DE1560252C

DE1560252C - Multiple-wire twisting spindle, in particular double-twisting spindle with a stationary bobbin carrier that can be removed from the spindle rotor

Info

Publication number: DE1560252C
Authority: DE
Inventors: Klaus Dipl.-Kfm. 4150 Krefeld; Franzen Gustav 4051 Neersen Nimtz
Original assignee: Palitex Project Co GmbH
Current assignee: Palitex Project Co GmbH

Description

Im Patent 1510 864 ist eine Mehrfachdrahtzwirnspindel, insbesondere Doppeldrahtzwirnspindel, mit einem vom Spindelrotor abnehmbaren stillstehenden Spulenträger beschrieben, bei welchem zur Bildung eines Stecklagers drei in den Ecken eines gleich- S seitigen Dreiecks angeordnete Rollen vorgesehen sind. Diese Rollen nehmen die zu lagernde Hohlachse zwischen sich auf.In patent 1510 864 is a multiple wire twisting spindle, in particular two-for-one twisting spindle, with a stationary one that can be removed from the spindle rotor Coil carrier described, in which to form a plug-in bearing three in the corners of an equal- S lateral triangle arranged rollers are provided. These roles take the hollow axle to be stored between them.

In weiterer Ausgestaltung wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen, in die Hohlachse einen im Spulenträger gegebenenfalls verschiebbar befestigten Hohlzapfen einzustecken. Beim Auseinandernehmen der Spindel bleibt die Hohlachse im Stecklager, während der Hohlzapfen mitsamt dem Spulenträger axial entfernt wird.In a further embodiment, it is proposed according to the invention, in the hollow axle an im Insert the coil carrier, if necessary, slidably fastened hollow pins. When taking apart of the spindle, the hollow axis remains in the plug-in bearing, while the hollow pin and the coil carrier remain axially Will get removed.

Durch diese Maßnahme ergibt sich der Vorteil, daß unter dem Spulenträger ein freier Raum beträchtlicher Größe für die Aufnahme von Steuerteilen für eine Faden- oder Flügelbremse gewonnen wird, deren Teile innerhalb der Spindel konzentrisch zur Hohlachse angeordnet sein können. Da der Unterteil beim Auseinandernehmen der Spindel auf dem Spindelrotor verbleibt, befinden sich dort bei auseinandergenommener Spindel leicht zugänglich auch die Steuerteile. An diesem Unterteil befinden sich ferner noch die inneren Haltemagnete, die dazu dienen, den Spulenträger in Ruhe zu halten. Die Haltemagnete brauchen infolgedessen beim Auswechseln der Ablaufspule nicht mit gewechselt zu werden.This measure has the advantage that there is a considerable amount of free space under the coil support Gained size for the inclusion of control parts for a thread or wing brake whose parts can be arranged concentrically to the hollow axis within the spindle. Since the The lower part remains on the spindle rotor when the spindle is dismantled, are located there at dismantled spindle easily accessible also the control parts. Located on this lower part there are also the inner holding magnets, which are used to keep the coil carrier at rest. the As a result, holding magnets do not need to be changed when the reel spool is replaced will.

In den Zeichnungen sind zwei bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung als Beispiele dargestellt. In the drawings, two preferred embodiments of the invention are shown as examples.

F i g. 1 zeigt einen senkrechten Schnitt durch die Doppeldrahtzwirnspindel nach der Erfindung;F i g. 1 shows a vertical section through the two-for-one twisting spindle according to the invention;

F i g. 1 a ist eine Ansicht der Hohlachse des Stecklagers mit gewelltem Fadenführungsschlitz;F i g. 1 a is a view of the hollow axis of the plug bearing with a corrugated thread guide slot;

F i g. 2 ist ein senkrechter Schnitt durch eine weitere Ausführungsform einer Doppeldrahtzwirnspindel nach der Erfindung;F i g. Figure 2 is a vertical section through another embodiment of a two-for-one twisting spindle according to the invention;

F i g. 2 a zeigt eine Ansicht der Hohlachse des Stecklagers;F i g. 2 a shows a view of the hollow axis of the plug-in bearing;

F i g. 2 b zeigt den Schnitt nach der Linie A-B der F i g. 2, undF i g. 2 b shows the section along the line AB in FIG. 2, and

Fig. 2c zeigt vergrößert die Anordnung der Kontakte für die Stromzuführung der Fadenbremse nach Fig. 2.Fig. 2c shows enlarged the arrangement of the Contacts for the power supply of the thread brake according to Fig. 2.

Auf dem Wirtel 1 des Rotors sitzen die Fadenspeicherscheibe 2 und der Überlaufteller 3. An diesem Rotorteil sind die Rollen 4 des Stecklagers mittels ihrer Verlängerungszapfen 5 gelagert (F i g. 1).The thread storage disk is located on whorl 1 of the rotor 2 and the overflow plate 3. The rollers 4 of the plug-in bearing are on this part of the rotor stored by means of their extension pin 5 (Fig. 1).

Die Rollen 4 bilden das Stecklager für die stillgehaltene Hohlachse 6, die ihrerseits einen Teil eines Übertopfes 7 bildet. Der Übertopf umschließt im unteren Teil den Spulenträgertopf 8, und außerdem ist er der Träger der Haltemagnete 9, die in an sich bekannter Weise dazu da sind, den Spulenträger 8,14 in Ruhe zu halten. Zwischen dem Spulenträgertopf 8 und dem Übertopf 7 bleibt ein freier Raum 10, in dem gegebenenfalls Steuerteile für eine Fadenbremse oder eine Flügelbremse untergebracht werden können (vgl. F i g. 2). Eine bekannte Fadenbremse 11 ist im gewählten Beispiel im Fadeneinlaufrohr 12 vorgesehen.- The rollers 4 form the plug-in bearing for the stationary hollow axle 6, which in turn is part of a Planter 7 forms. The cachepot encloses the bobbin case 8 in the lower part, and also he is the carrier of the holding magnets 9, which are there in a known manner, the coil carrier 8,14 to keep calm. A free space 10 remains between the bobbin case 8 and the cover pot 7, in which, if necessary, control parts for a thread brake or a wing brake can be accommodated (see Fig. 2). A known thread brake 11 is provided in the selected example in the thread inlet tube 12.

In der stillgehaltenen Hohlachse 6 ist ein Hohlzapfen 13 eingesteckt, an dem der eigentliche Spulenträgerteil 14 samt Spule 15 befestigt ist.In the held still hollow axle 6, a hollow pin 13 is inserted, on which the actual coil carrier part 14 including coil 15 is attached.

Wenn eine neue Spule 15 eingesetzt werden soll, wird der Spulenträger8,14 samt der Spule 15'und dem Hohlzapfen 13 hochgezogen und herausgenommen, während das Stecklager mit der Hohlachse 6 und der Übertopf 7 mitsamt dem Magnet 9 auf dem Spindelrohr 1 verbleiben. Damit beim Einsetzen einer neuen Spule das Einfädeln fortfällt, ist die Hohlachse 6, wie aus Fig. la ersichtlich, mit einem Längsschlitz 16 versehen, der, wie ebenfalls aus der Abbildung erkennbar* zweckmäßigerweise geschlängelt verläuft, um sicherzustellen, daß für die Rollen stets ein tragender Abschnitt vorhanden ist.When a new bobbin 15 is to be used, the bobbin carrier 8, 14 together with the bobbin 15 ′ and the hollow pin 13 is pulled up and removed, while the plug-in bearing with the hollow axle 6 and the cachepot 7 together with the magnet 9 remain on the spindle tube 1. So when inserting a new bobbin the threading is omitted, the hollow axle 6, as can be seen from Fig. La, with a Longitudinal slot 16 is provided, which, as can also be seen from the figure *, appropriately meandered runs to ensure that there is always a supporting section for the roles.

In F i g. 2 ist eine Ausführungsform dargestellt, die in den wesentlichen Einzelheiten mit der Ausführungsform nach Fig. 1 übereinstimmt, jedoch ist die Hohlachse 6 α Bestandteil des Spindelrotors 1 und läuft somit um. Der stillgehaltene Übertopf 7 wird von den Rollen 4 des Stecklagers getragen. Die Zapfen 5 α der Rollen 4 sind in einem Nabenteil 18 des Übertopfes 7 eingesetzt, der mit seinem Innenkonus 19" den Spulenträger 14 aufnimmt.In Fig. 2 shows an embodiment which corresponds in the essential details to the embodiment according to FIG. 1, but the hollow axis 6 α is part of the spindle rotor 1 and thus rotates. The stationary planter 7 is carried by the rollers 4 of the plug-in bearing. The pins 5 α of the rollers 4 are inserted in a hub part 18 of the planter 7, which with its inner cone 19 ″ receives the coil carrier 14.

Wie aus F i g. 2 b erkennbar, ist zwischen der umlaufenden Hohlachse 6 α und dem stillgehaltenen Hohlzapfen 13 a ein Spiel 17 vorhanden. Um die Zentrierung herbeizuführen, ist der Nabenteil 18 des Übertopfes 7 mit einer Konusfläche 19 versehen, in die die entsprechende Konusfläche des Spulenträgers 14 hineinpaßt.As shown in FIG. 2 b can be seen, there is a game 17 between the circumferential hollow axis 6 α and the hollow pin 13 a that is held still. In order to bring about the centering, the hub part 18 of the pot 7 is provided with a conical surface 19 into which the corresponding conical surface of the coil carrier 14 fits.

Im gewählten Ausführungsbeispiel F i g. 2 ist die Fadenbremse 20 mit einer Erregerspule 21 versehen, durch die die Bremskraft der Fadenbremse von außen her einstellbar ist. Die elektrischen Zuführungen sind über Kontakte 22 geleitet, die federbelastet gegen Kontaktplatten 23 anliegen, die im Nabenteil 1,8 des Übertopfes 7 vorgesehen sind und über die in F i g. 2 angedeuteten Leitungen mit Strom beaufschlagt werden. Die Fadenbremse ist jedoch nicht Gegenstand der Erfindung.In the chosen embodiment example F i g. 2 the thread brake 20 is provided with an excitation coil 21, through which the braking force of the thread brake can be adjusted from the outside. The electrical feeds are passed via contacts 22, which are spring-loaded against contact plates 23, which are in the hub part 1.8 of the Planter 7 are provided and about the in F i g. 2 lines indicated are supplied with current. However, the thread brake is not the subject of the invention.

Claims

Patent claims:

1. Multiple wire twisting spindle, in particular two-for-one twisting spindle, with a stationary bobbin carrier which can be removed from the spindle rotor and in which three rollers are provided in the corners of an equilateral triangle to form a plug-in bearing, which take up the hollow axle to be supported between them, according to Patent 1510 864, characterized in that that in the hollow shaft (6; 6 a) a hollow pin (13; 13 a), possibly slidably fastened in the coil carrier (14), is inserted, the hollow shaft (6; 6 a ) remaining in the plug-in bearing (4), while the hollow pin (13 ; 13 a) can be axially removed together with the coil carrier (14):

2. Multiple wire twisting spindle according to claim 1, characterized in that the hollow axis (6) is firmly connected to a bobbin case (8) enclosing in its lower part held still cachepot (7), which the coil carrier (8,14) including holding magnets (9) and possibly Control parts for thread brake or wing carries (Fig. 1).

3. Multiple wire twisting spindle according to claim 1, characterized in that the hollow axis (6 a) is part of the spindle rotor (1, 2, 3) and the stationary planter (7) together with the coil

carrier (14, 8) is carried by the rollers (4) of the plug-in bearing (Fig. 2).

4. Multiple wire twisting spindle according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the hollow axis (6; 6 a) is provided with a longitudinal slot (16), preferably of a corrugated shape.

1 sheet of drawings