DE1577703C

DE1577703C - Electrode for the electrophoretic coating of the inner surfaces of cavities in metal bodies, especially in motor vehicle bodies

Info

Publication number: DE1577703C
Application number: DE19661577703
Authority: DE
Inventors: W Dipl Ing 7032 Sindel fingen B05b 5 04 Maisch
Original assignee: Daimler Benz AG
Current assignee: Daimler Benz AG
Priority date: 1966-08-19
Filing date: 1966-08-19
Publication date: 1973-06-07

Description

Die Erfindung betrifft eine Elektrode zum elektrophoretischen Beschichten der Innenflächen von Hohlräumen in Metallkörpern, insbesondere in Kraftfahrzeugkarosserien, die einen Tragkörper aus wärmebeständigem, biegsamem Kunststoff aufweist.The invention relates to an electrode for the electrophoretic coating of the inner surfaces of Cavities in metal bodies, in particular in motor vehicle bodies, which comprise a support body having heat-resistant, flexible plastic.

Beim elektrophoretischen Grundier- bzw. Lackierverfahren wandern in einem im allgemeinen als Kathode geschalteten Tauchbecken die Partikel einer wäßrigen Lösung der Grundierung bzw. des Lackes unter dem Einfluß eines elektrischen Feldes zu dem eingetauchten Werkstück, auf dem sie sich als gleichmäßiger und dichter Film niederschlagen.In the electrophoretic priming or painting process, one generally migrates as a cathode switched plunge pool the particles of an aqueous solution of the primer or the paint under the influence of an electric field to the immersed workpiece on which it is located Precipitate an even and dense film.

Hei diesem Verfahren werden jedoch die Innenflächen von Hohlräumen, wie z.B. Hohlträgern, nicht oder nur unvollständig mit einer Schutzschicht überzogen. With this method, however, the inner surfaces of cavities such as hollow beams are not or only partially covered with a protective layer.

Es ist deshalb bereits vorgeschlagen worden, vor dem Tauchen Hilfselektroden in derartige Hohlräume einzuführen, die auf Beckenpotential oder auf ein gegenüber dem Becken negatives Potential gelegt S werden, um so eine gleichmäßige Schutzschicht zu erzielen. Die Ausbildung derartiger Elektroden bereitet jedoch Schwierigkeiten. Die .Elektroden dürfen nämlich einerseits keine vorspringenden Teile aufweisen, mit denen sie beim Einführen bzw. Herausziehen an scharfkantigen Blechteüen hängen bleiben können und zum anderen muß mit Sicherheit ein Kurzschluß durch Berührung des metallischen Teiles der Elektrode mit einer Wand des zu beschichtenden Bauteiles vermieden werden.It has therefore already been proposed to place auxiliary electrodes in such cavities before dipping to introduce the pelvic potential or a negative potential in relation to the pelvis S in order to achieve a uniform protective layer. The formation of such electrodes prepares however difficulties. On the one hand, the electrodes must not have any protruding parts, with which they get caught on sharp-edged sheet metal when inserting or removing them can and on the other hand must be a short circuit by touching the metallic part the electrode with a wall of the component to be coated can be avoided.

Es muß bei derartigen Elektroden sogar die Forderung erfüllt sein, daß der metallische Teil der Elektroden in einem von der angewendeten Stromstärke abhängigen Mindestabstand von den Wänden des Bauteils gehalten wird, um örtliche Uberhitzungen zu vermeiden.In such electrodes, the requirement must even be met that the metallic part of the Electrodes at a minimum distance from the walls, depending on the current strength used of the component is held in order to avoid local overheating.

Es sind deshalb bereits mit gelochten Schläuchen ummantelte Elektroden eingesetzt worden, die jedoch wegen starken Verschleißes der Ummantelung und ungleichmäßiger Stärke der damit erzielten Schutzschicht nicht zum Erfolg geführt haben.For this reason, electrodes sheathed with perforated tubes have already been used, but they are because of excessive wear of the sheath and uneven thickness of the achieved with it Protective layer did not lead to success.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Elektrode der eingangs bezeichneten Art so auszubilden, daß der Verschleiß vermieden wird. Zur Lösung dieser Aufgabe wird eine Elektrode vorgeschlagen, deren Tragkörper mit über seine ganze Länge durchgehenden Nuten versehen ist, wobei auf dem Nutgrund jeweils ein Elektrodenstrang angeordnet ist, und wobei die Tiefe jeder Nut wenigstens doppelt so groß ist wie die Stärke des darin eingebetteten Elektrodenstranges. The invention is based on the object of designing an electrode of the type described at the outset in such a way that that wear is avoided. To solve this problem, an electrode is proposed, whose support body is provided with grooves extending over its entire length, on the groove base one electrode strand is arranged in each case, and wherein the depth of each groove is at least twice as great is as large as the thickness of the electrode strand embedded in it.

Der Tragkörper der Elektrode besteht dabei vorzugsweise aus Polypropylen.The support body of the electrode is preferably made of polypropylene.

Nach einer besonders vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung weist der Tragkörper etwa H-för- migen Querschnitt auf, wobei der Mittelsteg vorzugsweise in etwa gleichem Abstand voneinander Aussparungen aufweist, deren Größe wenigstens der doppelten Stärke eines Elektrodenstranges ent₇ spricht, und wobei jeder der beiden Elektrodenstränge durch die Aussparungen hindurch jeweils von einer Nut in die gegenüberliegende Nut geführt ist.According to a particularly advantageous embodiment of the invention, the carrier body approximately H-conveyor-shaped cross-section, wherein the central web comprises preferably about equally spaced recesses, whose size at least twice the strength of an electrode column ent _{7 is} responsive, and wherein each of the two electrodes strands by each of the recesses is guided through from a groove into the opposite groove.

Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung wird darin gesehen, daß der Tragkörper etwa kreisförmigen Querschnitt aufweist und mit einander radial gegenüberliegenden Nuten versehen ist, wobei der Nutgrund jeweils von einer weiteren Nut gebildet wird, deren Querschnitt die Form eines Kreisabschnittes aufweist, dessen Zentriwinkel mehr als 180° beträgt, in die jeweils ein Elektrodenstrang mit kreisförmigem Querschnitt eingelegt ist.Another advantageous embodiment of the invention is seen in that the support body has an approximately circular cross-section and is provided with radially opposite grooves, wherein the groove base is each formed by a further groove, the cross section of which has the shape of a Has circular segment, the central angle of which is more than 180 °, in each of which an electrode strand is inserted with a circular cross-section.

Die Erfindung soll im folgenden an Hand von zwei in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert werden. In der Zeichnung zeigtThe invention is intended in the following with reference to two exemplary embodiments shown in the drawing are explained in more detail. In the drawing shows

Fig. 1 eine Elektrode mit im Querschnitt H-förml· gern Tragkörper, teilweise im Längsschnitt,1 shows an electrode with an H-shaped cross-section. like supporting body, partly in longitudinal section,

Fig.2 einen Schnitt nach der Linie H-II der Fig. I,2 shows a section along the line H-II of FIG.

Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie IH-III der F i g. 1 und3 shows a section along the line IH-III in FIG. 1 and

Fig.4 einen Querschnitt durch eine Elektrode mit kreisförmigem Tragkörper.4 shows a cross section through an electrode with circular support body.

Die in den F i g. 1 bis 3 dargestellte ElektrodeThe in the F i g. 1 to 3 shown electrode

weist einen im Querschnitt H-förmigen Tragkörper 1 auf. Der Mittelsteg ist mit 2 und die beiden Nuten sind mit 3 bezeichnet. Die Nuten 3 sind verbunden durch in gleichem Abstand voneinander angeordnete Aussparungen 4. Auf dem Grund jeder Nut 3 ist ein Elektrodenstrang 5 angeordnet, der durch jede der Aussparungen 4 hindurch jeweils in die gegenüberliegende Nut 3 geführt ist. Durch diese Anordnung erübrigt sich eine weitere Befestigung der Elektrodenstränge 5. ίοhas a support body 1 which is H-shaped in cross section. The middle bar is with 2 and the two grooves are denoted by 3. The grooves 3 are connected by equally spaced apart Recesses 4. At the bottom of each groove 3, an electrode string 5 is arranged, which through each of the Recesses 4 is guided through each into the opposite groove 3. This arrangement makes it unnecessary a further fastening of the electrode strands 5. ίο

Bei der in Fig.4 dargestellten Ausführungsform ist der Tragkörper mit 6, und die Elektrodenstränge sind mit 7 bezeichnet. Die Elektrodenstränge 7 sind innerhalb von Nuten 8 angeordnet, die kreisabschnittförmigen Querschnitt aufweisen und die jeweils den Nutgrund von einander radial gegenüberliegenden Nuten 9 bilden. Dadurch, daß der die Querschnittsform der Nuten 8 bestimmende Kreisabschnitt einen Zentriwinkel von mehr als 180° aufweist, ist auch bei diesem Ausführungsbeispiel eine besondere Befestigung der Elektrodenstränge 7 nicht erforderlich. Die Flanken 10 der Nut 9 verlaufen auf einem Teil ihrer Länge schräg in Richtung auf die den Nutgrund bildende Nut 8, um so das Einlegen des Elektrodenstranges 7 in die Nut 8 zu erleichtern. Durch die erfindungsgemäß vorgeschlagene Konstruktion wird also eine Elektrode geschaffen, die ohne großen technischen Aufwand herstellbar ist und die alle Forderungen sowohl in wirtschaftlicher wie auch in technischer Hinsicht erfüllt.In the embodiment shown in Figure 4 the support body is indicated by 6, and the electrode strands are indicated by 7. The electrode strands 7 are arranged within grooves 8, which have circular segment-shaped cross-section and each form the groove base of radially opposite grooves 9. Because the the Cross-sectional shape of the grooves 8 determining circular segment has a central angle of more than 180 °, In this exemplary embodiment, too, there is no special fastening of the electrode strands 7 necessary. The flanks 10 of the groove 9 run obliquely over part of their length in the direction of the The groove 8 forming the base of the groove in order to facilitate the insertion of the electrode strand 7 into the groove 8. The construction proposed according to the invention therefore creates an electrode which Can be produced without great technical effort and meets all requirements in both economic and also met from a technical point of view.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Electrode for the electrophoretic coating of the inner surfaces of cavities in Metal bodies, especially in motor vehicle bodies, which have a support body made of heat-resistant, having flexible plastic, characterized in that the support body (1, 6) is continuous over its entire length Grooves (3, 9) are provided, with an electrode strand (5, 7) on each groove base is arranged, and wherein the depth of each groove (3, 9) is at least twice as great as the thickness of the electrode strand (5, 7) embedded therein.

2. Electrode according to claim 1, characterized in that the support body (1) is approximately H-shaped Has cross section.

3. Electrode according to claim 2, characterized in that the central web (2) of the approximately H-shaped support body (1), preferably at approximately the same distance from one another, recesses (4) has, the size of which corresponds to at least twice the thickness of an electrode strand (5).

4. Electrode according to claims 2 and 3, characterized in that each of the two Electrode strands (5) through the cutouts (4) each from one groove (3) into the opposite one Groove (3) is guided.

5. Electrode according to claim 1, characterized in that the support body (6) is approximately circular Has cross section and provided with a plurality of radially opposite grooves (9) is.

6. Electrode according to claim 5, characterized in that the groove base is each of one Another groove (8) is formed, the cross section of which has the shape of a circular segment, the Central angle is more than 180 °.

'7. Electrode according to claims 5 and 6, characterized in that in the circular segment-shaped Cross-section having grooves (8) electrode strands (7) with circular Cross-section are inserted.

8. Electrode according to claims 5 to 7, characterized in that the flanks (10) of the Grooves (9) having at least part of their depth against the circular segment-shaped cross-section Grooves (8) are inclined.