DE1578749B

DE1578749B -

Info

Publication number: DE1578749B
Authority: DE

Description

1 21 2

Die Erfindung betrifft eine auslösende Skibindung mit seinem auf dem Ski längsbeweglichen LagerstückThe invention relates to a releasing ski binding with its bearing piece which is longitudinally movable on the ski

mit einem die Sohlenvorderkante und einem die kugelgelenkartig verbunden ist.with one the leading edge of the sole and one that is connected like a ball joint.

Absatzkante eines Skischuhes haltenden gleichartigen Die besondere Ausgestaltung eines KugelgelenkesSimilar to the heel edge of a ski boot holding the special design of a ball joint

Kantenhalter, die einen in der Gebrauchsstellung mit für Kantenhalter und die Rasten zur Sicherung desEdge holder, which has one in the position of use for edge holder and the notches to secure the

einer vorspringenden Oberkante die Sohlenvorder- 5 Kugelgelenks in der Haltestellung sind in der Technika protruding upper edge the sole front 5 ball joint in the holding position are in the art

kante bzw. Absatzkante übergreifenden, in der Aus- bekannt (z. B. französische Patentschrift 1 217 631)edge or heel edge overlapping, known in the Aus (e.g. French patent specification 1 217 631)

lösekraft einstellbaren federbelasteten Niederhalteteil und bilden keinen Teil der Erfindung,release force adjustable spring-loaded hold-down part and do not form part of the invention,

aufweisen. Mit einer erfindungsgemäßen auslösenden Skibin-exhibit. With a triggering ski binding according to the invention

Eine derartige auslösende Skibindung ist bereits dung ist es möglich, bei eingerastetem Kantenhalter bekannt (österreichische Patentschrift 202 049). Die io für die Sohlenvorderkante und ausgerastetem Kanten-Kantenhalter sind jeweils mittels Holzschrauben auf halter für die Absatzkante die Sohlenvorderkante des der Skioberseite angeschraubt. Der Niederhalteteil be- Skischuhs unter den Niederhalter zu schieben und steht aus einem bügeiförmigen Element, an dessen mit der Unterkante des Absatzes auf die in der Be-Armenden jeweils eine Oberkante angeordnet ist. Die triebsstellung an der hinteren Fläche des Absatzes Arme sind jeweils mit Hilfe einer zylindrischen 15 angreifende Fläche des Niederhalters zu treten und Schraubenfeder gegen ein hochgebogenes ortsfestes den verschwenkbaren Kantenhalter durch Nieder-Widerlager des Kantenhalters gedrückt, so daß jeder treten derart zu verschwenken, daß der Niederhaltedieser Arme unabhängig vom anderen gegen die Kraft teil des Kantenhalters für die Absatzkante über die der Feder vom Widerlager abhebbar ist, um die Absatzkante greift und der Kantenhalter einrastet. Sohlenvorderkante oder den Absatz des Skistiefels in 20 Die Zuhilfenahme der Hände ist nicht erforderlich,
seitlicher Richtung freizugeben. Abgesehen davon, Es ist zwar bekannt, bei gelenkigen Kantenhaltern daß diese Bindung praktisch nicht in vertikaler Rieh- für die Sohlenvorderkante den mit dem Ski zu vertung, d. h. vom Ski nach oben auslöst, bereitet das bindenden Teil als Schlitten auszubilden, der mit Einsetzen des Skistiefels in die Bindung Schwierig- einer am Ski befestigten Schlittenführung zusammenkeiten, da dazu verschiedene Manipulationen erfor- 25 wirkt, jedoch ist diese Maßnahme nur zu dem Zweck derlich sind. bekannt, den Schlittenteil in einer auf die Länge desSuch a triggering ski binding is already possible, known when the edge holder is engaged (Austrian patent specification 202 049). The IO for the leading edge of the sole and the disengaged edge / edge holder are screwed onto the leading edge of the sole of the ski top using wood screws. The hold-down part is used to push ski boots under the hold-down device and consists of a bow-shaped element, on whose lower edge of the heel an upper edge is arranged on each of the ends of the arm. The drive position on the rear surface of the shoulder arms are each to step with the help of a cylindrical 15 engaging surface of the hold-down device and helical spring pressed against an upwardly curved, stationary edge holder by down-abutment of the edge holder, so that each step is to pivot in such a way that the hold-down device Arms independently of the other against the force part of the edge holder for the shoulder edge over which the spring can be lifted from the abutment, engages around the shoulder edge and the edge holder engages. The front edge of the sole or the heel of the ski boot in 20 The help of the hands is not required,
to release sideways direction. Apart from that, it is known that this binding is practically not in a vertical Rieh- for the sole leading edge to vertung with the ski, ie triggers from the ski upwards, prepares the binding part as a slide, which with the onset of the ski boot In the binding it is difficult to put together a slide guide attached to the ski, since various manipulations are required for this purpose, but this measure is only necessary for this purpose. known, the slide part in one to the length of the

Es wurde auch bereits der Vorschlag gemacht Schuhs eingestellten Lage jeweils festzustellen. ImThe proposal has also already been made to determine the position of the shoe in each case. in the

(deutsche Patentschrift 1 145 070), einen Kantenhai- Gebrauch ist bei dem bekannten Kantenhalter für die(German Patent 1 145 070), an edge shark use is in the known edge holder for

ter eines Vorderbackens einer auslösbaren Skibindung Sohlenvorderkante der Schlitten also unbeweglich,The front sole of the sled is immovable because of the front jaw of a releasable ski binding,

mit Hilfe einer Schlittenführung in axialer Richtung 30 und eine Federbelastung ist weder vorhanden nochwith the help of a slide guide in the axial direction 30 and a spring load is neither present nor

gegen die Kraft einer Feder verschiebbar und durch erforderlich.slidable against the force of a spring and required by.

Verwendung von einem Kugelgelenk nicht nur in Bei der auslösenden Skibindung gemäß der Erfinseitlichen Richtungen, sondern auch in vertikaler dung ermöglicht die federbelastete Schlittenführung Richtung auslösbar zu machen. Der Niederhälteteil der Kantenhalter erst die Verwendung der Bindung ist mit einem Kugelteil versehen, der in einem kugel- 35 in der angegebenen Weise. Beim Einsteigen in die kalottenförmigen Lagerstück gelagert ist, das in einer Bindung wird auf diese Weise ein Verklemmen mit dem Ski verbundenen Schlittenführung in Längs- zwischen dem Stiefel und den beiden Kantenhaltern richtung verschiebbar ist. Zwischen einem Flansch verhindert, indem mindestens der Kantenhalter für der Schlittenführung und dem Lagerstück befindet die Absatzkante in Längsrichtung des Skis so weit sich eine Feder, die das Lagerstück in Richtung zum 40 ausweichen kann, daß der Absatz und der an ihm Skistiefel vorspannt. Als Rastvorrichtung dienen in angreifende Niederhalteteil des Kantenhalters für die Aussparungen des Lagerstücks gelagerte Rastkugeln, Absatzkante einander nicht gegenseitig behindern,
die in entsprechende Aussparungen des Kugelteils Weitere Vorteile des Erfindungsgegenstandes ereingreifen und dessen Bewegung in seitlicher oder in geben sich daraus, daß für eine allseitige Schwenkvertikaler Richtung freigeben;, sobald ein bestimmter 45 barkeit sowohl des Kantenhalters für die Sohlen-Grenzdruck erreicht ist,.,,der die Kugeln gegen die vorderkante als auch des Kantenhalters für die AbKraft von Rastfedern in'die Aussparungen im Lager- satzkante bei Überlast gesorgt ist. Es spielt also stück hineindrückt. letzten Endes keine Rolle, welcher Art die ÜberlastUse of a ball joint not only in the releasing ski binding according to the invented directions, but also in the vertical direction enables the spring-loaded slide guide to be released in the direction. The hold-down part of the edge holder only when the binding is used is provided with a spherical part, which in a spherical 35 in the specified manner. When boarding is stored in the dome-shaped bearing piece, which is jammed in a binding with the ski slide guide in the longitudinal direction between the boot and the two edge holders is displaceable. Prevented between a flange, by at least the edge holder for the slide guide and the bearing piece, the heel edge in the longitudinal direction of the ski is so far a spring that can deflect the bearing piece in the direction of 40 that the heel and the ski boot on it biases. As a locking device, locking balls mounted in the holding-down part of the edge holder for the recesses of the bearing piece are used, the shoulder edges do not interfere with one another,
which engage in corresponding recesses in the spherical part. Further advantages of the subject matter of the invention and its movement in the lateral or in are given by the fact that free for all-round swiveling vertical direction; as soon as a certain 45 availability of both the edge holder for the sole limit pressure is reached the balls against the front edge as well as the edge holder for the force of locking springs into the recesses in the bearing set edge in the event of overload. So it plays a bit pushing into it. in the end it doesn't matter what type of overload

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine ist, die den Skiläufer gefährdet, in jedem Falle wirdThe invention has for its object to be one that will endanger the skier in any case

auslösende Skibindung der vorstehend genannten Art 50 mindestens einer der Kantenhalter bei Überschreitentriggering ski binding of the aforementioned type 50 at least one of the edge holders when exceeded

zu schaffen, die sich insbesondere für Disziplinen eines übermäßigen Drehmomentes in beliebigerto create, which is particularly suitable for an excessive torque in any disciplines

eignet, bei denen es auf eine feste Verbindung Richtung den Stiefel freigeben,suitable, in which there is a firm connection to release the boot,

des Skistiefels in vollflächiger Anlage der Sohle Vorteilhafterweise kann bei Vorhandensein vonof the ski boot in full contact with the sole. Advantageously, in the presence of

am Ski ankommt und die sich dadurch aus- zwei Rasten zwischen dem Lagerstück und demarrives at the ski and the two notches between the bearing piece and the

zeichnet, daß sie die⁵Herstellung der Verbindung 55 schwenkbaren Kantenhalteteil die Auslösekraft derdraws that it is the ⁵ making the connection 55 pivotable edge holding part the release force of the

zwischen Skischuh und Ski durch einfaches Ein- einen Rast unabhängig vom Anpreßdruck der dasbetween ski boot and ski by simply engaging and locking independently of the contact pressure of the das

steigen und ohne Zuhilfenahme der Hände er- Lagerstück belastenden Feder stufenlos einstellbarrise and steplessly adjustable without the aid of the hands

möglicht. sein.possible. being.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch Der Niederhalteteil besitzt einen Kugelteil des gelöst, daß der die Sohlenvorderkante und der die 60 Kugelgelenks und einen die Oberkante aufweisenden Absatzkante haltende Kantenhalter durch eine Rast- Teil, die längs kerbverzahnter Anlageflächen — in vorrichtung gehalten ist und die Lagerung in einer bezug zueinander höhenverstellbar — miteinander auf der Skioberfläche befestigten Schlittenführung verschraubbar sind. Die Höhenverstellbarkeit der längsbeweglich in der Weise angeordnet ist, daß Kantenhalter ist bei auslösenden Skibindungen mit zwischen Lagerung und deren Führung eine Feder 65 den oben genannten Merkmalen besonders wünzum Erzeugen des Anpreßdruckes für den Kanten- sehenswert, weil es in hohem Maße auf einen einhalter geschaltet ist und daß zum Erzielen eines wandfreien Sitz der Kantenhalter an der Sohle und allseitigen Ausschwenkens des Kantenhalters dieser am Absatz ankommt, wenn diese die einzigen Bin-This object is achieved according to the invention by the hold-down part has a spherical part of the solved that the sole leading edge and the 60 ball joint and one having the upper edge Edge holder holding the heel edge through a locking part, the longitudinally serrated contact surfaces - in The device is held and the storage is adjustable in height in relation to one another - with one another can be screwed to the slide guide attached to the ski surface. The height adjustability of the is arranged longitudinally movable in such a way that the edge holder is with releasing ski bindings between storage and its guidance a spring 65 particularly wünzum the features mentioned above Generating the contact pressure for the edge- worth seeing, because it is largely on a holder is switched and that to achieve a smooth fit of the edge holder on the sole and swiveling out the edge holder on all sides, it arrives at the heel if this is the only binding

dungsteile sind, die den Skischuh mit dem Ski verbinden. are manure parts that connect the ski boot to the ski.

Auf der Zeichnung ist ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung darstellt.A preferred embodiment of the invention is shown in the drawing.

Am Ski 1 sind in einem Abstand zwei Schlittenführungen 2 mit Holzschrauben 3 befestigt. Deren Abstand voneinander wird bestimmt durch den Größenbereich der Schuhe, für den die Skibindung verwendbar sein soll.Two slide guides 2 with wood screws 3 are attached to the ski 1 at a distance. Whose The distance from each other is determined by the size range of the boots for which the ski binding is used should be usable.

Der Skistiefel 4 ist mit dem Ski 1 ausschließlich mittels zweier Kantenhalter 5, 6 verbunden, von denen der Kantenhalter für die Sohlenvorderkante 5 und der Kantenhalter für die Absatzkante 6 gleichartig ausgebildet sind und jeweils aus zwei Teilen bestehen, nämlich einem mit dem Ski verbundenen, als Führungsschlitten ausgebildeten Lagerstück 7 und einem am Skistiefel 4 angreifenden Niederhalteteil 8. Das Lagerstück 7 und das Niederhalteteil 8 sind durch ein Kugelgelenk miteinander verbunden, dessen Kugelpfanne in dem Lagerstück 7 gebildet ist und dessen Kugelteil 9 mit der am Skistiefel 4 angreifenden Oberkante 21 des Niederhalteteils 8 fest verbunden ist. Das als Führungsschlitten ausgebildete Lagerstück 7 ist frei in der Schlittenführung 2 in Skilängsrichtung gleitfähig.The ski boot 4 is connected to the ski 1 exclusively by means of two edge holders 5, 6, from those of the edge holder for the leading edge of the sole 5 and the edge holder for the heel edge 6 are similar are designed and each consist of two parts, namely one connected to the ski, designed as a guide carriage bearing piece 7 and a hold-down part acting on the ski boot 4 8. The bearing piece 7 and the hold-down part 8 are connected to one another by a ball joint, the ball socket of which is formed in the bearing piece 7 and its ball part 9 with the one engaging the ski boot 4 Upper edge 21 of the hold-down part 8 is firmly connected. Trained as a guide carriage Bearing piece 7 can slide freely in the slide guide 2 in the longitudinal direction of the ski.

Durch die kugelgelenkige Verbindung zwischen dem Lagerstück 7 und dem am Schuh angreifenden Niederhalteteil 8 ist der letztere mit dem ersteren allseits schwenkbar verbunden.Due to the ball-and-socket connection between the bearing piece 7 and the one acting on the shoe Hold-down part 8, the latter is connected to the former in a pivotable manner on all sides.

In der Haltestellung der Kantenhalter 5, 6 sind diese bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel mittels Rastkugeln 10, 11, die in kartenförmige Vertiefungen des Kugelteils 9 eingreifen, verrastet. Die Rastkugeln 10,11 sind durch je eine zugeordnete Rastfeder 12, 13 belastet, die in entsprechenden stirnseitigen Bohrungen in dem Lagerstück 7 vorgesehen sind. Diese Bohrungen sind an der Stirnfläche des Lagerstücks 7 zu einem angesenkten Gewindeloch erweitert, in das jeweils eine Rändelkopfschraube 14 eingreift, die den Rastfedern 12, 13 als einstellbare Widerlager dienen.In the holding position of the edge holders 5, 6, these are in the illustrated embodiment by means of locking balls 10, 11, which engage in card-shaped recesses of the ball part 9, locked. The locking balls 10, 11 are each loaded by an associated locking spring 12, 13, which in corresponding end holes in the bearing piece 7 are provided. These holes are on the face of the bearing piece 7 expanded to a countersunk threaded hole, in each of which a knurled head screw 14 engages, which serve as adjustable abutments for the detent springs 12, 13.

Wie dargestellt, kann die die Rastkugel 10 aufnehmende Vertiefung im Kugelteil 9 als Nut 15 ausgebildet sein, die ein Drehen des Kugelteils 9 in bezug auf die Kugelpfanne in horizontaler Richtung ohne Ausrasten der Rastkugel 10 ermöglicht. Auf diese Weise ist es möglich, unterschiedliche Auslösedrehmomente für verschiedene Auslöserichtungen festzulegen.As shown, the recess receiving the locking ball 10 in the ball part 9 can be used as a groove 15 be designed that a rotation of the ball part 9 with respect to the ball socket in the horizontal direction made possible without disengaging the locking ball 10. In this way it is possible to have different release torques to be set for different triggering directions.

Das als Führungsschlitten- ausgebildete Lagerstück 7, das in der Schlittenführung 2 gleitfähig ist, ist mittels einer Feder 16 in Richtung auf den Skistiefel 4 hin belastet. Die Feder 16 ist an einem Flansch 17 der Schlittenführung 2 abgestützt und wirkt auf den Kopf der einen Rändelschraube 14.The bearing piece 7, which is designed as a guide carriage and is slidable in the carriage guide 2, is loaded by means of a spring 16 in the direction of the ski boot 4. The spring 16 is on one The flange 17 of the slide guide 2 is supported and acts on the head of the one knurled screw 14.

Vorteilhafterweise ist zwischen dem Kugelteil 9 und der die Sohlen- bzw. Absatzkante übergreifenden Oberkante 21 eine höhenverstellbare Verbindung vorgesehen, die aus einer jeweils am Kugelteil 9 und an der rückwärtigen Seite des die Oberkante 21 aufweisenden Teils angeordneten, kerbverzahnten Anlagefläche 18 besteht, deren Zähne in horizontaler Richtung verlaufen und die Anlageflächen 18 durch eine Schraube zusammengehalten werden, die ein Langloch jenes Teils durchsetzt und in eine Gewindebohrung im Kugelteil 9 einschraubbar ist.Advantageously, there is between the spherical part 9 and the edge that overlaps the sole or heel edge Upper edge 21 provided a height-adjustable connection, which consists of one on the ball part 9 and arranged on the rear side of the part having the upper edge 21, serrated There is contact surface 18, the teeth of which run in the horizontal direction and the contact surfaces 18 through a screw are held together, which penetrates an elongated hole of that part and into a threaded hole can be screwed into the ball part 9.

Die Wirkungsweise der auslösenden Skibindung ist folgende: In der Zeichnung ist in strichpunktierten Lagen der Skistiefel 4 in zwei Stellungen dargestellt, nämlich in der Stellung 19 bei Beginn des Einsteigens und in der Stellung 25 nach dem Schließen der Skibindung. Die Sohlenspitze 20 wird unter die Oberkante 21 des Niederhalteteils 8 des eingerasteten Kantenhalters 5 für die Sohlenvorderkante geschoben, wobei der Absatz 22 angehoben ist. Der Kantenhalter 6 für die Absatzkante ist zu diesem Zeitpunkt ausgerastet, d. h. der am Skistiefel 4 angreifende Niederhalteteil 8 desselben nach oben verschwenkt. Beim Niedertreten mit dem Skistiefel 4 erfaßt die untere hintere Kante 23 des Absatzes 22 die Fläche 24, die in der Haltestellung des Kantenhalters 6 an der hinteren Fläche des Absatzes 22 anliegt. Beim weiteren Niedertreten wird dieser Teil um den Mittelpunkt des Kugelgelenkes nach unten verschwenkt, während gleichzeitig die Feder 16 des Kantenhalters 5 für die Sohlenvorderkante und gegebenenfalls des Kantenhalters 6 für die Absatzkante vorübergehend zusammengedrückt wird. Beim weiteren Niedertreten in die Stellung 25 rastet der Kantenhalter 6 für die Absatzkante ein, und die Feder 16 drückt das als Führungsschlitten ausgebildete Lagerstück 7 gegen den Absatz 22. In dieser Stellung ist die Bindung betriebsbereit.The function of the releasing ski binding is as follows: In the drawing is in dash-dotted lines Positions of the ski boots 4 shown in two positions, namely in position 19 at the beginning of boarding and in position 25 after the ski binding has been closed. The sole tip 20 is below the top edge 21 of the hold-down part 8 of the locked edge holder 5 pushed for the leading edge of the sole, wherein the paragraph 22 is raised. The edge holder 6 for the shoulder edge is at this point in time disengaged, d. H. the hold-down part 8 acting on the ski boot 4 is pivoted upwards. When stepping down with the ski boot 4, the lower rear edge 23 of the paragraph 22 covers the surface 24, which rests against the rear surface of the shoulder 22 in the holding position of the edge holder 6. At the further stepping down, this part is pivoted downwards around the center of the ball joint, while at the same time the spring 16 of the edge holder 5 for the sole leading edge and possibly of the edge holder 6 is temporarily compressed for the shoulder edge. With further Stepping down into position 25, the edge holder 6 for the shoulder edge engages, and the spring 16 presses the bearing piece 7, designed as a guide carriage, against the shoulder 22. In this position, the Binding ready for use.

Der Auslösedruck der Rastfedem 12, 13 läßt sich unabhängig von dem Federdruck, den die Federn 16 auf den am Ski 1 befestigten, in der Schlittenführung 2 geführten Lagerstück 7 ausüben.The release pressure of the detent springs 12, 13 can be independent of the spring pressure exerted by the springs 16 exercise on the bearing piece 7 attached to the ski 1 and guided in the slide guide 2.

Claims

Patent claims:

1. Trigger ski binding with one the leading edge of the sole and one the heel edge of a ski boot holding the same type of edge holder that has one in the position of use a protruding upper edge overlying the leading edge of the sole or the heel edge, in the release force adjustable spring-loaded hold-down part, characterized in that the sole leading edge and the edge holder (5, 6) holding the shoulder edge is held by a latching device (10, 12; 11, 13) and the storage is longitudinally movable in a slide guide (2) attached to the ski surface is arranged in such a way that a spring (16) for generating the contact pressure for the edge holder (5, 6) is switched and that to achieve all-round pivoting of the Edge holder (5, 6) this with its longitudinally movable bearing piece (7) on the ski ball-and-socket joint connected is.

2. Triggering ski binding according to claim 1, characterized in that when present of two notches (10, 12; 11, 13) between the bearing piece (7) and the pivotable hold-down part (8) the release force of the one detent (11, 13) is steplessly independent of the contact pressure of the spring (16) loading the bearing piece (7) is adjustable.

3. Triggering ski binding according to claim 1 or 2, characterized in that the hold-down part (8) a ball part (9) of the ball joint and a part having the upper edge (21) possesses, the longitudinally serrated contact surfaces (18) - adjustable in height with respect to one another - are screwed together.

1 sheet of drawings