DE1582366A1 - Harvester - Google Patents

Harvester

Info

Publication number
DE1582366A1
DE1582366A1 DE19671582366 DE1582366A DE1582366A1 DE 1582366 A1 DE1582366 A1 DE 1582366A1 DE 19671582366 DE19671582366 DE 19671582366 DE 1582366 A DE1582366 A DE 1582366A DE 1582366 A1 DE1582366 A1 DE 1582366A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
combine harvester
elevator
mounting frame
harvester according
frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19671582366
Other languages
German (de)
Inventor
Thomas John Baden
Wright Ernest Walter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Massey Ferguson Australia Ltd
Original Assignee
Massey Ferguson Australia Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from GB3914067A external-priority patent/GB1208285A/en
Application filed by Massey Ferguson Australia Ltd filed Critical Massey Ferguson Australia Ltd
Publication of DE1582366A1 publication Critical patent/DE1582366A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D41/00Combines, i.e. harvesters or mowers combined with threshing devices
    • A01D41/12Details of combines
    • A01D41/14Mowing tables
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D34/00Mowers; Mowing apparatus of harvesters
    • A01D34/01Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus
    • A01D34/02Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having reciprocating cutters
    • A01D34/24Lifting devices for the cutter-bar
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D41/00Combines, i.e. harvesters or mowers combined with threshing devices
    • A01D41/06Combines with headers

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)

Description

PotentanwältePotent Attorneys

Dr.-Ing. von Kreisler Dr.-Ing. Schonwald Dr.-Ing. by Kreisler Dr.-Ing. Schonwald

Dr.-Ing. Th. Meyer Dr. FuesDr.-Ing. Th. Meyer Dr. Feet

Köln, Deichmannhau«Cologne, Deichmannhau "

10.11=196V B/Se10.11 = 196V B / Se

Massey-Ferguson■(Australia) Limited» -Massey-Ferguson ■ (Australia) Limited »-

2 Devonshire Road5 Sunshine s .Victoria., Australien.2 Devonshire Road 5 Sunshine s .Victoria., Australia.

Mähdrescher,Harvester,

Die Erfindung betrifft einen Mähdrescher von der Art., die einen Tisch umfaßt., welcher relativ zum Boden in der Höhe einstellbar ist und welcher einen AufSammler trägt, wie z.B, ein übliches Schneidmesser., oder die einen Köpfer umfaßt s bei dem der Aufsammler einen Scherbalken aufweist., der aus einer Reihe von Fingern besteht D welche mit dem Erntegut unterhalb der Köpfe in Eingriff kommen,, die durch ein Messer abgeschnitten werden»The invention relates to a combine harvester of the kind., Which comprises a table. Which is relative to the floor adjustable in height and which carries a pick-up, for example, a conventional cutting blade., Or that includes a topper s in which the pick-up a Having shear bar., Which consists of a series of fingers D which come into engagement with the crop below the heads, which are cut off by a knife »

Gegenstand der Erfindung ist ein Mähdrescher., der am vorderen Ende einen in der Höhe einstellbaren Tisch trägt, Dieser Mähdrescher ist gemäß der Erfindung dadurch gekennzeichnet., daß der Tisch mit dem Rahmen des Mähdreschers durch .ein im wesentlichen paralleles Gestänge verbunden ist, so daß der Tisch in den Stellungen, in welche derselbe der Höhe nach einstellbar ist,, in einem im wesentlichen konstanten Winkel zum Beden gehalten v;ird.The invention relates to a combine harvester the front end carries a height-adjustable table, This combine harvester is characterized according to the invention. That the table with the frame of the combine harvester is connected by a substantially parallel linkage so that the table is in the positions in which is adjustable in height, is held at a substantially constant angle for operating.

—2-—2-

009818/0286009818/0286

Der Tisch kann einen Schertalken und ein Messer tragen., welche denselben in den verschiedenen Einstellhöhen in einem im wesentlichen konstanten Winkel zum Beden halten -The table can carry a shearer and a knife., which hold the same in the different setting heights at an essentially constant angle to the operating -

Einer der Lenker des Parallelgestänges kann arj.s einem Elevator bestehen«One of the links of the parallel linkage can arj.s an elevator "

Nachstehend wird eine beispielsweise Ausführungsförm der Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnungen beschrieben, in Vielehen zeigt;The following is an example embodiment the invention described with reference to the drawings, shows in multiple terms;

Fig. 1 eine Seitenansicht des vorderen Endteils eines erfindungsgemäßen Mähdreschers von der als Köpfer bezeichneten Art undFig. 1 is a side view of the front end portion of a Combine according to the invention from the designated as Köpfer Kind and

Fig. 2 eine Fig» I entsprechende schaubildliche Ansicht., wobei einige Teile der Deutlichkeit halber weggebrochen sind οFIG. 2 is a perspective view corresponding to FIG. some parts are broken off for the sake of clarity ο

Der in den Zeichnungen dargestellte vordere Endteil des Köpfers umfaßt einen Elevator und vor demselben liegende Teile- Der Elevator weist ein Gehäuse 10 auf, durch dessen oberes Ende eine Welle 11 hindurchgeht s die Kettenräder trägt. Am unteren Knde des Gehäuses 10 sind zwei Rollen 13,14 angeordnet und die Ketten eines üblichen unterschlächtigeh Ketten- und Lattenförderers 15 sind um die Kettenräder 12 und die Rollen 13* I^ gelegt,The front end portion shown in the drawings for the topper includes an elevator and in the same opposite parts of the elevator includes a housing 10, through the upper end of a shaft 11 s to pass the chain wheels bears. At the lower end of the housing 10, two rollers 13, 14 are arranged and the chains of a conventional undershot chain and slat conveyor 15 are placed around the chain wheels 12 and the rollers 13 * I ^,

Die Rollen 13,14 werden von den unteren Enden von Paaren von Armen 13A, l4A getragen, deren obere Enden mit einer Welle 1OA im. Gehäuse 10 gelenkig verbunden sind= Die Welle 1OA ist durch Einstellschrauben 1OB in der Längsrichtung des Gehäuses beweglich, Eine Einstellschraube l6AThe rollers 13,14 are carried by the lower ends of pairs of arms 13A, 14A, the upper ends of which are connected to a shaft 10A im. Housing 10 are articulated = the shaft 10A is movable by adjusting screws 10B in the longitudinal direction of the housing, an adjusting screw 16A

009818/0285009818/0285

und eine Federanordnung l6B sind zur Einstellung des Winkels zwischen den Armen 13A., l4A vorgesehen=,and a spring arrangement l6B are provided for adjusting the angle between the arms 13A., l4A =,

Auf diese Weise kann die Spannung in den Ketten des Förderet eingestellt /werden, Auf dem Rahmen des Mähdreschers wirkt die Welle 11 auch als ein Drehzapfen für den Elevator c Ein Eefestigungsrahmen 1γ ist mit einem Paar vcn Ansätzen oder Platten l8 versehen., die von demselben nach hinten abstehen. Die Platten liegen auf jeder Seite der Seitenv;ände IQ des Elevators und sind auf Zapfen 20 angeordnet., die an den Seitenwänden 19 befestigt sind.s Die Platten 18 sind an ihren oberen Enden durch einen Querrahmenteil 21 verbunden und an ihren unteren Enden durch einen U-förmigen Teil C.2., so daß eine im allgemeinen rechteckige Öffnung gebildet wird,., durch Vielehe das Erntegut zum Elevator gelangt, Außerhalb jeder Platte 18 ist im Abstand vcn derselben eine Verstärkungsschiene 25 angeordnete Die Schienen 23 dienen als äiißere Stützen für Zapfen 24, die vcn den Platten l8 seitlich abstehen. Lenkerarme 26 erstrecken sich im allgemeinen parallel zur Achse des Elevators 15 und oberhalb desselben. Ihre hinteren Enden sind mit dem Rahmen 16 des Mähdreschers durch eine Torsicnsstange 27-gelenkig verbundene Ein Ansatzlenker 28 ist am vorderen Ende jedes Lenkerarmes 26 durch Bolzen befestigt und auf den Zapfen 24 schwenkbar angeordnet. Jeder· Lenker ist mit mehreren Echrungen 31 versehen., so daß die Länge der sich ergebenden Lenkerarmeinheit einstellbar istc Hydraulische Druckzylinder J52 sind am unteren Ende bei auf Bügeln 33 schwenkbar angeordnet,, die am Rahmen 16 des Mähdreschers befestigt sindj und am oberen Ende mit Drehzapfen 34 gelenkig verbunden, die auf den zugehörigenIn this way the tension in the chains of the conveyor can be adjusted. On the frame of the combine harvester the shaft 11 also acts as a pivot for the elevator c A mounting frame 1γ is provided with a pair of lugs or plates l8 stick out to the rear. The plates lie on each side of the side walls IQ of the elevator and are arranged on pegs 20 which are fastened to the side walls 19. s The plates 18 are connected at their upper ends by a cross frame member 21 and shaped U-at their lower ends by a part C.2., so that a generally rectangular opening is formed. passes through plural marriage the crop to the elevator, Outside each plate 18, a reinforcement rail 25 is arranged at a distance from it. The rails 23 serve as external supports for pegs 24 which protrude laterally from the plates 18. Link arms 26 extend generally parallel to and above the axis of the elevator 15. Their rear ends are connected in an articulated manner to the frame 16 of the combine harvester by a torsion bar 27. Each handlebar is provided with a plurality of stanchions 31 so that the length of the resulting handlebar unit is adjustable. Hydraulic pressure cylinders J52 are pivotably mounted at the lower end on brackets 33, which are attached to the frame 16 of the combine harvester and at the upper end with pivot pins 34 articulated on the associated

schiebenpush

.Lenkerarmen 26 vergesehen sind. Das Heraur^-ste-e^ oder Einziehen der Kolbenstangen der Druckzylinder bewirkt daher,. Handlebars 26 are provided. The Heraur ^ -ste-e ^ or drawing in the piston rod of the pressure cylinder therefore causes

009 818/028 5009 818/028 5

daß die Lenkerarme 26 zusammen mit dem Elevator und dem Eefestigungsrahmen angehoben oder gesenkt werden« Infolge der im allgemeinen parallelen Anordnung der Lenkerarme 26 und des Elevators hält der Befestigungsrahmen 17 einen im wesentlichen konstanten Winkel zum Boden aufrecht. Außerdem erstrecken sich die Platten 18 über das vordere Ende des Elevators genügend weit nach, hinten, so daß trotz der gelenkigen Verbindung des Rahmens l'f mit dem Elevator sich zwischen denselben kein Spalt ergibt.that the link arms 26 are raised or lowered together with the elevator and the mounting frame. Due to the generally parallel arrangement of the link arms 26 and the elevator, the mounting frame 17 maintains a substantially constant angle to the ground. In addition, the plates 18 extend sufficiently far to the rear over the front end of the elevator so that, despite the articulated connection of the frame 1'f to the elevator, there is no gap between them.

Ein Tisch 37 trägt- einen Scherbalken mit Fingern 37A.5 zwischen welche11 das Erntegut aufgenommen wird, wobei sich die Köpfe oberhalb der Finger. 37A befinden- Bei der Vor-A table 37 supports a shear bar with fingers 37A. 5 between which 11 the crop is picked up, with the heads above the fingers. 37A are located at the

wärtsbewegung des Tisches werden"die Köpfe an den hinteren Enden der Pinger 37A durch das Schermesser 38 abgeschnitten und fallen auf den Beden 39 des Tisches 37' Die Köpfe werden dann in der üblichen Weise durch eine Schnecke 40 und eine Einlegetroir.mel 4l gesammelt und in die Mitte des Tisches 37 gebracht s von wo sie dem Elevator zugeführt werden.downward movement of the table "the heads are cut off at the rear ends of the pingers 37A by the cutting knife 38 and fall onto the bed 39 of the table 37 '. The heads are then collected in the usual manner by a screw 40 and an inserting tray 41 and in bringing the center of the table 37 s they are fed to the elevator from where.

Der Tisch 37 ist mit dem Befestigungsrahmen VJ durch Haken 42 verbunden^ welche sich auf der Rückseite des Tisches befinden und welche die Zapfen 24 umgreifen. Der Tisch wird durch Verriegelungen 43 in Stellung gehalten-Jede Verriegelung 43 besteht aus einem Bügel 44., der vom U-förmigen Teil 22 des Befestigungsrahmens V( nach hinten absteht. Ein Hebel 45 ist 'auf dem Bügel 44 bei 46 schwenkbar angeordnet und eine Verriegelungsstange 47 ist bei 48 mit dem Hebel 45 gelenkig verbunden« Die Verriegelungsstange 47 trägt am vorderen Ende eine Klinke 4.9., die mit einem Teil 50 von U-förmigem Querschnitt in Eingriff kommt,.The table 37 is connected to the fastening frame VJ by hooks 42 which are located on the rear side of the table and which engage around the pins 24. The table is held in position by latches 43 - each latch 43 consists of a bracket 44, which protrudes rearward from the U-shaped part 22 of the mounting frame V ( . A lever 45 is pivotally mounted on the bracket 44 at 46 and a The locking rod 47 is articulated at 48 to the lever 45. The locking rod 47 carries at the front end a pawl 4.9., Which comes into engagement with a part 50 of U-shaped cross-section.

0098 187 0 28 50098 187 0 28 5

welcher, eine Bodenverstärkung des Tisches 37 bildet« Auf"dem Hebel 45 ist ein Handgriff 51 zur Betätigung der Verriegelungseinrichtung befestigt-. Die Verriegelungen 43 sind außermittig ausgebildet. Das bedeutet., daß sich der Drehzapfen 48 in der Verriegelungsstellung oberhalb der Linie befindet., welche sich zwischen dem Berührungspunkt der Klinke 4.9 mit dem U-förmigen Teil 50 und dem Drehzapfen 46 erstreckt■. In der Entriegelungsstellung befindet sich der Drehzapfen 48 unterhalb dieser Linie-which forms a floor reinforcement of table 37 " On the lever 45 there is a handle 51 for actuation the locking device attached-. The latches 43 are eccentric. That means. That the pivot 48 is in the locking position above the line. Which is between the point of contact of the pawl 4.9 with the U-shaped part 50 and the Trunnion 46 extends ■. In the unlocked position is the pivot 48 below this line-

Diese Anordnung ergibt die "Möglichkeit eines leichten Austausche beispielsweise.zwischen-dem Köpfertisch und dem üblichen Tisch des Mähdreschers. Sie ermöglicht ferner die rasche Abnahme des Tisches, so daß die 3esamt-This arrangement gives the "possibility of easy Exchanges, for example. Between-the head table and the usual table of the combine harvester. It also enables the table to be removed quickly so that the entire

•^ 'breite'verringert werden kann. Zur Abnahme des Tisches ist nur erforderlich, den Handgriff 51 im Uhrseigersinn zu verschwenken, um die Klinken 4.Q zu entriegeln« Der ' Tisch kann dann auf den Boden oder auf einen Förderkarren gesenkt werden, und zwar durch Einziehen der Kolbenstangen der Druckzylinder 32., so daß die Haken 42 automatisch • außer Eingriff mit den Zapfen 24 gelangen.• ^ 'width' can be reduced. For acceptance of the table is only required to pivot the handle 51 in the Uhrseigersinn to unlock the latches Q4 "The 'table can then be lowered to the ground or to a trolley, by retraction of the piston rods of the pressure cylinder 32nd so that the hooks 42 automatically disengage from the pins 24.

Wie bereits oben erwähnt., verbleibt der Befestigungsrahmen 17 in einer im wesentlichen konstanten Stellung zum Beden„ Da der Tisch mit dem Befestigungsrahmen verbunden ist, verbleiben der Tisch 37 und die Finger 37A. des Scherbalkens, sowie das Messer 38 ebenfalls in einer im wesentlichen konstanten Stellung, welche durch Einstellung der Länge der Lenkerarme 26 für verschiedene Zustände des Erntegutes leicht verändert werden kannοAs already mentioned above, the fastening frame 17 remains in a substantially constant position to use “Since the table with the mounting frame is connected, the table 37 and fingers 37A remain. of the shearbar, as well as the knife 38 also in one substantially constant position, which by adjusting the length of the link arms 26 for different The conditions of the harvested crop can be easily changed o

χ) des"Mähdreschers für Transportzwecke leichtχ) of the "combine harvester for transport purposes easily

009818/02009818/02

Claims (5)

Ansprachespeech Io Mähdrescherj der am vorderen Ende einen in der Höhe einstellbaren Tisch trägt s dadurch gekennzeichnet, daß der Tisch (37) mit dem Rahmen (16) des Mähdreschers, durch ein im' wesentlichen paralleles Gestänge (10,26/ verbunden ist, so daß der Tisch (37) in den Stellungen., in welche derselbe der Höhe nach einstellbar ist, in einem im wesentlichen konstanten Winkel zum Ecden gehalten wird οIo Mähdrescherj of a height-adjustable table at the front end carries s characterized in that the table (37) to the frame (16) of the combine / is connected by a parallel in 'substantially linkage (10,26, so that the The table (37) is held in the positions in which it can be adjusted in height at an essentially constant angle to the Ecden ο 2. Mähdrescher nach Anspruch 1., dadurch gekennzeichnet, daß einer der Lenker des Parallelgestänges (10,26j einen Elevator (15) enthält«2. Combine harvester according to claim 1, characterized in that that one of the links of the parallel linkage (10,26j contains an elevator (15) " 3- Mähdrescher nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die wirksame Länge des anderen Lenkers des Parallelgestänges ClO..26) verändert werden kann., um dadurch den im wesentlichen konstanten Winkel des Tisches (37) zum Beden zu verändern»3- combine harvester according to claim 2, characterized in that that the effective length of the other link of the parallel linkage ClO..26) can be changed to change the essentially constant angle of the table (37) for operating » 4 ο Mähdrescher nach Anspruch \s 2 oder 3* dadurch gekennzeichnet,, daß der Tisch (37) auf einem Befestigungsrahmen (17) abnehmbar befestigt ist. der mit dem Parallelgestänge (1O526) gelenkig verbunden ist ο4 ο A combine harvester according to claim \ s * 2, or 3 ,, characterized in that the table (37) is detachably mounted on a mounting frame (17). which is articulated with the parallel linkage (1O 5 26) ο 5. Mähdrescher nach Anspruch 4\, dadurch gekennzeichnet., daß der Tisch (37) und der Befestigungsrahmen (17-- so ausgebildet sind., daß der Tisch an den Befestigungsrahmen angehakt und durch eine außermittige Verriegelungseinrichtung ,(43) in dieser Stellung verriegelt werden kann. „ " .5. Combine harvester according to claim 4 \, characterized., that the table (37) and the mounting frame (17-- so Are formed. That the table is hooked to the mounting frame and by an off-center locking device , (43) are locked in this position can. "". 009818/0285009818/0285 LeerseiteBlank page
DE19671582366 1966-11-15 1967-11-11 Harvester Pending DE1582366A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB5104466 1966-11-15
GB3914067A GB1208285A (en) 1966-11-15 1966-11-15 Combine harvesters having height-adjustable table

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1582366A1 true DE1582366A1 (en) 1970-04-30

Family

ID=26264011

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19671582366 Pending DE1582366A1 (en) 1966-11-15 1967-11-11 Harvester

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE1582366A1 (en)
FR (1) FR1558372A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0448844A1 (en) * 1990-03-27 1991-10-02 New Holland Belgium N.V. Combine harvester feeder house for mounting header on base unit

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2638685C2 (en) * 1975-09-18 1982-06-24 Avco Corp., 06830 Greenwich, Conn. Device for cantilevered fastening of a cutting bar arrangement

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0448844A1 (en) * 1990-03-27 1991-10-02 New Holland Belgium N.V. Combine harvester feeder house for mounting header on base unit

Also Published As

Publication number Publication date
FR1558372A (en) 1969-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1275287B1 (en) Header for harvesting machines
DE2550331A1 (en) HEADING PLATFORM FOR HARVESTING MACHINERY
DE3227975A1 (en) SELF-DRIVING COMBINATION
DE2059088A1 (en) Agricultural harvesting machine, in particular combine harvester
DE8016170U1 (en) DEVICE FOR UROOTING STUMPS
DE1582366A1 (en) Harvester
DE6909386U (en) DRAWBOOK
DE1230366B (en) Grader
DE2440655A1 (en) SOIL TILLING DEVICE FOR TRACTOR TRAILER WITH LARGE WORKING WIDTH
DE2615576C2 (en) Cutting table for a combine harvester
DE2727222C3 (en) Bracing and return device for face conveyors in collapsing struts
DE2717855C2 (en) Hydraulic hoist
DE3413281C2 (en)
DE181609C (en) MOBILE DEVICE WITH UP AND DOWN MOVABLE TOOLS FOR KILLING GRUBLES AND OTHER PESTS
AT391787B (en) DEVICE FOR TAKING SILAGE FROM A DRIVING SILO
DE445173C (en) Chopping machine with split cutter bar
DE2435477B1 (en) Attachment device with support of the upper link against the lower link by leaf springs, especially for a tractor
DE3324498A1 (en) Tensioning device of a conveyor for a harvesting machine
DE3304669C2 (en) Device for taking feed from silos in portions
DE830425C (en) Pickup device for balers
DE907743C (en) Height adjustable hitch, especially for motor vehicles
DE2317263C3 (en) Device for the attachment of an implement, in particular a forage harvester, working laterally next to an agricultural tractor
DE4284C (en) Machine for hoeing and paddling crops
DE1657606B2 (en) DEVICE FOR MOWING GRASS OR SIMILAR CROPS
DE3416907A1 (en) STACKING DEVICE FOR RECTANGULAR CULTIVATED BALES