DE1561227A1 - Type carrier arrangement with several type labels - Google Patents

Description

PATENT Attorney DIPL.-ING. H. E. BÖHMER - BÖBLINGEN / WÜRTT.

Sindelfinger Strasse 49 Tel. (07031J661 30 40

Applicant: International Business Machines.

. Corporation, Armonk, N.Y. 10 504

Official file number: New registration File number of the applicant: Docket 11 147

Type label arrangement with several type bars

The invention relates to a type carrier arrangement with several type bars, which are distributed on a circular line and over a Planetary gears are adjustable and cooperate with a print hammer that takes the imprint of those in rows and Columns on the type rods arranged types causes each set at the printing position.

The common standard typewriters with a standard keyboard have a total of 45 or 46 character keys and thus have taking the switchover into account, a capacity of 90 or 92 letters, numbers and characters. While this number the available types meet the usual requirements, e.g. for correspondence purposes, is sufficient in many cases

0 0 9839/0253

Requires a larger number of characters, e.g. for a discussion of mathematical or chemical formulas or other special characters. But there are also languages «which know a much larger number of letters and characters, and for which also the usual typewriters for The number of characters available is not sufficient.

An increase in the number of types is not easily possible with conventional typewriters, but at least with associated with great disadvantages. The well-known type basket for type lever typewriters can practically not be enlarged due to the fixed width of the individual types. From the double Switching has been going on for a long time since the writing speed was severely impaired and In addition, the alignment of the written characters encountered increased difficulties. Even with typewriters with one single type carrier, for example in the form of a rod or ball, would be an enlargement of the type carrier to accommodate a larger one Type number have an unfavorable effect on the printing performance of the machine, as this is the mass and adjustment range of the type carrier become larger, which amounts to a summation of the factors adversely affecting the performance.

In order to make the typewriter more widely applicable, attempts have been made to solve this problem in various ways. The path in favor of certain ones has been the least satisfactory

009839/0253 _BAD original

Special characters for omitting other characters, umlauts and other characters, because the possible uses of such a special typewriter are very limited. Another attempt at that Increasing the number of characters available was the use of two typewriters with a single carriage. One of these typewriters is equipped with the usual types, while the other has the necessary additional types Contains special characters. Whenever such a special character is to be printed, the carriage must with this arrangement be moved from one typewriter to another and then put back again. It is true that this avoids that the sheet to be written on is taken out while writing on one typewriter and inserted into another must be 3. However, the aforementioned arrangement works naturally very slowly and has therefore not been able to assert itself «

The invention is based on the object of providing a typewriter with a larger number than the standard typewriters to create types that still allow a high writing speed, ensures a flawless typeface and also meets all other requirements that are usually placed on a typewriter. To solve this problem the invention is based on an arrangement of several type carriers on a planet carrier, as described by the US patent 2 61} 795 has become known. The typewriter described there eats designed and has for the Chinese script

009839/0253

BATH

corresponding to the extraordinarily large number of Chinese Characters and parts of characters have a capacity of over 8,000 individual types, on a total of; 56 type drums in rows and Columns are distributed. The type drums are in groups arranged on a planet carrier and act after setting the selected type in the printing position with a type hammer together. Several Keys are operated in sequence. That is why this well-known typewriter works - quite apart from the one based on the large number of. Types necessarily take a long time for the setting process - very slow.

With the invention, however, a typewriter is proposed, an increase in the number of types of the usual standard typewriters as it is required for the special cases explained, i.e. in the order of about 120 - 150 characters. The invention is characterized by a lifting drive for common Axial adjustment of all type bars, one via one Hollow shaft mounted centrally to the sun gear on the planet carrier effective, at the same time connectable first rotary drive and a second shaft which is also mounted centrally to the sun gear and acts on the sun gear, likewise simultaneously connectable second rotary drive, the two shafts being coupled to one another in such a way that when driving the hollow shaft and

009839/0253 bathroom original

thus the planet carrier is the second shaft and thus the sun gear are also driven, but the drive of the second shaft and thus the sun gear without affecting the hollow shaft and the Planet carrier remains.

With a typewriter operating according to the teaching of the invention, the various setting movements for the type bars are superimposed so that a very high writing speed can be achieved. The masses to be accelerated and decelerated are relatively small due to the small type bars, which has a positive effect on the writing performance. In addition, with a typewriter operating according to the invention, it is not necessary for the type rods to be reset to a basic position after an impression has been made; rather, the type bars can be set to the new position immediately upon actuation of the next character key. It is required for an adjustment for a selected type not in every case that all the three adjusting drives are effective; if the next character to be printed is on the same type stick, in the corresponding column of another type stick or in the same row as the previously printed character, only two adjustment drives are effective, possibly only one.

A preferred embodiment of the invention is seen in that the first rotary drive than on the circumference of the hollow shaft

009839/0253

effective spur gear is formed and that the shaft of the second rotary drive mounted axially immovable, as a hollow shaft trained and with a v. end-shaped control groove is provided » through the one arranged in a centric to it; radial shaft axially adjustable by a forked lever The pin protrudes, which at the same time protrudes into an axially extending elongated hole of the hollow shaft acting on the planet carrier and thus is only effective when the first rotary drive is connected as a driver for the hollow shaft of the second rotary drive. By ciese Design of the first and second rotary drive and their interaction can be achieved in an extremely simple way, that although the sun gear is driven with the drive of the planet carrier, but the drive of the sun gear during a Adjustment process for the type rods remains without affecting the planet carrier.

Further preferred embodiments, the axial adjustment of the type rods for adjustment in a selected one of the different Type series as well as measures for alignment and locking of the set type bars are in the subclaims J5 - 7 included.

Embodiments of the invention are explained below with reference to the drawings. Show it:

Flg. 1 shows a diagrammatic and partially sectioned type carrier arrangement with a total of 8 type bars

009839/0253

bad om ^ M

Jc 16 characters,

Fi ^. £ those under the control of a truss selector stationary drives for the adjustment movements of the type carrier arrangement according to Fig. 1,

Fig. J ein'in type bar, as it is in the arrangement according to Fig. is used,

Fig. * I is a side view of another embodiment of a type carrier arrangement-.

In u-ii · rtUGi'ilhrungsforrn the type pent bearing arrangement according to FIG. 1, a planetary gear carrier 1, hereinafter referred to as carrier 1, consists of a cylindrical central part, at its upper end an upper disk 2 and at its lower end a lower disk 4 Lel 'finished. On the underside of the lower disk k , zontrifioh au c.en other parts of the carrier 1, a hollow shaft is attached. The hollow shaft 5 can also be designed to be extended to the upper disk 5 instead of the cylindrical central part.

A, τι Trüjf.-r 1 are disordered between the upper disk 3 and \ the lower plaice 'rrehrere type bars 6, _{uri {j} by means of a well depending on a 7 · but passed through the rod type, with die.if? Ri iert connected, and in holes 8 and 9 in the upper

009839 / Ü253

or lower disk 2, 4 rotatably mounted let. The bores 8 and 9 have a uniform distance from the central axis of the carrier 1, so that when it is rotated , the type bars also rotate about its axis.

As can be seen from Fig. 3, each type bar carries 6 types arranged in rows and columns. In the embodiment shown, a total of four columns and four rows are provided. The number of columns is chosen so that only one character is printed at a time. The type bars 6 can, as shown, be formed as a type cylinder or as a prl smenförmiger type rod in which Ausluhrungsbeir.plel according to FIGS. 1 - J> a total of eight type rods 6 are connected to each 4x4 types provided, eo that in total 12Ü types are available .

At the ends of the shafts 7 * which protrude beyond the upper disk J5 , a planetary gear 10 is attached. A sun gear 11, which is fastened to the upper end of a hollow shaft 12, is in engagement with these planet wheels 10. This is passed through the upper disk 3, the central part 2, aie lower disk 4 and the hollow shaft 5 and in bearings 14 and 15 between the upper surface of the Seheibe / and the lower surfaces of the sun gear 11 and on the lower surface of the disk 4 rotatably mounted.

When the hollow shaft 12 rotates, all planetary gears 10 and thus all type bars 6 are moved around the axis via the sun gear 11

009839/0253

BAD ORiGiNAL

their associated shaft 7 rotated. The extent of this rotation is determined by the position of the column of the selected character on the relevant type bar. The selection of the relevant Type bar 6, however, takes place by a corresponding rotation of the carrier 1 and the hollow shaft 5. This is located on their Circumference of a gear 16 which meshes with a pinion 17 is located. The pinion 17 is so long that even with an axial adjustment of the gear 16 engagement with the Pinion 17 is maintained.

The printing position of each character to be set is determined by the position of a pressure hammer 18, between the and the set type of recording medium I9 and an ink ribbon

20 are performed.

A pin fastened radially at the lower end of the hollow shaft 12

21 ra * gt through an axially extending elongated hole 22 in a further hollow shaft 2 ^ which is central to the hollow shafts 5 and 12. In the hollow shaft 23 there is a helical control groove 24 into which a pin 25 attached to the upper end of a further hollow shaft 26 protrudes. An annular groove 27 at the lower end of the hollow shaft 23 receives a pin 28 which is fastened to a frame part 29 of the machine, so that the hollow shaft 23 can indeed be rotated, but not axially displaced. Another annular groove 30 is located at the lower end of the hollow shaft 26, and this hat 30 engages two arranged on the fork of a pivotable handle j51

009839/0253

■. ■. ■ ·. &>

Bolt 32. With a pivoting movement of the lever 31 through means illustrated in FIG. 2, which will be explained in more detail later thus the hollow shaft 26 is axially displaced; however, by means of the sliding guide of the bolts 32 in the groove 30, the hollow shaft is 26 freely rotatable with respect to the lever 31. Will the hollow shaft 26 by a corresponding pivoting movement of the lever 31 shifted upwards, the pin 2f> by its interaction with the control groove 24 in the hollow shaft 23 causes a Rotational movement of the shaft 23 "which simultaneously as a result of it Connection to the hollow shaft 23 through the pin 21 and the elongated hole 22 also the hollow shaft 12 is rotated. This has in in the manner described, a rotation of all planet gears 10 by means of the sun gear 11 results in "so that one of the Columns on one of the type bars 6 is brought into the vertical plane of the printing position. The pin 25 protruding into the control groove 24 of the hollow shaft 23 also protrudes through at the same time axially directed elongated hole 33 in the hollow shaft 5 · Thus can the hollow shaft 26 can be moved axially relative to the hollow shaft 5 without affecting its axial position However, the hollow shaft 5 also causes a corresponding rotational movement of the hollow shaft 26.

Because of the interaction of the pin 23 with the control groove in the hollow shaft 23 causes a rotary movement of the hollow shaft as a result of the rotation of the hollow shaft 5 also a rotation of the Hollow shaft 23. Their rotary movement in turn is due to the

009839/0253

Connection through the pin 21 and the elongated hole 22 also transferred to the hollow shaft 12, 20 that the sun gear 11 rotates synchronously with the tracer 1. In this way, a relative movement between the Hanetenwheels 10 and the sun gear 11 is prevented, since the type bars 6 would rotate about their axis when the Träßer 1 is rotated by the hollow shaft 5.

The arrangement described enables an axial movement of the Hohlv * ellu 26 by the lever 31 simultaneously with the rotation of the Hollow shaft £> through pinion 17 and gear 16. It can thus the column in question the desired type bar 6 in the "required vertical plane of the printing position has been set at the same time in which the desired type bar 6 by the rotation of the hollow shaft 5 in its pressure position relative to the Print hammer 18 arrives.

In addition to these two single movements, namely setting the selected tip rod 6 and its vertical column in the printing position, it is also necessary to move the type rods 6 into the horizontal plane of the printing position. This is calibrated by a corresponding axial movement of the carrier 1, and ^ w ar by means of a pivotably mounted g ^ abel th lever j54, whose bolts J> 5 , located at the ends, are inserted into a hlr. ^ I.ul at the lower end of the Engage hollow shaft ^l j . The interaction ..;, / -wischen ύνιι Holzen 35 and the hat jj6 tr..v: ' _t -] i <' ht die unüelii ^ 'if ".. _; Rotation of the hollow shaft 5 with respect to aes HoholL 24.

009839/0253

From the foregoing it can be seen that in order to set a type in the printing position, that shown in FIG Arrangement setting movements must be supplied via dae Pinion 17, lever 31 and lever 34. According to Pig. 2 is the lever 31 designed as an Winkelhebol and on his with respect to the other arm of the fork is connected to a link 37, which in turn is connected to a traverse selector via an angle lever 38 connected 1st. This consists of a link 39, at the lower end of which a traverse 40 is suspended, at the ends of which there are links 41 and 42 in turn. At the Handlebars 41 and 42 are each attached to a rod 43 and 44, respectively. the Actuation of these rods 43 and 44 takes place as a function from the key press. Will none of rods 43 and 44 moved, the type bars 6 are not rotated. When the bar 43 is switched on, however, one of the other three Columns of the type bars 6 set in the printing position while the actuation of the rod 44 alone the setting of a second of the other three columns of the type bars 6 in the printing position entails; the third of these columns is in the print position when both are controlled by the keyboard Rods 43 and 44 are turned on.

The lever 34, which is also designed as an angle lever, is correspondingly Way connected to its downwardly projecting arm with a link 45, which in turn via an angle lever 46 with one of the previously described similar traverses selection

009839/0253

device is connected. The KaS also from the Keyboard-controlled rotary movement of the lever jJ4 thus determines the horizontal setting of all type bars, including the type bar 6 required for printing, in the printing position corresponding height to the print hammer 18.

The actuation of all tauts on the keyboard to which a type is assigned in a certain column of all type bars 6 has thus a uniform rotation of the type bars 6 about their axis result. It then depends on whether rods 43 and 44 none, one or both are switched on. Accordingly, with regard to the height adjustment of the type bars 6 are all keys that assigned to the types lying in a certain horizontal plane are assigned corresponding axial adjustment paths of the carrier 1.

The old egg 17 is, as FIG. 2 also shows, wedged on a shaft 47, at the lower end of which a toothed wheel 47 which is in engagement with a toothed rack 49 is fastened. The opposite end of the rack 49 is hinged to an angle lever 50 which is connected to a further truss selection device. The lengthwise movement of the tooth bracket 49 thus determines the angle of rotation 1 of the HohLwell "5" hurry for setting one of the types tube 6 in the pressure division decisive 1st. The last mentioned truss

009839/0253

Dialing device differs from the previous two only in that it has three rods from the keyboard is operated, resulting in a total of eight possible combinations result, corresponding to the number of type bars 6.

When a key on the typewriter is pressed, three setting movements are triggered at the same time: the rotation of the hollow shaft 5 is used to set one of the type bars 6 in the printing position, the axial movement of the hollow shaft 5 is used for setting one of the horizontal rows of the types in the printing position and by means of the rotation of the type pins 6 through the , Sun gear 11 becomes one of the vertical columns of the selected Type bar 6 aligned vertically with the print hammer 18.

However, it is not necessary for all three Sintiwüllbuwe ^ unuün to be superimposed for every type setting. the next type to be printed is in the same column of the same type bar as the previous one, so there is neither a need to rotate the relevant type bar 6 about its axis nor to rotate the carrier 1 about its axis in order to set the new type. This applies if, as can be seen from FIG. 3, an ¹¹ K "is to be printed after a" P ", for example. If, on the other hand, an" L "is to be ^{printed after an 11 F", as shown in FIG} is at the same height as the F on the same type stick, pressing the key assigned to the "L" only causes all typon bars ur ;; 90 °,

009839/0253 bathroom original

without a height adjustment or a rotation of the carrier 1 about its central axis is required. The same applies, of course, to the case that the following type to be attached is in the same horizontal plane on a different type rod 6. The actuation of the assigned key then only causes a rotation of the type bars 6 about their axis and a rotation of the carrier 1, while an axial adjustment of the carrier 1 is not necessary. The actuation of a key can therefore have a corresponding adjustment movement of the pinion 17 * of the lever 31 and the lever y \ or only a part of these adjustment elements to the PoIge.

A shift key is not required to control the arrangement described. If, nevertheless, a shift desired, so to get along in a known manner with significantly fewer keys, so there are various ways ilen uppercase and lowercase letters assigned to the Typenstliben certain positions. For example, one can use the type bar? In the two upper or the two lower horizontal levels? assign the types to the capital letters; But one can also arrange the capital letters on two columns of each type bar or distribute capital and small letters in such a way that of the eight type bars, four each carry only the capital letters and the other four only the lower case letters.

009839/0253 _p .

In the latter case, when the toggle key is actuated, the hollow shaft 5 would be rotated by 180 ° via a corresponding rotation of the pinion 17. With the other possibilities, a corresponding pivoting movement of the lever ^ or of the lever 21 would be triggered by the Unischalttaste.

With the help ücr hereinafter described devices are the Einntel! Medium FJR auegerichtet the types and locked as soon as the. various adjustment movements have been completed. According to Pig. 1 is centrally mounted on the upper end of a hollow shaft by the Y?., 25 and 26 guided wave 52 is a Hastarm 51, which cooperates with the teeth of a arranged on the upper surface of the sun gear 11 ring gear 52. The locking arm 51 is constantly under the action of a spring (not shown), so that it prevents rotation of the toothed disk 11 by engaging the teeth of the toothed ring 53. For the duration of the setting 2 process of the selected type, the locking arm is lifted out of the teeth of the toothed ring against the force of the spring by means of a cam disk 54 acting on the lower end of the shaft 52 and released for engagement again after the setting has been completed.

"Furthermore, a cooperating with the gear 16 is pivotable arranged pawl 55 is provided, which in their.Eingriffelage to the gear 16 prevents the rotation of the hollow shaft 5. By a spring (also not shown) becomes the pawl 55

009839/0253

BAD ORIGINAL COPV

■ '■■ · ■ <»

kept constantly in engagement with the ring gear 16. By a Cam plate 56 which is on the same shaft 57 as the cam plate 54 is attached, the pawl 55 is for the duration the setting movement swung out of engagement with the gear 16. After the desired type has been set, the cam disk 56 releases the pawl 55 again, see above that they engage again under the action of the associated spring got. In addition, the pawl 55 is designed so wide according to the pinion 17 that .sie unhindered one Axial movement of the hollow shaft 5 remains effective.

To lock the axial movement of the hollow shaft 5 after the setting the selected type are arranged on the circumference of the hollow shaft 5, a number of toothed rings 58, in which under the A locking finger 59 is engaged by a spring (not shown). Another, also arranged on the shaft 57 Cam disk 60 cooperates with the locking finger 59, that this for the duration of the adjustment movement of the selected Type comes out of engagement with the toothed rings 58 against the force of the spring. The locking elements described are designed in such a way that that they not only cause a locking of the associated adjustment means, but at the same time due to their conical design also exert an aligning effect. In this way certain slight deviations in the setting of the selected type, for example due to the play in the bearings and joints, especially after a longer company tent, balanced.

009839/0253

EAD ORIGINAL

SolbetverstXndllch are used to align and lock the Adjustment parts also other designs possible «such as the design of the upper ends of the shafts 7 as a square and a corresponding design of the locking arm 31 with a Square hole at both ends, each with the end of one of the Waves 7 cooperates. With such an oat holding would be the Toothed ring 53 is not required.

In summary, this embodiment according to FIGS. 1-3 works in such a way that upon actuation of a certain key by means of the rotation of the pinion 17, the carrier 1 is rotated about its axis and sets one of the type bars 6 in the printing position. At the same time, the lever 31 causes an axial movement of the hollow shaft 26, which is converted by the hollow shaft 23 into a rotary movement of the hollow shaft 12, so that the sun gear 11 rotates the planetary gears 10, whereby a certain column of the type stttbe β is in the pressure division.

This is due to the connection of the hollow shaft 26 with the hollow shaft 5 by means of the pin 23 sliding in the elongated hole 33, because of the connection of the hollow shaft 26 to the hollow shaft 23 by means of the pin 25 protruding into the control groove 24 and because of the connection the hollow shaft 23 with the hollow shaft 12 by means of the through the elongated hole 22 protruding pin 21 prevents a relative movement between sun gear 11 and planet gears 10 when the hollow shaft 5 rotates. In contrast, the axial movement of the hollow shaft 26 caused by the

009839/0253

Adjustment of the lever J1 results in a rotation of the type rods 6 about their own axes, while the same as a result of the rotation of the carrier 1 through the hollow shaft 5 were "re" t. The axial movement of the carrier 1 and the type bars 6 mounted on it is carried out at the same time as the previously described processes under the action of the pivoting of the lever Jh

After riiu.tellung the aui (- owählten Type urfolgt in known Yfuise eggs impression convey Druckhammerc 18. In connection with the previously described iiperrinitteln it is essential that dei Aburui: k is only ausgeloht if the alignment and ^comparison! viiil ^a0 * 'individual adjustment portions is completed. a cam is used for • un £ of the impression 61, the ebenfallG is arranged on the shaft 57 and thus k with the detent controlling cams, $ 6, and rotates synchronously 60th the stop de "print hammer 18 takes place (not shown) Reder under the action of and by the cam 61 only AAnn released when corresponding abj the position of the other three Iiockenschuilen the Auerlcht- and Verrlegelunjjevorgang, eöchlofisen IIIT "Accordingly, the position dor cam !! ¹ J ^ * i) 6, 60 uinersiflti » \; iu \ of the cam disk 61 on the other hand in its assignment 7 '; tiiiiuiit] o) - i> ul of the full ¹ Xf selected.

] In the Au ^ iU / irun ^ nform, the Kig. are Ent, k and 5, in which eggs with AusfUlirur · j matching parts Ubereii f.iform r / Mäss Figures 1; ili £ '\ i cmd <n iie ^ ugszeichen g (2kenni.ei (!?. is animal

00U839 / Q2S3

Type bar carrier not like carrier 1 according to Pig; 1, axially displaceable, but only the type bars 6. On the lower one Side of the disk 71 of the type rod carrier 70 is a hollow shaft 72 attached, which corresponds essentially to the hollow shaft 5 of the embodiment according to FIG. Several shafts 73 are with their upper end rotatably mounted in the disc 71, while at its lower end each a planetary gear 10 is attached, which is connected to the Sun gear 11 is engaged. On each of the shafts 73 there is a Type rod 6 pushed on so that it is axially displaceable on the shaft. However, it is not rotatable relative to the shaft.

Above the planet gears 10 there is a stop 7 ^ j at the lower end of each shaft 73 by means of which the downward movement of an annular plate 75 is limited. This ring plate 75 has a central bore 76 (FIG. 5) for receiving the hollow shaft 72 and a number of semicircular incisions 57 on its circumference that corresponds to the number of the type rod «6.

J.- ¹ Ir Rjjitju / itte 7> -1 &quot; Jt au siaer Wells 78 attached by the

:.!,:; wr] j.-f 72 ge lead ⁴ .. IrA. ν.ΐνΛ ιίΛΙΙνΙί. <Xh> m- in a Lancloch 80 "■ '.] .:' ,: v:; tiflM ·. --- IaLIv ζ .. ;; Γ <-M ■ - .. ■ J] r»; -. ; .- 1;, 1 movable, a) / ir

'^;;:; ·. '. · ⁴ : i · .. ", (: ·. ··; _: ..-.- i., _T -i * · Suite 'i'.j u / id h: \ n \ : i '.' ■ -: r ^l · ' ' ■ '- ■ ■■ V ·· i- ·' ^ ■ ': - ■ ".: ■: / liü J; ·! " ;? - ^ ,, i assigns r <,,;: el.? ,, :(; ^ IuJ ::. ■:, <■ i.] .w _{; <} ; .i ;; r Vf] JR 70 i.CDt i: U- accordingly M-- ^{: iJ ::;; it <;} 7 :, ei; t ;. - ■: .. «;. i-, c.iuT-oi-i the Tyj.oni.tab 6 on Ü !. . or;

0981 «/ 05 S3 BADOR ₁ G ₁ NAL

In the arrangement according to FIG. 4, the hollow shaft 12 is only rotated, but not moved axially. Arrived by means of their rotation one of the type columns on the type bars 6 in the manner already described earlier in the printing position. As well as in the embodiment according to FIG. 1, the rotation of the shaft 12 is required every time the shaft 5 is rotated Also in the embodiment according to FIG. 4, the shaft 12 is always then rotate the number of times shaft 72 is rotated. The necessary for this Getrieberaittel are not shown.

In the embodiment according to FIG. 4, the shaft 78 becomes in correspondence with the embodiment according to FIG. 1, axially displaced by lever 34 in the same way v / ie the hollow shaft Because of their connection through the ring plate 75 with the type rod carrier 70, the shaft 78 always rotates when the hollow shaft 72 performs a rotary movement.

009839/0253

Claims (1)

Claims Π.] Type carrier arrangement with several, circularly distributed « adjustable via a planetary gear and cooperating with a print hammer type bars with on their circumference in Types arranged in rows and columns, for typewriters and similar machines, characterized by a lifting drive (34 - 36; 78, 79 # 75) for the common axial adjustment of all type bars (6), one via a centric to the sun gear (11) bearing hollow shaft (5) act on the planet carrier (1), simultaneously connectable first rotary drive (17, 16) and one also mounted centrally to the sun gear (11) second shaft (23) acting on the sun gear (11), also at the same time connectable second rotary drive (51, 26, 24, 25), both shafts (5, 2J) in such a way with each other are coupled that when driving the hollow shaft (5) and thus the planet carrier (1) the second shaft (23) and thus the sun gear (11) are also driven. However, the drive of the second shaft (23) and thus the sun gear (11) without Influence on the hollow shaft (5) and the planet carrier (1) remains. 2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the first rotary drive is more effective than on the circumference of the hollow shaft (5) Spur gear drive (17 * 16) is formed and that the The shaft (23) of the second rotary drive is axially non-displaceable, designed as a hollow shaft and with a helical one Control groove (24) is provided 1st through which an in elnor 009839/0253 BAD original arranged centrally to it, by a forked lever (31) axially adjustable shaft (26) located radial Pin (25) protrudes at the same time in an axially extending Long hole (33) of the hollow shaft that acts on the piano carrier (1) (5) protrudes and therefore only when the first rotary actuator is connected (17, 16) as a driver for the hollow shaft (23) of the second rotary actuator wl ja / n. 3 · Arrangement according to the claims: because J Z \ -r Avi Jl 1 V .'Γο ^ Γ: ' _v ΙϋΓ-j "C>: the r ■■■ · πί. ϊ, γ-.ι: ■ <c ^ r-. ('<"· ■ ■"';'- Hohlw ·· Π. ¹ ·;. ■ /. ■ ■ .. ■; ^ i, t -: .-. ·: iU; -. n. "■ '■)'. gtk ^ rr ^ e! chnet, : · · ■ "■ '■ ■ -' ■ .: - acid the ; nf (J H J) -: i / ■■ · - ■ '' ■■ ^': ■. >] · -! -: · ■: (. . '.. ■ -. ■ :; in : ¹ J * ■ ■ BATH υ. Arrangement according to claims 1 to 4, characterized in that « that for locking the set type bars (6) in the printing position controlled by cam disks (54, 56, 60) arranged on the camshaft (57) controlling the type print Latching elements (51, 55, 59) are provided, one of which each under spring force with a toothed ring (53) attached to the sun gear (11) with the one on the circumference of the hollow shaft (5) of the first Rotary drive attached gear (16) and, if necessary, cooperates with toothed rings (58) on the circumference of this hollow shaft (5) * 6. Arrangement according to claim 5 * characterized in that the Rasteiemente (51 * 55 «59) and the teeth of the locking bodies (53, 16, 58) interacting with them for the purpose of alignment of the set type have conical flanks with the pressure position. 7 * arrangement according to claims 1 to 6, characterized by that the lifting drive (34-36; 78, 79, 75), the first rotary drive (17/16) and the second rotary drive (31, 26, 24, 25) from the Keyboard can be controlled by means of a traverse selector (e.g. 38-44). 009839/0253 * 5 \ Blank page