DE1561521B1

DE1561521B1 - Profile strips for setting up the punching and groove forms on punching machines for simultaneous punching and grooving of cardboard boxes or the like.

Info

Publication number: DE1561521B1
Application number: DE19611561521
Authority: DE
Inventors: Emil Wentzel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1961-08-17
Filing date: 1961-08-17
Publication date: 1971-03-11

Description

Die Erfindung betrifft einen Profilstreifen zum Bilden der Nutungsrillen am Matrizenteil für den Eintritt der Nutstege bei Stanz- und Nutformen für gleichzeitiges Stanzen und Nuten von Kartons od. dgl., an dessen mit einem durchgehenden Längsschlitz versehener Profilseite durch eine Klebstoffschicht zwei Gummistreifen beiderseits des Längsschlitzes lösbar sind, mit denen die Profilstreifen auf den am Patrizenteil angebrachten Nutsteg aufsteckbar ist, und dessen der Profilseite abgekehrte Seite mit einer Klebstoffschicht versehen ist, die den Profilstreifen beim ersten leeren Druckgang un - ter Mitwirkung der dabei zusammengedrückten Gumnuistreifen mit der Stanzplatte fest verbindet.The invention relates to a profile strip for forming the grooves on the die part for the entry of the groove webs in punching and groove forms for simultaneous punching and grooving of cardboard boxes or the like, on whose profile side provided with a continuous longitudinal slot two rubber strips on both sides of the longitudinal slot can be released by an adhesive layer are, with which the profile strip is in the mounted on the male part groove web plugged and whose facing away from the profile page side is provided with an adhesive layer, the un the profile strip on the first blank print cycle - ter involvement of this compressed Gumnuistreifen with the punch plate fixedly connects.

Bislang erfolgt das Zurichten der Nut- und Stanzformen in der-Weise, daß man die Nutstege am Patrizenteil der Stanzmaschine mit Pappstreifen unterlegt und einfärbt, um einen Abdruck auf dem Stanzblech zu erzielen. Die auf dem Stanzblech abgedruckten Linien werden anschließend mit Streifen aus Karton, Preßspan od. ä. Material so umklebt, daß beiderseits der abgedruckten Linien Rillen von einer den jeweils zu bildenden Nutungen entsprechenden Breite frei bleiben.So far, the grooving and punching forms have been prepared in such a way that the groove webs on the male part of the punching machine are underlaid with strips of cardboard and colored in order to achieve an impression on the punched sheet. The lines printed on the stamped sheet are then glued around with strips of cardboard, pressboard or similar material so that grooves of a width corresponding to the grooves to be formed remain free on both sides of the printed lines.

Diese bekannte und in der Praxis allgemein übliche Art des Zurichtens des Matrizenteiles einer Stanzmaschine ist umständlich und zeitraubend, da die Unterlegstreifen und die Farbe von den Nutstegen nachträglich wieder entfernt werden müssen und das Zurechtschneiden sowie das Aufkleben der Streifen auf dem Stanzblech viel Zeit und große Sorgfalt erfordern. Das bekannte Verfahren bringt überdies keine vollbefriedigenden Ergebnisse, weil es schwierig ist, die Nutstege auf dem Stanzblech sauber zum Abdruck zu bringen und die Streifen so genau auf das Stanzblech äufzukleben, wie es erforderlich ist, um den genuteten Karton später einwandfrei falten zu können.This well-known and common type of dressing in practice the die part of a punching machine is cumbersome and time-consuming because the underlay strips and the color must be removed from the slot webs later and that Cutting to size and sticking the strips on the stamping sheet takes a lot of time and require great care. In addition, the known method does not provide fully satisfactory results Results because it is difficult to clean the grooves on the die for the impression and glue the strips as precisely as necessary to the die-cut sheet in order to be able to fold the grooved box properly later.

Es ist daher bereits ein Verfahren bekannt, bei welchem an der Arbeitsfläche des Matrizenteiles den am Patrizenteil angebrachten Nutstegen gegenüberliegend einstückige flache Klebstreifen festgeklebt werden. An den Klebstreifen werden beim ersten leeren Druckgang die Nutrillen ausgeschnitten. Zu diesem Zweck werden auf die Nutstege H-förmige Schienen aufgesetzt, deren freie Schenkel zu parallel laufenden Schneidkanten ausgebildet sind, die einen der zu bildenen Nutrille entsprechenden gegenseitigen Abstand haben. Dieses Einrichtverfahren ist recht umständlich und kostspielig, weil zu seiner Durchführung H-förmige Schneidschienen aus Stahl erforderlich sind und diese auf die jeweils richtige Länge zurechtg geschnitten bzw. aus kleinen Schienenstücken zusammengesetzt werden müssen.A method is therefore already known in which on the work surface of the female part are one-piece opposite the groove webs attached to the male part flat adhesive strips are stuck on. The adhesive strips will be emptied the first time Print run cut out the grooves. For this purpose, the slot webs H-shaped rails put on, their free legs to parallel cutting edges are formed, the one of the groove to be formed corresponding to each other To have a distance. This setup process is quite cumbersome and expensive because H-shaped steel cutting bars are required for its implementation and these cut to the correct length or from small pieces of rail need to be put together.

Um diese Nachteile zu beheben und das Zurichten der den Matrizenteil bildenen Stanzplatte einer Stanzmaschine bzw. eines Stanzgerätes zu vereinfachen und schneller sowie geauer ausführen zu können, ist ferner vorgeschlagen worden, an einem aus einem längsgeschlitzten, einteiligen Gummistreifen oder aus zwei einzelnen Gummistreifen bestehenden Träger einen Profflstreifen lösbar anzubringen. Der Gummistreifenträger wird mit seinem Längsschlitz auf dem Nutsteo, des Patrizenteiles der Nut- und Stanzform aufgeklernmt und überträgt beim ersten leeren Druckgang den Profilstreifen durch Klebung auf den Matrizenteil der Nut- und Stanzform. Der mit dem Profilstreifen durch eine Nut-Feder-Verbindung, durch Vor- und Rücksprünge oder durch Klebung - gege - benenfalls unter Zwischenschalten eines Leinenstreifens - verbundene Gummistreifenträger wird dann von Hand vorsichtio, vom Profilstreifen abgezogen.In order to remedy these disadvantages and to simplify the trimming of the punching plate of a punching machine or a punching device forming the die part and to be able to perform it faster and more precisely, it has also been proposed to use a carrier consisting of a longitudinally slotted, one-piece rubber strip or two individual rubber strips To be attached detachably. The rubber strip carrier is clamped with its longitudinal slot on the Nutsteo, the male part of the groove and punching form and transfers the profile strip to the female part of the groove and punching form with the first empty print run. Of the profile strip by a tongue and groove, by projections and recesses or by adhesive bonding - gege - appropriate, with the interposition of a strip line - linked rubber strip support is then vorsichtio manually subtracted from the profile strip.

Nachteilig hierbei ist es, daß dann, wenn die bei.-den Gummistreifen in bekannter Weise als elastischzusa.mmendrückbare Körper für das Abheben der ausgestanzten und genuteten Kartons vom Patrizenteil der Nut- und Stanzfonn dienen, d. h. als Auswerfer wirken sollen, beide Gummistreifen bzw. der in zwei Gummistreifen aufgeteilte Gummistreifenträger in einem besonderen Arbeitsgang beiderseits der Nutstege festgeklebt werden müssen.The disadvantage here is that when the two rubber strips are used in a known manner as elastischzusa.mmendrückbaren body for lifting the punched and grooved cardboard from the male part of the groove and punched form, d. H. should act as an ejector, both rubber strips or the rubber strip carrier divided into two rubber strips must be glued in a special operation on both sides of the groove webs.

Der Erfindung liegt demgemäß die Aufgabe zugrunde, Profilstreifen der eingangs genannten Art so auszubilden, daß der Arbeitsgang des gesonderten Aufklebens der Gummistreifen beiderseits der Nutstege eingespart und damit eine weitere Vereinfachung des Zurichtens der Stanz- und Nutformen erreicht wird.The invention is accordingly based on the object, profile strips of the type mentioned in such a way that the operation of the separate gluing the rubber strip on both sides of the groove webs saved and thus a further simplification the trimming of the punching and groove forms is achieved.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Gummistreifen an den gegen den Patrizenteil der Stanzform zur Anlage kommenden Seiten je mit einer Klebstoffschicht versehen sind, die die Gummistreifen beim ersten leeren Druckgang mit dem Patrizenteil als an diesem beiderseits des Nutsteges verbleibende Auswerfer fest verbinden.This object is achieved according to the invention in that the rubber strips are each provided with an adhesive layer on the sides that come to rest against the male part of the die, which firmly connect the rubber strips to the male part as the ejector remaining on both sides of the groove web during the first empty print run.

Hierdurch wird eine einfache und exakte Anbringung der Gummistreifen am Patrizenteil erreicht, die leichter und genauer arbeitet als die bekannten verfahren des manuellen Aufklebens. Zusätzlich wird durch den Vorteil eines Arbeitsganges auch beträchtliche Zurichzeit eingespart.This enables the rubber strips to be attached easily and precisely achieved on the male part, which works more easily and more precisely than the known methods manual gluing. In addition, the advantage of a single work step also saved considerable Zurich time.

Die beim Nutungsvorgang zusammengedrückten Gummistreifen formen sich nach Fertigstellung der Nutung in den entspannten Zustand zurück und heben hierbei den genuteten Karton zuverlässig von den Nutstegen des Patrizenteiles der Nut- und Stanzform ab. Sie drücken bei jedem Bearbeitungsvorgang über den bearbeiteten Karton die ihnen gegenüberliegenden geschlitzten Kunststoff-Profilstreifen fest gegen den Matrizenteil der Nut- und Stanzform an und werden hierbei selbst immer wieder gegen den Matrizenteil angedrückt. Die Gefahr, daß der Profilstreifen oder die als Auswerfer dienenden Gumrnistreifen sich an den Flächen, an denen sie festgeklebt sind, lockern oder verschieben, ist hierbei ausgeschaltet.The rubber strips that are compressed during the grooving process are formed return to the relaxed state after completion of the grooving and lift in the process the grooved cardboard reliably from the groove webs of the male part of the groove and Cutting form. With each processing operation, you press over the processed cardboard box the opposite slotted plastic profile strips firmly against the Die part of the groove and punching form and are here again and again against pressed the die part. The danger that the profile strip or as an ejector The rubber strips that serve to loosen them on the surfaces to which they are glued or move is deactivated here.

An Hand der Zeichnung wird die Erfindung näher erläutert. Es zeigt F i g. 1 die schaubildliche Ansicht eines Stanzunterteiles und des zugehörigen Stanzbleches einer Tiegelform im aufgeklappten Zustand, F i le. 2 einen Querschnitt durch einen der Nutstege und das an den Nutsteg bis zur losen Anlage herangeklappte Stanzblech mit dem dazwischengelegten im Karton, der genutet werden soll, F i g. 3 einen Querschnitt durch einen der Stanzstege und das an den Stanzsteg bis zur losen Anlage herangeklappte Stanzblech mit dazwischengelegtem Karton und F i g. 4 in schaubildlicher Ansicht eines Abschnittes die Streifeneinheit vor dem Gebrauch.The invention is explained in more detail with reference to the drawing. It shows F i g. 1 shows the diagrammatic view of a punched lower part and the associated punched sheet of a crucible shape in the opened state, F i le. 2 shows a cross-section through one of the groove webs and the punched sheet folded up against the groove web up to the loose contact with the interposed in the box that is to be grooved, FIG. 3 shows a cross-section through one of the punching webs and the punched sheet metal, with cardboard placed in between, which is folded up against the punching web up to the loose contact, and FIG . 4 is a perspective view of a section of the strip unit before use.

In einem Rahmen 1 ist die beispielsweise aus Sperrholz gefertigte Platte 2, in welche die aus Bandstahl bestehenden Stanzstege 3 und die Nutstege 4 eingelassen sind, mit bekannten Mitteln unverschiebbar fest eingespannt. Die freien Randkanten der Stanzstege 3 sind zugeschärft, diejenigen der Nutstece 4 gerundet. Die Randkanten der Stanzstege 3 C und der Nutsteae 4 stehen etwa gleich weit über die Oberfläche der Platte 2 vor.In a frame 1 , the plate 2, made for example of plywood, into which the punching webs 3 and the groove webs 4 are embedded, is firmly clamped by known means. The free marginal edges of the punching webs 3 are sharpened, those of the Nutstece 4 rounded. The marginal edges of the punching webs 3 C and the groove portions 4 protrude about the same distance from the surface of the plate 2.

Beiderseits der Stanzste-e bzw. an eini-en Stellen der Stanzstege sind Streifen 5 aus Weichaummi auf die Platte 2 aufgeklebt. Die im entspannten Zustand über die Stanzste-e nach oben vorstehenden Weichgummistreifen 5 werden beim Heranklappen des Stanzbleches 6 zusammengedrückt, so daß die zugeschärften Kanten den zwischen den Stanzenunterteil, der die Patrize darstellt, eingelegten Karton 7 durchschneiden. Strips 5 made of soft foam are glued onto the plate 2 on both sides of the punching bars or at some points on the punching bars. The soft rubber strips 5 protruding upwards over the punching die in the relaxed state are compressed when the punching sheet 6 is folded in, so that the sharpened edges cut through the cardboard 7 inserted between the punch base, which represents the patrix.

Um nun das Stanzblech 6 mit dem für den Eintritt der Nutstecre 4 erforderlichen Rillen zu versehen. wird wie folgt verfahren. Auf einen vorzugsweise aus durchsichtigem Kunststoffmaterial als einteiliges Stück gefertigten Profilstreifen 9, der eine durch e-C 9 hende Länolsmittelnut 10 aufweist, sind beiderseits der Nut zwei Streifen 8 aus Gummi, Kunststoff oder anderem geeigneten elastisch-zusammendrück-baren Werkstoff mittels einer leicht haftenden Klebstoffschicht 12 so aufgeklebt, daß die Streifen mit den einander zugekehrten Seitenkanten eng gegeneinanander lieaen und die Stoßfuge sich genau in der Längsmittelebene der Nut 10 befindet Mit den elastischen Streifen 8 werden die Profilstreifen 9 auf die Nutste-e 4 federnd aufgeklernmt und später beim ersten leeren Druckgang auf das Stanzblech übertraa n. Die Profilstreifen 9 mit den sie tragenen elastie C schen Streifen 3 werden vorher auf die erforderliche Länge zurechtgeschnitten. Die beiderseitigen Enden 9 a bzw. 8 a des Profilstreifens 9 und der Trägerstreifen 8 werden dabei nach entgegengesetzten Richtungen schräg abgeschnitten, so daß die Streifeneinheit 8, 9 beiderseits spitz zulaufend endet.In order to now provide the punched sheet 6 with the grooves required for the entry of the Nutstecre 4. will proceed as follows. On a profile strip 9, preferably made of transparent plastic material as a one-piece piece , which has a longitudinal center groove 10 extending through 9, two strips 8 made of rubber, plastic or other suitable elastically compressible material are placed on both sides of the groove by means of a slightly adhering adhesive layer 12 glued, that the strips closely gegeneinanander let themselves be carried with the facing side edges, and the butt joint is located exactly in the longitudinal central plane of the groove 10 with the elastic strip 8, the profile strips are 9 aufgeklernmt the Nutste-e 4 resiliently and later in the first empty pressure transfer to the punching sheet übertraa n. the profile strips 9 rule with which it transmitted elastie C 3 strips are previously cut to the required length. The opposite ends 9a and thereby cut obliquely 8 a of the profile strip 9 and the carrier strip 8 are in opposite directions so that the strip unit 8, 9 ends on both sides tapered.

Der Profilstreifen 9 ist an der der Nut 10 abgekehrten Seite mit einem selbstklebenden Klebstoff 11 von großer Haftfähigkeit versehen. Beim Heranklappen des Stanzbleches 6 an den Stanzunterteil 1 bis 5 im ersten leeren Druckaang haften die Profilstrei-Len 9 mit der Klebstoffschicht 11 am blanken Stanzblech 6 fest. Die Träaerstreifen 8 weisen an der Unterseite ebenfalls je eine Klebstoffschicht 15 auf, die eine -rößere Haftkraft hat als die die Giimrnistreifen8 mit den Profilstreifen9 verbindende, lösbare Klebstoffschicht12. Durch die Klebstoffschicht15 werden die Träcrerstreifen 8 mit der Platte 2 dauerhaft festhaftend verbunden.The profile strip 9 is provided on the side facing away from the groove 10 with a self-adhesive adhesive 11 of great adhesive power. When pre-punched flaps of sheet 6 at the punch bottom part 1 to 5 in the first empty Druckaang the Profilstrei-Len 9 adhere to the adhesive layer 11 on the stamped sheet metal blank. 6 The carrier strips 8 also each have an adhesive layer 15 on the underside, which has a greater adhesive force than the detachable adhesive layer 12 connecting the rubber strips 8 to the profile strips 9. The carrier strips 8 are permanently and firmly bonded to the plate 2 by the adhesive layer 15.

Man erhält so auf außerordentlich einfache Weise in kürzester Zeit eine vollkommen aenaue Zurichtung der Nut- und Stanzform auf dem Stanzblech 6 mit der Gewähr, daß die Nuten 10 mit ihren Längsmittelebenen genau an der richtigen Stelle sich befinden, um eine einwandfreie Nutung zu er-eben. Der zweiteilige Trägerstreifen 8, 8 wird bei der serienmäßiaen. Herstellung der Profilstreifen 9 zweckmäßigerweise so erzeugt, daß ein zunächst einteiliger Streifen aus elastischem Werkstoff auf den Profilstreifen 9 aufgebracht und dann durch Längsschlitzung längs der Mittellinie der Nut 10 in zwei Einzelstreifen auf aeteilt wird.In this way, in an extremely simple manner, in the shortest possible time, a perfectly accurate adjustment of the groove and punching form on the punched sheet 6 is ensured, with the guarantee that the grooves 10 with their longitudinal center planes are exactly in the right place in order to achieve perfect grooving . The two-part carrier strip 8, 8 is used in serial production. Production of the profile strips 9 expediently produced so that an initially one-piece strip of elastic material is applied to the profile strip 9 and then divided into two individual strips by longitudinal slitting along the center line of the groove 10.

Die Profilstreifen 9 können in 2roßen Längen als einteili-es Stück aus durchsichtiaem Kunststoff aefertigt werden. Die Klebstoffschicht 11 und die an der Unterseite der beiden Trägerstreifen 8 angebrachte Klebstoffschicht 15 können vor dem Gebrauch der Streifeneinheit 8, 9 mit dünnen Schutzstreifen 15 bzw. 14 abcredeckt sein. Als Träger der weniger stark haftenden Klebstoffschicht 12 können gegebenenfalls (nicht gezeichnete) Leinenstreifen od. dai. dienen.The profile strips 9 can be manufactured in two large lengths as one-piece pieces made of transparent plastic. The adhesive layer 11 and attached to the underside of the carrier strip 8 adhesive layer 15 may prior to use, the strip unit 8, 9 may be abcredeckt with thin protective strips 15 and 14 respectively. As a carrier of the less strongly adhering adhesive layer 12 (not shown) linen strips or dai. to serve.

An der Ansatzstelle der Schlitzuna sind die beiden Seitenteile des Profilstreifens 9 zweckmäßigerweise leicht abaerundet, und nach den Seiten hin kann der Profilstreifen 9 mit zunehmend kleiner werdender Querschnittshöhe ausgeführt sein, wie dies inbesondere F i 'o,. 4 deutlich erkennen läßt. Mit dieser Querschnittsform des Profilstreifens wird ein Platzen und Brechen des zu nutenden Kartons vermieden, und der Karton aleitet besser über das Stanzblech zur Anlage hin.At the point of attachment of the slot, the two side parts of the profile strip 9 are expediently slightly rounded, and towards the sides the profile strip 9 can be designed with an increasingly smaller cross-sectional height, as in particular F i 'o,. 4 clearly shows. With this cross-sectional shape of the profile strip, bursting and breaking of the cardboard to be grooved is avoided, and the cardboard is better guided over the punched sheet towards the system.

Claims

Claim: Profile strips for forming the groove grooves for the entry of the groove webs on the die part in punching and groove forms for simultaneous punching and grooving of cardboard boxes or dzl. In printing and punching machines, on whose profile side, which is provided with a continuous longitudinal slot, two rubber strips are releasably attached by an adhesive layer on both sides of the longitudinal slot, with which the profile strip can be attached to the Nutsteo attached to the male part and whose side facing away from the profile side is provided with an adhesive layer , which firmly connects the profile strips to the punching plate during the first empty print run, g C with the participation of the rubber strips pressed together, characterized in that the rubber strips (8) each come with one on the sides coming against the male part (27) of the punching die Adhesive layer (15) are provided, which firmly connect the rubber strips (8) with the male part (2) as an ejector remaining on this on both sides of the groove web (4) during the first empty print run.