von Eggenzähnen der Fall ist, sondern die Befestigungsweise wird auch noch weiter vereinfacht, weil zum Festhalten der Messer im Balken d nur eine glatte Eisenschiene oder Leiste nötig ist, die auch nur in größeren Abständen und nicht, wie bisher, bei jedem Zahn zweimal durch Bolzen befestigt werden braucht.This arrangement not only ensures that the knives are held securely in place than is the case with the already known jamming of the right-angled edges of harrow teeth, but the method of attachment is also further simplified because only a smooth iron bar is used to hold the knives in the bar d or bar is necessary, which also only needs to be fastened at larger intervals and not, as before, twice for each tooth with bolts.

Auf der Zeichnung sind die Messer und deren Befestigung an dem vorderen Querbalken eines Bodenebners in Fig. 1 in Draufsicht und in Fig. 2 in Seitenansicht dargestellt. On the drawing are the knives and their attachment to the front crossbeam of a floor leveler in Fig. 1 in plan view and in Fig. 2 in side view.

Diese Anordnung gestattet es, die Schneiden leicht umzuwechseln sowie die Messer in gewissen Grenzen in der Höhe zu verstellen. Letzteres ist deshalb von Wichtigkeit, weilThis arrangement allows the cutting edges to be easily changed, as well as the knives to a certain extent Adjust the height of the limits. The latter is important because

dann je nach der Tiefe der Messerenden das Gerät sowohl zum Ebnen von Wiesen und Feldern als auch zum Durchschneiden der Oberfläche von Wiesen, zum Losreißen von Moos sowie zum Verteilen von Dünger verwendet werden kann.then depending on the depth of the knife ends the device both for leveling meadows and Fields as well as for cutting through the surface of meadows, for tearing away Moss can be used as well for spreading fertilizer.

Ebenso wird durch diese Befestigungsweise auch ermöglicht, die Messer über die ganze Breite des Gerätes zu verteilen, dieselben alsoThis method of fastening also makes it possible to place the knife over the whole Width of the device to distribute, so the same

ίο nicht nur zwischen den beiden Seitenbalken h, sondern auch vor diesen letzteren anzubringen, so daß die denselben entgegenstehenden Hindernisse, wie Maulwurfshügel und sonstige Bodenerhebungen, ebenfalls behufs leichter Beseitigung zerschnitten werden.ίο not only to be attached between the two side beams h, but also in front of these latter, so that the same opposing obstacles, such as molehills and other elevations, are also cut for easier removal.

Claims

Patent claim:

Soil cultivation device with vertically arranged knives, which on both The ends are provided with blades that are offset from one another and on one by a bar pressing against their back Crossbars are held, characterized in that the knives with their respective upper cutting edge in incisions a crossbeam are stored, for the purpose of damage and unintentional To prevent wear and tear on these cutting edges and their tips when not in use.

1 sheet of drawings.