Anme.Zdungsgegenstand: Behältereinsatzabstreifer für Pinsel
und
Berg l e i chen efc. Beschreibung
Die bekannten Behälter für Nagellack
etc., .aus denen Inhalt
mit Pinsel etc. genommen wird, weisen den
Nachteil auf, daß
beim Abstreifen des Pinsels etc. Inhalt auch
außen auf das Gewinde des Behälters kommt und dadurch der Behälter nicht
mehr
einwandfrei zu schließen ist und der Verschluß dann so fest klebt,
daß dieser von Hand allein nicht mehr geöffnet
werden kann oder auch
zerbricht. Der Anmeldungsgegenstand
ist eine mit dem Behälter,. aus denen
mit Pinsel etc. Inhalt
entnommen wird, ein fest verbundener Teil,*oder
ein an der
oberen ä'telle der Öffnung des Behälters eingesetzter
Teil,
welcher für die verschiedenen Inhalte von verschiedenen
Be-
hältern dazu bestimmt ist, daß man den Pinsel etc.
an diesem
Teil abstreifen kann, wodurch der abgestreifte Inhalt
nicht
an das Gewinde für die Schraubkappe etc. kommt und das
Schließen
des Behätters dadurch sauber und dicht geschehen
kann, so
daß kein Inhalt austrocknet. Auch bei klebrigen
Inhalten, z.B: Nagellack
etc., nicht so fest zukleben kann, daß man den Verschluß
mit der Hand ohne Zange nicht mehr auf-
machen kann,
wie das jetzt der Fall ist. Note: container insert scraper for brushes and mountain clay efc. Description The known containers for nail polish etc., from which the contents are taken with a brush etc. , have the disadvantage that when the brush etc. is wiped off, the contents also come onto the outside of the thread of the container and the container can no longer be closed properly as a result is and the closure then sticks so tight that it can no longer be opened by hand alone or breaks. The subject of the application is one with the container. is from which content is removed with a brush, etc., a firmly connected part, * or a ä'telle on the top of the opening of the container inserted part which food holding for the different content from different loading intended that the brush etc whereby the stripped contents can. slough off at this part does not come to the thread for the screw cap, etc., and the closing of the Behätters characterized clean and can be done tight so that no content dries out. Even with sticky content, including: nail polish, etc., can not seal so tightly that you can not do more up the shutter by hand, without pliers, as is now the case.
Abb.1./ stellt dar einen Behälter mit einem Abstreiferteil
3,
der oben einen nach innen stehenden Rand 2 hat. Abb.2./
zeigt
einen über dem Einsteckrohrteil, welcher auch
Rundrippen zur
Dichtung am Gefaß-haben kann, über diesen
vorstehenden und
mit letzterem durch Stege fest verbundenen Abstreifer
1, bei
dem die Verschtußkappe 3 eine Aussparung 4 hat, so
daß diese
beim Schließen nicht auf den Abstreiferteil
1 kommt, sondern nur auf den Behälterrand drückt und so schließt.
Zwischen dem Abstreiferteil 1 und dem Linsteckrohrteil 6 der oder
die
Abstreiferteite nur mit Stegen 5 mit dem in den Behälter
einzusteckenden
Rohrteil 6, der oben eine Umbiegung 7 hat,
die.ats arretierende Auflage
auf dem Behälterraum dient,
damit dieser nicht in den Behälter gedrückt werden
kann, ist jeweils eine Rundherumöffnung in dem Behälter, so
daß
der abgestreifte Inhalt, welcher vor und hinter dem Abstreiferteil
kommt und ohne den oder die Abstreiferteite
auf das Gewinde etc. des Behälters kommen würde, wieder in
den
Behälter zurücklaufen kann, ohne daß etwas über das
Gewinde
etc. laufen kann. Abb.3/: ist ein dosenähnlicher Behälter mit eingestecktem
zweiteiligen Abstreifer. Fig.1./ shows a container with a scraper part 3, which has an inwardly projecting edge 2 at the top. Fig.2./ shows a scraper 1 above the plug-in pipe part, which can also have round ribs for sealing on the vessel, above the latter and firmly connected to the latter by webs, in which the closure cap 3 has a recess 4 so that it is closed when it is closed does not come on the stripper part 1 , but only presses on the edge of the container and thus closes. Between the stripper part 1 and the Linsteckrohrteil 6 the or the stripper side only with webs 5 with the tube part 6 to be inserted into the container, which has a bend 7 at the top, which serves as a locking support on the container space so that it is not pressed into the container can, is in each case an all- round opening in the container, so that the stripped contents, which come in front of and behind the stripper part and without the stripper side or sides would come to the threads of the container, etc., can run back into the container again without anything can be executed by the thread, etc.. Fig.3 /: is a can- like container with an inserted two-part wiper.
Abb. 4.1 zeigt einen zweiteiligen Abstreifer im Schnitt.
Abb.
5./ diesen von oben gesehen. xbb.6./ ist ein Einsteckabstreifer
mit einem federnden Abstreiferteit, welcher an
einer Bandfeder
d (alles Kunststoff) hängt und beim Zu-
schrauben des Deckels etc.
nach innen in den Behälter ge-
schoben wird, und beim Öffnen wieder herausgeht;
federnde
Bänder und Abstreifröhren können auch hier nach Belieben
an-
gebracht werden. Abb.7./ ist Abb.6 von oben gesehen.
Abb.8./ ist ein einteiliger Abstreifer. xbb.9./ dieser, von oben ge-
sehen.
Abb.10./ ist ein dreiteiliger Abstreifer für dosenähnliche
Behälter etc., Abb. rechts daneben dieser, von oben gesehen. Fig. 4.1 shows a section of a two-part wiper. Fig. 5. / this seen from above . xbb.6./ is a plug-in wiper with a resilient wiper part, which hangs on a band spring d (all plastic) and is pushed inwards into the container when the lid is screwed on , and comes out again when it is opened; Resilient straps and scraper tubes can also be attached here as desired . Fig.7./ Fig.6 is seen from above. Fig.8./ is a one-piece wiper. xbb.9./ this one, seen from above . Fig.10./ is a three-part scraper for can- like containers etc., Fig. To the right of this, seen from above .