Bühne für Theater in Stadthallen.oder der-L.-leichen Gebäuden
'E's ist bekannt,. Stadthallen oder dergleichen-Gebäude, bei
denen- - ei I ne mittlere cfl'ene Vorfüh2fläche
von einem Kranz »
Llaffelter Zuschauerlu -ribünen umschlossen ist, auch für
die #i.(-"r;.rendunf: als Theater einzurichten, indem ein ent-
spree,',ieiider-.S.e.#r,-tor des Tribünenkranzes aus,--enommen
ist
und die Theate:#bühnc mit ihren Einrichtun(;,en aufnimmt. Durch
den,Einbau einer solchen Theaterbühne er-ibt sich eine unschöne
Unterb r1-echun,-s- des Tribünenkranzes und eine weit-ehende
Zer-
störun,# des -r o 13 zü.--,-i--en Halleneindrucks. Dieser Man-,##el
läßt s.ich.,-##,rfin,:lunzs.#-emä!.3 dadurch.vermeiden, daß
die'Ober-
seite des DeckenteIls der in an sich bekannter Weise als
Hebebühne aus-,ebildeten Bühne zum Gebrauch als mehrfach
j:estaffelte Zuschauertribüne in eingefahrener 94hAe Stellung
aus,-ebildet ist, die den übrilen Tribünenkranz schließt.
Dabei-können vorteilhaft nur die unteren Tribünen in der
an--(-,5#-ebene,n ".,reise ein- und ausfahrbar sein, #"rährend
die
oberen Tribünen oder nur die oberste Tribüne als Bühnenbodenteil
dient und aus der Hochstellung als Tribüne in die Tiefstellun,- als Bühnenbodenteil
absenkbar ist und umgekehrt. Ferner ist zWeckmäßi,- vor der untersten Tribüne in
an sich bekannter Weise ein versenkbares Orchesterpodium vor-resehen.Stage for theater in town halls. Or the-L.-corpses buildings 'It is known,. Town halls or similar buildings
denen- - ei I mean ne cfl'ene Vorfüh2fläche by a wreath »
Llaffelter grandstands are enclosed, also for
die #i. (- "r; .rendunf: to be set up as a theater by creating a
spree, ', ieiider-.Se # r, -tor of the grandstand wreath from, - is taken
and the theaters: # stage with their furnishings (;, en takes on. Through
The installation of such a theater stage is an ugly one
Under r1-echun, -s- of the grandstand wreath and a wide
störun, # des -ro 13 zü .--, - i - en hall impression. This man -, ## el
lets s.ich., - ##, rfin,: lunzs. # - emä! .3 avoid the fact that the
side of the ceiling part of the known manner as
Lifting platform, e-trained platform for use as multiple
j: staggered grandstand in the retracted position
from, -educated, which closes the rest of the grandstand rim.
Only the lower stands in the
an - (-, 5 # level, n "., travel to be retractable and extendable, #" during the
upper grandstands or only the uppermost grandstand serves as a stage floor part and from the raised position as a stand into the lower position - can be lowered as a stage floor part and vice versa. Furthermore, a retractable orchestra podium is to be provided in a known manner in front of the lowest stand.
Die Erfindung sei an einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht. Fiv.
1 zeiget eine ätadthalle mit Theaterbühne nach CD
der Erfindun--.-,
in aus-efahrenem Zustand und Fi--. 2 eine _Bleiche -'-)arstellun,- in eingefahrenem
Zustand der Bühne.
Die dar#;estellte Stadthalle nat wie üblich einen et-,a
ovalförmi..en Grundri'D, in Anpassuni#; an das Cval der mittleren
vorführfläche 1, die von einem Kranz von vierfach bzw.
fünffach estaffelten Tribünen 2a, 2b, 2#, und
(----d umschlossen.
ist. An einem Ende des uvals "-ird der sonst --eschwun,--,#ene
Verlauf der Tribünen durch einen im ##,esentlichen
#--radlini--en
Tribünenteil 2at, 2b', 2c', 2d' geschlossen,
ierl.,-leiche '2'.
Dieser Tribünenbereich ist für die Verwandlungin ein Theater
vorgesehen,-ver,#leiche--Fij. 1.
zu diesem Zweck.sind die drei untersten TriP en 2al, 2b' und W
als Deckentell der.Theaterbühne aus-ebildet. Sie bilden einen Kasten indem sich
alle.Einri.chtungen..be' finden, die Ublicherweise in der Dbcke des Theaters unterzubrinGen-sind,
insbesondere also die Vorhan,#zu,reinriöhtung eine Portalbeleuchtun,-sbrücke, Prospektzüge
und eine Einrichtung
für den HinterGrundvorhan l;mit Hilfe eines hydraulischen Hub-
« und Senkwerkes kann dieser Tribünenkasten aus der Tribünenstellung nach
Fig. 2 in-die Theaterstellung nach Fig. 1
ausgefahren werden. Gleichzeitig
wird ein unter dem Tribünenkasten vorr"esehener Bühnenbodenteil 4 auf die gewünschte
Höhe gefahren, wozu entsprechend getrennte hydraulische Bubmittel vor#;esehen sind.The invention is illustrated using an exemplary embodiment. Fiv. 1 shows an ätadthalle with a theater stage based on CD of the inventions --.-, in the extended state and Fi--. 2 a _Bleiche -'-) arstellun, - in the retracted state of the stage. The city hall shown, of course, has an et-, a
oval-shaped ground plan, in adaption; to the cval of the middle one
demonstration area 1, which is surrounded by a wreath of four or
Five-fold staggered grandstands 2a, 2b, 2 #, and (---- d enclosed.
is. At one end of the uval, the otherwise --swun, -, # ene
Course of the grandstands through one of the ##, essential # -radlines
Grandstand part 2at, 2b ', 2c', 2d ' closed, ierl., - corpse ' 2 '.
This grandstand area is for the transformation into a theater
provided, -ver, # corpse - Fij. 1.
for this purpose, the three lowest triPs en 2al, 2b 'and W are designed as the ceiling plate of the theater stage. They form a box in which all the equipment can be found that are usually to be accommodated in the ceiling of the theater, in particular the curtain, # to, inside a portal lighting, bridge, prospectus trains and a facility for the background curtain; with the help of a hydraulic lifting
"Senkwerkes and in-theater position of FIG. 1 can stand this case from the stand position of FIG. 2 are extended. At the same time, a stage floor part 4 located under the stand box is raised to the desired height, for which purpose separate hydraulic jacking means are provided.
Die oberstle Tribüne 2d' dient als Bühnenbodenteil und ist mit einem
--etrennten hydraulischen Hubwerk versehen um LD sie aus dL-,r Tlibünenstellunc.
in die Theaterstellung zu, -fahren.
ist ein versenkbare..s (irchester-
podium 11. vor,#es3hen, das in Tribünenstellun.--- mit
der mittleren
rvorfährun--en auf die
Vorführfläch--. 1 bUndi-'. und be#i Theate
T
löhe des'#21-leaterbodens e--Pahren oder als Grohesterpodium
Sann.
!Z, der sind noch mancherlei Abänderungen
insbesondere lassen sich je
nach den Raum- und Größenverhältnissen auch andere Gruppierungen
und Unterteilungen zwecks Verwandlung eines Sektorsder Tribünen in ein Theater durchführen.
Für den Antrieb wird zweckmäßig eine Hebevorrichtung verwendet, wie sie im.DBGM
1 876 198 der Anmelderin beschrieben ist. Dabei sind von vertikal beweglichen
Schäften getragene und angetriebene Plattformen vorgesehen, bei denen zur Aufnahme
horizontal wirkender Kräfte und Kräftepaare an der Unterseite der Plattformen starr
mit ihnen verbundene Führungsbeine vorgesehen sind, an denen vertikale Führungen
angreifen.The uppermost grandstand 2d 'serves as a stage floor part and is provided with a separate hydraulic lifting mechanism to make it out of the dL-, r tlibünenstellunc. to drive into the theater position. is a retractable..s (irchester-
podium 11th in front, # es3hen, the one in the grandstand position .--- with the middle
rvorrun - en on the
Demonstration area--. 1 bUndi- '. and be # i theaters
T
Löhe des'# 21-leaterboden e - Pahren or as Grohesterpodium
Sann.
! Z, there are still many changes
in particular can ever
Depending on the space and size, other groupings and subdivisions can be carried out in order to transform a sector of the grandstands into a theater. A lifting device, as described in DBGM 1 876 198 of the applicant, is expediently used for the drive. In this case, supported and driven platforms are provided by vertically movable shafts, in which guide legs rigidly connected to them are provided on the underside of the platforms to absorb horizontally acting forces and force pairs, on which vertical guides act.
Auf diese Weise werden die horizontal wirkenden-Kräfte vom Schaftantrieb
ferngehalten.In this way, the horizontally acting forces from the shaft drive
kept away.