DE1559226A1 - Glasshouse - Google Patents

Glasshouse

Info

Publication number
DE1559226A1
DE1559226A1 DE19651559226 DE1559226A DE1559226A1 DE 1559226 A1 DE1559226 A1 DE 1559226A1 DE 19651559226 DE19651559226 DE 19651559226 DE 1559226 A DE1559226 A DE 1559226A DE 1559226 A1 DE1559226 A1 DE 1559226A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
strips
plastic
greenhouse
arches
plastic skin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19651559226
Other languages
German (de)
Other versions
DE1559226B2 (en
DE1559226C3 (en
Inventor
Usko Leskinen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MUOVIHUONE Oy
Original Assignee
MUOVIHUONE Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MUOVIHUONE Oy filed Critical MUOVIHUONE Oy
Publication of DE1559226A1 publication Critical patent/DE1559226A1/en
Publication of DE1559226B2 publication Critical patent/DE1559226B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1559226C3 publication Critical patent/DE1559226C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G9/00Cultivation in receptacles, forcing-frames or greenhouses; Edging for beds, lawn or the like
    • A01G9/14Greenhouses
    • A01G9/1407Greenhouses of flexible synthetic material
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G9/00Cultivation in receptacles, forcing-frames or greenhouses; Edging for beds, lawn or the like
    • A01G9/24Devices or systems for heating, ventilating, regulating temperature, illuminating, or watering, in greenhouses, forcing-frames, or the like
    • A01G9/241Arrangement of opening or closing systems for windows and ventilation panels
    • A01G9/242Arrangement of opening or closing systems for windows and ventilation panels for greenhouses with flexible coverings
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A40/00Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production
    • Y02A40/10Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production in agriculture
    • Y02A40/25Greenhouse technology, e.g. cooling systems therefor

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Greenhouses (AREA)
  • Protection Of Plants (AREA)

Description

DR. MÜLLER-BQRi DIPL.:!N3. QRALFS 1 559226*DR. MÜLLER-BQRi DIPL. : ! N3. QRALFS 1 559226 *

DIPL.-PHYS. DRi MANITZ DIPL.-CHEM. DR. DEUFELDIPL.-PHYS. DRi MANITZ DIPL.-CHEM. DR. DEUFEL

'*M<, PATENTANWÄLTE'* M <, PATENTANWÄLTE

P 15 59 226.4 München, den 4.November 1968P 15 59 226.4 Munich, November 4, 1968

Bol/S - M 610Bol / S - M 610

Muovihuone Oy
Alkatie 69 A, Helsinki / Finnland
Muovihuone Oy
Alkatie 69 A, Helsinki / Finland

GewächshausGlasshouse

Die Erfindung betrifft ein Gewächshaus mit hölzernen Stützbögen, die in Längsrichtung in Abständen voneinander angeordnet, mit ihren unteren Enden an unteren Holzträgern befestigt und oben durch einen Firstträg'er miteinander verbunden sind, unimit einer Wand- und Dachkonstruktion aus einer Kunststoffhaut, welche mittels Leisten an. den Stützbögen befestigt ist.The invention relates to a greenhouse with wooden Support arches, which are arranged in the longitudinal direction at a distance from each other, with their lower ends on lower wooden beams attached and at the top by a ridge beam are connected, uni with a wall and roof construction made of a plastic skin, which is attached by means of strips. the Support arches are attached.

Es ist bereits ein Gewächshaus mit einem Holzgestell bekannt, welches durch Längsträger verbundene, in Abständen quer angeordnete Stützrahmen aufweist. Die Bemannung besteht dabei aus einzelnen, quer zum Gewächshaus verlaufenden einfachen Folienbahnen, deren Breite dem Abstand der Stützrahmen des Gestelles entspricht. Die jeweils über den Stützrahmen aneinanderliegsnden Kanten der einzelnen Folienbahnen werden mit Hilf© von aufgenagelten Leisten an den Stützrahmen befestigte Das Aufspannen und Befestigen der einzelnen Folienbahnen ist relativ langwierig und schwierig, denn es muss jed© Bahn einzeln zusammen mit d©r fo^nden Bahn aufgespannt, die zusammenliegenden loliankanten sorgfältig übereinandergelegt und ein© gesondert® Holzleiste darübergelegt undA greenhouse with a wooden frame is already known, which is connected by longitudinal beams, in Having spaced transversely arranged support frames. the Manning consists of individual, simple sheets of film running across the greenhouse, the width of which corresponds to the distance between the support frames of the frame. the each edge lying against one another over the support frame of the individual film strips are attached to the support frame with the help of nailed-on strips and attaching the individual film webs is relatively lengthy and difficult, because every web must individually stretched together with the fo ^ nden web, the lying lolian edges carefully placed one on top of the other and a © seperate® wooden strip placed over it and

N®ü© Unterlagen (Art. 7 § 1 Abs. 2 Nr. I S-.ta 3 das ÄnUirungsgas. v. 4,9.196 BRAUNSCHWEIG, AM BORGERPARK θ © COS30 SBUej S MÜNCHEN 32, ROBERT-KOO^-Sm 1 ® COBH) S2811ON®ü © documents (Art. 7 § 1 Abs. 2 Nr. I S-.ta 3 das ÄnUirungsgas. V. 4,9.196 BRAUNSCHWEIG, AM BORGERPARK θ © COS30 SBUej S MÜNCHEN 32, ROBERT-KOO ^ -Sm 1 ® COBH) S2811O

diese dann auf den Holzrahmen aufgenagelt werden. Deibel Bind zusätzliche Helfer erforderlich, welche die freie Seite der folgenden Folienbahn festhalten, damit diese nicht im Winde flattert und ein genaues Übereinanderlegen der angrenzenden Folienkanten unmöglich macht. Bei dieser Verfahrensweise kann es leicht passieren, dass die aneinandergrenzenden Kanten der Folienbahnen undicht befestigt werden und/oder einreissen. Venn das Gewächshaus häufiger auf- und wieder abgebaut werden muss, so werden die Kanten der einzelnen Folienbahnen besonders stark strapaziert, so dass nach einer gewissen Zeit eine einwandfreie VMerverwendbarkeit in Frage gestellt ist.these are then nailed to the wooden frame. Deibel Bind requires additional helpers who hold the free side of the following film web so that it does not flutter in the wind and make it impossible to place the adjacent film edges exactly on top of each other. With this procedure it can easily happen that the adjacent edges of the film webs are attached leaky and / or tear. If the greenhouse has to be set up and dismantled more frequently, the edges of the individual film webs are particularly stressed, so that after a certain period of time, proper reversibility is called into question.

Bei einem weiteren Gewächshaus sind in Längsrichtung angeordnete Holmenrahmen vorgesehen, über welche einzelne Folienbahnen gespannt und auf beiden Seiten am Erdboden befestigt sind. Zur Befestigung dienen dabei an den gegenüberliegenden Endkanten der Bahnen befestigte Eohre, welche mit in den Boden eintreibbaren, mit übergreifenden Klauen versehenen Pflöcken verankert sind. Zur Verstärkung können die Folien aufgeklebte oder verschweisste Bänder bzw. Leisten aufweisen. Auch in diesem Fall setzt sich die Bespannung aus einzelnen, nebeneinanderliegenden Folienbahnen zusammen. Eine Verbindungsmöglichkeit der aneinandergrenzenden Seitenkanten der nebeneinanderliegend aufgespannten Folienbahnen ist nicht gegeben. Eine dichte Verbindung der aneinander grenz enden Folienkanten erscheint insbesondere aufgrund der seitlich über die Folie hinaus vorstehenden Kanten der Befestigungsrohre nicht möglich.In a further greenhouse, spar frames arranged in the longitudinal direction are provided, over which individual Foil webs are stretched and attached to the ground on both sides. For attachment are used on the opposite End edges of the webs attached ears, which can be driven into the ground, with overlapping claws provided pegs are anchored. For reinforcement, the foils can be taped or welded on tapes or tapes. Have lasts. In this case, too, the covering is made up of individual film strips lying next to one another together. A connection possibility of the adjoining side edges of the spanned side by side Foil webs are not given. A tight connection between the adjoining foil edges appears not possible in particular because of the edges of the fastening tubes protruding laterally beyond the film.

Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe besteht in der Schaffung eines Gewächfuhauses der eingangs genannten Gattung, welches mit geringem Aufwand schnell und einfach auf- und abgebaut werden kann, eine über die gesamte Länge des Gewächshauses dichte Bespannung aufweist und ein häufigesThe object on which the invention is based is to create a greenhouse of the type mentioned at the beginning, which can be set up and dismantled quickly and easily with little effort, one over the entire length of the greenhouse has dense covering and a frequent one

909822/0848909822/0848

Umsetzen ohne Beeinträchtigung der Bespannung ermöglicht.Can be moved without affecting the covering.

Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung vor, dass die Leisten an der Kunststoffhaut in den Abständen der Stützbögen befestigt sind und dass die Leisten jeweils paarweise von beiden Seiten cer Kunststoff haut gegeneinander anliegen und miteinander durch die Kunststoffhaut fest verbunden sind.To solve this problem, the invention provides that the Bars on the plastic skin at the intervals between the supporting arches are attached and that the strips lie against each other in pairs from both sides cer plastic skin and are firmly connected to one another by the plastic skin.

Bei einer Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Kunststoffhaut aus mehreren Kunststoffbahnen gebildet ist, deren Länge der Bogenlänge der Stützbögen entspricht, dass die Stützbögen im Abstand der Breite der Kunststoffbahnen angeordnet sind und dass die Kunststoffbahnen mit Hilfe der paarweise übereinander angeordneten Leisten entlang ihren Kanten zusammengefügt sind. Dabei können die paarweise übereinander angeordneten lÜeisten ausserdem an der bei der Herstellung der Kunststoffhaut entstehenden Faltstelle vorgesehen sein, welche eine geringere Festigkeit aufweist als die übrige Kunststoffhaut. Vorzugsweise sind die Leisten aus Sperrholz, insbesondere Flugzeug- oder Bootsfurnier, oder Kunststoff oder dergleichen hergestellt. In one embodiment it is provided that the plastic skin is formed from several plastic sheets, whose The length of the arch length of the supporting arches corresponds to the fact that the supporting arches are spaced apart from the width of the plastic sheets are arranged and that the plastic webs along with the help of the strips arranged one above the other in pairs their edges are joined together. The strips, which are arranged one above the other in pairs, can also be attached to the Manufacture of the plastic skin resulting fold be provided, which has a lower strength than the rest of the plastic skin. Preferably they are Moldings made of plywood, in particular aircraft or boat veneer, or plastic or the like.

Bei einer weiteren Ausführungsform sind die Leisten ihrer Länge nach durch Zwischenräume unterbrochen, wobei die Zwischenräume der einzelnen Leisten in Längsrichtung des Gewächshauses zueinander fluchten.In a further embodiment, the strips are interrupted along their length by gaps, the The spaces between the individual strips in the longitudinal direction of the greenhouse are aligned with one another.

Die Erfindung wird im folgenden beispielsweise anhand der Zeichnung erläutert; in dieser zeigen:The invention is explained below, for example, with reference to the drawing; in this show:

Figur 1 schematisch ein Gewächshaus gemäss der Erfindung von der Seite,Figure 1 schematically a greenhouse according to the invention from the side,

909822/0848909822/0848

Figur 2 einen Schnitt nach der Linie H-II der Fig. 1,FIG. 2 shows a section along the line H-II of FIG. 1,

Figur 3 eine Draufsicht auf Fig. 1,FIG. 3 is a plan view of FIG. 1,

Figur 4- eine Stirnansicht eines Gewächshauses nach Fig. 1,Figure 4- is a front view of a greenhouse according to Fig. 1,

Fig. 5 vergrössert die Verbindungsstelle der beiden Hälften eines Stützbogens von vorn,Fig. 5 enlarges the connection point of the two halves of a supporting arch from the front,

Figur 6 vergrössert die Verbindungsstelle zwischen dem Stützbogen, dem unteren Holzträger und einem in den Boden getriebenen Pfahl,Figure 6 enlarges the connection point between the support arch, the lower wooden beam and one in the Ground driven pile,

Figur 7 einen Abschnitt einer Kunststoffbahn mit Leisten aus Furnier vor dem Anbringen undFIG. 7 shows a section of a plastic web with strips made of veneer before attaching and

Figur 8 in einem grösseren Maßstab einen Schnitt durch die Leisten mit der dazwischenliegenden Kunststoffbahn.FIG. 8, on a larger scale, a section through the strips with the plastic sheet lying in between.

Der Rahmen des Gewächshauses besteht nach den Fig. 1 bis aus querliegenden Stützbögen 1, die in geeigneten Abständen in Längsrichtung angeordnet sind, unteren Holzträgern 2 auf beiden Seiten, die über die gesamte Länge reichen, einem Firstträger 3t der'die Bögen in Längsrichtung miteinander veriindet und Diagonalstreben 4 für die Stützbögen, die an den Bögen und den unteren Holzträgern befestigt sind.The frame of the greenhouse consists of transverse supporting arches 1, which are arranged at suitable intervals in the longitudinal direction, lower wooden beams 2 on both sides, which extend over the entire length, a ridge beam 3t der'die arches with one another in the longitudinal direction and diagonal braces 4 for the support arches attached to the arches and the lower wooden beams.

Die Stützbögen sind je aus zwei identisch gleichen Hälften zusammengesetzt. Wie aus den Fig. 5 und 6 hervorgeht, bestehen die Hälften aus mehreren, übereinandergelegten, imprägnierten Ho Iz sucht en 5, die unter Druck verleimt und zu einem Bogen gebogen sind, vorzugsweise a»e zu einem Kreisbogen. Die oberen Enden der beiden Hälften eines Stützbogens sind aneinander durch eiserne Verbiidingslaschen 6 und Bolzen 7 befestigt. Der unter den Bögen liegende Firstträger 3 wird mittels Laschen 8 gehalten, die an zwei Bolzen 7 in der Fäiie der Mitte befestigt sind undThe supporting arches are each made up of two identical halves composed. As can be seen from FIGS. 5 and 6, exist the halves of several, one on top of the other, impregnated Ho Iz seeks en 5, which glued under pressure and are bent into an arc, preferably a »e into one Circular arc. The upper ends of the two halves of a supporting arch are connected to one another by iron connecting straps 6 and bolt 7 attached. The ridge carrier 3 lying under the arches is held by means of tabs 8 that are attached to two bolts 7 are fixed in the middle and

909822/0848909822/0848

■ von diesen auf verschiedenen Seiten des Bogens 1 oder auf derselben Seite nach unten hängen. Der Firstträger wird dadurch befestigt, dass die Laschen 8 nach innen gegen den Träger 3 geschs3jLgen werden, wobei Krampen, die an den Laschen sitzen, in den hölzeren Träger eindringen.■ hang down from these on different sides of sheet 1 or on the same side. The ridge carrier is fastened in that the flaps 8 are closed inwards against the carrier 3, with staples, the sit on the tabs, penetrate the wooden support.

An jedem unteren Ende jedes Stützbogens 1 ist eine eiserne Verbindungslasche 9 mittels Bolzen befestigt, die weiterhin den Bogen mit dem unteren Holzträger 2 verbindet, z.B. mittels Holzschrauben.At each lower end of each supporting arch 1 is an iron one Connecting tab 9 fastened by means of bolts which further connect the arch to the lower wooden beam 2, e.g. by means of wood screws.

Die unteren Holzträger 2, die über die ganze Länge des Gewächshauses reichen, sind an den Pfählen 10 beispielsweise mittels Nägeln oder eisernen Laschen befestigt, die gleichseitig die Verbindungsstellen für die Holzträger festlegen. Die Pfähle werden in Richtung der unteren Enden der Stützbögen 1 in den Boden getrieben.The lower wooden beams 2, which extend over the entire length of the Greenhouse range are attached to the posts 10, for example by means of nails or iron straps Determine the connection points for the wooden beams on the same side. The piles will be towards the lower ends of the Support arches 1 driven into the ground.

Die Kunststoffabdeckung für das Gewächshaus besteht aus Kunststoffbahnen 11, wie sie in den Hg. 7 und 8 zu erkennen sind. Diese werden zu einer gewünschten Länge dadurch zusammengesetzt, dass eine genügende Anzahl von Kunststoffbahnen etae der richtigen Breite aneinander mit ihren Längskanten befestigt werden, wobei die Länge der Bahnen der Umfangslänge der Stützbögen entspricht.The plastic cover for the greenhouse consists of plastic sheets 11, as shown in FIGS. 7 and 8 are recognizable. These are put together to a desired length by adding a sufficient number of Plastic sheets etae the correct width together with their longitudinal edges are attached, the length of the webs corresponding to the circumferential length of the supporting arches.

Die Kunststoffbahnen werden längs der Kanten gemäss den Fig. 7 und 8 durch Leisten 12 miteinander verbunden, die auf beiden Seiten der Bahnen angeordnet sind. Die Leisten sind mechanisch durch Stifte 13 miteinander verbunden, wobei die Kanten der Bahnen zwischen den Leisten festgehalten werden. Die Kanten können dabei doppelt umgeschlagen sein. Dieses Säumen und Verbinden der Kunststoffbahnen kann sowohl bei weichen wie auch bei harten Materialien angewendet werden. Falls erforderlich, kann zusätzlich nochThe plastic sheets are along the edges according to the 7 and 8 connected to one another by strips 12 which are arranged on both sides of the tracks. The bars are mechanically connected to each other by pins 13, with the edges of the webs held between the strips will. The edges can be folded over twice. This hemming and joining of the plastic sheets can can be used with both soft and hard materials. If necessary, you can also add

909822/08Λ8909822 / 08Λ8

Klebstoff verwendet werden; wenn jedoch das Heften mittels der Stifte 13 ausreichend dicht vorgenommen wird, z.B. mit 5 cm Abstand, wird auch eine glatte Kunststoffbahn gut festgehalten. Wenn weiche Kunststoffbahnen benutzt werden, wird zwischen benachbarten Enden der Leisten 12 in Richtung des Saumes ein geringer Zwischenraum 14 freigelassen, wie es weiter unten noch erläutert wird.Glue can be used; however, when stapling by means of the pin 13 is made sufficiently tight, e.g. at a distance of 5 cm, a smooth plastic sheet will also work well held. If soft plastic sheets are used, between adjacent ends of the strips 12 in the direction of the hem a small gap 14 is left free, as it will be explained further below.

Der Abstand zwischen benachbarten Leisten 12 legt den Abstand zwischen den Stützbögen 1 des Gewächshauses fest, d.h. in diesem lalle werden die Stützbögen in Abständen voneinander angeordnet, die der Breite.der Kunststoffbahnen entsprechen. Wenn die Bahnen afor breit sind, z.B. 5 *&» wird der Zwischenraum zwischen den Bögen zu gross. In diesem Falle kann so vorgegangen werden, dass eine oder mehrere Leisten 12 auch noch zwischen den beiden Kanten einer Bahr angebracht werden, und zwar in derselben Weise und parallel zu den Leisten an den Kanten, wobei dann der Abstand zwischen den Stützbögen dem Abstand der Leisten entspricht.The distance between adjacent strips 12 defines the distance between the supporting arches 1 of the greenhouse, i.e. in this lalle the supporting arches are arranged at distances from one another equal to the width of the plastic sheets correspond. If the lanes are wide, e.g. 5 * & »becomes the space between the arches too big. In this case, one or more Bars 12 can also be attached between the two edges of a stretcher, in the same way and in parallel to the strips at the edges, the distance between the supporting arches then corresponding to the distance between the strips.

Weil Polyäthylen-IhstStoffbahnen durch die Herstellung üblicherweise mit einer in Längsrichtung der Bahn verlaufenden Faltung versehen sind, die schwächer ist als die übrigen Teile der Bahn, kann eine Leiste 12 auch noch auf diese Faltlinie aufgesetzt werden. Natürlich sind auch die anderen, einander gegenüberliegenden Kanten der Kunststoffbahn, die parallel zu den Leisten verlaufen, mit Leisten versehen.Because polyethylene is made of material webs through manufacturing are usually provided with a fold running in the longitudinal direction of the web which is weaker than the remaining parts of the web, a bar 12 can also be placed on this fold line. Of course are also the other, opposite edges of the plastic sheet, which run parallel to the strips, provided with strips.

Die Breite der Leisten 12 entspricht vorzugsweise der Breite der Stützbögen 1. Im vorliegenden Falle sind die Leisten 12 aus dünnem Furnier, z.B. Flugzeug- oder Bootsfurnier hergestellt, jedoch lässt sich auch ein anderes Material verwenden, wie Kunststoff oder ein entsprechendes Material.The width of the strips 12 preferably corresponds to the width of the supporting arches 1. In the present case, the Lasts 12 made of thin veneer, e.g. aircraft or boat veneer, but another one can also be used Use material such as plastic or an equivalent material.

909822/0848909822/0848

Der Kunststoff kann durchsichtig oder vollständig bzw. teilweise undurchsichtig sein, so dass sich das Haus auch für andere Zwecke als die eines Gewächshauses anwenden lässt. Für den Winter können besondere Kunststoffe benutzt werden, die die Wärme nicht leiten. Derartige Materialien sind hinsichtlich der Wärme- und Lichteigenschaften mit Glas vergleichbar und sind ausserdem dauerhaft und kräftig.The plastic can be transparent or completely or partially opaque, so that the house can also be used for purposes other than a greenhouse. Special plastics that do not conduct heat can be used for winter. Such materials are in terms of heat and light properties with glass comparable and are also durable and strong.

Wenn eine genügende Anzahl von Kunststoffbahnen mit den Leisten 12 in der geschilderten Weise miteinander verbunden sind, kann die entstandene Hülle an Stellen zwischen den Leisten zu aufeinanderliegenden Schichten gefaltet werden, worauf dann die Hülle aufgerollt wird, um sie zur Baustelle zu transportieren. Anschliessend wird dann die Hülle wieder entrollt, ausgebreitet und dann in Richtung derLeisten aufgerollt, so dass zum Aufbau des Gewächshauses eine lange Rolle entsteht.When a sufficient number of plastic sheets with the strips 12 in the manner described with each other are connected, the resulting shell can form layers on top of one another at points between the strips be folded, after which the cover is rolled up to transport it to the construction site. Then will then the cover is unrolled again, spread out and then rolled up in the direction of the strips, so that to build up the Greenhouse a long role arises.

Die Stützbögen werden Seite an Seite aufrecht aufgestellt und es werden sodann die an der Kunststoffhaut vorgesehenen Leisten auf die Stützbögen genagelt» Die Anordnung tfird dann in Längsrichtung auseinandergezogen, wobei Jeweils ein Bogenabstand gespannt und dann der betreffende Bogen befestigt wird. Nach einer anderen Methode können zunächst die Stützbogen in ihren endgültigen Positionen aufgestellt und befestigt werden, wobei ihre Abstände denen der auf der Kunststoffhaut vorgesehenen Leisten entsprechen. Die entweder längs oder quer aufgerollte Kunststoffhaut wird dann an einer Seite befestigt und über dem Gestell abgerollt. Auf diese Weise erfolgt das Strecken der Kunststoffbahnen gleichmässig und schnell» Anschliessend werden die unteren Kanten der Bahnen an die unteren Holzträger angenagelt, wobei besondere Leisten benutzt werden, die vorzugsweise aus Furnier bestehen=The supporting arches are erected side by side and then the ones provided on the plastic skin are used Moldings nailed to the supporting arches »The arrangement tfird then pulled apart in the longitudinal direction, each with a sheet spacing stretched and then the sheet in question is attached. According to another method, the supporting arches can first be set up in their final positions and attached, their distances corresponding to those of the strips provided on the plastic skin. the either lengthways or crosswise rolled up plastic skin is then attached to one side and unrolled over the frame. This is how the plastic sheets are stretched evenly and quickly »The lower edges of the strips are then nailed to the lower wooden beams, where special strips are used, which are preferably made of veneer =

0 9 8 2 2/0848 PAD 0R!GlNAL 0 9 8 2 2/0848 PAD 0R! GlNAL

155822t.155822t.

Dadurch, dass die gesamte Kunststoff haut oder zumin4e§t der Bereich zwischen zwei Luftöffnungen aus eine» Stück besteht, wird das Aufspannen der Haut wesentlich erleichttrt, Dabei entfällt z.B. die beim Aufstellen dea bekannten Gewächshauses erforderlich« Arbeit, die für ein sorgf£;Ltige,g tlbereinanderlegen der Seitenkantin der einzelnen Eunststoffbahnen über den Stützbögen und das Anlegen und Befestigen der gesonderten HolzlÜiten nötig ist, Bei de» erfindungsgemässen Gewächshaus besteht überdies ni^ht die Gefahr, daae die Seitenkanten der einzelnen KunstetQffbahntn einreissen können, da die aneinanderli«i§ndim itattE fest zwischen den beidseitig angeordneten und mit«inftnj|fr befestigten Leisten eingebettet sind. Auch durch Aufnageln der Leisten auf die Stütsböfen wird 4it stoff folie nicht weiter beschädigt % so dass überzug mit seiner Befeetigungeleigte. tfop den geläst und oft wiederYerwendet werden kann* ΜΆ dtr Torteil der erfineliingegfiaieeep Ajioi'inung darin, dass die Leisten nur in fr^i^ertn Abitiiiili| *it weniger Fägeln oder Sohytubtn, an den festigt su werden brauchen, 4a 4ie folitnbahntn dureh die Leisten dicht und-fest miteinander wrbun&gnThe fact that the entire plastic skin or at least the area between two air openings consists of one "piece" makes it much easier to stretch the skin It is necessary to lay the side edges of the individual plastic sheets over the supporting arches and to lay and fasten the separate wooden slats. ndim itattE are firmly embedded between the strips, which are arranged on both sides and fastened with «inftnj | fr. Even if the strips are nailed to the Stütsböfen, 4it fabric foil is not damaged any further % so that the coating is attached to it. TFOP to be geläst and often wiederYerwendet * ΜΆ dtr Torteil the erfineliingegfiaieeep Ajioi'inung that the strips only in fr ^ i ^ ertn Abitiiiili | * with fewer pins or soy tubes to which you need to be fastened, 4a 4 the foil membrane through the strips tightly and firmly wrbun & gn together

wenn die Griebelseiten angebracht sind, iet fertig. Ein oder mehrere öiebel können die in fig, 4 fargestellte Konstruktion aufweisen und eine ffiir ^5 fowit Luftöffnungen 16 besitzen. Selbgt-vrerständlich k§nn©ö 4ie Giebel auch mit mehreren iPüren oder einer jyösitren iPür Yersehen sein, durch die fahrzeuge in das Spwäehshaus fah?- ren können.when the gable sides are attached, iet done. One or more öiebel can be shown in fig, 4 Have construction and a ffiir ^ 5 fowit Have air openings 16. Self-understandable you can Gable also with several doors or one jyösitren door To be seen through which vehicles drove into the spa house? can ren.

wenn das gemäss der Erfindung ausgebildete Gewäohihaus seto lang ist, reichen die in den Giebeln vorgesehenen Luft§ffnungen 16 für $ine gute Durchlüftunf nicht aus* Aus <ütse.m Grunde werden dann Lüftöffnungen 17 entlang dem in geeigneten Abständen vorgesehen»if the Gewäohihaus formed according to the invention seto is long, the air openings provided in the gables are sufficient 16 for good ventilation not off * Off <ütse.m Basically then ventilation openings 17 along the provided at suitable intervals »

Durch die Erfindung lassen sich gegenüber den bekannten Gewächshäusern viele Vorteile erzielen. Beispielsweise kann sich die Kunststoffbahn, wenn sie angebracht ist, nicht mehr relativ zu den Stützbögen bewegen und ist daher keiner Abnutzung ausgesetzt. Weiterhin läset eich die mit Leisten versehene Kunststoffbahn leicht zum Ersetzen der Bahn einstückig anbringen bzw. abnehmen. Ein weiterer Vorteil liegt darin, dass das Gewächshaus ohne Abnehmen der Kunststoffbahn abgebaut und zusammengelegt werden kann. Das wird in der Weise vorgenommen, dass der Firstträger durch Herausschlagen der Eisenhaken von den Stützbögen abgenommen wird und dass die unteren Enden der Bögen einschliesslich der Kunststoffbahn von den unteren Holzträgern gelöst werden, so dass sich das Gewächshaus in der Art von Fischnetzen zusammenlegen und bündeln lässt.The invention enables many advantages to be achieved over the known greenhouses. For example , when the plastic sheet is attached, it can no longer move relative to the support arches and is therefore not subject to wear. Furthermore, the plastic sheet provided with strips can be easily attached or removed in one piece to replace the sheet. Another advantage is that the greenhouse can be dismantled and folded without removing the plastic sheet. This is done in such a way that the ridge beam is removed from the supporting arches by knocking out the iron hooks and that the lower ends of the arches including the plastic sheet are detached from the lower wooden beams so that the greenhouse can be folded and bundled like fish nets .

gemäß
Das Gewächshaus/der Erfindung ist zur Aufzucht und zum Versorgen «Her Arten von Pflanzen und Saaten geeignet, besondere jedoch bei der Herstellung von Hutzholzpflanzen. Wenn das Gewächshaus nicht das ganze"Jahr hindurch benutzt wird, wird es im Herbst ofer wenn der Winter einsetzt zusammengelegt und im Frühjahr wieder aufgebaut. Dazu werden nur wenige Stunden benötigt. Weil viele Kunststoffarten unter dem Einfluß von Licht erweichen, wird durch das Lagern im Winter die Lebensdauer vergrössert, wobei, noch der Rahmen des Gewächshauses nicht unbedingt für die Schneelasten ausgelegt werden muss. Das Gewächshaus gemäss der Erfindung kann auch dem Winddrück standhalten.
according to
The greenhouse / invention is suitable for growing and supplying her kinds of plants and seeds, but especially in the production of cutwood plants. If the greenhouse is not used all year round, it will be folded up in autumn when winter sets in and rebuilt in spring. This only takes a few hours. Because many types of plastic soften under the influence of light, storage in the Winter increases the service life, and the frame of the greenhouse does not necessarily have to be designed for the snow loads.

Es hat sich herausgestellt, dass ein Gewächshaus mit einerIt turns out that a greenhouse with a

freien Kunststoffläche bis zu 50 m zwischen zwei Stützbögen sogar Stürmen widerstehen kann. .... -Free plastic surface up to 50 m between two supporting arches can even withstand storms. .... -

Die Erfindung ist selbstverständlich nicht auf das dargestellte Beispiel beschränkt, sondern lässt sich in.vielfältiger Weise abiirandeln. So lassen sich beispielsweise.-. Kunststoffstangen zwischen den Stützbögen anstelle des hölzernen Firstträgers verwenden, die mit Ummantelungen versehen sind. 909822/0848The invention is of course not limited to that shown Example is limited, but can be modified in many ways. For example, Use plastic rods between the support arches instead of the wooden ridge beams, which are provided with sheathing are. 909822/0848

- Patentansprüche -- patent claims -

Claims (3)

- ίο - Patentansprüche 33 at ssssasat ass KsxssacKs a «sea as~B«as- ίο - Patent Claims 33 at ssssasat ass KsxssacKs a «sea as ~ B« as 1. Gewächshaus mit hölzernen Stützbögen, die in Längsrichtung in Abständen voneinander angeordnet, mit ihren unteiai Enden an unteren Holzträgern befeetigt und oben durch einen Firstträger miteinander verbunden sind, und mit einer Wand- und Dachkonstruktion aue einer Kunststoffhaut, welche mittels Leisten an den Stützbögen befestigt ist, dadurch g e k e η η zeichnet , dass die Leisten (12) an der Kunststoffhaut (11) in den Abständen der Stützbögen befestigt sind und dass die Leisten (12) jeweils paarweise von beiden Seiten der Kunststoffhaut (11) gegeneinander anliegen und miteinander durch die Kunststoffhaut fest verbunden sind.1. Greenhouse with wooden support arches that run lengthways spaced from each other, with their unteiai ends Attached to the lower wooden beams and at the top by a ridge beam are connected to each other, and with a wall and roof construction aue a plastic skin, which by means of Strips is attached to the supporting arches, characterized by g e k e η η that the strips (12) on the plastic skin (11) are fastened at the intervals between the supporting arches and that the strips (12) are each paired by both Sides of the plastic skin (11) bear against one another and are firmly connected to one another by the plastic skin. 2. Gewächshaus nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , dass die Kunststoffhaut aus mehreren Kunststoffbahnen gebildet ist, deren Länge der Bogenlänge der Stützbögen entspricht, dass die Stützbögen im Abstand der Breite der Kunststoffbahnen angeordnet sind und dass die Kunststoffbahnen mit Hilfe der paarweise übereinander angeordneten Leisten (12) entlang ihren Karten zusammengefügt sind.2. Greenhouse according to claim 1, characterized in that the plastic skin consists of several Plastic sheets is formed, the length of which corresponds to the arch length of the supporting arches that the supporting arches at a distance the width of the plastic sheets are arranged and that the plastic sheets with the help of the pairs on top of each other arranged strips (12) are joined together along their cards. 3. Gewächshaus nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , dass die paarweise übereinander angeordneten Leisten (12) ausserdem an der bei der Herstellung der Kunststof£Jiaut entstehenden FaItsteile vorgesehen sind, welche eine geringere Festigkeit aufweist als die3. Greenhouse according to claim 1 or 2, characterized in that the pairs are arranged one above the other In addition, strips (12) are provided on the folding parts that arise during the manufacture of the plastics material are, which has a lower strength than that übrige Kunststoffhaut.remaining plastic skin. M-, Gewächshaus nach einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet , dass die Leisten (12) aus Sperrholz, insbesondere Flugzeug- oder Bootefurnier, oder Kunststoff oder dergleichen hergestellt sind. M, greenhouse according to one of claims 1-3, characterized in that the strips (12) are made of plywood, in particular aircraft or boat veneer, or plastic or the like. 90 9822/0 84 8
Neue Unterlagen (Art. 7 S τ *k a N1-. 1 ε-tz - -^ :-.,-.λ ,-utiaag^. v. 4.9. κ.
90 9822/0 84 8
New documents (Art. 7 S τ * ka N 1 -. 1 ε-tz - - ^ : -., -. Λ , -utiaag ^. V. 4.9. Κ.
5, Grewäehshaue nach einem der Ansprüche 1-4, dadurch g e kinfti 4 ί Q 3m si» dass die paarweise übereinanderliegenden !«istea imd die g>fisehen ihnen liegende Kunstatoffbaut? jeweils diiroji stifte" oder Hieten fest miteinander verbunden sind, 5, Grewäehshaue according to one of claims 1-4, characterized g e kinfti 4 ί Q 3m si »that the pairs are superimposed ! «Isea imd the plastic structures lying on you see? each diiroji pins "or hats are firmly connected to each other, 6· Gewtonskaus naoii. einem de? Änaprücne 1-5, dadureii g e Ic e η η & e i c h, η e t % dass, die üeisten (12) inxer iänge nach, durch ZwischenriMpie Ci^) unterhrochen sind und dass die Zwischenräume (1^) der einzelnen Leisten in längsrichtung des Gewächshauses zueinander fluchten*6 Gewtonskaus naoii. one de? Änaprücne 1-5, dadureii ge Ic e η η & eich, η et % that the üeisten (12) inxer length are interrupted by intermediate riMpie Ci ^) and that the gaps (1 ^) of the individual bars in the longitudinal direction of the greenhouse align with each other * 90982^/084090982 ^ / 0840 -ΛΙ--ΛΙ- LeerseiteBlank page
DE1559226A 1965-04-05 1965-12-07 Glasshouse Expired DE1559226C3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI650819A FI47616C (en) 1965-04-05 1965-04-05 Greenhouse.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE1559226A1 true DE1559226A1 (en) 1969-05-29
DE1559226B2 DE1559226B2 (en) 1973-09-06
DE1559226C3 DE1559226C3 (en) 1974-04-04

Family

ID=8504693

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1559226A Expired DE1559226C3 (en) 1965-04-05 1965-12-07 Glasshouse
DE1582814A Expired DE1582814C3 (en) 1965-04-05 1965-12-07 Glasshouse. Eliminated from: 1559226

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1582814A Expired DE1582814C3 (en) 1965-04-05 1965-12-07 Glasshouse. Eliminated from: 1559226

Country Status (6)

Country Link
DE (2) DE1559226C3 (en)
DK (2) DK113103B (en)
FI (2) FI47616C (en)
NL (1) NL6604573A (en)
NO (1) NO115767B (en)
SE (2) SE314551B (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2595905A1 (en) * 1986-03-19 1987-09-25 Mahe Dominique Wooden framework for greenhouses
FR2761227A1 (en) * 1997-03-26 1998-10-02 Jean Duret Construction of glasshouse of rigid arched supports carrying flexible cover
FR2761228A1 (en) * 1997-03-26 1998-10-02 Jean Duret Construction of glasshouse of rigid arched supports carrying flexible cover

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2609595B1 (en) * 1987-01-15 1989-05-05 Micheau Rene DEVICE FOR MANEUVERING A PLASTIC FILM COVERING THE ARRAYS OF A CHASSIS-TUNNEL OR A GREENHOUSE
FR2788290B1 (en) * 1999-01-13 2001-03-09 Sarl Barre GREENHOUSE BUILDING STRUCTURE FOR AGRICULTURAL OR OTHER USE

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2595905A1 (en) * 1986-03-19 1987-09-25 Mahe Dominique Wooden framework for greenhouses
FR2761227A1 (en) * 1997-03-26 1998-10-02 Jean Duret Construction of glasshouse of rigid arched supports carrying flexible cover
FR2761228A1 (en) * 1997-03-26 1998-10-02 Jean Duret Construction of glasshouse of rigid arched supports carrying flexible cover

Also Published As

Publication number Publication date
FI47616B (en) 1973-10-31
SE322371B (en) 1970-04-06
DE1559226B2 (en) 1973-09-06
DK115962B (en) 1969-11-24
FI49548C (en) 1975-08-11
FI49548B (en) 1975-04-30
DE1582814C3 (en) 1974-04-11
NL6604573A (en) 1966-10-06
NO115767B (en) 1968-11-25
FI47616C (en) 1976-05-14
DK113103B (en) 1969-02-17
DE1582814A1 (en) 1970-07-09
SE314551B (en) 1969-09-08
DE1582814B2 (en) 1973-09-06
DE1559226C3 (en) 1974-04-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0754824A1 (en) Roof structure with canvas panels and a plurality of lattice girders to receive the canvas panels in between as well as a lattice girder for such a roof structure
DE2406862A1 (en) PRE-FABRICATED PART AND PROCEDURE FOR Erecting the same
DE1559226C3 (en) Glasshouse
DE2053702A1 (en) Movable protective roof for work areas
DE4302716A1 (en) Mfr. and erection of greenhouse roof - involves frame construction, glazing, lifting and placing of two hinged half frames onto greenhouse subframe
DE202015101585U1 (en) folding kayak
DE2634463C3 (en) Wooden house with a log house-like appearance with cross-knot-like corner connections made from short pieces of log
DE2438739B1 (en) DEVICE FOR SEALING AN AIRPLANE FUSELAGE GAP
DE202017005256U1 (en) Foldable corner and edge protection with flap protection
DE2326780C2 (en) Folded structure for roof structures
DE530425C (en) Dismountable tent
AT144048B (en) Juxtaposition game.
DE2903169A1 (en) Demountable, extensible, hangar type tent roof - has cord passed between looped edge openings and their enclosing rings on support rods
DE2234579C3 (en) Device for connecting wall or roofing elements in the form of composite panels with the help of tabs with sleeve-shaped parts and connecting pins penetrating them
DE2635724A1 (en) COMPONENTS FOR THE PRODUCTION OF A STRUCTURE
DE1927052A1 (en) Facade cladding made of extruded plastic strips
DE886525C (en) Process for the construction of a lightweight hall and a lightweight hall manufactured using this process
DE644983C (en) Aircraft wing
DE1709187C3 (en) Space box
DE1938143C3 (en) Window-like component
DE2246743A1 (en) Prefabricated building panels - comprising fabric sandwiched between plastic layers
DE7319834U (en) Foldable building element for the production of roof structures
DE7905408U1 (en) CLAMPS FOR THE PRODUCTION OF FORMWORK
DE2611045A1 (en) CAMPING - TENT
DE1559388B2 (en) Device for connecting two adjacent wall panels

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)