Die Erfindung· bezieht sich auf einen hydraulischen Hebebock, dessen Kolben in
einem Zylinder gleitet und die beide abwechselnd unterlegt werden. Gemäß der Erfindung
weist das offene Zylinderende über seinen Umfang hinaus eine geschlossene rechteckige Grundfläche auf. Die durchgehende
Grundfläche hat, abgesehen von der einfacheren und billigeren Herstellung des Zylinders sowie leichteren Handhabung der
Vorrichtung auf der Baustelle, folgende wesentlichen Vorteile. Unter weitestgehender
Berücksichtigimg der an der Verwendungsstelle meist engen Raumverhältnisse für den
Hebebock werden dessen Tragfähigkeit und die zulässige Beanspruchung der meist aus
Holz bestehenden Unterlagskörper in Einklang gebracht, da die jeweiligen Druckflächen
an dem Zylinder durchlaufen. Die Unterlagskörper sind infolgedessen auch weniger
Beschädigungen unterworfen und dadurch von größerer Lebensdauer. Auch kann die Grundfläche des Kolbens ohne Vergrößerung
der umschriebenen Grundfläche des 2g Gesamtbockes größer gewählt werden als bei
bekannten Hebern. Außerdem ist auch Raum für etwaige Stempelkolbenrückholfedern gegeben.
The invention relates to a hydraulic jack, the piston of which slides in a cylinder and both of which are alternately underlaid. According to the invention, the open cylinder end has a closed rectangular base area beyond its circumference. Apart from the simpler and cheaper production of the cylinder and easier handling of the device on the construction site, the continuous base area has the following significant advantages. Taking into account the mostly narrow space available for the jack at the point of use, its load-bearing capacity and the permissible load on the support body, which is usually made of wood, are brought into harmony, as the respective pressure surfaces on the cylinder run through. As a result, the base bodies are also subject to less damage and therefore have a longer service life. The base area of the piston can also be selected to be larger than with known jacks without increasing the circumscribed base area of the total 2 g bracket. There is also space for any plunger return springs.
Bei dieser Ausbildung des Hebebockes ist es lediglich notwendig, nach dem jeweiligen
Hub des Zyünders diesen zunächst höher zu unterlegen als den Kolben und, nachdem
dieser aufgesetzt hat, den Höhenunterschied in der unmittelbaren Unterlage auszugleichen.With this training of the jack, it is only necessary after the respective
Stroke of the cylinder to underlay this initially higher than the piston and afterwards
this has put on to compensate for the difference in height in the immediate base.
Dieser Spielraum in der Unterlagenhöhe wird durch entsprechende Querschnittsform der
Unterlagskörper erreicht.This leeway in the document height is made possible by the corresponding cross-sectional shape of the
Base body reached.
Ein Ausführungsbeispiel ist in Abb. 1 in Ansicht und senkrechtem Schnitt und in
4.0 Abb. 2 in Ansicht von unten gezeichnet. Die Abb. 3 bis 10 veranschattlichen in vereinfachter
Darstellung die Anwendung und Arbeitsweise des Hebebockes.An embodiment is shown in Fig. 1 in view and vertical section and in
4.0 Fig. 2 drawn in view from below. Figs. 3 to 10 illustrate in a simplified way
Representation of the application and mode of operation of the jack.
ι ist das Zylindergehäuse mit einem um- +5 laufenden rechteckigen Flansch 2. 3 bezeichnet
den Kolben mit der Grundplatte 4, die unter der Wirkung der Rückholfedern 5 stehen. Für das Zu- und Abführen eines
Druckmittels dient die an den Zylinder 1 angeschlossene Leitung 6. Die Unterlagskörper
sind mit 7, 7' und 8 angegeben. Die Arbeitsweise ist folgende: Abb. 3 zeigt den Hebebock in Anfangsstellung, in welcher der die ebene Grundfläche
bildende Flansch 2 des Gehäuses 1 und die Grundplatte 4 des Kolbens 3 voll
aufliegen. In Abb. 4 ist das Gehäuse 1 mit der oben auf ruhenden, nicht dargestellten
Last infolge der Wirkung eines in den Zylinder raum über den Kolben 3 geleiteten Druckmittels
hochbewegt und unter seinem Flansch 2 mit Unterlagskörpern 7 abgestützt. Mit Hilfe
der Federn 5, die einerseits an dem Zylindergehäuse ι gestützt, anderseits auf Stangen
wirken, die infolge der ermöglichten großen Auskragung der Druckplatte 4 leicht unterzubringen
sind, wird der Kolben 3 hochgezogen und hiernach mit Unterlagskörpern 7' weniger hoch als vorher der Zylinder 1,2
unterlegt. Nach Übergang des Kolbendrukkes auf diese Körper (Abb. 5) werden die unter dem Zylinderflansch 2 liegenden, inzwischen
freigewordenen Körper 7 auf die Höhe der Körper 7' gebracht (Abb. 6). Nach Hochdrücken des Zylinders 1, 2 mit der Last
erfolgt wieder dessen höhere Unterstützung durch Körper 8 quer zu den anderen, und das
Spiel beginnt von neuem.ι is the cylinder housing with a circumferential +5 rectangular flange 2. 3 designated
the piston with the base plate 4, which are under the action of the return springs 5. For feeding and discharging a
The line 6 connected to the cylinder 1 is used for pressure medium
are indicated with 7, 7 'and 8. The working method is as follows: Fig. 3 shows the jack in the initial position, in which the flat base
forming flange 2 of the housing 1 and the base plate 4 of the piston 3 full
rest. In Fig. 4, the housing 1 with the resting on top, not shown
Load due to the effect of a pressure medium directed into the cylinder space via the piston 3
moved up and supported under its flange 2 with support bodies 7. With help
the springs 5, which are supported on the one hand on the cylinder housing ι, on the other hand on rods
act, which can be easily accommodated due to the large projection of the pressure plate 4 made possible
are, the piston 3 is pulled up and then with the support bodies 7 'less high than before the cylinder 1, 2
underlaid. After the piston pressure has passed to this body (Fig. 5), the ones under the cylinder flange 2 are now
released body 7 brought to the level of body 7 '(Fig. 6). After pushing up the cylinder 1, 2 with the load
there is again its higher support by body 8 across the others, and that
The game starts all over again.
Mit Rücksicht auf die jeweils erforderliche Höhe der Unterlagskörper haben diese eine
rechteckige Querschnittsform.With regard to the required height of the base body, these have a
rectangular cross-sectional shape.